ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤»³¹ ¤S¤@µ§¾î°] ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    ·¨¯E¬Ý±o¼R¼Rª½§l²D®ð¡A¤ß¤¤Å宪¤£¤w¡C³o¨Ç¤H¡A¤ñ¥L·Q¹³¤¤¡A§ó¥[ªº¤¿´Ý¬½»¶°Ú¡I¬°¤F¦Û¨­ªº«eµ{¡A³ºµM²@¤£µS¿Ýªº¤U¦¹¬r¤â¡I

    ¦b¥»¥@¬É¡A¥L¤G¤Q¨Ó¦~ªº¦¨ªø¾úµ{¤¤¡AÁöµMÅ¥»¡¹L¤£¤Ö¶Â¹õ¶Ç»D¡A¤]³q¹L¤÷¿Ë¦b¼É¤O¨t²Îªº¾Ô¤ÍªB¤Í¡A¤j²¤ª¾¹D¨Ç¤W¤£±oÂi­±ªº´Ý¼É¤â¬q¡A¦ý¯u¥¿¿Ë²´¥Ø¸@¡A³o«o¬O²Ä¤@¦¸¡I

    ²´¸C¸C¬ÝµÛ¤@­Ó¤j¬¡¤H¡A³Q±j¦æ±¾¨ì©Ð¼Ù¤W¦Q¦º¡A³oºØ³õ­±¦b¦è¤è¦ÛµM¬O³ß»D¼Ö¨£¡A¨C¤@¦¸³£Æ[ªÌ¦p¤s¡]½Ö¥L¶ý¦A»¡³òÆ[¬O¤¤°ê¤H¯S¦³ªº¤ò¯f¦Ñ¤l¸ò¥L«æ¡^¡A·íµM¤¤°ê¤H§ó®e©ö¬Ý¨ìªº¬O¬î«á°Ý±Ù¡A¥B¨ä¹êÀWÁcµ{«×»·¨S¦³À¸¤¤»¡±o¨º»ò°ª¡C

    ¸g¦~ªº¤Ñ¨a**¡A°Ê¤£°Ê´N®a¯}¤H¤`¡A¹j¤T®t¤­ªº§L¨Ó­ê¥h¡A¥j¥Nªº¦Ñ¦Ê©m©Ó¨üµh­W©M¼É¤Oªº¤ô¥­»·»·°ª¹L©Ó¥­¤w¤[ªº²{¥N¤H¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£¦ý¤£·|·P¨ìäú¤ß¹Ã¦R¡AÁÙ·|µo¥XÅT«Gªº³Ü±mÁn¡C¦Ó§Y±N³Q±¾¤Wµ±¦D¬[©ÎªÌ³Q¬åÀYªº´X¦ì¡A¦ô­p·|µoªí¤@½g¡u³Ì«áªººtÁ¿¡v¡A¤S©ÎªÌ§q¤@¶Ú¤l¡u¤Q¤K¦~«á¦Ñ¤l¤S¬O¤@±ø¦nº~¡v¤§Ãþªº¡A§§¤@§§«Â¶Õ¡C

    ¤£¹L´N²´¤U¬Ý¨Ó¡A·¨¯E¦Û»{¬°¦b¥»¥@¬Éºâ¬OÁx¤j¤â¶Âªº¨º¤@Ãþ¡A¨Ì§Ԥ£¦í¤ßÅå¦×¸õ¡A¼L®Bµo°®¡I¤ñ°_¥L¿Ë¤â®³ºj¥´¤H¡A³o¥§º¿µ´¹G°÷¨ë¿E°Ú¡I

    ¬Û¤Ï¡A°|¤l¸Ì¨ä¥LªºÆ[²³´N¨S¦³¤Ó¤jªº¿E¯P¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü¤@À°¤l­è­è¿Eµo°_¦å©Êªº«C¦~ÁÙÅS¥XÅDÅD±ý¸Õªº¯«±¡¡A¤j·§¬O·Q­n¿Ë¦Û¤W¥h¸ÕÅç¤@§â§ä§ä·Pı¡H

