ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê­x®È¤§ÀHªi³v¬y

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ¤é¸¨(¤K) ¤å / °ê²£©Z§J

    ÀHµÛ³Á§Jªü·æ±N­x©M¬ü**¶¤µn³°¤é¥»¤é´Áªº§Y±N¨ì¨Ó¡A¼B«Ø·~¤]¦b¥[§Ö¦Û¤v¬Y¨Ç¤è­±ªº¦æ°Ê¡C¦³¤@¨ÇªF¦è©M¤H¡A³£

    ¬O»Ý­nºÉ§Ö§ä¨ìªº¡A¤£µM¡Aµ¥¨ì¬ü°ê¤H¨Ó¤F¥H«á¡A¨Æ±¡¥¼¥²¤£·|µo¥Í¤°»ò§ïÅÜ¡C¥u­n¬O¬°¤F¦Û¨­ªº§Q¯qµÛ·Q¡A»P­^°ê¤H¦å

    ²Î¤W¤ñ¸û±µªñªº¬ü°ê¤H«ÜÃø»¡¤£·|¹³­^°ê¤H¤@¼Ë¨Ó¤@­Ó½¤â¬°¶³ÂФ⬰«B¡C¦A«ç»ò»¡¡A¤¤°ê¦b¬ü°ê­±«e¡A¹ê¤O¤W®tªº¤£¬O

    ¤@ÂI¨âÂI¡C

    ¡u­x®y¡A¾Ú§Ú­Ìªº¤H³ø§i¡A§Ú­Ì¦bªF¨Ê¨¬¥ß°Ïªº¤@­Ó¤p®ÈÀ]¸Ìµo²{¤F¤@­Ó¨­¥÷¥iºÃªº¤H¡C®Ú¾Ú¹ï¥Lªø¬Ûªº´y­z¡A§Ú­Ì

    ÃhºÃ³o­Ó¤H´N¬O±z¦C¥X¨Óªº¬õ¦â¦W³æ¸Ìªº²Ä¤@¸¹¡C¡v¯S°È¹Î°Æ¹Îªø¡A¼B«Ø·~«e¥ô°Æ©x·¨¦à«æ¥^¥^ªº¨«¶i¤F¼B«Ø·~ªº¿ì¤½

    «Ç¡AµM«áÃö¤Wªù¤pÁnªº¶×³ø¡C

    ¡u§A¬O»¡¨º­Ó¤H«Ü¥i¯à´N¬O¥L¡H¡v¼B«Ø·~±q¿ì¤½®àªº©â±P¸Ì®³¥X¤@­Ó¤å¥ó³U¡A±q¸Ì­±§ä¥X¤@±i·Ó¤ù¡A»¼µ¹·¨¦à¡AµM«á

    »¡¹D¡C

    ¡u²{¦bÁÙ¤£¯à§¹¥þ½T©w¡A¦ý¬O¡A¦Ü¤Ö¦³«Ü¤jªº¥i¯à¡C¡v·¨¦à®³µÛ·Ó¤ù¡A¬Ý¤F¤@¤U»¡¹D¡C

    ¡u¤£ºÞ¥L¨º»ò¦h¬¡¡A¥ý§ì°_¨Ó¦AºCºC¼f¬d¡C²{¦b¤é¥»¤H¥iµ´¹ï¤£´±¹ï§Ú­Ì»¡¤@­Ó¤£¦r¡C¹ï¤F¡A§A­Ì¦³¨S¦³¬£¤H¹ï³o­Ó

    ³Ã¥ë¶i¦æºÊµø¡H¡v¼B«Ø·~°Ý¹D¡CÅýµN¼ôªºÀn¤l­¸±¼¡A³o¥i¤£¬O¼B«Ø·~©Ò§Æ±æªº¡C

    ¡u§Ú­Ì¤w¸g¯µ±K¦a§â¨º¬[¤p®ÈÀ]µ¹±±¨î°_¨Ó¤F¡CªþªñªºÄµ¹î©Ò¤]³Q§Ú­Ì°ô¤Fªù¡C¡v·¨¦à»¡¹D¡C

    ¡u¦n¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A©]ªø¹Ú¦h¡A¥ß§Y¹ê¬I§ì®·¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¥L¶]±¼¡CÁÙ¦³¡A­n§â¥LÄâ±aªº©Ò¦³ªF¦è¥þ³¡µ¹§Ú±a¦^¨Ó¡A¤@

    ±i¯È¤ù¤]¤£³\º|±¼¡C¡v¼B«Ø·~ÂÔ·Vªº»¡¹D¡C

    ·¨¦à¨««á¡A¼B«Ø·~´N¶}©l¦b¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¸Ì§¤¥ß¤£¦w¡C³o­Ó¤H¹ï©ó¼B«Ø·~ªº¤@¾ã®M­p¹º¨Ó»¡¡A·N¸q«D±`­«¤j¡A¯à¤£¯à

    §â³o­Ó¬r½F¹ý©³¶Ð°£¡A¶¶±aµÛ§â¤é¥»¤Ñ¬Ó¹G¤U¥x¡A§â¨º¨Ç¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æªº¤é¥»¬Ó«Ç¦¨­û÷¤§¥Hªk¡A³o­Ó¤H©M¥L©Ò´x´¤ªºªF

    ¦è¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¯|½X¡C

    ¼B«Ø·~±q¨Ó¨S¦³·P¨ì®É¶¡¨«ªº¬O³o»òºC¡C´X¥G¨C¤@¬í¡A¨C¤@¤ÀÄÁ¹ï©óµ¥«Ý®ø®§ªº¼B«Ø·~³£¬O¨º»òªºÃø¼õ¡C¨S¦³¦h¤[¡A

    ¼B«Ø·~¿ì¤½®à¤Wªº·Ï¦Ç¬û¸Ì´N°ï°_¤F¤@°ïªº·ÏÀY¡C

    ¡u³ø§i¶v®y¡A¤H§ì¨Ó¤F¡C¡v´X­Ó¤p®É¥H«á¡A·¨¦à²×©ó¥X²{¦b¼B«Ø·~ªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡C

    ¡u²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v¼B«Ø·~«æ¤Á¦a°Ý¹D¡C

    ¡u´N¦b§Ú­Ìªº¦a¤U«Ç¸Ì³æ¿WÃöµÛ¡C¡v·¨¦à»¡¹D¡C

    ¡u¥L±aµÛªºªF¦è©O¡H¡v¼B«Ø·~»¡¹D¡C

    ¡u¥LÄâ±aªº¤T­Ó¥Ö½c¡A¥þ³£³Q§Ú­Ì±a¦^¨Ó¤F¡C§Ú­ÌÁÙ§â¥L©Ð¶¡¸Ìªº©Ò¦³ªF¦è¥þ³¡³£¥Î¨®¹B¤F¦^¨Ó¡A³s¦aªOÁ_³£³Q§Ú­Ì

    ²Ó²ÓªºÀˬd¹L¤F¡A½T©w¨S¦³¤°»òªF¦è©Ô¤Uªº¡C§Ú­ÌÁÙ¤@¨Ö§ì¦í¤F¥t¥~ªº¤T­Ó¤H¡C¡v

    ¡u¦n¡A§A¸òµÛ§Ú¤@°_¥h¦n¦nªº¼f°T¤@¤U³o­ÓÃöÁä¤Hª«¡CÁÙ¦³¡A§â³o¥|­Ó¤H¥þ³£¤À§OÃö©ã¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¦³¨£­±©M¤¬¬Û¶Ç

    »¼®ø®§ªº¾÷·|¡C¡v¼B«Ø·~»¡¹D¡C

    ¨Ó¨ì¦a¤U«Çªù¥~¡A¼B«Ø·~¬Ý¨ì¶°¹Î­x±¡³ø³Bªº¥Oª°³Bªø¥¿¿Ë¦Û¦b¦a¤U«Çªù«e§â¦u¡C

    ¡u¥Oª°³Bªø¡A§Ú²{¦b­n¨D§A¦b³o¶¡¦a¤U«Ç¥~­±ªº¦U³q¹D¤f¥þ³£µ¹§Ú§G¸m¤W±^­ï¡C¨S¦³§Úªº©R¥O¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à±µªñ³o

