ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > §÷®Æ«Ò°ê

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ­É¤F½ø¦N´¶ ¤å / »ô¾í

    ¡u¸É§UÔ£ªº¡A§Ú´N¤£­n¤F¡C¡v¯³®ü¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¯à°÷¦³¤@­Ó¾÷·|¦V³¯¦Ñ®v¾Ç²ß¡A§Ú«D±`º¡¨¬¤F¡C¡v

    ¡u§A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤£¹L¡A§Ú­Ë¯u¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¤F¡C¡v©¨°ê¶§¹D¡A¡u§AÀ°µÛ³¯±Ð±Â¥L­Ì¸Ñ¨M¤F¤j°ÝÃD¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¥X¤F¤@­Ó­x¦a¦X§@ªº¦n«Øij¡A¤£µ¹§A·N«ä¤@¤U¡A§ÚÁ`ı±o¦Û¤v¬O¦b´Û­t¤p«Ä¤l¡A³¯±Ð±Â¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H¡v

    ³¯¶P¤d¯ºµÛ³s³sÂIÀY¹D¡G¡u©¨¥q¥OÁ`µ²±o¹ï¡A§Ú¤]¬Oı±o§Ú­Ì¦³¨Ç¤Ó´Û­t¤p«Ä¤l¤F¡C¡v

    ¯³®ü¯º¹D¡G¡u§Ú«ç»òı±o©¨¥q¥O©M³¯¦Ñ®v³o¸Ü¡A¹³¬O¦b½Õ¨Ô§Ú©O¡H§A­Ì¤@Ã仡µÛ¤£¦n·N«ä¡A¤@Ãä¤S©é©R­ú½a¡A³o¤£¬O³r§Ú¶}¤ß¶Ü¡H¡v

    ©¨°ê¶§Â\Â\¤â¹D¡G¡u³o¥i¤£¬O³r§A¶}¤ß¡Aªº½T¬O§Ú­Ì³¡¶¤¤Ó½a¡A·Qµ¹§A¶}ÂI¸É§U¡A¤S§ä¤£¨ì¦W¥Ø¡C­n¤£³o¼Ë§a¡A§A¦³¤°»ò­n¨D¡A¾¨ºÞ´£¥X¨Ó¡A¥u­n¬O¦b§ÚªºÂ¾Åv½d³ò¤º¯à°÷¿ì¨ìªº¡A§Ú¤@©wÀ°§A¿ì¨ì¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v

    Å¥¨ì©¨°ê¶§ªº¸Ü¡A¯¸¦b¤@®Çªº¸¯ªFÅɲ´¯]¤l³£§ÖÀü¥X¨Ó¤F¡A¥q¥O­û¤°»ò®É­Ô»¡¹L¦p¦¹ºB´nªº¸Ü¡A¬Ý°_¨Ó¡A³o­Ó¯³®ü¬O¯uªºÅý¥q¥O­û¬Ý¤¤¤F¡A³ºµM¯à°÷³\¤U³o¼Ë¤jªº¿Õ¨¥¡C

    ©¨°ê¶§³o¼ËºB´n¡A·íµM¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡C¤@¨Ó¡A¥Lı±o¥­¥ÕµL¬G§â¯³®ü§ä¨Ó·F¬¡¡A¦Ó¯³®ü¤Sªº½T·F¥X¤F«D¤Zªº¦¨ÁZ¡A¦Û¤v¤@ÂIªí¥Ü³£¨S¦³¡A¹ê¦b¬OÁ«¤í¤F¯³®ü¡C¤G¨Ó¡A¯³®ü»¡ªº­x¦a¦X§@ªº¤è®×¡A¤w¸g¥´°Ê¤F¥L¡A¥L¦³¨Ç·Ç³Æ»P¯³®ü¦X§@ªº·NÄ@¡A¦]¦¹¤]§Æ±æ¥Î¬YºØ¤èªkÅ¢µ¸¦í¯³®ü¡A¨Ï¤§¯à°÷¥þ¤ß¥þ·N¦a»P³¡¶¤¦X§@¡C

    ¦Ü©ó»¡¯³®ü·|´£¥X¤°»ò¼Ëªº­n¨D¡A©¨°ê¶§¤@®ÉÁÙ¯u·Q¤£¥X¨Ó¡A¥Lı±o¯³®üÀ³·í¤£·|´£¥X¤Ó¹L¤Àªº­n¨D¡A²¦³º³o¬O¤@­Óª¾¹D¶i°hªº¦~»´¤H¡C

