英語這東西，掌握了2000單詞，日常交流就沒有太大難度了。至於專業詞彙，第一回可能不懂，用上幾回也就熟悉了。寧靜和秦珊倆人剛開始與外國客商打交道還有些怯場，說英語的時候使勁惦記著語法要領，等到說得多了，再加上現場慌不擇詞，諸如「people_mountain_people_sea」之類的說法也都隨口而出了。結果發現，這樣的中式語法，人家老外同樣能夠理解，看起來，老外比英語教師要寬容得多。
「哎呀，我的嘴都抽筋了……」
「我覺得我連中國話都不會say了。」
「這個死秦海，騙我們說帶我們出來旅遊，其實是拿我們當廉價勞動力的！」
「你才知道，我哥一直都奸滑著呢……」
好不容易混到了快吃晚飯的時間，圍觀的客商們漸漸退去，兩個小姑娘終於有機會坐下來，開始吐槽秦海。她們嘴裡說著各種辛苦，臉上卻洋溢著興奮的表情，這種體驗是她們從未有過的。
「說我什麼呢？」秦海笑呵呵地走過來了，剛才他把各種基礎配件送到組委會去之後，一回來也被各家企業搶著拉去充當了翻譯。他的英語非常出色，加上專業水平也高，與外國廠商交流起來自然是沒什麼障礙的。也正應了那句話，叫能者多勞，他這半天時間幾乎沒停一會嘴，當然也算是好好地出了一回風頭。
「秦海，我和珊兒幹了這麼多活，你怎麼犒勞我們？」寧靜理直氣壯地問道。
「是啊，要犒勞我們。」秦珊也學舌道，她平常是不太和秦海討價還價的。但寧靜開了口，她也得和閨蜜保持一致才行。
秦海把手一攤：「誰讓你們幹活的，你們就找誰去討犒勞，和我有什麼關係？」
「不是你把我們帶來的嗎？」寧靜不依不饒地說道。
「呵呵，應該犒勞，應該犒勞。」朱德泰湊上前來。接過寧靜的話頭說道：「今天要不是這兩個小丫頭，我們可就都要抓瞎了。小寧，小秦，你們倆都記著，以後到京城去，找你們朱伯伯，朱伯伯請你們吃烤鴨，絕不食言。」
「朱廠長，你可想好了。」秦海笑著威脅道。
「什麼意思？」朱德泰詫異道。
秦海一指兩個姑娘。說道：「她們兩個，未來幾年就要長呆在京城了，朱廠長如果不嫌煩，她們的伙食就包在朱廠長身上，如何？」
「你們廠要建住京辦了？」朱德泰問道。
秦海道：「她們倆今年參加高考，我們出來之前，她們倆的成績已經出來了，是我們縣城裡的前兩名。在全市也是排名在前十之內的。秦珊報的是華清，寧靜報的是京大。朱廠長，你覺得她們能考上嗎？」
「哈哈，原來是這樣，難怪英語這麼棒，不愧是高才生啊。」朱德泰哈哈大笑起來，「市裡的前十名。那是肯定能考上的。小丫頭，朱伯伯說到做到，你們去了京城以後，如果覺得學校的伙食不好，就跟朱伯伯打個電話。我讓司機去學校接你們，到我們廠去，我請你們吃好的。」
「謝謝朱伯伯。」寧靜樂呵呵地答應了一聲，像這種好事，她是不會拒絕的。
眾人一邊說笑著，一邊往外走。各家企業的領導一個個滿心歡喜，三三兩兩地交流著剛才的心得。那些外國客商前來交流的時候，看到中國企業的產品上標注的性能指標，都驚訝不已，紛紛表示如果這些指標屬實，他們願意與中國企業建立合作關係，大量採購中國生產的基礎件。這些企業領導當然知道自己標出來的指標都是真實無誤的，自家的產品能夠得到外國大廠商的青睞，這是他們從未想到過的事情。
「崔部長，這一回可多虧了青鋒廠啊，真看不出來，這麼一家省屬企業，技術竟然會如此過硬。」一位穿著中山裝的官員走在崔洪春身邊，無比感慨地說道。他是山南農機廠的廠長，叫周宏，平日裡可是一個眼高過頂的人物。
山南農機廠是部屬企業，在周宏看來，省屬企業與部屬企業是有級別之差的，高新技術這種玩藝，向來只能是部屬企業才能玩得轉，什麼時候輪到省屬企業向部屬企業轉讓技術了？
如果他知道青鋒農機廠此前僅僅是一家縣屬企業，恐怕更要鬱悶至死了。
山南農機廠的產品主要是中耕機鏟和雙鏵犁的犁鏵，過去也是長期受產品耐用性的困擾。因為是國家重點企業，他們能夠從一些大型鋼廠獲得優質碳素鋼，產品質量在國內是數一數二的，可是拿到國際市場上去就不夠看了，國外企業的產品質量輕輕鬆鬆地就把他們給甩出幾條街去。