    ­Ó©Ð¶¡30¦Ì¶ZÂ÷¡A§_«h¤@«ß¶}ºjÀ»ÀÅ¡C¡v¼B«Ø·~»¡¹D¡C

    ¡u¦nªº¡A§Ú¥ß§Y¥h¿ì¡C¡vÁöµM¥Oª°³Bªø¤£ª¾¹D¼B«Ø·~³o¼Ë°µªº¨ãÅé¥Î·N¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O¥ß§Y´N°õ¦æ©R¥O¡C

    ¹L¤F¤j·§¤@¨èÄÁ¡A¥Oª°³Bªø¶]¤F¦^¨Ó¡A¹ï¼B«Ø·~³ø§i»¡¡G¡u¶v®y¡A§Ú¤w¸g¦b¦U³B³£§G¸m¤W¤FÂù±^¡A§â§Aªº«ü¥Ü³£¹ï¥L

    ­Ì¥æ«Ý¹L¨Ó¡C²{¦b¡A¨S¦³±zªº©R¥O¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk±µªñ³o¸Ì¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡A§A¸òµÛ§Ú¤@°_¶i¥h¡C¹L¤@·|¡A¤]³\·|¥Î¨ì§Aªº±M·~ª¾ÃÑ¡C¡v¼B«Ø·~»¡¹D¡C

    ¥Û¤«¥|­¦¦b8¤ë6¤é´N±µ¨ì¤F¤é¥»³°­x¬Ù­x¨Æ¬ì¬ì­û¡B²ÎºÞ­x¨Æ¬ì¾Ç±¡³øªº³°­x°Ñ¿Ñ·s©d²M¤@¤¸¤¤¦õµo¨Óªº©R¥O¡u731

    ³¡¶¤¡v¾P·´ÃÒ¾Úµ¥¸g¹Lªº³Æ§Ñ¿ý¡m¯S®í¬ã¨s³B²z­n»â¡n¡C±µ¨ì³o­Ó©R¥O¥H«á¡A¹w·P¨ì§Î¶Õ¤£§®ªº¥Û¤«¥|­¦´N¤U¥O³¡¤U§âºÊ

    º»¸ÌÃö©ãªº¤H¥þ³¡³Q±þ®`¡C¥L­Ì¦³¤¤°ê¤H¡BĬÁp¤H¡B´ÂÂA¤H¡A¬O³Q¥Î¨Ó°µ¤HÅé¹êÅ窺¡u§÷®Æ¡v¡C·í®É³Q¦¬®e¦b¥|¤è¼ÓºÊº»

    ¸Ìªº¦³400¾l¤H¡A¦ô­p¥þ³¡¬O¥Î´â®ð±þ®`ªº¡A¨Ã´N¦a¦b«Ø¿vªº¤Ñ¤«¤¤µI«Í¡AµM«á¸Ë¦b¯ó³U¤¤¡A¤j³¡¤À¹B©¹¬y¸g«¢º¸ÀØ¥«ªº

    ªQªá¦¿¡A¥á¤J¦¿¸Ì¡C731³¡¶¤©Ò¦³ªº¤H¡X¡X50¾l¦WÂå¥Í¥Î³¡¶¤ÅF¬µ¾÷­º¥ý¹B¦^¤é¥»°ê¤º¡A¶¤­û¥]¬A¤U¤h©x§L¡BÅ@¤h¡A¤£¯d

    ¤@¤H¡A¥þ³¡­¼¤õ¨®ºM°h¡C

    12¤é³Ä±ß¡A¥Û¤«¥|­¦¦]³Q­n¨D´£¥æ731³¡¶¤¤w³Q¯}Ãaªº·Ó¤ùÃÒ¾Ú¡A¬G±q¤WªÅ©çÄá¤F¯}Ãaªº´Ý¸ñ¡AµM«á±N©³¤ù°e©¹¤j³s

    ¨R¬~¡CµM«á¡A¥L­¼§¤­x¥Î­¸¾÷¦^¨ì¤é¥»¡C¦^¨ì¤é¥»¥H«á¡A¥L¿Ë¦Û¯µ±K¼ç¦^ªF¨Ê¡A¸Õ¹Ï»PªF¨Êªº­x³¡¨ú±oÁpô¡A§@³Ì«áªº¤@

    ·i¡C¦ý¬O¡A¥LÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤ÎÅ¥¨ú­x³¡ªº·s«ü¥Ü¡A¤¤**¶¤ªº¬ðµMµn³°¨Ã¦û»âªF¨Ê¡A¹ý©³¥´¯}¤F¥Lªº³Ì«á°g¹Ú¡Cµ¥¥L·Q­n°k

    ¥XªF¨Ê¡A¼ç¦^¦Û¤vªº¦Ñ®a¤d¸­¿¤ªº®É­Ô¡A«oµo²{¾ã­ÓªF¨Êªº¹ï¥~¥æ³q¤w¸g³Q¤¤**¶¤§¹¥þ¤ÁÂ_¡A¨S¦³¤¤**¶¤¶}¨ãªº³q¦æ

    ÃÒ¡A¥ô¦ó¤H­û·Q­n¥X¤JªF¨Ê¡A³£¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡C

    ¥Û¤«¥|­¦ª¾¹D¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æµ´¹ï°÷±o¤W§â¥L°e¤Wµ±¦D¬[¡A¦ý¬O¡A³o­Ó´¿¸g¥Ç¤U³g¦Ã¸oªº¤H¨Ã¤£·Qµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R

    ¥HÁקK³Q·ù­xµo²{¦Ó°e¤W­x¨Æªk®x¡C¥LÁÙ¤Û·QµÛ¥Î¦Û¤v¤â¸Ì©Ò´x´¤ªºªF¦è§@¬°¸ê¥»»P·ù­x¯S§O¬O¬ü°ê¤H°µ¥æ©ö¡A´«¨ú¦Û¤v

    ©M¤@¨Ç­«­n³¡¤Uªº©Ê©R¦w¥þ¡C¥H¥L¹ï¬ü°ê¤HªºÁA¸Ñ¡A³o¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡C©ó¬O¡A¥L§ä¨Ó¤F·s©d²M¤@¤¸¤¤¦õ¡A¿Ë«H³¡¤U¤ºÄð¨}

    ¤@­xÂ夤¦õ¡A¼W¥Ðª¾­s­xÂå¤j¦õ¤T­Ó¤H·Ç³Æ°Ó¶q¤U¤@¨BÀ³¸Ó¦p¦ó¦æ°Ê¡C

    ¥¿¦b¤T­Ó¤H¸ú¦b©Ð¶¡¸Ì¯µ±K°Ó¶qªº®É­Ô¡A¬ðµM±q«Î¥~¯}ªù¦Ó¤JÂô¶i¨Ó¤@¸s¤â«ùªZ¾¹ªº»X­±¤H¡Aµuµu´X¬íÄÁ´N§â¥|­Ó¤H

    ¥þ³¡¨îªA¡CµM«á¡A¥Û¤«¥|­¦´N³QÀ¹¤W¤F¶Â¦âªºÀY®M¡A©ã¤W¤@½ø¨T¨®¡A³Q°e¨ì¤F³o­Ó¥L¤£ª¾¹Dªº¦a¤è¨Ó¡C¶i¨Ó¥H«á¡A¥Û¤«¥|

    ­¦´N³Q¤H±j¦æªºÝ®¦b¤F¤@±i´È¤l¤W¡AÀY®M¤]¨S¦³ºK¤U¡C

    ¬ðµM¡A¥LÅ¥¨ì©Ð¶¡ªºÅKªù³Q¥´¶}¤F¡A¨«¶i¨Ó´X­Ó¤H¡AµM«á¡AÅKªù¤S³QÃö¤W¡C

    ÀY®M²×©ó³QºK¤F¤U¨Ó¡A¥Û¤«¥|­¦­è­è·Q­n¥´¶q¤@¤U¥|©P¡A¾AÀ³¤@¤U·sªºÀô¹Ò¡A«oµo²{§¤¦b¦Û¤v­±«eªº©~µM¬O´X­ÓÀY¤W

