ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ñ¤~¸t¤â

¥¿¤å ²Ä805³¹ ³DÃȤ߸z ¤å / «C´Ô¨§»G

    ¡u¤£¡I§A¤£·|¦ºªº¡A¦³§Ú¦b¡A§Aµ´¹ï¤£·|¦ºªº¡I½Ö´±¶Ë§A¡A§Ú´N±þ¥L¡I´Nºâ¬O©P¿o¡A§Ú¤]·Ó±þ¤£»~¡I¡v¬ÝµÛĬ¦Ð¨º¤ß¸Hªº²´¯«©MºG²Hªº¯º®e¡A³o¤@¨è¯Áµá¨Èªº¤ß³£­n¸H¤F¡AÁn¼R¤OºÜ¦ý«o¤SºÉ¶q§J¨îµÛÅý¦Û¤v·Å¬X¡A¤£¯à¦]¬°¼««ãªºÅ¸§Ý¦Ó¥[­«Ä¬¦Ðªº¶Ë¶Õ¡C

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¯Áµá¨È¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A¦b§Ú§Ö¦ºªº®É­Ô¡AÁٯਣ¨ì§A¡K¡K³o¼Ë¡AÁaµM¬O¦º¡K¡K§Ú¤]¦º¦ÓµL¾Ñ¤F¡K¡K¡vºG²H¤@¯º¡AĬ¦Ð¦³®ðµL¤O¦a»¡¹D¡C

    ¡u¤£¡I§Úµ´¹ï¤£·|Åý§A¦ºªº¡I¦pªG¼»¥¹´±±q§Ú¤â¤¤·m¹Ü§Aªº¥Í©R¡A§Ú´N±O¤F¥Lªº¦aº»¡I¦pªG¬O§A­ÌµØ®LªºÀF¤ý¡A§Ú´N±þ¤F¥Lªº³±±ä¦a©²¡I¡v¯Áµá¨È´d¼¡¦Ó·Å¬X¦aºòºò©êµÛĬ¦Ð¡A²´¯«·Å¬X¦Ó°í©w¦a»¡¹D¡C

    ¡u§c¡K¡K¨º¦pªG¬O¡K¡K¦ò¯ª­n§Ú¦º©O¡K¡K¡vÁöµM³Q¯Áµá¨Èªº³oªÑ°õµÛ·P°Ê¤F¡A¦ý¤wµM¤ß¸HªºÄ¬¦Ð¡A«o¤]¥u¯à¬O±j§ÔµÛ¤ß¸H¡A¶}¤F­Óª±¯º¡C

    ¡u´Nºâ¬O¦ò¯ª­n§A¦º¡A§Ú¤]·|±È½¤F¥Lªºªü»ó¦aº»¡IĬ¦Ð¡A§A¤£·|¦ºªº¡A§Aµ´¹ï¤£·|¦ºªº¡I§A¤]¤£¯à¦º¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡I§A­ÌªF¤è¤£¬O¦³¥y¸Ü¥s°µ¡A¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë»ò¡H¦Ó¥B§A­ÌÁÙ¦³­Ó¶Ç²Î¬O¡A¥u­n¤k«Ä¤l³Q²Ä¤@­Ó¨k¤H¸IIJ¹L¡A¨º¦o³o¤@½ú¤l´N»{©w¤F³o­Ó¨k¤H¡A¤£ºÞ¨º¨k¤H¬O¤£¬O²V³J¡C

    ¦Ó§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§Úı±o¦Û¤v¯uªº«Ü©¯¹B¡A¯à°÷³Q³o»ò«Óªº¤@­ÓªF¤è¨k¤H¸IIJ¤F¡A¯à°÷±N¦Û¤vªº¤ß¥æµ¹³o¼Ë¤@­ÓªF¤è¨k¤H¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§Úµ¥¤F§A¤Q¤G¦~¡A¾ã¾ã¤Q¤G¦~°Ú¡A§Ú±q¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¡A³£µ¥¦¨¤F¦Ñ©h®Q¡A§A´N¯uªº§Ô¤ß»ò¡I