這一回，在農業部的安排下，山南農機廠派出技術人員到青鋒廠去學習了堆焊工藝，他們的產品在採用堆焊工藝處理之後，產品質量有了顯著的提高，第一次達到了國外同類產品的平均水平。考慮到中國產品在價格上的優勢，這樣的技術水平就已經足夠讓國外廠商感興趣了。
除了用堆焊處理的產品之外，山南農機廠還帶來了採用熱噴塗工藝處理過的一些產品樣品。秦海搞的熱噴塗工藝尚未在全國推廣，這些產品是山南廠專門送到安河去進行加工的。在使用氧化鋯和氮化鈦進行過表面塗覆之後，犁鏵和機鏟的耐用壽命翻了一番多，直接就把前來參觀的外國廠商震倒了。周宏雖然聽不懂人家說的那些鳥語，但看著對方眼睛裡驚訝的神情，周宏還是由衷地產生了那種揚眉吐氣的爽快感覺。
「對了，崔部長，咱們部裡是不是太偏心眼了？聽說，青鋒廠的那種熱噴塗設備，全國只有一台，怎麼我們這種部屬企業都沒有，先給省屬企業配上了？」周宏壓低了聲音，向崔洪春發著牢騷。他這樣說話當然不是要指責崔洪春，只是一種下級對上級的習慣性
性賣萌，在計劃體制下，不會向上級賣萌的企業是永遠撈不到好處的。
崔洪春笑了笑，說道：「老周，我如果告訴你說，這種設備全世界也只有一台，你信不信？」
「當然不信。」周宏下意識地答道。話說出口，他才隱隱覺得有些不對，他知道崔洪春不是一個喜歡信口開河的人，照理說是不會開這種玩笑的。其次，大把大把的國外廠商在看到這些經過熱噴塗處理的農具時，臉上表現出來的那份驚訝絕對不是裝出來的，莫非他們真的從未見過這種工藝？
「崔部長，難道青鋒廠的設備不是從國外進口的？怎麼可能全世界只有一台呢？」周宏問道。
崔洪春用手指了指周宏的腦袋，說道：「老周，你的觀念該變一變了。憑什麼咱們的先進設備就必須是從國外進口的？難道咱們就不可能有點世界領先的東西？」
「我不信。」周宏嘟囔道，「要說咱們能搞點小革新，我還相信。熱噴塗這玩藝，我聽我們廠的技術員說，技術可高檔了，怎麼可能是咱們中國人搞出來的？」
「信不信由你。不過，如果你們山農想買這種設備，你只能找小秦，找其他人都不管用。他是不是願意賣設備給你，那就看你們的表現了。」崔洪春笑道。
有關熱噴塗工藝的事情，秦海自然是向崔洪春做過匯報的。不得不說，在秦海匯報時，崔洪春也被嚇了一跳，他當時的想法是，要麼這是秦海在吹牛，要麼就是熱噴塗這種工藝沒什麼了不起的，屬於外國人不屑於玩的東西。
為此，他專門讓秘書李陽去瞭解了一下這項技術的情況，李陽翻了半天書也沒找到一個完整的解釋，後來跑到科學院去找了幾個材料方面的大牛問了一下，這才知道熱噴塗是何其高端的一種技術。雖然細說起來，這項技術也是起源於西方發達國家的，但西方國家到目前為止也未能實現熱噴塗工藝的普及，至於用在農機加工上，那就更是前所未聞了。
這一次來巴西的路上，秦海鄭重其事地把李林廣和岳昆二人介紹給了崔洪春，告訴崔洪春，說這項技術正是出自於這兩位專家之手。看到這兩個人，崔洪春心裡算是踏實了一點，畢竟人家的歲數和資歷在那放著，不像秦海那樣年輕得讓人起疑。
聽說採購熱噴塗設備要找秦海，周宏又是一愣，他終於感覺到，崔洪春應當不是在說笑，這種神奇的技術，看來的確是與秦海以及青鋒廠息息相關的。他扭頭看到秦海正在自己身後不遠處走著，連忙停下腳步，等著秦海走上前來，這才笑呵呵地搭訕道：
「小秦，今天可多虧你了。對了，咱們那個熱噴塗設備，什麼時候能給我們山農弄一套？外商找我們訂貨，我們沒有加工設備可不行啊。」
秦海也笑著說道：「周廠長別急，設備肯定是會滿足你們的。只不過親兄弟、明算賬，咱們有些醜話得提前說一下，熱噴塗的設備可不便宜，到時候，周廠長別說我小秦太黑心哦。」
周宏連連擺手道：「這怎麼可能？一分錢一分貨嘛，該多少錢就是多少錢，就算是十萬八萬，我也絕不會眨一下眼睛。」(……)