ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > ­«¥Í¥ª°ß

¥¿¤å ²Ä1590³¹ ¥t¥~¤@­Ó°½¿sªÌ¡I ¤å / ·ÉÄi¤î¤à

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦Ó´N¦b³o®É¡A¬Y¤Hªº®c©²¤º,¤ôªá¥|Âq¡AÂq¸¨¦b¬Y¤H¥¿­w¥ñ¦b¦À¾ÀÃä¤Wªº¨­Å餧¤W¡A¬õ®B¤¤®ð³Ý¦S¦S¡A¦À¤ôªº¼ö®ð§Ï©»§â¦oªº³·¥ÕÁyÀUâÀ¬Vªºãn¬õ¡AµL¤ñ§¯¼c

    ¡u­n©R¡A¨º´X­Ó³Ã¥ë«ç»ò³£¤@­Ó­Ó³o»ò¬½¡v¡]³o¼r¤]¤£·Q·Q¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¡I¡^

    ¥ª°ß©I¥X¤@¤f®ð¡A¦³¨Ç¤ß¦³¾l±ª¡AË¡Ë¡²Ó¤â¯æ°_¤ô©¹Áy¤W»´©ç¤F¤U¡A¥iºâ¬O§â¤@¨ÇÀê¼ö«d´î¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L¥ª°ß¤]¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¦]¬°¥~­±¨º´X­Ó¤H¡A¨C¤@­Ó³£·¥¬°ÃøÄñ¡C

    Ãø«O¤£·|ÃhºÃ¨ì¦o

    ¤£¹L

    ¥ª°ß²¤·L½K¬Ü¡A¥Ø¥úÀH§Y¬Ý¦V¸¨¦aµ¡¥~¡A³o¸¨¦aµ¡¬O¯S®íºc³yªº¡A±q¤º³¡¥i¥H¬Ý¨ì¥~­±¡A¥~­±«o¬O¬Ý¤£¶i¨Óªº¡C

    ¥Ø¥ú²M²L¤@®É¶¡¯D¦À¤ºÅã±o·¥«×±IÀR¡I

    ª½¨ì¥ª°ß²´²¶õɵM¤@¼F¡I´§¤â«K¬O¤@¥ó¥~³T´²¸¨¦b¤ô­±¤W¡A³Q®û³z¤F¡A«o¬O³Q¥ª°ß¤@©Ô¡A¾B¦b¦Û¤vªº¨­Åé¤W¡C

    ¥~³Tº}¯BµÛ¡A­YÁô­Y²{¡C

    ¥i±¤»ò¦³¤H¬Ý¨ì

    ¨S¦³»ò¡H

    ¥ª°ß¨I¤UÁn¡AÁn½u·¥¬°´Ë§N¡C

    ¡u¥X¨Ó¡I¡v

    ¤@¦p¤d»y¦B·í®Éªº±¡ºü¡A¦¹¨è¦o¤]¬O·¥«×´o«ãªº¡A¤£¹L¸ò¤d»y¦B§N²H¨ì·¥­PªºÃzµo®t¤£¦h¡A¦o«o¬O­±µLªí±¡¡C

    ¨Æ¹ê¤W¤d»y¦B«Ü¥i¯à¬O¦]¬°¦o³Q¥ª°ß¬Ý¨ì¤F¤°»ò¤£¸Ó¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¦Ó¥ª°ß©O¡A¤]®t¤£¦h¤F

    ¦]¬°¦¹¨è¡A¦o¬O¤k¨­¡IÁöµM¦]¬°¥»¯àªº§Ù³Æ·P¡A¤§«e¨S¦³§âªø¬ÛÅܬ°¥»Å骺¡A¦ý¬O¨º¨­§÷¦bªw¾þªº®É­Ô¦ÛµM·|ÅãÅS¥X¨Ó

