1993－94賽季，佛羅倫薩取得了意大利乙級聯賽和意大利杯雙冠王的成績，在主管俱樂部商業運營的凱尼恩總經理的領導和不遺餘力的宣傳之下，最大程的利用了「乙級球隊奪取意大利杯冠軍」這一噱頭（這個時候的各國的杯賽冠軍是可以參加歐洲優勝者杯的，冠軍的成色非常高），使佛羅倫薩在市場開發方面和知名上都取得了長足的進步。
而去年夏天佛羅倫薩簽下的那些一年期贊助合同已經到期，正好切利高裡時期的那些比較主要的贊助，比如球衣胸前廣告贊助等正好也在今夏到期，因此，在世界盃還沒有開始的時候，莊明歌就讓凱尼恩公開放出了消息：佛羅倫薩將會於7月31日，在俱樂部總部對球隊下賽季的贊助商進行公開招標。
同時，莊明歌還讓凱尼恩將贊助的項目分門別類，列出了一份詳細的清單：從球衣胸前廣告、到弗蘭基球場內的廣告牌，再到球隊汽車和大巴……一共有30多項。
佛羅倫薩的這一舉動讓整個意大利足壇一片訝然，因為此時的意大利俱樂部還沒有後世那樣的商業化，對於拉攏球隊贊助商和供應商的手段，採取的方法基本上都是先與之前的贊助商就贊助金額談判一番，然後再續約的習慣，很少會主動更換已有的贊助商。因此，當他們看到佛羅倫薩做出了這種近乎於掉到「錢眼」裡的行為時，無不在暗自嘲笑佛羅倫薩的「拜金主義」。
在這些人眼中，佛羅倫薩的這種近乎於「一切朝前看」的行為無異於出賣了球隊的榮譽和尊嚴，那些知名的企業為了自己的品牌形象，是不會選擇與這樣的俱樂部合作的。
莊明歌對此嗤之以鼻，俱樂部尋求廣告贊助本來就是一種商業行為，既然採取公開招標的做法可以最大程的將佛羅倫薩的利益擴大化，為什麼不能這麼做？難道非要等到英超的那些球隊全面超越了意甲的時候佛羅倫薩才能進行商業化？什麼邏輯！一幫保守的老古董！
且不說因佛羅倫薩的行為而引起熱議的意大利，同一時間的日本東京，日本足協總部內，一群猥瑣的老人圍坐在一張會議桌前，似乎在激烈的爭論著些什麼。
「諸位聽我一言。」坐在會議桌正中央的一個滿頭花白頭髮的老人控制了一下有些混亂的場面，「對於意大利的事情，我有一些想法。」
「各位先生，既然川淵主席發話了，那我們就先聽一下主席先生的高見。」
這個老頭就是被稱為「日本足球之父」的川淵三郎，現年58歲的川淵三郎，看起來仍然保留了當年踢球時的氣質，六十年代參加了東京奧運會的他，收穫了一枚寶貴的奧運獎牌。成功運作了兩年j聯賽的他，前不久剛剛升任日本足協主席（此前是日本足協副主席和日本職業聯賽主席）。
「足球在日本原本是一項很不受重視的運動，這些年來我們投入了大把的人力物力還有財力，就是為了製造出一種聲勢，尤其是這兩年我國的職業聯賽，在座的諸位代表的日本企業為此付出了很多……」
「川淵先生，您為日本足球做出的努力，我們都十分敬佩……那麼，您的想法是？」由於之前已經討論了很長時間，不得不發言打斷川淵三郎發言的人是本田公司的企業代表。
川淵三郎對有人打斷自己這片充滿了感**彩的演講十分不滿，但是他也不能表露出來，畢竟現在的日本足球的運作還要靠這些大金主的投資才能維持。
「現在的日本足球處於一個瓶頸期，我們需要讓更多的年輕球員和教練學習歐洲那些先進的戰術體系和運作模式，佛羅倫薩的這次公開招標贊助商正好給了我們一次非常好的機會。」
