更新時間：2013-05-12
告別了空井志博士之後，小楓等人繼續前進，終於是在幾天之後來到了釜炎鎮，這個擁有第四個道館的城市！
「啊，真是好吃啊！」小遙一邊說話一邊將一個不知名的東西放進了自己的口中，緊接著臉上露出了享受的表情！
「這個是什麼東西啊？」小楓疑惑地說道：「不過讓我更加疑惑的就是小遙，你剛剛是在什麼時候買的啊，我都不知道呢！」
「姐姐一遇到這種東西就馬上忘乎所有了呢！」小勝在一旁說道，不過嚴格意義上來說這樣子說也對呢！
「小楓哥哥，你看，那裡居然還有人躺在沙子裡面呢，難道這樣子有什麼好處嗎？」這個時候，小臣對著小楓問道。
「啊，你是說這個啊，我給你解釋一下吧，釜炎鎮這裡不單單是有這種溫泉，另外還有一個很有名氣的就是沙浴了呢！」小楓說話的同時也是看了一眼周圍，果然周圍有很多人都將自己的身體完全埋在了沙子裡面，僅僅只是露出了頭部而已！
「這樣子啊，我也好想去試試看這個沙浴呢！」小勝說道，而小遙等人也是直接表示贊成！
「等一下，我說！」終於被無視的小楓開口了，「話說你們幾個還真行啊，居然直接把我給無視掉了呢，好歹我們來這裡的主要目的也是因為我要挑戰道館的關係啊，所以說洗沙浴什麼的都推後一下吧，等到我打贏道館比賽之後再說吧！」
「話說回來貌似這還真是我們來這裡的主要目的呢！」「對啊對啊！」「既然如此我們就過會兒再來好了！」
終於好不容易勸服了眾人之後，小楓一行人也來到了神奇寶貝中心，先恢復了一下神奇寶貝的體力之後，幾人也是來到了釜炎道館！
只不過這個時候，在道館門口，幾人發現了比較無奈的一幕，那就是一個穿著衣服的女孩子的身上著火了正在四處逃竄！
「話說這個女人是白癡嗎，直接找個有水的地方不就可以了嗎？」小臣疑惑地說道：「這樣子跑來跑去不是很麻煩嗎？」
「或許是因為一時三刻沒有找到吧！」小楓說道：「不過這和我們似乎沒有關係呢，出來，暴鯉龍，水炮！」
暴鯉龍出場之後口中一道強有力的水柱噴湧而出，直接將這個女孩打飛了出去，不過這個女孩身上的火焰也因此而熄滅了！
「你沒事吧！」小楓走過去說道：「還有，你是這個道館的工作人員嗎，我是來挑戰釜炎道館的，我叫做天夜！」
「啊，你就是挑戰者啊！」聽到小楓的話之後，這個女孩瞬間就變得精神抖擻起來了，說道：「終於有挑戰者了呢！」
「聽你的語氣貌似你並不是裁判之類的人物吧！」小楓說道：「難不成你就是這個道館的道館館主嗎？」
「當然了，我叫做亞莎，是釜炎道館的道館館主！」亞莎說道，不過話說旅遊手冊上面的資料顯示明明道館館主是一個老人啊！
「你當我是白癡啊，什麼都不知道！」小楓有些無奈的說道：「這本旅遊手冊上面寫得很明白，道館館主是一個老人家，根本就不是你這樣子一個才二十來歲的小女孩呢，所以，拜託你把真正的道館館主交出來吧，還是說，道館館主有事情出去了呢？」
「我等到了，我終於等到了，道館比賽，我是道館館主的道館比賽，出來吧，煤炭龜！」雖然說小楓說了一大堆的話，但是貌似亞莎一句都沒有聽進去呢，只見亞莎丟出了一個寶貝球，一陣白光閃過之後，一隻煤炭龜也是出現在了眾人的眼前！
「好了，接住哦，煤炭龜！」緊接著亞莎在說話的同時，手上也是丟出了一塊黑色的東西，緊接著煤炭龜將其一口吃下去之後，鼻子和身上的龜殼也是冒出了大量的黑煙，看來剛剛吃下去的東西應該是類似於木炭一樣的物品吧！
「耶，煤炭龜出場了！」緊接著亞莎很是開心地說道，而小楓等人剛剛說的話，貌似根本就沒有被其注意到過啊！
「好了，煤炭龜，讓我們為了爺爺打出一場火熱的戰鬥吧！」亞莎緊接著說道，而煤炭龜的身體也是再一次噴射出了大量的黑煙！