    ¥»¨Ó¦oªºµL¦WÁy¤Õ´N¬OÃþ¦ü¤k¤lªº¡A¥[¤W¥»Å骺¨­§÷¡A¨º´N¬¡²æ²æ¤@­Ó¤k¤H°Ú¡I

    ³o¨Æ±¡´N¤j±ø¤F¡I

    ©Ò¥H¥ª°ß¯«¸g¨º­Ó©âºò°Ú¡A­±µLªí±¡¤§¤U¡C¨­¤Wªº¤O¶q»W¶Õ«Ýµo

    ´N¦b¦º±I¤¤¡AõɵM¡A§C°×§¯¼c¡A¦p¦P©]¶¡§¯ºë¤Ä¤Þ¹L¸ô¨k¤H±o¯ºÁn¤@¯ë¡AÄÆ¿º¦b¯D¦À¤º

    ³o¤]Åý¥ª°ßªº¤@µ·µ·¹®­Æ¤ß²zÀþ¶¡¤g±Y¥Ë¸Ñ¡I

    ¡u¨þ¨þ¡A¦h»ò¦³½ì°Ú¡A³ºµM¯à°÷·PÀ³¨ì§Ú¡vÁn­µ¥X¨Ó¡C¤H¦ÛµM¤]¥X¨Ó¤F¡A¥ª°ß«K¬O¬Ý¨ì¤F¦À¤lÃä¤W½w½w¯B²{¤F¤@¹D¨­¼v¡C

    µµ¦âªø¾v¡C¤jªi®öªº¡A¹³¬O½ºuªº³Á®ö¡A¨â©ÙÂL¬Ü²`²`¨èµe¦b¥É¥ÕÁy³J¤W¡A²L¯º¾yµM¡A¤Ä°Ç°_ªº©·«×¹³¬O¦bÃÕ»¦¾ã­Ó¥@¬É¡I

    ¦Ó¦o²´²¶¤¤ªº·tãn¦â¹³¬O«Õ«Õ¿U¿Nªº¤õµK¡A¤õ¬õªº®B½u·L·L¤Ä°_¡A·¥¬°§¯²§¡As§Î±o¤õÃz¨­§÷¦ü¥G­n§â¨º¹äµµªººX³T¼µÃz¦üªº¡I

    ¨ºµ´¦âÆAÆA¡A¤Ä»î¹Ü¾zªº¼Ò¼Ë¡A¨¬¥H±N¥@¤WµL¼Æ¤k¤H®I¦b¤ßŦ¤¤ªº¦Û¨õ³£¿Eµo¥X¨Ó¡I

    ¹ï¤è­Áµøªº²´¯«¹ê¦b¬O¤Ó¨ã¦³«I²¤©Ê¤F¡C

    ¥ª°ß¤U·NÃѱo©Ô©Ô¥~³T¡C§N¤F¤U¶Ú­µ¡A¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v

    ­n¦º¤F¡A³o¬O±q­þ¸Ì¨ÓªºÅܺA¤Hª«¡I³ºµM¯àÅý¦oÆF»î²`³B¦³³o»ò¥i©Èªº§Ò¼ª·P¡I

    ´N¦n¹³¬Ý¨ì¤F±ë«B¬î¥L­Ì¨º¼Ëªº¤H

    ¥ª°ß¯«¦â³±´¸¤£©w°_¨Ó¡A¹ï©ó³o­Ó¤Hªº¨­¥÷¤]§Ö³t²q´ú¤£¥ð¡I

    ¡u§Ú¡H~~¥u¯àºâ¬O¤@­Ó¸ô¹Lªº¤H§a¡A­è¦n·Q°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¤£¹L«o¬OÅý§A·m¥ý¤F¡v³o­Ó¤k¤Hªº²´²¶¤¤¬y¥ú°ûÂà¡A·¥¬°¤Ä¤H¡AÁ@¥ª°ßªº²´¯«¤]·¥¬°ª±¨ý¡C

    ¹y®ÉÅý¥ª°ß¤ß¸Ì¤@¬ð¡H

    Ãø¹D¬O

    ¡u¶âı±o¤d»y¦Bªº¨­§÷¦p¦ó¡H¬Ý±oÁÙ²n»ò¡H¡v

    ¥ª°ß¥uı±o¤@ªÑª¯¦å¨R¤Ñ¦Ó°_¡Aª½©b¸£ªù¡I

    ¥§º¿¡I²n¤F­ÓÀY¡I¡I

    ¥ª°ß½N°_²´·ú¡A¬Ý¤F¬Ý³o­Ó¤k¤H¡A§C§C¹D¡G¡uÃø¹D§A¨S¬Ý¨ì¡H¡v²¤Åã¿Ø¨ëªº»y®ð¡I

    ¡u¶â~~§Ú«o¬O¬O¨S¬Ý¨ì¡A­è¶i¥h¨º·|¡A§A­è¦n­n°k¡A¤]Åå¤F¤d»y¦B¡A§Ú¦ÛµM¬O¨S¨Ó±o¤Î¬Ý¨ì¤F¤£¹L®Æ·QÀ³¸Ó¬O·¥¬üªº¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A³o­Ó¤k¤Hªº»y®ð¦ü¥G·¥¬°¥i±¤¡C