    ·¨¯Eµo²{¦Û¤vÄY­«§C¦ô¤F¥L­Ìªº©³­­¡A¬Ý¨Ó¦^ÀY¦b°V½m¤§¤¤¡A¥i¥H´£«e¥[¤j¹ê¾ÔÀ£¤O¤F¡C

    ¤]¤£¬O¨S¤Hªí¥Ü§Üij¡C©P¨å¥vªº¦Ñ±C²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Ñ¤½³Q¦Q¦º¡AÁÙ¦b¦R¦åªj¤lªº¼L¸Ìµo¥X¼¹¤ßµõªÍªº¦y¥s¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¸Ó¦ºªº°­¡I¦Ñ·Ý¡I¦Ñ·Ý°Ú¡I§A¥i¤£¯à¦º¡A§A¦º¤F¯d¤U­Í©t¨à¹è¥Àªº¥i«ç»ò¿ì¡H¡I¡v

    ·¨¯Eµ¹¨ë±o¦Õ¦·µoÄo¡A¤£¥Ñ½K°_¬ÜÀY¡C¤@ª½¦bª`·N¥L¯«±¡ªº«À¼s¤~¥ß§Y½Ä¹L¨Ó¡A¤@§â®º¦í¨º±C®Qªº²ä¤l¡AÀñ¯º¹D¡G¡u¬JµM§A­Ì¤Ò©d±¡²`¡A±Ë¤£±o¥L¤@­Ó¤H¤W¸ô¡A¨º¥»©x´N¦æ­Ó¤è«K¡A°e§A¤@µ{¦n°Õ¡I¡v

    ¤£¥Ñ¤À»¡©ì¶i«Î¤l¸Ì¡A¤´Â¬O´X¦WÀYÀYÀ°¤â¡A¤T¨â¤U¤]µ¹±¾¤W¤F©Ð±ç¡I

    ¡u§Ú¯ó¡I§A­Ì­n¤£­n³o»ò¤¿´Ý°Ú¡I¡v·¨¯E³o·|¯uµ¹À~¤F¤@¸õ¡A¥L¥i¯u¤ß¨S¦³§â¨º®Q­Ì¤]§Ë¦ºªº·N«ä°Ú¡I§A¤Xªº«À¼s¤~­n¤£­n¨º»ò¯à¹î¨¥Æ[¦â¡A³oÅé·|»â¾Éºë¯«ªº«lÀYµy·L¦³ÂI¹L¤F§a¡H

    ¤£¹L¥L¤]¨S¦³ªý¤îªº·N«ä¡C¬JµM¤j®a¤w¸g¼¹¯}¤FÁy¡Aµ²¦¨¤F¦å¤³¡A¥»¨­´N¬O§A¦º§Ú¬¡ªºµ²ªG¡C°ü¤H¤§¤¯¡A³Ì²×¥u·|Åý¦Û¤v­Ë¾`¡A³o­Ó¹D²z¡A¬O¥L±q¤p´N³Q¦Ñ·Ý¤lÄé¿éªº¡Ð¡Ð¡Ð­n»ò§Oµ²¤³¡Aµ²¤³´N¤£­n¯d«á±w¡I

    ©úªÀ·|¡A´¶³q¤H³QÄYµ·¦XÁ_ªº°ê®a²ÎªvÅé¨t¹ý©³À£¨î¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ«÷µÛ¥É¥Û­ÑµI»P±j¤jªº¤³¤H¦PÂk©óºÉ¡A³Ì²×ÁÙ­n¸¨¤@­Ó¡u¯}ÃaªÀ·|í©w¡vªº½|¦W¥~¡A´¶³q¦Ñ¦Ê©m¦Y¤FÁ«¤]¥u¯à§Ô®ð§]Án¡AµL¥i©`¦ó¡C©Ò¥H¡A·¨®a³oºØ·¥ºÝªºÆ[©Àª`©w¬O¤£·|³Q¥D¬yªÀ·|©Ò®e¯Ç¡C