    ³o¤Q¤G¦~¡A§Ú¨C®É¨C¨è³£·Q­n¥h§ä§A¡A¦ý¦]¬°­n¸òÀH®v¤÷­×·Ò¡A§Ú®Ú¥»¤£¯àÂ÷¶}¡C¦n¤£®e©ö®v¤÷µªÀ³§Ú¡A³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A§Ú´N¹ý©³ªº¦Û¥Ñ¤F¡A´N¯à°÷¥h´M§ä§A¡A¯à°÷¶ùµ¹§A°µ©d¤l¤F¡A¥i¬O§A³ºµM»¡­n¦º¤F¡H§Ú¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£¤£¯à±q§Ú¨­Ãä§â§A±a¨«¡I­þ©È¬O¤W«Ò¤]¤£¦æ¡I¡v

    ¬ÝµÛĬ¦Ð¨º¼¬±|ºG¥ÕªºÁy¦â¡A©M¨º©úÅã¬O¦w¼¢¦Û¤vªº·Å¬X¯º®e¡A¯Áµá¨È¤ß¦p¤Mµ±¡A¦A¤]§í¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº±¡·P¡A¤@¤f®ð¥þ³¡«Å¬ª¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u«u¡K¡K¬O§Ú¶d­t§A¤F¡K¡K¡v¼Û¤F¤f®ð¡AĬ¦Ð³ä³ä¦a»¡¹D¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A»·³B©M¤Q¤G¤Ò¤HÁÙ¦³¥|¤Q¤Kª÷­èÄñ°«ªº¤p®ü¥L­Ì¡A¤]©¿µMª`·N¨ì¤FĬ¦Ðªº±¡ªp¡A¤@­Ó­Ó°{¹q¤@¯ëªº½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¤j­ô¡I§A«ç»ò¤F¡I¬O½Ö¶Ëªº§Ú¤j­ô¡I§Ú­n¥¶¤F¥Lªº¥Ö¡A©â¤F¥Lªºµ¬¡A™J¹M¥L¤Q¤K½ú¯ª©v¡I¡I¡I¡v¨­Âߤ@¾_¡A­I«áÂù¯Í²r¦a¥Í¥X¡A¤p®üÂù¥Øºw¦å¼««ã¦a§qµÛ¡A«æ³t¦a¦VµÛ³oÃä½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u½Ö¶Ëªº§Ú¤j­ô¡I¦Ñ¤l­n¼¹¸H¤F¥L¡I¡I¡I¡v»P¦¹¦P®É¡A¥[µá¤]¬O¤@Án¨g«ã¡AÀþ¶¡¤Æ¬°¥»Åé¡A¤T¤V°ªªº²rªê¥õ¤Ñ¤@Án«ã§q¡A«æ³t½Ä¨Ó¡C

    °{¹q©M¤p¥|¡A³o·|¨à¤]¬O¼««ãµL¤ñ¡A²r¦a½Ä¦V¤F³oÃä¡C»P¨ä¤@¦P½Ä¨Óªº¡AÁÙ¦³µµ´¹©M**¨â­Ó¤k¤H¡C¦¹¨è¦o­Ì­ì¥»ÁÙ©M¤Q¤G¤Ò¤H³Ì«áªº¨â¦ìÄñ°«µÛ¡A¦ý¬Ý¨ì³o¤@¹õªºÀþ¶¡¡A¨g«ã¤@¼Cª½±µ±Ù¤U¤F¹ï¤èªºÀYÆ`¡A¨­§Î¨g¹p¤@¯ëªº©b¨Ó¡C

    ¡u¥D¤H¡I¡I¡I¡v³Ì»·³Bªº®L¥Ø¤]¬O¤@ÁnÅå¤Ñ«ã§q¡A¤@¤M±Ù±þ¤F­±«eªº¤@­Óµê¹Òªì´Áªº¥Ò¶P¬y§ÔªÌ¤§«á¡AºÆ¨g¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u®]¨à¡I¡I¡I½Ö¶Ëªº§Ú®]¨à¡I¦Ñ¤Ò·À¤F§A¡I¡I¡I¡v