    ¥ª°ß²´·ú¤@©â¡AÃø©Ç°Ú¡AÃø©Ç¨º®É­Ô¦o°k¶]ªº·í¤f¡A¬ð¤a·Pı¨ì¤@ªÑ²§¼Ëªº®ð®§¡A­ì¨Ó¨º®É­Ôªº·PÀ³¤£¬O¨Ó¦Û¤d»y¦B¡A¦Ó¬O²´«e³o­Ó¤k¤H¡C

    ¤£¹L¦o¤]¤Ó¥i©È¤F¡A¥H¦oªº¯«»î¡A³ºµM¤]¥u·Pı¨ì¤@µ·µ·¡C

    ´N¦b¥ª°ßª°ºÃªº®É­Ô¡A³o­Ó¤k¤Hªº¥Ø¥ú¤w¸gª½±µ¸¨¦b¥ª°ß¨­¤W¤F¡A·¥¨ä**¡A¬õ®B·L·L¤Ä°_¡A¹D¡G¡u¤£¹L²{¦b¤]¤£ºâ¦YÁ«¤F¡v

    ¨S¬Ý¨ì¤d»y¦Bªº¡A¤£Á٬ݨì¥t¥~¤@­Ó¤j¬ü¤Hªº»ò¡H

    ²¤Åã­^®ðªº¬üÄRÁyÀU³Q¤ô®ðªg¬V¡AÂaÂaÄgÄgªº¡A¨º¨­Åéªw¦b¤ô¤¤¡A¥b¾B¥bÅS¡A¤@Âù²´·ú«o¬O«Õ²`¯«¥È¡A¦p­Y¦t©z¶¡³Ì¥È§®ªº¬P¥ú¡A°{µÛ¥ú½÷¡A¼L®B·L·L±i¶}·¥«×¾y´b

    ¥ª°ß¤]¤£¬O©ñ¤£¶}ªº¤H¡A¤ß¸Ì·r°u¤F¤U»y¨¥¡A«K¬O²H²H¹D¡G¡u«e½ú¤]¬O¥ú©ú³»¦³¦Wªº±jªÌ¡A°µ³oºØ¨Æ©È¬O¦³Ãª¦WÁn§a¬JµM§A¤w¸g¬Ý¨£¤F¡A²{¦b¬°¦óÁÙ¤£¨«©O¡H¡v

    ¡u¨«¡H¡v¤k¤Hªº²´²¶Âà¤F²L²Lªº¥ú·w¡A¡u§Ú¥i¨S¦³¤°»ò¦WÁn­Ë¬O§A¥@¤H¬Ò¥H¬°µL¦W¬O¨k¤l¡A§ó¥H¬°¦oªá¤ß·¥¿@¡A°g´b¤F½Ñ¦h¬ü¤H¡A¦ý¬O½Ö¯à·Q¨ì¦o³ºµM¬O¤k§ê¨k¸Ëªº¤j¬ü¤H©O¡v

    ¡u¦Ó¥B¡A³o­Ó¤j¬ü¤HÁÙ¦b¤@©]¤§¶¡¡A°½¿s¤F¯ë­YÁI¡A§Å°¨¶³·Ë¡A¤d»y¦B¤T­Ó¤j¬ü¤H¶â¡A³s¨B±þ¤ß¨º¤p¤l¦b¤º¡A¥L­Ì¤]³£³Q§A¬Ý¥ú¤F§a¡H¦pªG¶Ç¥X¥h¡v

    ¤@Å¥³o¸Ü¡A¥ª°ß¬µ¤ò¤F¡I

    ¡u­J§è¡I§Ú¥u¬Ý¨ì¤F¨B±þ¤ß¡I¡I¡v

    ­è³Û§¹¡A³o¼r´NçY¤F¡C

    ¦Ó³o­Ó¤k¤H¼b¤p¤£¥ð¡A¨º­Ó®¿Ùg°Ú¡I¥ª°ß²r½¥Õ²´

    ¤Xªº¡A¦o³o¼rºâ¬O®â¶i¦aº»¸Ì¤F¡I

    ¡u¨º¤£¬O°½¿s¥u¯à»¡¬O§Ú¤@¤£¤p¤ß¶i¥h¤F¡v

    ¡u®@¡H¡v¤k¤H¬D¬Ü¡A·L·L­Á¤U¨­¤l¡A¥Ø¥ú¹ï¤W¥ª°ß¡A¬Ý³z¦o¦üªº¡A²`²`¹D¡u°ÝÃD´N¦b©ó§A¬°¦ó¯à¶i¤J®c©²¡v