    ¨ØÀ¹µÛ«C¤Ñ¥Õ¤é´UÀ²ªº¤¤**¤H¡C

    ¡u§¹¤F¡A³Q¤¤°ê¤H§ì¦í¤F¡A¦Û¤v¥u­n³Qµo²{¡AªÖ©w¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C¡vÁöµM¬O¤@­Ó°µ¨ì¤¤±N¦ì¸mªº­x¤H¡A¦ý¬O¡A¥Û¤«¥|­¦

    ªº°©¤l¸Ì¨Ã¨S¦³¦h¤ÖªZ¤h¹Dªººë¯«¡AÂk®Úµ²©³¡A¥LÁÙ¬O¦Û»{¬°¦Û¤v¬O¤@¦W±M·~§Þ³N¤H­û¡A»P¨º¨Ç¾ã¤Ñ¥uª¾¹D³Û³Û±þ±þ¡A°Ê

    ¤£°Ê´N³ßÅw°ª³Û¤Ñ¬Ó°¡¤U¸U·³ªº¾Ô°«³¡¶¤­x©x¤£¬O¤@¸ôªº¤H¡C©Ò¥H¡A¥Û¤«¥|­¦¥ß§Y¶}°Ê¸£¤l·QµÛ¦p¦ó¤~¯à±q¤¤°ê¤H³o¸Ì²æ

    ¨­¡AµM«á§ë*¬ü°ê¤H¡A¨ì¬ü°ê¤Hªº§ÈÅ@¡C

    ¥¿¦b¥Û¤«¥|­¦·Q­n§ä¥X²æ¨­ªº¿ìªkªº®É­Ô¡A§¤¦b¥¿¤¤ªº¤@¦W¤¤**¶¤¤¤±N­x©x¥Î¤é»y»¡¹D¡G¡u§A¤£­n·Q§Oªº¤F¡A§A¤]

    ¤£­n¤Û·QµÛ±q³o¸Ì»´©öªº²æ¨­¡A§A²{¦bÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§â§A©Òª¾¹Dªº³£»¡¥X¨Ó¡A¦A§â§A¤â¤W´x´¤ªºªF¦è³£¥s¥X¨Ó¡A¥Û¤«¥|

    ­¦­xÂ夤±N¡C¡v

    ¡u§Ú¤£¬O¤°»ò¥Û¤«¥|­¦­xÂ夤±N¡A§Ú¤]¤£»{ÃѤ°»ò¥Û¤«¥|­¦¡C§Ú¬O¤@­Ó´¶³qªº¤p°Ó¤H¡A§Ú¥s¥Û³¥¯E¦¸¡C§Ú·Q§A­ÌªÖ©w

    ¬O»{¿ù¤H¤F¡C§A­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N§â§Ú§ì¨Ó¡A³o¬O«I¥Ç¤HÅv¡C¡v¥Û¤«¥|­¦¦ÛµM¤£·|¨º»ò®e©ö±o´N¥æ«Ý¥X¨Ó¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L

    ³£­n·i¤@¤U¡C

    ¡u¤£­n³o»òÁ¾µê¹À¡A¥Û¤«¤¤±N¡C¬JµM§Ú»¡§A¬O¥Û¤«¥|­¦­xÂ夤±N¡A¨º»ò§Ú¦ÛµM¬O¦³ÃÒ¾Úªº¡A¤£·|ªÅ¤f»¡¥Õ¸Üªº¡C§âÃÒ

    ¾Ú³£µ¹¥L¬Ý¤@¤U¡C¡v¼B«Ø·~»¡µÛ¡A¹ï­S°Æ©x»¡¹D¡C

    ­S°Æ©x¥ß§Y±q©ñ¦b®à¤l¤Wªº¤å¥ó§¨¸Ì¨ú¥X¤@¥÷¤å¥ó¡A»¼µ¹¤F¥Û¤«¥|­¦¡C

    ¥Û¤«¥|­¦±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤v¦bªF¨Ê«Ò°ê¤j¾ÇÂå¾Ç³¡ªº¾ÇÄyÀɮשM¦b¤é¥»³°­xªºªA§ÐÀɮסC¨â¥÷Àɮ׳£¦³¦Û¤vªº

    ·Ó¤ù¡C

    ¡u³o¨ÇªF¦è¬O¤£¬O§¹¥þ¥i¥HÃÒ©ú§Aªº¨­¥÷©O¡H­n¤£­n§Ú¦A§â§A¦bªF¨Ê³°­xÂå°|­×¸É¤ú¾¦®É­Ô¯d¤U¨Óªº¤ú«¬¹Ï©M¤ú¾¦¼Ò

    «¬³£®³¥X¨ÓÅçÃÒ¤@¤U¡C¡v¼B«Ø·~¤£«æ¤£¦£±o»¡¹D¡C

    ¬Ý¨ì³o¨ÇªF¦è¡A¦AÅ¥¨ì¤¤°ê±N­xªº¸Ü¡A¥Û¤«¥|­¦©ú¥Õ¹ï¤è¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A®Ú¥»¤£·|µ¹¥L¯d¤U¦h¤Ö©è¿àªºªÅ¶¡¡A¦AÄ~Äò¦b

    ³o­Ó°ÝÃD¤WªÈÄñ¤U¥h¡A¤w¸g¨S¦³¥ô¦óªº¹ê»Ú·N¸q¡C

    ¡u§Ú©Ó»{¡A§Ú´N¬O¥Û¤«¥|­¦¡A­x»Î¬O³°­x­xÂ夤±N¡C¡v¬JµM©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A¥Û¤«¥|­¦´Nµh§Öªº©Ó»{¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    ¡u¦n¡A¬JµM§Ú­Ì³£½T»{¤F§A´N¬O¥Û¤«¥|­¦­xÂ夤±N¡A¨º»ò´N½Ð§A§â§A¦b«¢º¸ÀØ¥­©Ðªº¨º¨Ç©Ò§@©Ò¬°³£µhµh§Ö§Öªº¥æ¥N

    ¥X¨Ó§a¡C¡vÁÙ¬O¨º¦W¤¤±N­x©x»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¤£©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡C§Ú¥u¬O¤@¦W´¶³qªº³°­x­xÂå¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L«¢º¸ÀØ¥­©Ð¦a°Ï¡A§Ú¥u¬O¦bÃöªF­xªA¹L§Ð¡C³o¦n

    ¹³¨S¦³¤°»ò§a¡H¡v¥Û¤«¥|­¦¦ÛµM¬O¤£·|¨º»òµhµh§Ö§Ö¦a§â¤@¤Á³£Á¿¥X¨Óªº¡C§Y¨Ï­n»¡¡A¥L¤]¤£·|§â¤@¤Á³£¹ï¤¤°ê¤H»¡¥X

    ¨Ó¡C¹ï¤¤°ê¤H»¡¥X¨Ó©M¹ï¬ü°ê¤H»¡¥X¨Ó¡AÁöµM³£¬O¥æ«Ý¡A¦ý¬O«áªGÅãµM¤£·|¤@¼Ëªº¡C

    ¡uÁÙ­n§Ú§â¤@¤Á³£»¡±o¨º»ò©ú¥Õ¶Ü?µh§Ö¤@ÂI¹ï§Ú­Ì¤j®a³£¦³¦n³B¡C¡v¤¤±N­x©xÄ~Äò¹ï¥Û¤«¥|­¦»¡¹D¡C

    ¡u§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Ú¥u¬O¤@¦W´¶³qªº­xÂå­x©x¡A°£¦¹¥H¥~¡A§Ú¨S¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡C¡v¥Û¤«¥|­¦Ä~Äò¹x§Ü¡C

    ¡u¨º¦n¡A¬JµM§A¤£ªÖ»¡¡A§Ú´N¥ýµ¹§A¤@ÂI´£¥Ü¡C¡v¤¤±N­x©x±q¤å¥ó§¨¸Ì¤S®³¥X´X¥÷¤å¥ó¡A¶}©l¹ï¥Û¤«¥|­¦©À¹D¡C