    ¯³®ü¬G§@¬á«ù¦a¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡G¡u©¨¥q¥O¡A§A³o¸Ü·í¯u¶Ü¡H¡v

    ¡u­x¤¤µLÀ¸¨¥¡C¡v©¨°ê¶§»¡¹D¡C

    ¯³®ü¹D¡G¡u¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú¦³­Ó¤£±¡¤§½Ð¡A¤£ª¾¹D©¨¥q¥O¯à§_À³¤¹¡C¡v

    ¡u§A¾¨ºÞ»¡´N¬O¡A¥u­n¤£¹H¤Ï­ì«h¡A§Ú´N¥i¥HµªÀ³¡C¡v©¨°ê¶§»¡¹D¡C

    ¯³®ü¹D¡G¡u©¨¥q¥O¯à­É§Ú¤@½ø¨®¤l¶Ü¡H¡v

    ¡u§A¬O»¡§ä­Ó¨®°e§A¦^¥­­b¶Ü¡H¡v©¨°ê¶§¤@¤U¤l¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤U·NÃѦa°Ý¹D¡C

    ¯³®ü¹D¡G¡u¤£¬O¡A¬O­É¤@½ø¨®µ¹§Ú¡C¦pªG­n·d¤u¼tªº¸Ü¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n¿ì¡A¤â¤W¨S¦³¤@­Ó¨®¡A¤Ó¤£¤è«K¡C¡v

    ©¨°ê¶§½K¤F½K¬ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨®¤l­Ë¦³ªº¬O¡A¥i¬O³¡¶¤ªº¥q¾÷¬O¦³­­ªº¡A¦Ó¥B¬£­Ó¥q¾÷¸òµÛ§A¡A¦n¹³¤]¤£¤Ó¦X¾A§a¡H¡v

    ¯³®ü¹D¡G¡u§Ú¨S»¡­n°t¥q¾÷°Ú¡A§Ú¦Û¤v¶}´N¬O¤F¡C¡v

    ¡u§A·|¶}¨®¡H¡v©¨°ê¶§Ä±±o¦³¨Ç·N¥~¡A¨º¦~¥N¾Ç¶}¨®¬O¤@¥ó«Ü¤jªº¨Æ±¡¡A¤£¬O³æ¦ì¤Wªº¥q¾÷¡A¬O¨S¦³¾÷·|¾Ç¶}¨®ªº¡C¯³®ü¥u¬O¤@­Óű³y¤u¡A¤°»ò®É­Ô¾Ç¹L¶}¨®©O¡H

    ¯³®ü¥u¦n½M½s¤F¡G¡u§Ú¦b¶m¤Uªº®É­Ô¡A´¿¸g¸òµÛ¶m¨½ªº¥q¾÷¾Ç¹L¶}¨®¡A§Þ³N¬O¨S°ÝÃDªº¡A¥u¬O¨S¦³¾r·Ó¦Ó¤w¡C§Ú³o¨Ç¤Ñ¦b°ò¦a¡A¬Ý¨ì°ò¦a¦³«Ü¦h¶¢¸mªº¦N´¶¨®¡A©Ò¥H·Q¦V©¨¥q¥O­É¤@½ø¥Î¥Î¡C¡v

    80¦~¥N¤¤´Á¡A¥þ°ê¤jµô­x¡A¦U³¡¶¤³£ÄË¥X¤F³\¦h¸Ë³Æ¡A¦N´¶¨®´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¶µ¡C¬Ù­x°Ï¤UÄݪº³æ¦ìºM¨Ã¤F¤£¤Ö¡A­ì¨Ó°t³Æµ¹³æ¦ì»â¾É¥H¤Î¨ä¥L¥Î³~ªº¨®½ø³£³QÀÁ¸m°_¨Ó¡A¦³¤@³¡¤À´N¦s©ñ¦b¾É¼u³¡¶¤ªºÀç©Ð¸Ì¡C¯³®ü³o¨Ç¤Ñ¦bÀç©Ð¬¡°Ê¡Aµo²{¤F³o¨Ç¤w¸g»X¤W¤F¦Ç¹Ðªº¦N´¶¨®¡A«K°Ê°_¤F¬n¸£µ¬¡C