    ¡u³o¥i¤ñ§A°½¬Ý¦o­Ì»rÅé¤]»´¤£¤F¦h¤Ö¡I¡v

    ¥ª°ß¡G¡u¡I¡I¡I~~~¡v¥§º¿¡A¦Ñ®Q¨S°½¬Ý¡I¡I´N¬O¤£¤p¤ß¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¨Ç¡AÁÙ¬O¤@­Ó­I¼v¡I

    ºâ¤ò½u°Ú¤ò½u¡I¡I¡I

    ©¼®É¡A¨º¤k¤Hªº²´²¶Âà¦Ó·¥¬°²`Âã¡AÀ£§C¤FÁn­µ¡C¡u§Ú¤]«Ü·Qª¾¹D¡A¬°¦ó§A¯àµLµø®c©²ªºÅ@¸n©O¡HÃø¹D³o¨Ç¯«¯ß®c©²³£¬Oµsª©¨§»G´í¤£¦¨¡HÁÙ¬O»¡¥L­Ì³£¬O¥D°ÊÅý§A¬Ý¥L­Ì»rÅ骺¡H¡v

    »¡¤F¤£¬O**¡I¡I

    ¥ª°ß¯Ý¤f¤@´e¡Açç¼L¡A²H²H¹D¡G¡u³o¤]¤£ºâ©_©Ç§a¡A«e½ú¤£¤]¬O¶i¥h¤F¡H¡v

    ¡u¨þ¡I¤£­n°½´«·§©À®@§A¤S¤£¬O§Ú¡v¤k¤H»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¥ª°ß«Ü©úÅã±o·Pı¨ì¦o¨­¤W´²µo¥X¨Óªº·¥«×¦Û«H¡C

    ¸D¸E»a¥Í¯ëªº¤j®ð¡I

    ¹ï¤èªº¨Ó¾ú¡A©È¬O¯uªº«Ü¤£¤Z°Ú¡I

    ¥ª°ß¥Ø¥ú¤@°{¡C¹D¡G¡uÃö©ó³oÂI¡A§Úªº½T¬O¦³ÂI¤£¹ï¡C¦ý¬O«e½ú¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h§a¡A¤£¤]¬O·Q­n°½¬Ý¦o­Ì¡H¡v

    ¡uäM¡A§A³o¬O¤S­nÂಾ¸ÜÃD¡H¡v¤k¤l¤Ä®B¡A²´²¶¾U§Q¡C

    ¥ª°ß¡G¡u¡vÀ¿¡I³o¬O±q­þ­Ó¥ÛÀYÁ_¸ÌÂÛ¥X¨Óªº¤Hª«¡I¦³¤õ²´ª÷·ú¡H¡I¡I

    ¡u«ç»ò·|©O¤£¹L¬JµM§Ú­Ì¨â¤H³£¬O¨£¤£±o¥úªº¡A¤£¦p¤j®a¦U°h¤@¨B¡A³£·í¨Sµo²{¹ï¤è¦n¤F¡v

    ¡u¦n°Ú¡v

    ¡u¨º¤Ó¦n¤F¡v

    ¡u°£«D§A©Ô¶}§A¨­«eªº¦çªA¡A¯¸°_¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡v

    ¡u¡I¡I¡I¡I¡v

    ¥ª°ß§b¤F¡A¥­ÀR»øµw±o­±®e¤U¡A¤º¤ß¤@­Ó¤p¤H¼««ã±o¼¸Àð~~™J¥§º¿¡I¦o³o¬O¹J¤W¤F¥¿ª©ªº°½¿s¦â±¡¨g¤F¡H¡I¡I

    »´«y¹Â¤F¤U¡A¥ª°ß©Ä©Ä¹D¡G¡u«e½ú¡C½Ð¦Û­«~~~~¡v

    ¡u§Ú¦Û­«¤F°Ú¥u¬O­n§A¤£¦Û­«¤@¨Ç´N¥i¥H¤F¡A³o¤£¹L¤À§a¡H¡v¤k¤H¤@Áy²H²H¡A¤@¥»¥¿¸g¡A²z©ÒÀ³·íªº¼Ë¤l

    À¿¡I¥ª°ßº¡µÄ¼ö¦å³£¤w¸g¼Q¨ì¤ÑÆF»\¤F¡I

    ¤]´N¦b³o®É¡I

    ÅF¡I¡I

    ¥ª°ß®c©²¥~­±ªºÅ@¸n¯yµM¤@Ÿ¡I

    ¤]¬O¤@Àþ¶¡¡A¥ª°ß¦Û¤v«K¬O·PÀ³¨ì¤F¡C²¦³º³o®c©²µ¥¦P¯O¦L¦b¦oªºÆF»î²`³B¡A¥ô¦ó­·§j¯ó°Ê³£¦b¦o´x´¤¤§¤¤¡I