「敢問主席先生，佛羅倫薩的這次招標和我們的留洋計劃有什麼聯繫嗎？」在坐的一位企業代表顯然沒有領會其中的奧妙。
「佛羅倫薩雖然只是一支升班馬，但是它也僅僅是在乙級聯賽呆了一年，而且據可靠消息，它的新老闆為球隊修建了一座質量不低於米蘭內洛的訓練基地還有醫護設施，訓練條件必定是歐洲一流的；同時，本賽季作為意甲升班馬的佛羅倫薩還可以衝擊歐洲優勝者杯，因此他們的競技水平也可以得到保證。」川淵三郎耐心的為在座的諸位企業代表做著講解，「諸位此前都有過類似經驗，也都知道那些歐洲真正的豪門球隊，現在是不會答應幫助我們培訓球員的，因此，佛羅倫薩就是我們目前最好的選擇，我想，既然佛羅倫薩連贊助商都可以公開來招標，那麼他們的老闆應該不會對我們送上的高額培訓費無動於衷？」
「原來如此！川淵主席真是高瞻遠矚！」這些日本企業的代表雖然不是很懂足球，但是都有著一些投資足球的熱情，聽了川淵老頭的解釋，頓時豁然開朗，紛紛稱讚。
「所以說，還煩請諸位選出幾位有潛力的年輕球員，並討論出具體的培訓費數額，過幾天我會傳真到佛羅倫薩俱樂部那裡。」
……
於是，在7月10日，佛羅倫薩俱樂部收到了來自日本的一份傳真，傳真上的內容就是幾家日本的大型企業希望通過現金贊助的方式，安排一名叫做前園真聖的日本球員來佛羅倫薩進行短期培訓。
幾家日本公司提出的方案是佛羅倫薩能夠安排前園真聖隨隊訓練三個月，他們將為此支付300萬美元的「培訓費用」。對於這份很有意思的「培訓」方案，雖然主管球隊日常事務的安東尼奧尼對此不以為然，但是主管市場運營的總經理凱尼恩表現出了濃厚的興趣，直接拿著這份傳真找到了當時還在小格羅茲的莊園那裡指揮「賭球大計」的莊明歌。
看過了這份傳真之後，莊明歌的想法就沒有那麼簡單了，他沒有想到自己的公開招標活動竟然會引出了正在四處燒錢的日本足球這一條「大魚」。
不過看到了現在日本人「如饑似渴」希望學習先進足球文化的這種渴望，看在日本人這麼「慷慨」的份上，莊明歌也不介意……再多給日本人幾次「慷慨」的機會。
「呵呵，凱尼恩經理，你不覺得日本方面只派一名球員來佛羅倫薩進行短期培訓，是不是有些過於吝嗇了呢？我們可以建議他們多派幾名有潛力的球員來這裡參加培訓嘛，嘿嘿，到時候，你可以告訴日本人，那可就不是一個300萬了哦。」
凱尼恩對自己老闆的高見深表贊同，一老一小兩個奸笑著的男人，為找到一個相同的「愛好」而對未來的「錢景」滿懷憧憬。
一天之後，收到了佛羅倫薩方面傳真的日本人，大喜過望，立刻回函表示接受了莊明歌的建議。正在為了日本足球的明天而瘋狂燒錢的幾家日本大公司——豐田、索尼、三菱、本田，分別派出了他們「旗下」的潛力球員前往佛羅倫薩進行為期三個月的培訓。他們表示，將會為參加短期培訓的前園真聖、北澤豪、岡野雅行、明波浩等四名年輕球員，一共支付1000萬美元的培訓費。
見好就收的莊明歌，愉快的接受了日本人的報價。在精明的日本人面前，莊明歌此時表現出了一種不太在乎金錢多寡的隨意心態，他要做的就是時刻展現出為了日本足球水平的提高而盡心竭力的姿態。