    ¦ý¨ì¤F³o­Ó®É¥N¡A¶Ç²Î¤Æ¤¤ªº¦³¤³³ø¤³«o¨Ì¦³¼sªxªº¸s²³°ò¦¡A¬Æ¦ÜÁÙ³Q·í¶Ç©_¬G¨Æ¨Ó¤j¤O«Å´­¡C·¨®a³oºØ»á¦³¥j­·ªº¶Ç²Î¡A­Ë¬O§ä¨ì¤F³Ì¦X¾Aªº¤gÄ[¡Aµy·L¤@§j­·¡A¥ß°¨µo»Ã¡C

    «À¼s¤~¥L­Ì³o¤@¤â¡A¹ý©³§â©P®aªº¨ä¥L¤Hµ¹À~¦í¤F¡A¤­­Ó¤p©c½Ö¤]¤£´±­ú¥XÁn¡Ð¡Ð¡Ð¦A»¡¦o­Ì¨ì©³¬O¤ß¯k©P¥þÁÙ¬O¾Ò®¬¼´¤£¨ì¤À®a²£¡AÁÙ¬O¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¦M¡A³£¨â»¡ªº¡C«O¤£»ô«á¨â¼ËÁÙ¦û¤F¥D­n¦ì¸m¡C

    ©P®a°ß¤@ªº¤p¨à¤l¡A¦­³£³QÀ~ªº¶Ì¤F¤@¼Ë¡A²¦³º¬O­Ó¦Ñ¨Ó±o¤l¡A¥­¤é¸Ìµ¹©P¥þ¨â¤f¤l·íÄ_¨©¤@¼Ëªº±·µÛ¡A¼b¥ÍºD¾i¡A­þ¸Ì¨£¹L¦p¦¹¥i©Èªº³õ­±¡I

    ·¨¯E²×¨s¤£¬O±þ¤H¨gÅ]¡A¹ï¤p«Ä¤l¤]¤U¤£¥h¤â¡A©Û©I¼B¤j´I¹L¨Ó¡A§â³o¨Ç¤H©ã¨ì®ÇÃ䪺¦Õ©Ð¤¤¬Ý©ã¡AµM«á¨R«À¼s¤~¥Ü·N¤@¤U¡C¨µÀˤj¤H¥ß§Y§èµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡G¡u¨å¥v©P¥þ¬È¸o¦Ûµô¡AµM¤H¥i¥H¦º¡A±b¤£¯à¿à¡I¥L¤Äµ²µs­ê§T±°¦Ê©m¡A¹ï­W¥D³y¦¨·¥¤j·l¥¢¡I¥H¥»©x¬Ý¡A´N¥Î¥Lªº®a°]¨Ó½ßÀv§a¡I¡v

    §Û®a¡I³o¥»´N¬O¥L´£«e»P·¨®a°Ó¶q¦nªº±ø¥ó¡A¬JµM­n¤U¶Â¤â¡A¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A»°¦b¨ä¥L¤è­±¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A¥ý§â¦n³B¼´¨ì¤â¬O¥¿¸g¡A¬Ùªº§è¥Ö¡C

    ·¨¯E´§¤F´§¤â¡A¼B¤j´I¤K­Ó¤H¡A©M¤Q¾l¦W¬Q±ß¨£¹L¦åªºÅ@½Ã¶¤­û¦A¦¸±aÀY¤À²Õ½Ä¦V¨C¤@¶¡©ÐªÙ¡C«À¼s¤~©M´X¦W©x®tÀYÀY¤]¨S¶¢µÛ¡A¥R¤Àµo´§¥L­Ì¸g¦~¿ì®×ªº¦Ñ¸gÅç¡A°®²b§Q¯Áªº«ü¥XÁô½ª¦b·t³BªºÂÃÄ_«Ç¡A¥H¤Î¤ñ¸û­È¿úªºª±·N¡C

