肖華為了參加中國研修生代表團去日本訪問和學習，他刻苦地學習日語，當然了，他得有老師教，沒有教，自己是無法學的，他到日語培訓班學習，然後，入點兒門了，他就自己勤奮刻苦地自學日語。經過一段時間的刻苦勤奮地學習，肖華已經能用日語說話了。
這樣，他又去了西安接受了一個月的培訓學習，日語掌握的程度，更加深入了。在西安培訓期間，要選拔中國研修生代表團的團長和副團長的人選。由輔導員先推薦幾人做候選人，讓這幾個候選人輪流坐莊，都用日語發表演講，組織活動。這樣，就是考察每個人的日語表達能力和領導能力。一共是八個候選人，肖華就在其中。
到了肖華的考察的時候，他用日語講演，也沒有打筆稿，直接講演，他的講演，內容深邃豐富，語言生動精彩，所用日語，流暢規範，吸引了所有在場的人。再看看肖華講演時候的形象，那是精神飽滿，神態自若，語調鏗鏘有力，肢體動作，恰切而不頻繁，優美而不呆板。肖華的日語講演，那簡直就是一絕，博得了一陣又一陣的掌聲！
肖華順利地通過了日語的表達能力考核的這一關，他的成績，是第一名。
接著，就是組織領導能力的考察。領導安排了一些活動，都讓肖華去組織領導。肖華的組織領導，那是游刃有餘，毫不費力，他一開口說話，他一開始安排，他一發出號令，那些被組織領導的人員，無一不心悅誠服，無一不積極響應，也無一不貫徹執行。肖華組織領導活動，那是圓滿地成功！肖華獲得了人們的交口稱讚。
肖華也順利地通過了領導能力的考核。這樣，肖華被所有的評審人員，一致通過，選撥肖華為中國研修生訪日代表團的團長。上海某工廠的廠長，被選撥為副團長。西安的培訓和選撥結束之後，大家返回各地，等候出國去日本的時日的到來。
肖華回牡丹江了，但他時刻都沒有停止學習日語，他的日語程度，已經很有水平了。在牡丹江，還有科協培訓班，裡面，好友日語的學習輔導，肖華被聘為日語教師，他可以教別人學日語了。肖華日語到了這樣高的水平，全是他的刻苦勤奮，加上他的天才，他的智商，那是非常高的。這兩樣，缺一樣不可，就是用愛迪生的話說：成功，就是天才加勤奮：「百分之九十九的勤奮加一分天才」。
一九八八年的六月，中國研修生訪問日本的時間到了，他們坐飛機去了日本。這個代表團，一行五十七人。他們到了日本東京附近的崎玨縣。到了崎玨縣，日方有許多人去迎接，歡迎中國國研修生代表團的到來。下了飛機，日方來迎接了，那麼，中國研修生代表團，就不能沒有人說話，起碼來說，要表示感謝了。
作為中國研修生代表團的團長肖華來說，那就責無旁貸地講話。肖華的即席講演，那是流暢規範化的日語表達，他的講話，非常地友好，非常地動人心弦，連那日本人都豎起了大拇指，要不是肖華站在中國研修生代表團的行列，那些日本人，都以為他是本國人呢。
過了訪問的行程之後，肖華他們五十七人，都參加了學習和實踐的操作。
肖華他們在日本學習的是磨具製造技術。磨具（abrasives）是用以磨削、研磨和拋光的工具。大部分的磨具是用磨料加上結合劑製成的人造磨具，也有用天然礦巖直接加工成的天然磨具。
磨具除在機械製造和其他金屬加工工業中被廣泛採用外，還用於糧食加工、造紙工業和陶瓷、玻璃、石材、塑料、橡膠、木材等非金屬材料的加工。
這種工藝，也不是那麼好學的，肖華他們在日常的理論和實踐操作中，那都是非常地下功夫的。
肖華他們五十七人，不都在岐玨縣，有些人，去了崎玨縣附近的地方。肖華是團長，他的工作量，比任何一個成員都大，他不但自己要學習和操作磨具的製造，他還要去附近的那些地方，檢查成員們的情況。肖華去到崎玨縣附近的各地，都是周天的時候，去的最多，這樣，他就沒有了休息的時間了。
平時，他的學習和操作，也都是非常地繁忙。而且，這學習和操作，都是很累的。日本的工作時間，比中國的要長。他們的節奏，也是很快的，給人以忙忙乎乎的感覺。