    ¦Ó¦P¤@®É¨è©M¤@¦ì¸t°ó°ª¤â¥¿¦b¼r±þªº©u©[¡A¦bÅ¥¨ì³o¤@³s¦êªº«ã§q¤§«á¡A¤£¥Ñ±o¤À¯«¤@¬Ý¡A³ºµMµo²{¦¹¨è®]¨àªº¯Ý½£¥¿¦b¤£Â_¦a¬y¦å¡A¹y®É«kµM¤j«ã¡A¤£ÅU¨­«á¸t°ó°ª¤âªº¤@´x©ç¦b­I¤W¡A«æ³t¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¨Rªº³Ì§Öªº¤p®ü¡A´X­Ó©I§l«Kª½±µ½Ä¨ì¤FĬ¦Ð¨­Ãä¡A«æ¤Á¦a¬ÝµÛĬ¦Ðªº¶Ë¶Õ¡A¥ØÖ°±ýµõ¦a¹ïµÛ©P¿o¤j§q¤@Án¡C

    ¡u©~µM¬O§A¡I©~µM¬O§A­Ó¯T¤ßª¯ªÍªºªF¦è¶Ë§Ú¤j­ô¡I§AÃø¹D§Ñ¤F¡A·í¦~§A³Q©ø¥¬§ì¨«¡A³Q­S«À§ì¨«ªº®É­Ô¡A¬O½Ö±Ë©R±Ï§Aªº¶Ü¡I¬O§Ú¤j­ô¡IÃø¹D§Aªº²´·ú½M¤F¶Ü¡I·í®É§Ú¤j­ô¥u¦³¤Æ¹Ò­×¬°¡A¬Æ¦Ü³s¤Æ¹ÒÅq®p³£ºâ¤£¤W¡I¥i¬O¥L¬°¤F§A¡A¤£±¤ÁÅ¥X¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥h¸ò©ê¤¦ªº­S«À¥h©é±þ¡I

    ±q«eªº§A¨S¦³­×¬°¡A­×¬°¤£¦pª¯¡A©Î³\¤£²z¸Ñ³o¨â­Ó¹Ò¬Éªº®t¶Z¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§A¬O¥Î¤°»ò¤èªk±q¨S¦³­×¬°¤@¸ô¨ì¦p¤µªºµê¹Òªì´Á¡A¦ý§A²{¦b¦n¤ï¤]¬O¦³­×¬°ªº¤H¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¡A¤Æ¹Ò©M©ê¤¦¬O¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§Oªº¶Ü¡H

    ·í®É§Ú¤j­ô¬°¤F§A¡A±Ë±ó¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥u¬°¤F±Ï§A¥X¨Ó¡A¥u¬°¤F±Ï¥X¥L¤ß¤¤ªº¼°·R¡I§A·íµM§ó¤£·|ª¾¹D¡A·í§A·w¹L¥hªº®É­Ô¡A§Ú¤j­ô¬°¤F¯àÅý§A¬¡¤U¨Ó¡A±j­¢§Ú­Ì¥S§Ì¨â¤H¡A±aµÛ§A°k¥X¤F¥¿¦b¼Y·´ªº­¸¾÷¡A¦Ó¥L¦Û¤v©O¡I¥L¦Û¤v¬°¤F¯àµ¹§Aűo°k¥Íªº®É¶¡¡A¿ï¾Ü¤F©M­S«À¦PÂk©óºÉ¡A©ÔµÛ­S«À¤@°_¼Y¤J¤F¤^§Q°¨¤ãù¤õ¤s¡I