    ¡u¥Û¤«¥|­¦¡A¥Í©ó1892¦~6¤ë25¤é¡A­ìÄy¬O¤é¥»¤d¸­¿¤¤sªZ°p¤d¥N¥Ð§ø¥[­Z¦a¤è¡A¨ä®a¬O¦û¦³¤d¥N¥Ð§ø¤@±a¤g¦aªº¤j

    ¦a¥D¡C¥S©f4¤H¡A¥Û¤«¥|­¦¬O¦¸¤l¡A¦b®a±Æ¦æ²Ä¥|¡C1920¦~12¤ë¡A¨Ê³£«Ò°ê¤j¾ÇÂå¾Ç³¡²¦·~¡C«Ò¤j²¦·~«á¡A1921¦~1¤ë20¤é

    ¦Ü4¤ë9¤é¡A¥ôªñ½Ã§L®v¹Î­x±Ð½m¡A­xÂ夤±L¡C1922¦~8¤ë1¤é¡A¥ôªF¨Ê²Ä¤@³°­xÂå°|Âå©x¡C1924¦~8¤ë20¤é¡A®Ê°¥¬°­xÂå¤j

    ±L¡C1924¡X¡X1926¦~¡A³q¹L­x¶¤ªº³~®|¡A¥H¥N°ö¾Ç­ûªº¨­¥÷¦b¨Ê³£«Ò¤j¬ã¨s¥Í°|¾Ç²ß¤F¤@¬q®É¶¡¡A±q¨Æ²Óµß¾Ç¡B¦å²M¾Ç¡B

    ¨¾¬Ì¾Ç¡B¯f²z¾Ç¬ã¨s¡C1926¡X¡X1928¦~¡A¥ô¨Ê³£½Ã¦§¯f°|Âå©x¡C1928¦~4¤ë¡X¡X1930¦~4¤ë¡A¨ü³°­x¬Ù²Ä¤@½Ò½Òªø¥Ã¥Ð¤j¦õ

    «ü¬£¡A­u¼Ú¡B¨È¡B«D¡B¬ü¦Ò¹î²Óµß¾Ô¦³Ãö°ÝÃD¡A¥H¦Ò¹î¬°¦W¡A¹ê«h¬O±K±´¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C1927¦~¡A¥Û¤«¥|­¦´£¥X¤F¤@½g¦³

    Ãö¨¾¬Ì¾Çªº½×¤å¡AÀò±o¤FªF¨Ê«Ò°ê¤j¾ÇÂå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C1930¦~8¤ë1¤é¡A®Ê°¥­xÂå¤Ö¦õ¡AªF¨Ê³°­x­xÂå¾Ç®Õ±Ð©x¡C1932¦~¡A

    ¦bªF¨Ê³°­x­xÂå¾Ç®Õ²Õ«Ø¨¾¬Ì±Ð¬ã«Ç¡C1933¦~¡A¦b§Ú°êªF¥_­I½®ªe«Ø¥ß²Óµß¾Ô³¡¶¤¡A¥ô³¡¶¤ªø¡C1935¦~8¤ë1¤é¡A®Ê°¥¬°­x

    Â夤¦õ¡A1938¦~3¤ë1¤é¡A®Ê°¥¬°­xÂå¤j¦õ¡C1940¦~8¤ë1¤é¡A¥ôÃöªF­x¨¾¬Ìµ¹¤ô³¡³¡ªø¡A­Ý¥ô³°­x­xÂå¾Ç®Õ±Ð©x¡A´¿¿Ë¦Û±a

    ¶¤°Ñ¥[¹ï¹çªiªÅ§ë±aµß¸õ°Dªº¹«¬Ì¾Ô¡C1941¦~3¤ë1¤é¡A®Ê°¥¬°­xÂå¤Ö±N¡A´¿¿Ë¦Û°Ñ»P¹ï±`¼wªÅ§ë±aµß¸õ°Dªº¹«¬Ì¾Ô¡C1942

    ¦~7¤ë¡A¦]¥Ç³g¦Ã­x¶O¸o³QºM¾¡C1942¦~8¤ë¡A½Õ¥ô¦b¤s¦èªº³°­x²Ä¤@­x­xÂ峡³¡ªø¡C1944¦~®L¡A¥Û¤«½Õ¦^¤é¥»¡A¦b³°­x­x

    Âå¾Ç®Õ«Ø¥ß²Óµß¬ã¨sÁ`³¡¡A¦A¦¸±q¨Æ²Óµß¾Ô¬ã¨s¡C1945¦~3¤ë1¤é¡A­«·s½Õ¦^«¢º¸ÀزÄ731³¡¶¤¥ô³¡¶¤ªø¡A®Ê°¥¬°¤¤±N¡A­ã

    ³Æ²Óµß¤j¥Í²£¡A©tª`¤@ÂY¶i¦æ³Ì«á¤@¾Ô¡C1945¦~8¤ë9¤é¡A¾Ô±Ñ«á¡A¥Û¤«ÀH²Ä731³¡¶¤¥þÅéºM¦^¤é¥»¡C¡v¼B«Ø·~¥Î¤@ºØ¦B§N

    ³±¨Iªº»y½Õ©ÀµÛ¡C

    ¡u³o¨Ã¤£¯à»¡©ú¤°»ò°ÝÃD¡C¦Ó¥B¡A³o¸Ì­±¹ï§Úªº´y­z¸Ì¦³¬Û·í³¡¤À¨Ã¤£¯u¹ê¡A§Ú§_»{§Ú°Ñ»P¹L²Óµß¾Ôªº¬ã¨s¡C§Ú¥u¬O

    ¤@¦W´¶³qªº­xÂå¡C§Ú±q¨Æªº¬Oªv¯f±Ï¤Hªº¤u§@¡C¡v¦b©³µPÁÙ¨S¦³³Q´¦ÅS¤§«e¡A¥Û¤«¥|­¦¬Oµ´¤£·|©Ó»{¥ô¦ó¸o¦æªº¡C¤@¥¹¹ï

    ¤¤°ê¤H©Ó»{¤F¦Û¤vªº¸o¦æ¡A¤U³õ¬O®Ú¥»¤£¥Î¦h·Qªº¡C

    ¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§AÁÙ·Pı¦Û¤v¬O«Ü±R°ªªº¤F¡H¨º»ò³o¥÷³ø§i¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ±¡¡H¡v¼B«Ø·~®³¥X¤@¥÷¤å¥ó¹ï¥Û¤«¥|­¦»¡¹D¡C

    ¥Û¤«¥|­¦±q­S°Æ©xªº¤â¸Ì±µ¹L¤å¥ó¤@¬Ý¡A¥ß§YÁy¤W«_¥X¤F§N¦½¡C

    ³o¥÷¤å¥ó¬O1932¦~¥Û¤«¥|­¦¿Ëµ§¼gªº¤@¥÷³ø§i¡A½Ð³°­x¬Ù­xÂåÁ`ºÊ¦èº~¦æÂ䤱NÂà¥æ³°­x¤j¦Ú¯î¤ì­s¤Òªº¡C¥L¦b¦¹³ø

    §i¤¤»¡¡G¡u¥Ñ©ó­x³¡¤£Â_¦a«ü¾É©M¹ª»R¡A¨Ï±o¥H¥Û¤«¤¤¦õ¬°­ºªº³°­x²Óµß¬ã¨s¯Z¡A¹ï©ó²ÓµßªZ¾¹ªº¬ã¨s¡A¨³³t¦a±o¨ì¤F¤@

    ±Iªº¦¨ÁZ¡C²{¦b¡A§Ú­Ì·P¨ì¡A¹ï©ó²ÓµßªZ¾¹ªº¬ã¨s¡A¬O¥²¶·¥[¥H¹êÅ窺®É­Ô¤F¡A§Ú­Ì­n¨D­x³¡¡A§â§Ú­Ì¥þÅé½Õ¨ìº¡¬w¡A¨Ï

    §Ú­Ì¥Î¨ÓºûÅ@¬Ó­xªº²ÓµßªZ¾¹±o¥H°ª«×ªºµo®i¡C¡v¤é¥»ªº¤j¥»Àç±µ¨ì³o¥÷³ø§i«á¡A«Ü§Ö§å­ã¤F¦¹³ø§i¡A¨M©w¦b¡uº¡¬w¡v«Ø