據說，肖華他們參加實踐的操作，那條件也是比較艱苦的，就是夏天的大熱天，也必須穿著水靴子，可想而知，腳上的感覺，該是非常地難受的了。要學好一門技術，那一方面，要學習理論，這理論知識，也是很高深的，不下功夫，也學不到手。
即使是理論學習了，或者是掌握了，還得參加實踐驗證，所以，他們的實踐操作，那就是必須到位的。這樣，理論與實踐相結合了，才能學好本領。除了學習和實踐，檢查之外，肖華作為團長，還要關心和管理代表團成員們的生活。肖華每次去檢查，都要詢問成員們的衣食起居等情況，肖華必須做出妥善的安排，關心和照顧成員們的一切。
不幸的是，一個成員，家是牡丹江的青年人，得了病毒性的腦膜炎，病勢沉重，肖華前去照顧他，整整三天，肖華沒有睡過一次好覺，整日整夜地守候著這個青年。看到這個青年被病魔折磨的樣子，肖蘭都揪心，他盡量地照顧好這個青年的一切。這個青年，叫郎玉春，才二十三歲，未婚。
肖華沒日沒夜地照顧郎玉春，非常地累，但他毫不在意。肖華很渴望郎玉春早日康復。但是，郎玉春終究因為病勢沉重，不幸身亡！自己的同胞，死了，死在國外，肖華非常地難過，痛哭了一場，他惋惜同事的英年早逝！肖華還痛心的是，郎玉春死在日本，臨死前，郎玉春知道自己不行了，他緊緊地握住肖華的手，說：「肖團長，我是不行了，可惜我回不了祖國了，謝謝你對我的照顧，我好想祖國，好想我的父母，可我看不到他們了。」他死去的時候，臉上還流下了眼淚。
郎玉春在日本去世後，消息傳到了他的父母郎景觀和李同蘭的耳裡，兩位老人該是多麼地絕望和悲痛！他們再也見不到活生生的兒子了，只看到了他的骨灰盒，這意外的打擊，兩位老人如何能承受得起！
肖華他們在日本，自己做飯吃，肖華和五個同胞住在一起，這五個同胞是：連桂才。閔玉青、於見聲、佟武和劉炎剛。做飯的活，那就是他承包了，他們的伙食，也都是肖華安排的，肖華和五個同胞商量好了，伙食，還是要好些，他們的勞動量很大，伙食不好，怎麼能行？
日本的什麼食品，都不便宜，唯一的是雞不貴，所以，肖華他們經常地吃雞，況且，雞肉還是很鮮美可口的，其他的，飯菜，那就隨時隨地安排了，或者誰提出來吃什麼，肖華也就去買來，然後，做給大家吃。肖華的廚房手藝還是不錯的，那李佳輝的廚藝比肖華的還好呢。
在平時，他們有功夫，也和日本人來往，結下了深厚的異國友情。日本的年輕人，很歧視中國人，他們覺得自己了不起，瞧不起中國人，可是，日本的老年人，很是平和的，肖華他們有時候，就和日本的朋友，在一起喝酒，唱歌，跳舞，遊玩。這就是，各國人民之間的友誼，那還是很真摯的。
閒暇的時候裡，肖還去了日本東京看看，據說，東京的街道非常的乾淨，穿著皮鞋走路，一點兒灰土都不沾。肖華還賞過櫻花，在櫻花可是日本人民喜愛的花兒，它也確實好看，肖華還在櫻花樹下照了相。在日本的大街上，肖華看到連個五六歲的小女孩，非常地可愛，細看她們的面容和膚色與中國的小女孩有差別，怎麼看，她們都不是中國女孩的樣子，她們的服飾也與中國女孩大相逕庭，肖華就和她們姐妹倆照了張相，帶回了祖國做個紀念的。
肖華在日本，前後是一年的時間，雖然是很累，但也很快活，收穫還是不小的。一九**年的六月份，肖華他們五十六人，結束了在日本的學習生活，他們都坐飛機回到了祖國的懷抱。肖華也買了幾大件回國，還把兒子上大學的費用，都掙出來了，但他是付出了很大的代價的。
肖華在日本的一年，回國之後，他的親屬們看他，比在國內還胖了，臉色也白了，精神上也很是旺盛，他先到了上海、北京、天津，然後，回到了牡丹江的家裡。看看家鄉，也有些變化，肖華不禁感慨萬分，人世滄桑，世事無常，人活一世，還是要有所作為，不能庸庸碌碌。
肖華去了肖霞的家裡，看到了離別一年的兒子，那肖石巖越發地健壯了。