第四十四章美國兵的戰鬥日記
天剛亮，a連連長就向一排長斯科特中尉傳達了進攻計劃。一排將在進攻中打頭陣，沒有多少時間準備，排長僅僅帶著班長們到出發的高地上觀看了地形和進攻道路。一營的目標是一個我們前天晚上失去的高地，比山腳下的小溪和稻田高出大約400碼，那裡有幾處山峰。
斯科特的一排來到山的東南腳下，排成攻擊隊形，a連的其他排緊跟其後。在炮火停止之後，一排開始登山。一排的士兵們知道在兩天前中國士兵攻下b連的陣地，所以大家都期待著艱難的戰鬥。
走了大約四分之一的路，一排毫無阻攔地走上了一個小高地，敵人佈置在一排左側的兩挺機槍開火了，迫使一排的士兵們臥倒。這時連長命令休依中尉帶領他的二排，穿過停頓下來的一排，繼續前進。休依中尉和他手下的一個班長(高林斯上士)猶豫不決地對視了一下，二排有九名沒多少經驗的士兵和二十四名三天前剛上前線的新兵。
提醒士兵們跟上，休依中尉開始向山上爬去，「讓我們去看看！」他說完，就直著身大步向前走去。接近一排時，敵人的火力才讓他伏下身子，向一排長爬去。一排長斯科特中尉正趴在一座自然形成的墳墓式的小山包後，小山包4英尺高，直徑也大約4英尺，表面覆蓋著被燒到亂七八糟的草。斯科特中尉正在尋找敵人機槍的位置，一串串敵人的機槍子彈緊挨著山包飛過，他和休依中尉都懷疑敵人的機槍陣地在左側的小山上，就在兩個排長得出這個結論時，一顆子彈打入了斯科特中尉的鋼盔，打破了他的頭，然後順著鋼盔的內壁飛出來，穿過他的肩膀，扎進休依的大腿。一下子兩個排長都受傷了，但他們依然立即命令士兵們向敵人的機槍陣地開火，敵人的機槍一下就啞了，然後在連長中尉艾菲特的指揮下，兩個排繼續向上攻擊。兩個排合作得很好，一個排向前推進，另一個排向敵人陣地射擊，穩定地向前推進，a連很快就佔領了西南方的一個高地頂峰。這時是8時30分，a連停頓下來，計劃下面的進攻。
山上有新挖的散兵坑，但沒有敵人。由此向前，狹窄的山脊漸漸地降低，然後再升高，形成下個制高點。那裡的山石陡峭，距離大約是400碼。有一個鞍部地形，在a連準備攻擊的這幾分鐘裡，有人注意到在鞍部附近有敵人活動。在前一天，a連的士兵還看見敵人在高地頂上佈置有機槍。
中尉命令軍士長賓特——二排新排長去佔領懸崖前的鞍部，艾菲特中尉然後命令一排在新佔領的高地後擔任火力掩護，二排在一排的掩護下，衝到鞍部，等二排到達後，三排將跟進，加強二排。賓特軍士將他的4個班按出發順序排好，他自己跟著2班，出發前還叮囑在隊尾的高林斯軍士，一定要保證所有人都出發。布萊克下士(一個班長，二戰太平洋戰場老兵，三天前剛加入連隊)矯正手榴彈的保險針，並將它拔出一半。
「我第一個出發！」布萊克說，「你們跟我來。」
布萊克跳過掩護，向目的地跑去，高林斯軍士看了下表，時間是8時45分。另外三個人跟著布萊克跑了出去，間隔15碼，都在躲在山脊下前進，因為敵人的火力可以覆蓋山脊的另一側。四人剛跑出去，懸崖上的機槍就對他們打了幾梭子，打中兩人，一人被打中眼睛，另一人被打中脖子，都立即死了。
一個倖存者後來說：「這以後，我們就像跳進了冰窟窿。」但是二排剩下的士兵依然跟上了，每人間隔大約10碼到15碼，沒有更多的人受傷，一直到倒數第二人，當下士斯蒂芬站起身時，一梭子打過來，擊中了他的腿和肩膀，他大叫道：「我被打中了！」高林斯將他拉回來，叫來衛生兵，然後告訴三排長他是二排最後一人後，就越過土坎，向鞍部跑去。
從美軍佔據的頂峰跑到鞍部，只要不到5分鐘的時間，高林斯軍士剛跑出幾步，跑在頭裡的布萊克下士就到達了鞍部。他立即查看稜線另一側的敵情，發現正前方20碼處，有三名中國士兵正坐在一挺機槍邊警戒，他立刻向他們扔出一顆手榴彈，同時又注意到左面也有敵人，轉頭一看，發現那邊有一挺輕機槍和兩名中國士兵距離更近，他向他們打了一個彈夾，但機槍也對他開火了，他估計打中了這兩個敵人，相信把他們打傷了，但敵人的機槍子彈也擊中他的腿，他滑下山坡來到一塊安全地帶，激烈而慌亂的戰鬥開始了。