    ¥ß²Óµß¬ã¨s¾÷ºc¡A¨Ã¥Ñ¥Û¤«¥|­¦µ¥Äw«Ø¦¹¶µ¤u§@¡A¥Û¤«¥|­¦¿n·¥·s­u¡uº¡¬w¡v¡A§ë¨­©ó²Óµß¬ã¨s¾÷ºcªº«Ø³]¤u§@¡C

    ¡u¦pªG³o¥÷³ø§iÁÙ»¡©ú¤£¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¨º»ò³o¸ÌÁÙ¦³¤@¥÷¡A¤]³\·|§ó¦³¥÷¶q¡C¡v¤¤±N­x©xÄ~Äò¥Î¤@ºØ³±§Nªº»y½Õ»¡

    µÛ¡C¥Û¤«¥|­¦Å¥±o¥X¨Ó¡A³o¦W¤¤°êªº¤¤±N­x©x¬O¦b§V¤OªºÀ£¨îµÛ¤ß¸Ì­±ªº«ã¤õ¡C

    ¥Û¤«¥|­¦§â¨º¥÷³ø§iµ²ªG¤@¬Ý¡A¤ß¸Ì­±´N§ó§N¤F¡C³o¬O¥L¥»¤H¦b731³¡¶¤¾á¥ô³¡¶¤ªø®É­Ô¡Aµ¹³°­x°Ñ¿Ñ¥»³¡ªº³ø§i¡C

    ¦b³ø§i¸Ì¥L»¡¡G¡u²Ä¤C¤T¤@³¡¶¤¤w¬ã¨s¦n¤F¥Î·P¬V¹«¬Ìªº¸õ°D§@¬°²ÓµßªZ¾¹ªº¤èªk¡A»¡³o¤è­±©Ò¹F¨ìªº¦¨ÁZ¥i¥H¤j³W¼Ò¦a

    ¹ê»ÚÀ³¥Î©ó¾Ôª§¥Øªº¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì·d¨º¨Ç¥u¬O§@¬°¬ã¨s¥Î¡A¥Øªº¬O¬°¤F¨¾¤î§O¤H¹ï§Ú­Ì¨Ï¥Î³o¨ÇªF¦è¡C¡v¥Û¤«¥|­¦Ä~Äò¬¾ÅG¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¡A¤£®³¥X¤@¨Ç¦³¾_¾Ù©ÊªºªF¦è¡A§A¬O¤£·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¥æ«Ýªº¡C­S°Æ©x¡A§â³o­Ó¤å¥ó³U¸ÌªºªF¦èÅý½Ķµ¹¥L©À¤@

    ¤U¡C¡v»¡§¹¡A¼B«Ø·~±Ç¥X¤@®Ú³·­X·Ï¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¥H«á¡A²`²`¦a§l¤F´X¤f¡A¥H¼È®ÉÀ£§í¦Û¤v´N­n¥XÂ÷ªº¼««ã¡C

    ¤é»y½Ķ¥H¤@ºØ¥­½wªº»y½Õ§â¨â¥÷¤å¥ó³£©À¤F¤@¹M¡C²Ä¤@¥÷¬O1940¦~6¤ë¤é¥»³°­x¥»³¡¥H¡u¤Ñ¬Ó¤j³°«ü²Ä690¸¹¡v©Rµo

    ¥Xªº¶}©l²Óµß§@¾Ôªº©R¥O¡C©Ò¿×¡u¤j³°«ü¡v´N¬O®Ú¾Ú¡u¤j³°©R¡v³o¤@¤Ñ¬Ó©R¥O¡A°Ñ¿Ñ³¡ªø´£¥Xªº¦³Ãö§@¾Ôªº¨ãÅé«ü¼Ð¡CÁö

    µM¡u¤j³°«ü¡v¤£¹³¡u¤j³°©R¡v¨º¼Ë¥²¶·¸g¹L¤Ñ¬Ó¥[»\¥Éâ¥H«á¤~¯à¡A¦ý¬O¡A¦b¤é¥»³°­x°Ñ¿ÑÁ`ªø¦V¤U¡u¤j³°«ü¡v

    ¤§«e¡A«ö·ÓºD¨Ò³£¬O¥²¶·¸g¹L¤Ñ¬Ó±sÄý¨Ã¦P·N¥H«á¤~¯àªº¡C²Ä¤G¥÷¤å¥ó¬O¦P¦~7¤ë25¤é¡A¤é¥»ÃöªF­x¤F¡uÃö§@¥O

    “bÃöªF­x§@¾Ô©R¥O“c¤þ²Ä659¸¹¡v¡C¦b³o¥÷¤å¥ó¸Ì¡A©ú½T«ü©ú¥H®ý¦¿¬Ùªº¥D­n«°¥«¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A§@¾Ô¤èªk¬O¥Î­¸¾÷´²§Gµß

    ²G©MªÅ§ë·P¬V¹«¬Ìªº¸õ°D¡A¨Ï¥Îªºª«¸ê¼Æ¶q¬OªÅ§ë¬µ¼u700µo¡B¨T¨®20½ø¡B70¤½¤ç¶Ë´Hµß¡B50¤½¤çÀN¶Ãµß©M5¤½¤ç¹«¬Ì¸õ

    °D¡A¥Û¤«¥|­¦¬O¦æ°ÊªºÁ`­t³d¤H¡A¨ó§U¶i¦æ²ÓµßªZ¾¹§@¾Ôªº¬O¾n«n¨Êªººa1644³¡¶¤¥N²z³¡¶¤ªø¼W¥Ðª¾­s¡C¡]ºa1644³¡¶¤¹ê

    »Ú¤W¬O731³¡¶¤¦bÃö¤ºªº¤À³¡¤§¤@¡A¥D­n³¡¶¤·F³¡³£¬O±q731³¡¶¤©â½Õ¥X¨Óªº¡A¼W¥Ðª¾­s¦b731³¡¶¤´N¬O¥Û¤«¥|­¦ªºÅK±ì¿Ë

    «H¡Cºa1644³¡¶¤ªº©Ò¦b¦a´N¬O«n¨Ê¤¤¤sªF¸ô¤Wªº«e°ê¥Á¬F©²³°­xÁ`Âå°|¡A²{¦bªº«n¨Ê­x°ÏÁ`Âå°|¡C¡^

    ¦b¤é­x¹ê¬Iªº³o¦¸²ÓµßªZ¾¹§@¾Ô¸Ì¡A¤é­xªº¾Ô²¤¥Øªº«D±`©ú½T¡A¨ä¤¤¡A¹çªi¬O¤¤°êªF«n³¡ªº­«­nªº´ä¤f«°¥«¡A¬O¤¤°ê

    ³Ì°ª²Î«Óªº®a¶m¡A¹çªi´ä©Ó¾áµÛ¥~´©ª«¸ê¶i¤f¥ô°È¡A¾Ô²¤¦a¦ì·¥¨ä­«­n¡CÅü¦{©Mª÷µØ¿¤¬O±q®ý¦¿³q©¹¦¿¦èªº®ýÆBÅK¸ô¤Wªº

    ­n¦a¡AÅü¦{¾÷³õ¬O¤¤°êªF«n¦U¬Ù¤¤³Ì¤jªº­x¥Î¾÷³õ¡C§Ü¾ÔÃzµo«á¡A°ê¥Á¬F©²¯èªÅ©e­û·|¦bÅü¦{³]¥ßªÅ­x²Ä¤Q¤TÁ`¯¸¡A¤UÁÒ

    ¤T­Ó¾÷³õ¡CÅü¦{«°¤º¤]¬O­«­nªº¾n§L¤§¦a¡C¤é­x¦b¦¹¹ê¬I²Óµß¾Ôªº¥Øªº¡A´N¬O­n¤ÁÂ_¤¤°ê±q¹çªi´ä¤f¶i¨Óªº°ê¥~¾Ôª§ª«¸ê