    ³o¤@§Û®a¤~µo²{¡A©P¥þ¦³¿ú¡A«D±`¦³¿ú¡I

    ¶È¶È¬O·j¨í¥X¨Óªº¥Õ»È¡A´N¦³¤»¸U¦h¨â¡I¦UºØ¦¨¦âªºÆN¬v¤@¸U¦h¶ô¡A»É¿ú¦¨³Â³Uªº¸Ë¡A¦³ªº³£ùצ¨¤@°ï¤F¡I²~²~ÅøÅøªº²¡¾¹¡B¥É¾¹¤W¦Ê¥ó¡A¦n¤ìÀY°µ±o³Ã­Ñ´X¤Q¥ó¡A¨ä¤¤´N¦³¨â±i©ú´Â¶Ç¤U¨Óªº¶Àªá±ù´È¤l¨Ã¤@±i®à¤l¡I¥t¥~ÁÙ¦³µµÀȤ쪺¥|¥XÀY©x´U´È¡A¤K¥P®à¡A¶ê¹¹¡A¤è®à¡A©Þ¨B§É¡Aªá¬[¡A«Ì­·¡AµY²wº¡¥Ø¡I

    ¨ä¥L½Ñ¦p¶H¤úªº¸_¤l¡A¯Â»Èªº¸J¡A»B»Aªº»ó·Ï³ý¡Aº¿·êªº·Ï¼L¨à¡A¤@¼Ë¤£¯Ê¡Iª±¥j¸³µ´ª©ÂîѤ]¦³³\¦h¡A¯S§O¬O´X´T¦rµe¡A¬Ý¤W¥h«ç»ò¨º»ò¹³¦W®aªº§@«~¡I

    ·¨¯EÀY¤@¦^·F³o¨Æ¨à¡A¸gÅç¦ÛµM¬O¨S¦³¡A«o¤]¤w¸gµ¹¤£Â_·h¥X¨Óªº¦nªF¦è¬Ý±o²´·úµoªá¡I¤£»¡§Oªº¡A¥ú¨º¦Ñ³Ã­Ñªº¦ô»ù´NÀ~¦º­Ó¤H¡I¤W¦^¥L¥h½æ»È¤¸ªº®É­Ô¡A¸ò»EÄ_ÂNªº¤ý¸g²z²á¤Ñ®ÉÅ¥¥L»¡°_¹L¡A·í¤U³Ì­È¿úªº¥j¸³ª±¡A¯à°÷½æ¥X¦n»ù¿úªº¡A©ú¥Nªº¶Àªá±ù´È¤l¡A³o¤@®M¯à°÷©ç½æ¥X´X¤d¸U¡I

    ´X¤d¸U°Ú¡A´N¨â±i¯}´È¤l¤@±i¯}®à¤l¡A®³¶Àª÷¥´³yªº¦ô­p³£¨S¨º»ò¶Q¡A¤£¯à¦Y¤]¤£¦n¬Ýªº¡A«ç»ò´N¯à§Ë¥X¨º­Ó»ù¨à¡H

    ¦Ó¦b³o¦~ÀY¡A«n¥_¨â¨Ê¸Ì¡A¤@®M¤T¶iªº¦v°|½æ»ù¤]¤£¹L¤@¦Ê¦h¨â»È¤l¡A³o®M®à´Èº¡¥´º¡ºâ¯à¦³­Ó´X¦Ê¨â¼µ¦º¤F§a¡H¤@³Ã¥ë¤Ï¤F¦h¤Ö­¿¡I¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O¨º¦¨½cªº¥Õ»È¤j¬v¡A¨Ã¤£¤Ó­È¿ú¡C°£«D¸ÌÀY¦³»ù®æ¤ñ¸û°ªªº©t«~µ´