「你是真的不知道還是在考驗我這個挑戰者啊，姑且稱呼你為亞莎館主吧！」小楓很是無奈的開口說道：「就算是道館比賽好了，那麼也應該是在道館比賽的場地裡面進行的才對，我們現在所在的位置貌似在道館的外面吧，難不成要這樣子戰鬥嗎！」
「額，不好意思啊，是我忽略了呢！」聽到小楓的話之後，亞莎不好意思的說道，果然是沒有任何的經驗啊！
亞莎說著也帶著小楓等人來到了比賽場地，只不過這裡與其說是比賽場地，不如說是一片荒地更為恰當吧，實在是狼藉了！
「這個與其說是戰鬥時候的場地，我更相信這是一片無人管理的地區了！」看著一片狼藉的場地，小楓很是無奈的說道。
「啊，哈哈，因為前兩天有一個挑戰者一直讓他的神奇寶貝使用挖洞這個招數來對付我，加上這兩天我一直在訓練馬格還有美格，所以完全沒有去修理這個場地呢！」亞莎的臉上閃過一絲不好意思的表情，緊接著就笑著說道，這算得上是神經大條嗎？
「好了，反正現在也沒有辦法進行道館比賽，就先休息一下好了！」亞莎說道，緊接著將幾人帶進了休息的地方之後，端過來幾杯橙汁。
「亞莎館主，不知道這個道館的比賽是幾對幾的啊，還有有沒有什麼特別的規則沒有啊？」小勝疑惑的問道。
「這個，我爺爺都是根據挑戰者的情況來做出不同的調整的呢！」亞莎想了一下之後說道，而這樣子的回答也遭到了小勝的吐糟。
「話說你真的道館館主嗎，看起來完全沒有道館館主那種樣子啊！」小臣非常不給面子的說了一句。
「那是當然的了，釜炎道館的館主就是我——亞莎！」亞莎很是得意的開口說道：「雖然說只有短短的三天時間而已！」
「噗！」小娜口中的橙汁直接吐了出來，擦了擦嘴之後說道：「這樣子說來你豈不是一個沒有任何經驗的道館館主了！」
「是啊，你要這樣子說的話也是可以的，這一切都是因為爺爺的關係啦！」亞莎很是無奈的說道。
「亞莎館主的爺爺？」小遙疑惑的問道：「這樣子說來亞莎的爺爺就是小楓口中的那個道館館主了吧！」
「大家都叫他穆拉老人，爺爺的火爆獸可是非常厲害的呢，可以說是完全不輸給現在的任何一個天王，如果說到單打獨鬥的話！但是有一天，爺爺突然開始寫神奇寶貝川柳這種東西了，那種寫給小孩子看的東西，再加上最近正好有一個叫做卡修的老人出版了一本神奇寶貝川柳的書，上面寫的就是他在旅行的途中遇上的神奇寶貝的事情，而這本書一出來就成為了老年人之中很是暢銷的書，結果我爺爺後來就說出了我也要出去旅行，寫出我自己的神奇寶貝川柳的書這樣子一句話之後，就離開了呢！」亞莎說道。
是嗎還真是有夠不負責任的啊，因為自己的事情而選擇將道館交到這樣子一個完全沒有任何經驗的孫女手中，不得不說這個傢伙還真是老糊塗了啊！聽到亞莎的話之後，小楓心中暗道，對於這個在別人口中很是強大的老人有了一絲的不屑！
接下來的事情就比較簡單了，就是修理這個原本被破壞的一片狼藉的戰鬥場地了，雖然說小楓等人加上亞莎的力量想要將其修好需要花費大量的時間，但是好在還有神奇寶貝可以幫忙不是嗎，在波士可多拉這個大塊頭的幫助下，道館場地很快就修好了呢！
「對了，在道館比賽之前，可以讓我先看看這個道館的徽章的樣子嗎？」這個時候，小勝開口問道。
「這個自然是沒有問題的，你等等啊！」亞莎說完之後就開始翻箱倒櫃找了起來，但是很遺憾，並沒有找到呢！
「話說亞莎館主，上一個來挑戰道館的訓練家的徽章有得到嗎？」小楓疑惑的問道，見到亞莎點了點頭，小楓繼續問道：「那麼你給上一個挑戰者的徽章是從哪裡拿來的啊，直接去那個地方再拿一個不就可以了嗎，還是說，你跟本不知道徽章放在哪裡啊？」