    ´©§U¡A¤ÁÂ_¤¤°êªºÅK¸ô¹B¿é°Ê¯ß¡C

    9¤ë18¤é§ðÀ»¶}©l¡A®ý¦¿¬Ùªº¹çªi¡Bª÷µØ¡B·Å¦{¡B¥x¦{¡B¥É¤s¡BÅü¦{µ¥6­Ó«°¥«¾D¨ì¤F²Óµß§ðÀ»¡C§ðÀ»ª½¨ì11¤ë25¤é¤~

    µ²§ô¡C

    ¦bªø¹F3­Ó¦h¤ëªº²Óµß§ðÀ»¤¤¡A¹çªiµ¥6¦a¨ü¨ì¤F¤ÏÂЪº¦hºØ§Î¦¡ªº²Óµß§ðÀ»¡A³o¥¿¬O¥Û¤«©M¥Lªº¬ã¨s¤H­û¤ÏÂйêÅç¹L

    ªº¤èªk¡A³o¤@¦¸¦b¹ê¾Ô§ðÀ»¤¤³£¥Î¨ì¤F¡C¦bÅü¦{¡A¯S§O¦æ°Ê¶¤±Ä¨úªº¬O§ë¼»±aµßªº³Á¤l©M¨¦²É¡F¦b¹çªi¡A±Ä¨úªº¬O¦b¹çªi

    «°¤º©Î©P³ò¼»¼½±aµßªº½\ª«©M´Öµ¶¡F¦bª÷µØ¡A731³¡¶¤ªº­¸¾÷¦b¿¤«°¥µ¤U¬µ¼u¡A¬µ¼u¼²À»¦a­±Ãz¬µ«á¬I©ñ¥X¤@ªÑ²H¶À¦âªº

    ·Ï¡F¦b¥É¤s¡A¥Û¤«¹ê¬I¤F¦b´¶³q©~¥Á¤¤¬I©ñ²Óµßªº­p¹º¡A¥L­Ì§â¯f­ìÅé§ë¤J¦b©~¥Áªº¤ô¦À¡B¤ô¤«¸Ì¡A¬Æ¦Ü±N´X¦Ê­Ó°µ¦¨¦Ì

    ¿|ªº²¢ÂI¤ß¡B¤ôªGµ¥©ñ¦b©~¥Áªºªù¤f¡B¾ð®Ç¡A°µ¥X¤@°Æ¤é­x¥^¥^Â÷¥h¿ò§Ñ¤Fªº¼Ë¤l¡AÄF¨ú·í¦a¯Ê¤Ö³­¹ªº©~¥Á­¹¥Î¡A¦Ó³o

    ¨Ç¡u­¹«~¡v¸Ì³£ª`¤J¤F¤j¶qªº¶Ë´H©M°Æ¶Ë´Hµß¡C

    ¡uÁÙ·Q¤£·Q¬Ý¬Ý§Oªº¤å¥ó¤F¡H³o¸ÌÁÙ¦³1941¦~9¤ë¡A³°­x°Ñ¿ÑÁ`ªøªº¹ï¬}®x´òªþªñªº´ò«n±`¼w¶i¦æ²Óµß¾Ôªº¡y¤j

    ³°«ü“b¤j¥»Àç³°­x³¡«D§@¾Ô«ü¥O¡z¡C³o¤@¦¸¦n¹³ÁÙ¬O§Aªº731³¡¶¤©Mºa1644³¡¶¤¤@°_·Fªº§a¡C§Ú¨S¦³»¡¿ù§a¡H¡v

    9¤ë16¤é¡A§ðÀ»´ò«n¬Ù¦è³¡¾Ô²¤­n¦a±`¼wªº©R¥Oµo¥X¡C©R¥O­n¨D¥H³y¦¨±`¼w©~¥Á¶¡¹«¬Ì¬y¦æªº¤è¦¡¡AªýÂ_¤¤**¶¤ªº

    ¥æ³q¡C³o¦¸°Ñ¾ÔªºÁÙ¬O731³¡¶¤©M1644³¡¶¤¡C°Ñ¥[§@¾Ô¤H­ûªºÁ`¼Æ¦@¬ù100¦W¡C

    11¤ë4¤é¡A¤W¤È5ÂI30¤À¡A731³¡¶¤¯èªÅ¯Zªº¼W¥Ð¬ü«O¾r¾p¤E¤C¦¡»´«¬ÅF¬µ¾÷¦b±q¤é­x±±¨îªº¾÷³õ°_­¸¡A6ÂI50¤À¨ì¹F±`

    ¼w¡C

    ­¸¾÷ªº¨â­Ó¾÷Ál¤U­±¡AÄâ±aµÛ¨â­Ó²°¤l¡A¸Ì­±¸Ëªº¬O¹«¬Ì¸õ°D¡C¨Æ±¡¨S¦³¹w·Qªº¶¶§Q¡A­¸¾÷¤@°¼²°¤l¥¼§¹¥þ¥´¶}¡A±¼

    ¦b¤F¬}®x´ò¸Ì¡A­¸¾÷¥t¤@°¼ªº²°¤l«h§¹¥þ¥´¶}¡A¡u¨¦¤l36¤½¤ç¡v¼»¦b¤F±`¼w¡C¡u¨¦¤l¡v¬O¹«¬Ì¸õ°Dªº¯µ±K¥N¸¹¡C

    ¤@¥»¾Ô¦a¤é°O²M·¡¦a°O¸ü¤F³o¦¸§ðÀ»©M§ðÀ»ªºµ²ªG¡G¡u6¡þ11(11¤ë6¤é)±`¼wªþªñ¥X²{¤¤¬r¬y¦æ¡C20¡þ11«e«á¡A¥X²{¨Ó

    ¶Õ¥û²rªº¡y¹«¬Ì¡z¬y¦æ¡v¡C

    ¤é­x®Ú¾Ú¦¬¶°ªº±¡³ø»{¬°§ðÀ»Àò±o·¥¤jªº¦¨¥\¡A¤¤°ê¬£»º°ª¯Å°Ñ¿Ñ®c³¥¤U¦~¤j¦õ´£¨Ñªº³ø§i¬O¡G¡u¥H±`¼w¬°¤¤¤ßªº

    ¡y¹«¬Ì¡z·¥¬°²s¼û¡v¡C©ó¬O³¡¶¤¤h®ð°ªº¦¡A·¥¦³«H¤ß¡A¥D­nªº²ÓµßªZ¾¹¤]­º¿ï¹«¬Ì¡A¨Ã§Æ±æÀò±o30¸U°¦¦Ñ¹«¡A¥H¼W¥[¹«¬Ì

    ªº²£¶q¡C

    ¡u¦pªG³o¨Ç³£¥u¯à»¡©ú§A­Ì¹ê¬I¤F¦æ°Ê¡A¤£¯à»¡©ú§A­Ì©Ò³y¦¨ªº¦M®`ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¸ÌÁÙ¦³¤@¥»§Ú­Ì±q³°­x³¡ÀÉ®×®w¸Ì

    §ä¨ìªº¾Ô¦a·~°È¤é°O¡C¥¦ªº§@ªÌ¡A¤ä¨º¬£»º­x°Ñ¿Ñ¤«¥»ºµ¨k¡A¬Û«H§A¤]¤£·|·P¨ì­¯¥Í§a¡C¡v¼B«Ø·~Ä~Äò«j±jÀ£¨îµÛ¦Û¤vªº

    «ã¤õ¡A¥Î¤é»y»¡¹D¡C

    ¤«¥»ºµ¨k1935¦~12¤ë¦b¤j¥»Àç°Ñ¿Ñ¥»³¡§@¾Ô½Ò¥ô¾¥H«á¡A¤@ª½¾á¥ô731³¡¶¤µ¥²Óµß¾Ô³¡¶¤»P³°­x¤¤¥¡¤§¶¡Ãö©ó²Óµß¾Ô

    ±¡³øªºÁpô¤u§@¡C

    ¦b³o¥»¤é°O¤¤¤é­x±N²ÓµßªZ¾¹¯µ±K¥N¸¹¬ÛºÙ¡uÇסv(­µ¡uÀN¡v¡X¡XĶªÌª`)¥Nªí¹«¬Ì¸õ°D¡A¡uc¡v¥NªíÀN¶Ãµß¡A¡ut¡v¥N