    §A¥L¶ýªºª¾¹D¤£ª¾¹D¡Iª¾¹D¤£ª¾¹D°Ú¡IÁöµM³Ì«á¡A¤j­ô¬xºÖ»ô¤Ñ¡A·P°Ê¤W»a¡A¹®­Æ¨S¦³¦º¡C¦ý¥L¦b¤õ¤s¸Ì«Ý¤F¾ã¾ã¥b¦~¡A¥b¦~®É¶¡°Ú¡I¦Ó§Ú­Ì¥S§Ì¡A´Nºâ¬O¨ü¶ËÄY­«¡A¤]¦b©é©RªºÀ°¤j­ô§ä§A¡A·Q­n§ä¨ì§A¡Iµ¥¤j­ô±q¤õ¤s¸Ì¥X¨Ó¡A§Ú­Ì§ä¹M¤F¾ã­Ó«D¬w¡A¦Ó¥B³o¤Q¦~¨Ó¡A¤j­ô±q¨Ó´N¨S¦³©ñ±ó¹L´M§ä§A¡I¡v

    ¤p®üºG¯Pªº¯ºµÛ¡A¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä«ì´_¤F¤H§Î¡A¬ÝµÛ©P¿o¨º±i´¿¸g²M¨q¡A²{¦bÅܱo¥i´c¦Ü·¥ªºÁyÃe¡A¤p®ü¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u¨þ¨þ¡A²{¦b·Q·Q¡A¤j­ô¯u¥L¶ýªº¬O¶Ì¹G¡I§Ú­Ì¥S§Ì¯u¥L¶ýªº¬O¶Ì¹G¡I´N§A³oºØ®¦±N¤³³øªº¯b¥Í¡AÁÙ°t±o¤W§Ú¤j­ô¡H¡I

    ¤j·A¡A´¿¸g§Ú¤@ª½´L§A¬°¤j·A¡A¦ý¤µ®É¤µ¤é³o¤@¨è¡A§ÚĬ®ü¹ý©³»P§A®¦Â_¸qµ´¡IÁöµM´¿¸g§Ú¥u¬O¤@°¦®üªF«C¡A§A¤]¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡I¨Ó§a¡A·Q­n±þ§Ú¤j­ô¡A¥ý¹L¤F§Ú³o¤@Ãö§a¡I§Ú¤j­ô¹ï§A¼¦­»±¤¥É¡A¦ý§Úµ´¹ï¤£·|¡I§A¥H¬°´N¾Ì§Aªº­×¬°¡A¯à¶Ëªº¤F§Ú¤j­ô¡H¨õ»Àªº¤k¤H¡A§A¥u¤£¹L¬O§Q¥Î¤F§Ú¤j­ô¹ï§Aªº·R¡I¤µ¤Ñ¡A´NÅý§Ú¨Ó§â³o¥÷©Ò¿×ªº·R¡A¹ý©³±Ù±þ¡I¡v

    »¡µÛ¡A¤p®ü¨­Âß²r¦a¤@¾_¡A¤Ñ¨Ï¯ëªº¯Í»H¥X²{¦b¨­«á¡A¤@Âù¤âÅܦ¨¤FµL°í¤£ºRªºÆN¤ö¡A¥ØÖ°±ýµõ¦a¦VµÛ©P¿oºÆ¨gªº¼³±þ¤F¹L¥h¡C

    ¡u§¯Ä^¡I¥ð­n¶Ë§Ú®{¨à¡I¡v¨£¨ì¤p®ü¦VµÛ©P¿oºÆ¨gªº¼³±þ¤F¹L¥h¡A¥Õ¦ç³Ó³·ªº³·¥P¤l¥ß¨è¤j§q¤@Án¡A½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¨õ»Àªº¦Ñ¤k¤H¡I¦o¤§©Ò¥HÅܦ¨³o¼Ë¡A¥þ³£¬O«ô§A©Ò½ç¡I¤µ¤é´NÅý§ÚĬµá¨Óµ²ªG¤F§A¡I¡v¦Ó¦¹®É¡AºÆ¨gªº¥[µá¤]½Ä¤F¹L¨Ó¡A¥õ¤Ñ¤@Ánªê§q¡Aªê¤ö¤H¨­¦aª½±µ¦VµÛ³·¥P¤l½Ä±þ¤F¹L¥h¡C