    ¦b¨º­Ó¦~¥N¡A¥X¯²¨®ÁÙ¬O¤@ºØµ}¨uªºªF¦è¡A¥­­b¿¤¬Oµ´¹ï¨S¦³³oºØªF¦èªº¡A³s¬õ¿A¥þ¥«¤]¥u¦³´X¤Q½ø¥X¯²¨®¡A¥D­n¬O¬°¥~»«©M¤@¨Ç¬F©ò³¡ªùªA°Èªº¡C¤H­Ì­n¨«°Ê¤@¤U¡A¥u¯à·f­¼¤õ¨®©ÎªÌªø³~¨T¨®¡A¦Óªø³~¨T¨®ªº¯Z¦¸¤]«D±`¦³­­¡A³o´Nµ¹¤H»Ú©¹¨Ó¼W¥[¤F³\¦h³Â·Ð¡C

    ¦pªG¦³¤@½øÂk¦Û¤v¨Ï¥Îªº¨T¨®¡A±¡ªp´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¯³®ü¬O¤£¥´ºâ¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§b¦b¹A¾÷¼t·í¤u¤Hªº¡A§Ë¤@½ø¦Û¤vªº¨®¤Q¤À¥²­n¡C

    Å¥¨ì¯³®üªº­n¨D¡A©¨°ê¶§·Q¤F´X¬íÄÁ¡AÂàÀY¹ï¸¯ªFÅÉ»¡¹D¡G¡u¤p¸¯¡A§A¤@·|±a¯³®ü¦^¾É¼u°ò¦a¡A§ä¥x¨®¡A¸Õ¸Õ¥Lªº§Þ³N¦p¦ó¡C¦pªG¥Lªº§Þ³N¯à¹LÃö¡A´NÀ°¥L§Ë­Ó¾r·Ó¡A­É½ø¨®µ¹¥L¡A¤£¹L¡A±o¥ý´«­Ó¦a¤èµP·Ó¡A§OÅý¥L¶}µÛ­x¨®¨ì³BÂôº×¡C¡v

    ¡u¬O¡I¡v¸¯ªFÅɤjÁn¦aµªÀ³¹D¡A¦P®É¦b¤ß¸Ì·t·t·P´n¡A³o­Ó¯³®ü¹ê¦b¬O¤Ó§¯Ä^¤F¡A©~µM´±¦b¥q¥O­û­±«e´£¥X¦p¦¹Â÷ÃЪº­n¨D¡A¦Ó¥q¥O­û¤S©~µMÁÙ·|µªÀ³¡C

    ¡u¦hÁ©¨¥q¥O¡I¡v¯³®ü»°ºò¯¸°_¨­¡A¦V©¨°ê¶§¹DÁ¡C»¡¯uªº¡A¥L´£¥X³o­Ó­n¨D¡A¤]¬O©êµÛ¸Õ¸Õ¬ÝªººA«×¡A¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A©¨°ê¶§³ºµM¯uªºµªÀ³¤F¡C

    ¡u³o½ø¨®¡A¤£¬O­Éµ¹§A¥h°Â­·ªº¡A¬OÅý§A¥h·F¥¿¨Æªº¡C¡v©¨°ê¶§¤@®É¿³°_¡AµªÀ³¤F¯³®üªº­n¨D¡A¤ß¸Ì¤]¤£§K¦³¨Ç´m´m¡A¥L»{¯u¦a¥mÅñ¹D¡G¡u¤u§LÁꪺ¨Æ±¡¡A§A²{¦b´N¥i¥H¶}©l¦Ò¼{¡A¦W¸q©M·Ò¿û³]³Æªº¨Æ¡A§Ú·|°¨¤W¦w±Æ¤H¥h¿ì¡C¦Ü©ó¦V¨â¥ì±ÀÂˤu§LÁê¡A³o¥ó¨Æ«æ¤£¨Ó¡A»Ý­n¥ýµ¥¤@µ¥¡C§Ú­Ì³¡¶¤¬OªÖ©w»Ý­n³o¨Ç¤u§LÁꪺ¡A«e´Á§A¥ý·Ç³Æ100§â¡A§â¤p¸¯¥L­Ìªº³¡¶¤¸Ë³Æ°_¨Ó¡C¡v