當二排的士兵們都到達鞍部後，他們在稜線這邊組織起火力，趴在地上不時地抬頭看看對面的敵情，向中國兵射擊，敵人離他們只有幾十碼遠，幾分鐘內已有三四人受傷，和布萊克下士一樣滑到安全地帶，這裡有軍士和一個衛生員負責照顧傷員。
副排長高林斯軍士在戰鬥開始幾分鐘後才到，像下士一樣，他也矯正了手榴彈上的保險針，並將保險環套在中指上，這樣他可以很快地投出手榴彈。他剛到沒幾秒鐘，中國士兵用蘇制衝鋒鎗向二排的左翼射擊，高林斯又跑回陣地的左側，抬起身子看另一側的敵情，正好這時一個中國士兵站起來向二排掃射，高林斯將手榴彈扔向敵人的一側，隨即跳到一邊，一梭子衝鋒鎗子彈立即打在他的身邊。手榴彈的爆炸將一支蘇制衝鋒鎗炸飛起來。高林斯又一次抬起身子窺視敵人，看見另一個中國士兵撿起衝鋒鎗，又在上子彈，高林斯用步槍向他射擊，這時三排的弗雷上士來到高林斯身邊。
按計劃，三排將緊跟二排，弗雷軍士是三排的第一個到鞍部的人，但是跟在他後面的士兵卻走錯了路，走到三分之二路程處的另一個狹窄地帶，被敵人的火力壓制住，即不能前進，也不能後退，因此整個三排都沒跟上來。
「弗雷！」，高林斯軍士說，「你看好這面陣地，把敵人壓制住。」高林斯然後檢查了一下陣地，發現因為傷亡，已經不能組成一條完整的散兵線，有的士兵已經開始喊沒子彈了，雖然每人都帶有兩條m1步槍子彈帶，共176發子彈。高林斯軍士知道他們靠自己的力量無法贏得這場戰鬥的勝利，需要三排的幫助，但是他不知道三排走錯了路，被敵人的火力壓制住了，還以為他們很快就會來到。他讓一個士兵到連長那裡要更多的幫助和彈藥，他特別想要更多的手榴彈，因為很容易就能扔到另一側敵人的陣地。在等待回音時，他將受傷和被打死的士兵身上的彈藥分發給還能戰鬥的士兵們。
這時二排大多數的士兵都叫喊需要幫助，不是沒有子彈，就是受傷需要衛生兵包紮。敵人在主峰上的機槍也向二排暴露的後方射擊，火力隨著一排的掩護火力而變化，當掩護火力很猛時，敵人的機槍不射擊，但當一排一停下來，就重新開始射擊。傳令兵用了8分鐘帶回了連長的命令，紙條上只有兩個字，「撤退。」
在高地的右翼，下士喊著要手榴彈，「他們要在這裡架起一挺機槍。」
他叫道。高林斯扔下中尉的紙條，給下士送去手榴彈，他將手榴彈扔向敵人的機槍手。
「這就足以對付他們了！」下士說，敵人的一個步槍手在大約三十步遠的地方開槍，打中了下士的頭將他打死，旁邊的另一名士兵也被打死了。
高林斯軍士順著陣地走後來，看見守衛在左翼的弗雷軍士順著山坡滑下來，頭上的鋼盔丟了，流著血，他是被一顆打在石頭上彈起的子彈擊傷的。高林斯給他包紮了傷口，讓他回去向連長要更多的幫助。但是弗雷軍士一走，高林斯就意識到形式對二排不妙，彈藥不多了，只剩下不到一半的士兵還能戰鬥，他沒有任何別的選擇，他只能和敵人脫離接觸並撤退。他叫軍士先撤退傷員，這時有六個傷員，其中兩個重傷員，下士順著兩山之間的一條水溝將傷員轉移到山下的路上。
在陣地的中央，黑人步槍手一等兵比爾正集中火力對付敵人的機槍，他站在稜線上，向上面的敵人射擊，擊中了過來操縱機槍中國士兵，他很激動，飛快地射擊，喊叫著要更多的彈藥。他對敵人喊道：「快點，你們這幫混蛋，過來和我打。」
高林斯軍士叫他趴下，但是他回答說，「軍士，趴下我就看不見敵人了。」
當弗雷軍士從連長那裡回來，再次要求撤退時，二排已經開始運送傷員了，除了六名士兵留在火線上，其他人幫助傷員撤退下來，剩下的六人中有幾個也快沒子彈了，所以上了刺刀。高林斯軍士告訴他們向敵人猛烈射擊一陣後，趕緊撤離。除比爾以外，大家都向敵人打了一個彈夾，然後準備離開，但是比爾又裝上子彈，說想再打一個彈夾。他跳起來準備再次射擊時，一顆子彈擊中他的頭部，將他打死。
高林斯軍士帶領剩下的五人順原路返回，當他們回到一排的陣地時，時間是9時32分，整個攻擊行動用了47分鐘。二排這天早晨原有三十六人，現在只剩下四個人沒有受傷，九名傷員被運送下山，三名重傷員還沒到山腳就死了，剩下的都死在陣地上。
炮兵又再次開始炮擊，可鬼才相信他們能把中國兵都炸死，一個營的韓國士兵此時趕到山下待命，他們將接替我們繼續進攻。