    ¡u¦Ñ±C¡A¤p¥|¡Iµ¹§Ú·F±¼³o­Ó¨õ»Àªº¦Ñ¤k¤H¡I¡v»P¦¹¦P®É¡A¼³¦V©P¿oªº¤p®ü¤]¨g«ã¦a§q¤F¤@Án¡C

    ¡u¬O¡I¦Ñ¤½§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w§â³o¨õ»Àªº¦Ñ¤k¤H¬µ­Óµ}¤ÚÄê¡I¬µ¹p¡Aµ¹§ÚÅF¡I¡vÀ³Án¦Ó¨Ó¡A¤H§Î¬ü¤k°{¹q¤jÄPª½±µ¤@´§¤â¡A¨g«ãªº¬µ¹p¦ÛÂù´x¤§¶¡¤£Â_¦aÅF¥X¡A»ô»ô¦VµÛ³·¥P¤l½Ä¤F¹L¥h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤p¥|¤]¬O¤j§q¤@Án¡AÄÝ©ó³DÃþªº¬r²G²r¦a±qÂù´x¤§¶¡Â«¥X¡A°t¦XµÛ°{¹qªº¬µ¹p¡AºÆ¨g¦a¦VµÛ³·¥P¤lµ±±þ¦Ó¥h¡C³oºØ¬r²G¡A±aµÛ·¥±jªº»G»k©Ê¡A¥u­nªg¨­¡A¥ô§A­×¬°¦A°ª¡A¤]­nÀþ¶¡³Q»G»k¨ì°©Àf¤W¡C

    ¤@®É¶¡¡A¼««ã½Ä¨Óªº³·¥P¤lª½±µ³Q¤T¤H³ò§ð¡A¤£¦ý®Ú¥»¨S¦³¾÷·|±Ï§U©P¿o¡A¬Æ¦Ü´N³s¦Û¤v³£¦Û¨­Ãø«O¤F¡CÁöµM¡A¦oªº­×¬°µL­­¹Gªñµê¹Ò«á´Á¡A¦ý¦b¹ý©³¨g«ãªº¥|¤H­±«e¡A«o¨Ì¬O©Û¬[¤£¦í¡C

    ¤p®ü»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¤p®üªº¨º¨Ç°d½|¡A¨C¤@¥y³£¦p¦P¦y¤M¤@¼Ë¨ëµhµÛ©P¿oªº¤ß¡A¨C¤@¥y³£Åý¦oµh¤£±ý¥Í¡C¦ý¦o¡A¤]¦³¦o¤£±o¤wªº²z¥Ñ¡A¤£±o¤wªº­W°J¡A§Y«K¦¹®É¦¹¨è¡A¦o¨ÌÂÂÁÙ·RµÛĬ¦Ð¡I

    ¡u­ó¡I§A´N¬OĬ¦Ð¨­Ã䪺¨º¥uÆN§a¡A¨S·Q¨ì§A­Ë¬O¦³¤Ñ¤j¾÷½t¡A¤Æ§Î¬°¤H¤F¡C¨S¿ù¡A§A»¡ªº³o¨Ç¡A§Ú¥þ³¡³£ª¾¹D¡A¤]¥þ³¡³£°O±o¡C¥i¬O¨º¤S«ç¼Ë¡I±þ¤÷¤§¤³¤£¦@À¹¤Ñ¡AĬ¦Ð±þ¤F§Úªº¤÷¿Ë¡A§Y«K§Ú¨ÌµM·RµÛ¥L¡A§Ú¤]­n±þ¤F¥L¡A¿Ë¤â±þ¤F¥L¡A¬°§Úªº¤÷¿Ë³ø¤³¡I¡v

    ¤@Å¥±þ¤÷¤§¤³³o´X­Ó¦r¡AĬ¦ÐºG¯º¤F¤@¤U¡A¤ìµM¦a¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¨þ¨þ¡K¡K­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡v