    ¡u¬O¡I¡v¯³®ü¾ÇµÛ¸¯ªFÅɪº¼Ë¤l¡A²n§Ö¦aµªÀ³¹D¡C

    ¡u¤p¸¯¡A§A¨ì«á¶Ô³¡¥h¡A¥H§Úªº¦W¸q¡A­É2000¶ô¿ú¡A¥æµ¹¯³®ü¡C¥L­n°µ¤u§LÁê¡A»Ý­n¦³¸êª÷¡C¡v©¨°ê¶§¤S¦V¸¯ªFÅɧh©J¹D¡A§h©J§¹¡A¥L±Mªù¦V¯³®ü¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¨Ç¿ú¥u¬O­Éµ¹§Aªº¡A¥¼¨Ó§A±Ã¤F¿ú¡A­n¦p¼ÆÁÙµ¹³¡¶¤¡C¦pªG§A®³µÛ³o¨Ç¿ú¥h¦Y³Üª±¼Öªº¸Ü¡K¡K¡v

    ¯³®ü¤£µ¥©¨°ê¶§»¡§¹¡A«K¯º¹D¡G¡u©¨¥q¥O©ñ¤ß§a¡A§Ú¦A³à¤ß¯f¨g¡A¤]¤£´±¶Â³¡¶¤ªº¿ú§a¡H§_«h¡A¸¯±Æªø¤@­Ó¤H´N¯à§â§Ú¬BÕs¤F¡C¡v

    ¡u³o¤~¹³¸Ü¡C¡v©¨°ê¶§º¡·N¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ±q©¨°ê¶§¨º¸Ì¥X¨Ó¡A³¯¶P¤d¦A¦A¬Ý¯³®üªº²´¯«´N¤w¸g§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C¦b¦¹«e¡A¯³®ü©ÒÅã¥Ü¥X¨Óªº¾ÇÃÑ¡A¹ï©ó³¯¶P¤d¨Ó»¡¬O¼ô±xªº¡A¥Lı±oÅå³Y¤§³B¡A¤£¹L¬O¦]¬°¯³®üªº¾Ç¾ú»P¥Lªº¾ÇÃѤӤ£¬ÛºÙ¡C¦ý¸g¹L³o¤@³õ»P©¨°ê¶§ªº½Í§P¡A³¯¶P¤d¹ï¯³®üªº¬Ýªk§¹¥þ§ïÅܤF¡A¥L»{ÃѨì¡A¯³®ü¨­¤W¦³¤@ºØ¹³¥L³o¼Ëªº¾ÇªÌ©Ò¤£¨ã³Æªº¤~¯à¡A¨º´N¬O¸gÀç¹B§@ªº¯à¤O¡C

    »{ÃѨì¤F³o¤@ÂI¡A³¯¶P¤d¤]´N¤£¦A´£Áܯ³®ü¥h¨Ê«°ªº¸ÜÃD¤F¡A¥Lªº¤ß¸ÌÁôÁô¦³¨Ç¥¢±æ¡Aı±o³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¤~¡A°¾°¾¤@¸£ªù¤l³£¬O¥Í·N¸g¡A¹ê¦b¬O¥i±¤¤F¡C

    ¸¯ªFÅɱaµÛ¯³®ü¦^¨ì°ò¦a¡AªG¯u±q«Ê³¬ªº¦N´¶¨®¤¤§ä¤F¤@½ø¥X¨Ó¡A¶}¨ì¤@¤ùªÅ³õ¤W¡AÅý¯³®ü¸Õ¾r¡C¯³®ü«e¤@¥@¾Ç¾r·Óªº®É­Ô¡A¥Îªº¥¿¬O³oÃþ¦N´¶¨®¡A¦b¸g¹Lµu¼Èªº¥ÍÀߤ§«á¡A¥L´NÅܱo™J§@¦Û¦p¤F¡A¶}µÛ¦N´¶¨®¦bªÅ³õ¤Wª±°_¤F¦UºØªá¼Ë¡A§â¾r®Õ¸Ì¾Ç¹Lªº¬ì¥Ø¸Õ¤F­Ó¹M¡A¤Þ±o¦b¤@®Ç³òÆ[ªº³¯¶P¤dµ¥¤H³£¹ª´x¥s¦n¡C

    ¡u¤£¿ù¤£¿ù¡C¡v¸¯ªFÅɳs³sÂIÀY¡A¡u¤p¯³¡A¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§Aªº¨®¤l¶}±o³o»ò¦n¡AÃø¹D§A¦b®a¸Ìªº®É­Ô¸g±`¶}¨®¶Ü¡H¡v