「怎麼可能，爺爺明明說過的，徽章就放在這裡的啊！」亞莎說話的同時繼續翻箱倒櫃，但是依然是一無所獲呢！
「hello，我並不是特意過來的只是路過請問可以借一下廁所嗎？」就在亞莎快要準備放棄的時候，房間的門突然被打開了，緊接著一個黃色頭髮的男子將頭探進來問道，雖然說掩飾得很好，但是小楓還是覺得這個傢伙貌似有什麼不對的地方！
「啊，是來借用廁所的啊，那麼走廊的盡頭就是了！」亞莎倒是沒有管這麼多，直接開口說道。
「是嗎，那麼可以跟我來一下嗎，因為我怕沒有衛生紙的話就麻煩了呢！」黃發大叔繼續說道，緊接著亞莎也是在無奈之下跟了過去，然後也在廁所裡面發現了一個鐵盒子，而在盒子裡面則放著道館徽章，看起來，事情似乎沒有這麼簡單呢！
「你是……」終於，小遙貌似也覺得這個實在是有些詭異了，開口問道。
「不不不，只不過是來借廁所的。」黃發大叔開口說道，緊接著嘴中也是念叨著廁所兩個字就準備離開了。
「那麼你不需要借用廁所了嗎？」亞莎也是疑惑的問道，而聽到這句話之後，大叔也是瞬間就愣住了！
「那個我突然想到我自己住的飯店也有廁所，所以就這樣！」黃發大樹的話還沒有說完，就直接跑路了！
「真是一個奇怪的傢伙呢！」看到黃發大叔就這樣子離開了，小娜很是無奈的說道：「完全不知道這個傢伙想幹什麼啊！」
「不過不管怎麼樣，總算是把徽章給找到了呢！」小楓說道，而亞莎點了點頭之後也是打開了這個盒子，裡面有好幾枚釜炎道館的徽章！
「這樣子就太好了，比賽場地我們已經修理好了，而且徽章也已經找到了呢！」小勝說道：「對了，那麼裁判呢？」
「糟糕了！」聽到這句話之後，亞莎突然大叫了起來，緊接著說道：「以前爺爺在的時候都是爺爺的弟子來當裁判的。而現在爺爺出去旅行了，而自從爺爺出去旅行之後，爺爺的弟子也就離開這裡回去休息了呢，這下子可就糟糕了啊！」
「叮咚！」這個時候，門鈴聲響了起來，大家也是跑了出去，發現是一個穿著裁判的衣服打扮的大叔！
「我是有神奇寶貝裁判普及協會派來的裁判。」沒等眾人開口，大叔就直接自我介紹了一下，只是，有這個協會嗎？
「大叔，你不用裝了，你就是剛剛那個來借廁所的人吧！」小楓直截了當的說道：「且不說有沒有你所說的這個協會，就算是有好了，為什麼不早不晚剛好這個時候趕到這裡呢，就算是巧合好了，那麼你可以告訴我，你為什麼要戴著一頭假髮了嗎！」
「假髮？」小娜等人疑惑地說道，而這個大叔一看貌似瞞不下去了，也是開口說道：「果然是有點眼力，居然被你發現了啊！」
說完之後這個大叔也是將自己身上的偽裝除了下來，瞬間還是一個中年大叔的男子就變成了一個老人了！
「爺爺，是你！」亞莎疑惑地說道：「話說爺爺你不是出去旅行了嗎，為什麼又回來這裡了，是放心不下我嗎？」
「的確，當時我就這樣子把道館交到你的手上或許是有些草率了，所以，我才決定回來看看的！」穆拉說道：「當然了，另外一部分原因也是想要看看最近在關東地區和成都地區傳的沸沸揚揚的天才訓練家的風采，就是你吧，看穿了我的偽裝的小鬼！」
拜託，這樣子的三流偽裝是個人都可以看穿的好不好！小楓心中暗道，「沒錯，我就是上一屆的成都冠軍，水無月楓！」
「是嗎，果然和我想的一樣呢，前面三個道館的館主沒有奈何的了你，相信亞莎也是沒有這個實力的！」穆拉說道：「這一次的道館比賽，就由我來做你的對手，比賽的規則是一對一，拿出你最強的神奇寶貝來和我的火爆獸一戰，你有沒有這個膽識呢！」
「為什麼沒有，就算是渡也沒有辦法逼迫我開口認輸的！」小楓很是自信的說道：「就一對一，一決勝負吧，穆拉老伯！」