    ªí¶Ë´Hµß¡C

    1940¦~8¤ë16¤éªº¤«¥»¤é°O¥H¡u¦bªC¦{³sµ¸¡v¬°ÃD¡A°O¸ü¤F¤«¥»¨ìªC¦{¥«³A¾ôªºÂ°ê¥Á­²©R­xªÅ­x¤¤¥¡¯èªÅ¾Ç®Õ¡A¦V

    §@¬°²Óµß¾Ôªº¹ê¾Ô³¡¶¤ªº©`¨}³¡¶¤¶Ç¹F¤ä¨º¬£»º­xÁ`¥q¥O³¡ªº©R¥O®Éªº±¡ªp¡A¦¹®É­n¨D²Óµß¥Í²£ªÌ¤@¤Ñ¥Í²£ÀN¶Ãµß10¤d

    §J¡B¶Ë´Hµß10¤d§J¥H¤W¡A¹çªi³Q©w¬°1¥­¤è¤½¨½¥Î1.5¤½¤çªº²Óµß¡Bª÷µØ¡B¥É¤s1¥­¤è¤½¨½¨Ï¥Î2¤d§J²Óµß¡C¨Ã¦w±Æ¤F±qªÅ¤¤

    ¶i¦æ·s»D¬ö¿ý¤ùªº©çÄá¡C

    ³o¤@¤Ñªº¤é°O¡A°O¸ü¤F731³¡¶¤¼W¥Ð¬ü«O¬[¾÷§ðÀ»ªº¾÷«¬©M§ðÀ»®É¶¡¡AªÅ§ë®Éªº°ª«×¡A±N·P¬V¹«¬Ìªº¸õ°D©ñ¤J¾÷Åé¤U

    ¤èªþµÛªº®e¾¹¡A¥´¶}»\¤l¶i¦æªÅ§ëªº¤èªkµ¥¤º®e¡C¨Ã°O¸ü¤F¼W¥Ð¤Ö¦õªÅ§ë¡uÇסv¤§«áªº³ø§i¡C¼W¥Ð¤Ö¦õ³ø§i»¡¡G³¡¶¤¤h®ð

    °ªº¦¡A¹ï¡uÇסv«Ü¦³«H¤ß¡C

    ¡u§ÚÁÙ¥i¥H¦A§i¶D§A¡A¦bÀÉ®×®w¸Ì­±§Ú­ÌÁÙµo²{¦³§A­Ì¹ê¬I²Óµß§@¾Ô®É­Ô©Ò©çÄá¤U¨Óªº·s»D¬ö¿ý¤ùªº«þ¨©¡C»¡¹ê¸Ü¡A

    ÃèÀY©ç±oÁÙ¬O«Ü²Ó½oªº¡C¤W­±´N¦³§A¥Û¤«¥|­¦­xÂ夤±N©MÞä±`­«¤Ö¦õµ¥´X­Ó¤H¿Ë¦Û°õ¦æªÅ§ë²ÓµßªZ¾¹¥ô°È¡AÁÙ¦³±q­¸¾÷¤W

    ¤U¨ÓªºÃèÀY¡C¡v

    ¤¤°ê¤¤±Nªº¸Ü¦b¥Û¤«¥|­¦ªº¦Õ¦·¸Ì¨C¤@¥y³£¹³¬OÅKÁè¤l¤@¼Ë¡C¥Û¤«¥|­¦©ú¥Õ¡A¶È¾ÌµÛ³o¨Ç¤w¸g®³¥X¨Óªº¸ê®Æ¡A´N¤w¸g

    ¨¬¥HÃÒ©ú¥L©Ò¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ¸o¡A¨¬°÷§â¥L°e¤Wµ±¦D¬[¦n´X¦¸¤F¡C

    ¡u§A­n©ú¥Õ¡A§Y¨Ï¨S¦³§Aªº¤f¨Ñ¡A§Ú­Ì¤]¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú§A©M§Aªº³¡¤U¥Ç¤U¤F¤°»ò¼Ëªº¸o¦æ¡C¦]¬°¡A¥]¬A³°­x³¡¡A

    °Ñ¿Ñ¥»³¡¡A®ü­x³¡¡A­x¥O³¡¡A¤º»Õ¤å®w¡A±s¤å®w¦b¤ºªºªF¨Ê«°¸Ì¤j¤j¤p¤pªº¹Ï®ÑÀ]¡AÀÉ®×®w¥þ³£³Q§Ú­Ì±µºÞ¤F¡C·Q­n±q¨º

    ¨Ç°ï¿n¦p¤sªº¤å¥ó¸Ì§ä¥X§A­Ìªº¸oÃÒ¡A³Ì¦h´N¬O¦hªá¤@¨Ç®É¶¡½}¤F¡C¡v

    ¡u¬JµM§A­Ì³£´x´¤¤F³o¨ÇªF¦è¡A§A­Ì·Q°µ¤°»ò¡H©ÎªÌ»¡·Q­n±q§Ú³o¸Ì±o¨ì¤°»ò¡H¡v¥Û¤«¥|­¦ªº¸£³U¶}©l§NÀR¤U¨Ó¤F¡A

    ¦]¬°¥L«Ü©ú¥Õ¡A¦pªG¹ï¤è·Q­nª½±µ¸m¥L©ó¦º¦a¡A¨ºÂ²ª½¬O¤Ó®e©ö¤F¡C²{¦bªº¾n¤é¦û»â­x»¡¥Õ¤F´N¬O¤é¥»¤HÀY¤Wªº¤Ó¤W¬Ó¡A

    §O»¡¬O¤@­Ó­xÂ夤±N¤F¡A´Nºâ¬O¤@­Ó»â¦³¹ê¾ªº®v¹Îªø¤°»òªº¡A·Q­n§A¦º¡A§Aµ´¹ï¨M°k¤£¥X¤H®aªº¤â´x¤ß¡C¬JµM¹ï¤è¦³­@

    ¤ß©M¥L½Í¸Ü¡A´NªÖ©w¬O·Q­n±q¥Lªº¤â¸Ì±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A³Ì¥i¯àªº´N¬O¥L¤â¸Ì´x´¤ªº¬¡¤H²Óµß¹êÅç¬ö¿ý¡C

    ¡u¨º¦n¡A§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡A§A§â§A¤â¸Ìªº¨º¨Ç¹êÅç¬ö¿ý¥æµ¹§Ú­Ì¡A¥t¥~¡A§AÁÙ­n§â¤é¥»¤Ñ¬Ó©M§Aªº731³¡¶¤ªºÃö«Y¥þ³¡

    ¥æ«Ý¥X¨Ó¡C§Ú´£¿ô§A¡A§A¤£­n·Q¦³¥ô¦óªºÁô¿f¡A§Ú­Ì¤â¸Ì´x´¤¦³¤Ñ¬Ó¸Î¤¯¦b1936¦~ªº«Ø¥ß731³¡¶¤ªº±Õ¥O¡AÁÙ¦³1940

    ¦~¹{µoªº³d¦¨§â³¡¶¤¤º¥D­n³¡¤À²¾¨ì«¢º¸ÀØ«°«n¬ù30¤½¨½³Bªº¥­©Ð°Ï¡A³¡¶¤¤ºªº°ò¥»¬¡°Ê¡A¦p¬ã¨s¡B¸ÕÅç©M¥Í²£¨Æ©y¡A³£

    ¦b¨º¸Ì¶i¦æªº·s±Õ¥O¡C°£¦¹¥H¥~¡A§AÁÙ­n¥æ«Ý¥_¤ä¨º¨¾¬Ì¨Ñ¤ô³¡(1855³¡¶¤¡B¥_¨Ê)¡B¤¤¤ä¨º¨¾¬Ì¨Ñ¤ô³¡(1644³¡¶¤¡B«n

    ¨Ê)¡B«n¤ä¨º¨¾¬Ì¨Ñ¤ô³¡(8604³¡¶¤¡B¼s¦{)¡A«n¤è­x¨¾¬Ì¨Ñ¤ô³¡(9420³¡¶¤¡B·s¥[©Y)ªº¦³Ãö±¡ªp¡C§Ú­Ì«Ü²M·¡³o¨Ç³¡¶¤»P