    Ä¬¦Ð¤£Ä@·N¸ÑÄÀ¡A¦ý¤p®ü«o¬O®Ú¥»¤£·|Åý¤j­ô»X­Þ¡AÅ¥¨ì³o©Ò¿×²z¥Ñªº®É­Ô¡A¤£¥Ñ±o¯}¤f¤j½|¡A¡u±þ¤÷¤§¤³¡H¡I±þ¥§º¿ªº­Ó¤ñ°Ú¡I§A¯R¥L¶ýªº¬¡ªº¦n¦nªº¡A±þ¥§º¿°Ú±þ¡I§A¥L¶ý¸£¤lÅýÆj½ð¤F§a¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡I§A»¡§Ú¤÷¿Ë¬¡ªº¦n¦nªº¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I®v¤÷¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v

    ¤p®ü»¡¦oªº¤÷¿ËÁÙ¬¡µÛ¡A³o¹ï¤@ª½¥H³ø¤³¬°¬¡µÛ°ß¤@¥Øªºªº©P¿o¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O­Ó´¸¤ÑÅRÆE¡C¿ù´j¤§¶¡¡A©P¿o¤£¥Ñ±oÂà¹LÀY¥h¡A¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº®v¤÷¡A¬Ý¦V¤F¨º­Ó¦Û¤vªº®¦¤H¡A³·¥P¤l¡C

    ¦¹¨èªº³·¥P¤l¤]¬O¤ß¤¤¤@¾_¡A¤£¥Ñ±o®Á¤F¥[µáªº¤@°Oªê¤ö¡A«á­Iª½±µ³Q§ì¤U¤F¤@¤j¶ô¦å¦×¡A¦ý¼L¤W«o¬O¼F³Ü¹D¡G¡u®{¨à¡I§OÅ¥¨º¯b¥Í½M»¡¡I§Aªº¤÷¿Ë¦­¦b¤Q¦~«e´N¦º¤F¡I¦Ó¥B´N¬O³Q³oĬ¦Ð¿Ë¤â±þ¦ºªº¡I¡v

    ¡u±þ¥§º¿­Ó¤ñ¡I§A­Ó¯ä¦Ñ®Q­Ì¡I¦Ñ¤lÁ`ºâ¬Ý¥X¨Ó¤F¡A­ì¨Ó³o¨Ç¦~³£¬O§A¥L¶ýªº¦b¸Ì­±·o°­¡I±þ¥§º¿­Ó¤ñ°Ú¡A©P§Ó°ê¬¡ªº¦n¦nªº¡I¡v¤p®ü©M¥[µá¼««ãªº²§¤f¦PÁn¦a§q¹D¡C

    ¦ý³·¥P¤l«o¬O¨Ì¿w©w¡A¬Æ¦Ü½ä©Gµo»}¦a¼F³Ü¹D¡G¡u¸VÃ~¤§¨¥¡A¤£¨¬¬°«H¡I®{¨à¡A®v¤÷Ä@·N®³¥|¦Ê¦~¹D¦æµo»}¡A¦pªG§Ú©Ò»¡ªº¦³¥b¥y°²¸Ü¡AÅý§Ú¤Ñ¥´¤­¹pÅF¡I¡v

    µM¦Ó´N¦b³·¥P¤lµo»}ªº®É­Ô¡A¤@¹D²MÄRªºÁn­µ«o¬O±q¨­«á¤£»·³B¬ðµM¶Ç¨Ó¡A¡u¤Ñ¥´¤­¹pÅF¬O§a¡H¨º§A´N·Ç³Æ±µ¨ü¤Ñ¥´¤­¹pÅF§a¡A³DÃȤ߸zªº¬r°ü¡I¡v

    Å¥¨ì¨º¹DÁn­µ¡A¬Ý¨ì¨º¹D¨­¼v¡A©P¿o¾ã­Ó¤HÀþ¶¡¬°¤§¤@¹y¡A¿ù´j¡A¹ý©³ªº¿ù´j¤F¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