    «~¡C

    ¤£¹L·¨¯E¤]¨S¦³ªí²{¥X¤Ó¾_¾Ùªº¼Ë¤l¡A°²°²ªº¦Û¤v²{¦b¤]ºâ¬O­Ó»õ¸U´I¯Î¡A¦W¤U¦³¤F¤@¤j°ïªº¶°¹Î¤½¥q°]²£¡AÁÙ¦³¤@¶ô¤W¤d­^¯aªº¨p®a²ø¶é¡A¨â­Ó®ÉªÅ­ËÄË´X¦¸¤u·~«~´N¯à»´ÃP¼É´I¡A¥Î¤£µÛÅã±o¤Ó¤p®a¤l®ð¡C

    ¼B¤j´Iµ¥¤H³£¤£¬O¤°»ò¦n«Ä¤l¡A²´·ú«o³£·¥¨ä¦n¨Ï¡A´X¥G§â©Ð¤l¸Ì¨C¤@­ÓµQ¨¤ÉîÉí¸Ì¹³¼ËªºªF¦è³£·h¥X¨Ó¡A°ï¦¨¤p¤s¤@¼Ë°ª¡C

    «À¼s¤~«e«á¦£¬¡ªºº¡ÀY¤j¦½¡A¦ý¦b²Ê²¤À˵ø¤@¹M«á¡A«o·n·nÀY¹D¡G¡u¤£¹ï¡A¥L®aªºªF¦è¤£À³¸Ó¥u¦³³o»ò¨Ç¡A¦A§ä¡I§â¨º¨Ç®Q­Ì©M¥£¤~­Ì³£©Ô¥X¨Ó®Á­Ó¼f¡I¤£¦R¤fªº¨í¤F¥L¡I¡v

    §O¤H¿³³\¤£²M·¡¡A¥L¯à¤£ª¾¹D»ò¡H¯T¯V¬°¦l´X¤Q¦~¡AÁp¤â§â±±¾ã­Ó¿¤«°¡A·j¨í¨Óªº¥Á¯×¥Á»I¡A¶Â¦Y¶Â§]±¼ªºªF¦è¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡I·Q¤@·Q¡A¤@¥ôª¾¿¤¨C¦~¥ú©ú­±¨à¤W«Øªº¤pª÷®w¡A¤Ö«h¤T¤­¤d¨â¡A¦h«h¤W¸U¨â¡A¤£µM³s¤W¨Ñ¨«Ãö«Yªº¿ú³£¤£°÷¡C

    ©P¥þ·í¨å¥v¡A»P¨µÀ˦X¹Ù¬[ªÅ¤Fª¾¿¤¡A³o»ò¦h¦~®Ú²`¸¦©Tªº¸gÀç¡A¤S¯à§Ë¨ì¦h¤Ö¡H¤£­n§Ñ°O¡A¥L¤â¤UºÞµÛªº¥i¬O¥þ¿¤°£¤F­xÅv¥H¥~³Ì¦³¦³¤ôªº¦a½L¡A¤»©Ð¤T¯Z¤W¤W¤U¤Uªº»È¤l³£±q¥L¤â¸Ì¶i¥X¡A¦UºØ­Ë½æ©x³ºV¶B°Ç¯Áªº¤Ä·í¡A¤@¼Ë¥Ñ¥L¨Ó¤ÀÅB¡A¤jÀY³£¬O¥L®³¤Fªº¡A´X¤Q¦~¤F¡A´N³o»òÂI¿ú¡H

    ¥L­Ë¬O¦b¶m¤U¶R¤F¤@­Ó²ø¤lªº¦a¡A¦ý¨º¤]¤£¹L¬O¤d§â¯a¡A¼µ¦º¯àªá­Ó¸U§â¨â»È¤l¤G¤@¡A¥L¦W¤U¦b¥~¦a¦³¶R½æ¡A¤]µ´¤£·|¦û¾Ú¤Ó¦hªº¸êª÷¡C©Ò¥H¡A¤@©wÁÙ¦³¡I