    ¯³®ü«Ü·Q§i¶D¸¯ªFÅÉ»¡¥L´¿¦Û¾r¶]¹L«CÂýu¡BÄõ·s½u¡A¥i¬O³oºØ¨Æ±¡¤S¦p¦ó¯à¹ï¥~¤H¹D©O¡H¥L¥u¯à±»¹¢µÛ»¡¹D¡G¡u¸¯±Æªø¹L¼ú¤F¡A¨ä¹ê§Ú¶}¨®ªº¦¸¼Æ«D±`¦³­­¡K¡K§c¡A¤£¹L±Ð§Ú¶}¨®ªº®v³Å¤]»¡¹L¡A§Ú³o­Ó¤H¤Ñ¥Í¨®·P«Ü¦n¡A¤]³\´N¬O©M¨®¤l¦³½t§a¡C¡v

    ¡u¦³³o¼Ëªº§Þ³N¡A­Ë¬O¥i¥H¥æ¤@½ø¨®µ¹§A¤F¡C¡v¸¯ªFÅɹD¡A¡u¥ý«e§A¦V¥q¥O­û­n¨D­É¨®ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ´À§A®º¤F¤@§â¦½¡A¥Í©È§A¶}¤£¦n¡C¡v

    ¯³®ü¹D¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à©O¡A¸¯±Æªø¤]¸ÓÁA¸Ñ§Ú³o­Ó¤H¤F¡A§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡A¤°»ò®É­Ô¤£ºâ¼Æ¤F¡H¡v

    ¸¯ªFÅɯº¹D¡G¡u³o¥i¬O§A»¡ªº¡C¬JµM§A»¡¸Üºâ¼Æ¡A¨º»ò«¥­Ì´N»¡¦n¤F¡A100§â­xÃê¡A¤@­Ó¤ë¤§¤º§A¥²¶·´£¨Ñµ¹§Ú¡A§_«h¡A§Ú´N±aµÛ§Ú­Ì±Æ¤W«C¾W¼t§ä§A¥h¡C¡v

    ­x¤è¿ì¨Æ¡AªGµM¦³¨Ç¹p¼F­·¦æªº§@¬£¡C¦b¸¯ªFÅɹﯳ®üªº¨®§Þ¶i¦æ¹Lų©wªº²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦¶±RªZ´N±aµÛ¤@¥»¾r·Ó©M¤@°Æ¦a¤è¨®µP¨Ó¨ì¤F°ò¦a¡C¥LÅý¸¯ªFÅɥΦa¤è¨®µP´«¤U¤F¦N´¶¨®¤Wªº­xµP¡AµM«á§â¾r·Ó»¼¨ì¯³®üªº¤â¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u¤p¯³¡A³o¥i¬O§Ú¨««áªùµ¹§A§Ë¨Óªº¾r·Ó¡A§A¥i¤d¸U¤p¤ß¾r¾p¡A¸U¤@¥XÂI¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú©M¥æºÞ¶¤ªº§õ¶¤ªø³£­n¨ü§A³s²Ö¤F¡C¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡C¡v¯³®ü°®¯ºµÛ¡A±µ¹L¾r·Ó¡A¤ß¸Ì·P´n¤£¤w¡C¤£¥Î¦Ò¸Õ¡A¬Æ¦Ü³sĵ¹î³£¨S¨£µÛ¤@­Ó¡A¤@¥÷¾r·Ó´N¨ì¤â¤F¡A³oÅv¤Oªº«Â¤O¯u¬OµL½aªº¡C

    ¦¶±RªZ¤S±q°Â¸Ì±Ç¥X¤@­Ó¤p¥»¤l¡A¥æµ¹¯³®ü¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O¥[ªo¥»¡A§A¥i¥H¦b¦U­Ó¥[ªo¯¸¥[ªo¡A¤£¹Lªo¶O´N¥u¯à¬O§A¦Û¤v¥X¤F¡C§Ú­Ì³¡¶¤¥i¤£¯à´À§A¹Ô¥Iªo¿ú¡C¡v

    ¡u¤£¥²¤£¥²¡A¦³³o­Ó´N¨¬°÷¤F¡C¡v¯³®ü»°ºò¦¬°_¥[ªo¥»¡AµM«á¦V¦¶±RªZ©M¸¯ªFÅɹD¹LÁ¡A¤W¤F¨®¡A±¾¤WÀÉ¡A¾r¾pµÛ¦N´¶¨®Â÷¶}¤F°ò¦a¡A¦V¥­­b¶}¥h¡C

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