    ¤£¹L¥u³o»ò¤@¤U¡A¦oªº¯«¦â«K¬O·L·L¤@¨I¡I

    «u§r¡A§¹¤F¡I¤d»y¦B³o¨Ç¤H³ºµM¯uªº§ä¨ì¤F¦oªù«e¡I

    ³o®É¡A¥~­±¶Ç¨Ó¤@¹D³ÛÁn

    ¡uµL¦W¥i¦b¡H¡v

    Å¥Án­µ¡A¦ü¥G¬O¯ë­YÁI»´³Û¤F¤@Án

    ¥ª°ß­±®e³£ªÈµ²¦b¤@°_¤F¡A¦o¥i¥H³Û¤@¥y¡u§Ú¤£¦b»ò¡H¡v

    ¬Ý¨ì¥ª°ßªº¯«±¡¡A¤k¤H¯º®e¶V²±¡A¡u¨þ¨þ¡A§ä¤Wªù¤F°Ú¨º´N¦nª±¤F¡v

    ¥ª°ß±×µø¦o¤@²´¡A§N§N¹D¡G¡u§A·Q¤Ó¦h¤F§a¤§«e°½¿sªº¥i¤£¬O§Ú¡I¡v

    ­A¿à§a¡I³o¤è­±¦o³Ì®³¤â¤F¡I

    ¤d»y¦BÁÙ¯à§ä¨ìÃÒ¾Ú¤£¦¨¡Hªp¥B¦oÀ£®Ú¤§«e´N¨Sªí²{¹L¤@µ·²§¼Ë¡A¥L­Ì¤]§ä¤£¨ì¿ù³B§a¡I

    ¥ª°ß¥´©w¥D·N¡A«oÅ¥¨ì³o­Ó¤k¤H¹D¡G¡u§Ú­n¤£­n¥h§i±K¤U©O¡H¡v

    ¨ê¡I¥ª°ß¤@­Ó²´¤M¤l®g¹L¥h¡A½K¬Ü¹D¡G¡u¤£­n§Ñ¤F¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü§A¦Û¤v¤]·|¡v

    ¡u§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú³o­Ó¤H¬O¤£¤j¦b·N¦WÁnªº¡v

    ¡u¬OÀ£®Ú¨S¦³¦WÁn§a¡I¡v«Ü¤£­nÁy¦üªº¡I¥ª°ß¤ß¤¤¸¡½Ú¡I

    ¡u¨þ¨þ¡AÀH§A«ç»ò»¡¡A¤£¹L²´¤U­Ë¾`ªº¤Hµ´¹ï¬O§A¡A¦Ó¤£¬O§Ú¶â¡A´Nºâ¬O§A³o¤k¤l¨­¥÷¡v

    ¥ª°ß±Ñ¤F¡I²H²H¸Eµø¦o¡A¹D¡G¡u»¡§a¡A§Aªº¥Øªº¡v

    ­Y¬O¯uªº¹ï¦o¦³¤°»ò´c·N¡A¥H¹ï¤èªº¹ê¤O¡AÀ£®Ú¤£»Ý¥ô¦ó¸Þ­p¡A´Nºâ¬O¤£¥Î¹ê¤O¡A¾ÌµÛ²´¤Uµo²{¥ª°ßªº³o¨Ç¯µ±K¡A¤]¨¬¥Hµ¹¥ª°ß±a¨Ó·¥¤jªº³Â·Ð¡C

    ²´¤U¤£µo§@¡A¤£¬O¯uªº©Ê®æ§á¦±ªºÅܺA¡A´N¬O¦³¥Øªº¡C

    ¤k¤H¸}¨B½w½w¡A¨Ó¦^¦b¦ÀÃ䨫¤F´X¨B¡A¤@Ãä¾²µÛª±¨ý¦ÓÅý¥ª°ß°Q¹½ªº´g·N¯º®e¡A¬ÝµÛ¥ª°ßªº²´·ú¸Ì¹º¹L¿@­§ªº¨I«ä¹y¤F¤U¡A¹D¡G¡u­nÀ°§A¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¤]¤£Ãø§Ú¤]¤£»Ý­n§A§i¶D§Ú§Aªº¯µ±K¡A®Æ·Q§A¯à¬ï³z®c©²¡A¥²µM¬O¦]¬°§A¯«»î¤Ñ½á¶W¤Z¡v

    ∷§ó·s§Ö∷∷¯Â¤å¦r∷
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