    §A¦³µÛª½±µªºÃö«Y¡A§A·Q©è¿à¬O¨S¦³¥Îªº¡C³Ì¦h§Ú­Ì¦hªá¤@¨Ç®É¶¡¦b¤å¥ó°ï¸Ì§ä´N¬O¤F¡C¤£¹L¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¥i¤£´±«OÃÒ

    ¥²·|³Qµ±¦D³B¦º¡C¡v¤¤±N¯¸°_¨­¨Ó»¡¹D¡C

    ¡u¦pªG§Ú³£¥æ«Ý¥X¨Ó¡A§Ú·|±o¨ì¤°»ò¼Ëªº³B¸m¡H¡v¥Û¤«¥|­¦²{¦b³ÌÃö¤ßªº´N¬O·|¤£·|³Q°e¤W­x¨Æªk®x¨ü¼f¡C

    ¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A§Aµ´¹ï¤£·|³Q°e¤W·ù­xªº­x¨Æªk®x¡A§ó¤£·|³Qµ±¦D³B¦º¡CÁÙ¦³¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ§Aªº®a¤Hªº¦w¥þ¡C§Ñ¤F§i

    ¶D§A¡A¥L­Ì²{¦b³£¤w¸g³Q§Ú­Ì±µ¨ì¤F­xÀç¸Ì¦w¸m°_¨Ó¤F¡C¦pªG§Aªºªí²{°÷¦nªº¸Ü¡A¤]³\¤£¤[¡A§A´N·|©M¥L­Ì¨£­±¤F¡C·í

    µM¡A§Aªºªí²{¦pªG¤£¯àÅý§Ú­Ìº¡·Nªº¸Ü¡A¥L­Ìªº¦w¥þ§Ú¦n¹³¤£¯à¹ï§A¦³¤°»ò«OÃÒ¡CÅ¥»¡¡A§A­Ìªº¬F©²²{¦b¥¿¨ì³B´M§ä¦~»´

    ªº¤k¤H¨Óµ¹§Y±Nµn³°ªº¬ü°ê¤H¥R·í¼¢¦w°ü¡A¦pªG§Aªºªí²{¤£¯àÅý§Ú·P¨ìº¡·Nªº¸Ü¡A¤]³\§Ú¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A´N·|§â§Aªº¨º

    ¨Ç¤k©Ê¿ËÄÝ°e¨ì­þ¸Ì¥hªº¡C§Ú·Q§A¤]¤£·Q¬Ý¨ì³oºØµ²§½¥X²{§a¡H¡v¤¤±N©â¤F¤@¤f³·­X¡A¹ï¥Û¤«¥|­¦»¡¹D¡C

    ¡uÅý§Ú·Q¤@·Q¡A§Ú­n¦n¦n·Q¤@¤U¡C¡v¥Û¤«¥|­¦©êµÛ¦Û¤vªºÀY»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¥i¥Hº¡¨¬§Aªº­n¨D¡A¤£¹L¡A½Ð§A°O¦í§Ú¥uµ¹§A¤T¤Ñªº®É¶¡¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¦pªG§Ú¤£¯à±o¨ì§Ú§Æ±æªºµªÂСA§Ú¤£¯à«O

    ÃÒ§Ú¤£·|°µ¥X¤@¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡C§Úªº­@¤ß¬O«Ü¦³­­ªº¡C¡v¤¤±N©â¤F¤@¤f³·­X¡A§â·ÏÃú¼Q¨ì¥Û¤«¥|­¦ªºÁy¤W»¡¹D¡C

    ¡u§Ú°O¦í¤F¡C¡v¥Û¤«¥|­¦»¡¹D¡C

    ±q«Î¤l¸Ì­±¥X¨Ó¥H«á¡A¤¤±NÂà¹L¨­¨Ó»¡¡G¡u¥Oª°³Bªø¡A§Ú»Ý­n§AÄ~Äò«O«ù°ª«×§Ù³Æ¡A¨S¦³§Úªºª½±µ©R¥O¡A¥ô¦ó¤H³£¤£

    ¯à±µªñ³o¶¡«Î¤l¡CÁÙ¦³¡A¥ô¦ó¤H³£¤£³\©M³o­Ó¤H»¡¤@¥y¸Ü¡A­n¨C¤Ñ24¤p®É¤£¶¡Â_ªººÊµø¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¥Lµo¥Í¥ô¦ó·N¥~¡A§ó

    ¤£¯àÅý¥L¦º±¼¡C¤£µM¡A§A´Nµ¥µÛ­xªk³Bªv§a¡C¡v

    ¡u¬O¡A¶v®y¡A§Ú¥H§Úªº©Ê©R«OÃÒ§Ú¤@©w§¹¦¨¥ô°È¡C¡v¥Oª°³Bªø¤]¦­´N·NÃѨì³o­Ó¯S®íªº¤H¥ÇªÖ©w¦³·¥¬°­«­nªº»ù­È¡C

    §_«h¡A¼B«Ø·~µ´¹ï¤£·|³o¼Ë­«µø¡C

    ¡u¹ï¥t¥~ªº¤T­Ó¤H¡A§A´N¨Ï¥Î¯h³Ò¼f°Tªº¤èªk¡A§â¼f°T¤H­û¤À¦¨´X­Ó½ü¦¸¡A½ü¬y¼f°T¡AÁ`¤§´N¬O¤£³\¥L­ÌºÎı¡Aª½¨ì

    §â¥L­Ìªº¼L¤Úµ¹§Ú¼À¶}¡A±o¨ì§Ú­Ì»Ý­nªºªF¦è¬°¤î¡C§A©ú¥Õ¶Ü¡H¤d¸U¤£¯à·d¤°»ò¦D°T¡A¨º¼Ë·|¦³¥~¶Ë¶Ë²ªªº¡A§Ú­Ì·|«Ü³Q

    °Êªº¡C¡v¼B«Ø·~¹ï¥Oª°³Bªø»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¤@©wÂÔ´L¶v®y­n¨D¡C¡v¥Oª°³Bªø¥ß¥¿»¡¹D¡C

    ¡u°O¦í¡A³o¥ó¨Æ±¡µ´¹ï¤£¯à»¡¥X¥h¡A¤£µMªº°Ú¡A¤p¤ß§Aªº¤HÀY¡C¡v¼B«Ø·~³Ì«á¤S»¡¤F¤@¥y¡C

    ¡u¨õ¾©ú¥Õ¡A¨õ¾¤@©w¦u¤f¦p²~¡A¹ï¤°»ò¤H³£¤£·|»¡¡C¡v¥Oª°³BªøÅ¥¥X¨Ó¼B«Ø·~ªº«Â¯Ùµ´¹ï¤£¬OÀH«K»¡»¡ªº¡A³s¦£ªí

    ºA¡C

    ¡u¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú´N¥æµ¹§A¤F¡C¤d¸U¤£­n·d¯{¤F¡C¡v»¡§¹¡A¼B«Ø·~Âਭ¨«¤F¤W¥h¡C

    ¡u¶v®y¡A­n¬O¨º­Ó¥Û¤«¥|­¦¯uªº³£¥æ«Ý¥X¨Ó¤F¡A§A¯uªº·|¤£°l¨s¥L¤F¡H¡v­S°Æ©x°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú¥u¬O»¡§Ú¤£·|§â¥L¥æµ¹·ù­xªº­x¨Æªk®x¡A¥i¨S¦³»¡¤£¥æµ¹°ê¤ºªºªk®x¡F§Ú»¡¤F¤£·|Åý¥L³Qµ±¦D³B¦º¡A¥i¨S¦³»¡¥L

    ¤£·|³Q©ã°e¨ì«Bªá¥xºjÀÅ¡C¡v¼B«Ø·~»¡¹D¡C

    ¡u¨º»ò¶v®y°Z¤£¬O¦bÄF¥L¡H¡v·¨¦à°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú³o¥i¤£¬O´ÛÄF¡A§Ú³Ì¦h¤]´N¬O¨S¦³§â¸Ü»¡§¹¥þ½}¤F¡C¡v»¡§¹¡A¼B«Ø·~¤j¨B¬y¬Pªº¨«¦V¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