    ©P¥þ¨â¤f¤l­n¬O¬¡µÛ¡A¿³³\¤p©c©M¹²¤H­ÌÁÙ¯à«r¤ú³»¦í¡C²{¦b«o¬O¤£»¡´N±o¦ºªºª¬ªp¡A½Ö³£ª¾¹D«À¼s¤~¦³¦h¬½¬r¡A¤£¥ÎÄY¦D«þ¥´¡A¤@­Ó­Ó¸ò¦Ëµ©­Ë¨§¤l¦üªº¥þ³£¨rÂP¥X¨Ó¡C

    °¨¤W¡A¤S¦³¨â­ÓÂÃÄ_½c¤l³Q±q·t³B§ä¥X¡C¤@­Ó¬O©P®a±C®QªºÅé¤v¨p°]¡A¸Ì­±¸Ëº¡¤Fª÷»È­º¹¢¡A»B»AÀY­±¤§Ãþ¡A²Ê²Êºâ¥h¯à¦³­Ó´X¤d¨âªº­È·í¡C·íµM³o¬O«ö·Ó³o®É¥Nªº»ù¿ú¦ôºâ¡C´«¦¨¥»¥@¬Éªº21¥@¬ö¡A¥ú¤@­Ó¦n¤ôÀYªºÅN¤l¡A´N­È­Ó¦Ê¤Q¸U¡I

    ¥t¤@°¦½c¤l¥»¨­´N¬OµµÀȤ찵±o¡AÂêÀY¤]¬O·í¥N¥©¦K¥´³yªº¾÷ÃöÂê¡Aµ´«D±`¨£¨ººØ¤@®ÚÅK¤ù´N¯àѶ¶}ªº³f¦â¡C

    «À¼s¤~«Ü¦³²´¤O¤¶¨à¡AÀ£®Ú´N¨S·íµÛ²³¤H§â­Ç½c¤l¶}¶}¡A¥u¬OÅý·¨¯E¹L¥Ø¤@¤U¡Aª½±µ®³¥¬»X°_¨Ó©ï¨ì¥Ö¥d¨®¸ÌÂê°_¨Ó¡C¥L¤]¤£¥h·Q¤°»ò¤À¤@ªMüªº¨Æ¨à¤F¡A¥u­n¸ò³o¦ì·Ý¥´¦n¥æ¹D¡A­n±Ã¿ú¦³ªº¬O¾÷·|¡I

    ·¨¯E¨S¨º­Ó¥»¨Æ¤]¨S¨º­Ó®É¶¡§âªF¦è¦ôºâ¥X»ù­È¡A½T©w·j¨í§¹²¦«á¡A´§¤â¥O¤H©¹¨®¤W¸Ë¡A¯S§O¥æ«Ý¤p¤ß¨º¨Ç³Ã­ÑÔ£ªº§O§ËÃa¤F¡A¤C¤K¤Q¸¹¤H¤@°_°Ê¤â¡A«Ü§Ö§â¥Ö¥d¨®©M³°Äò¸ò¨Óªº¤j¨®¶ë±oº¡º¡·í·í¡AµM«á¥þ³£¥ÎÁO¥¬¾B¾×ªºÄYÄY¹ê¹ê¡C

    ¦b¸Ë¨®ªº¹Lµ{¤¤¡A«À¼s¤~«o±q¤@°ï®Ñ¤¤§ä¥X¤@Å|¤l«H¥ó¡A¸Ì­±°£¤F©P¥þ»P¨ä¦b¤é¥»¯d¾Çªº¤j¨à¤l©¹¨Ó®Ñ«H¥~¡A³º¦³¤@«Ê¬O¨ä¼gµ¹¨^¤ôªº¤Ñ¥D±Ð¸t¨¥·|¥N¥D±Ð¦wªv®õªº¡I

    ps:·PÁ®Ѥͭ³¦¨¡Bchris2¡Ð12ªº¥´½à¡I¥t´£¿ô¬Ý¹Lªº¥S§Ì§O§Ñ¤F¦¬ÂáI
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