²Ý¤ê
²Ä¤@©Ù±áÄf·ÓÄ£¦b¯³¦t¨¤W¡A¥L½w½w¯¸°_¨¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¬Q±ß¥L´N¦b³o¸OºÔ¤UÀR§¤¤F¤@±ß¡A¦¹¨èâä¤Fâ䨤Wªº¦çªA¤w¸g²¤·L¦³ÂI¼éÀã¡A·Q¨Ó¬O¥b©]ªºÁ÷°±a¨ÓªºÅS¤ô¡C
¡u§Ú³o¤@¬Ý´N¬O¤@±ß¤W¡AÁÙ¯u¬O¤J°g¤F¡C¡v¯³¦t¦Û¼Jªº·n·nÀY¡A´N³s¥L¦Û¤v¤]³£¨S·Q¨ì¡A³o½Ñ¸¯¤º¸g¤¤°O¸üªº·¤ô¬Û³N¹ï¥Lªº§l¤Þ¤O³ºµM¦p¦¹¤§¤j¡A°O¾Ð¤¤°£¤F·íªì°ª¤¤®É´Á·|©êµÛ¤@¥»«p«pªº¤p»¡¦b¹ì«Ç¸Ì¬D¿O©]Ū¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¬Ý®Ñ¤@¬Ý´N¬O¤@±ß¤Wªº®ÉÔ¤F¡C
½Ñ¸¯¤º¸gÁ`«p«×¤£¤U¸U¶¡A³o¤@±ß¤W¯³¦t¤]¥u¬O¬Ý¤F³Ì«e±ªº¬Û³N½g¡A³æ³æ´NÃö©ó¬Û³N¤è±ªº¤º®e´NÅý¥L¬Ýªº¨I°g¤£¤w¡AÁÙ¦³«á±ªº·¤ô½g¡A²ÅÛw½g¡K¡K¥u¯à¬O²Ê²¤ªºÂ½¬Ý¤F¤@¤U¡C
¤µ¤ê¬O®È¹C¹Îªðµ{ªº¤ê¤l¡A¥L¬Q±ß¨S¦³ÀH¾É¹C¦^°s©±¥ð®§¡A·Q¥²²{¦b²³¤HÀ³¸Ó¦b°s©±·Ç³Æµn¨®¦^µ{¤F¡A³o¸ÌÂ÷¦í±Jªº°s©±ÁÙ¦³¬q¶ZÂ÷¡A¯³¦t¤£´±¦A¯ÔÀÁ¡A©ç¤F©ç§¾ªÑ¤Wªº¦Ç¹Ð¡A§Ö¨B´Â½Ñ¸¯Ãf¥~¨«¥h¡C
¡u§Ú»¡§A³o¤H«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@±ß¤W¤£¨£Âܼv¡A²{¦b¤SÅý¤j®aµ¥§A¤@Ó¤H¡C¡v
¦^¨ì°s©±ªù¤f¡A¾É¹C¥¿±a»âµÛ¹C«È´Â¤j¤Ú¨®¦Ó¥h¡A¯³¦t¸I¤FÓ¥¿µÛ¡A¨º¾É¹CÁ@¨£¯³¦t¡A¨S¦³¦nÁy¦â¡A¶}¤f»¡¹D¡C
¡u¤£¦n·N«ä¡A¬Q±ß¸I¨£¤@¦ì¦Ñ¦P¾Ç¡A¥h¥L®a¥ð®§¤F¡C¡v¯³¦t±±aºp·N¡A¸ÛÀµ»¡¹D¡C
¡u¦Ñ¦P¾Ç¡H¡v«C¦~¾É¹CÁy¤WÅS¥XÃhºÃªº¯«±¡¡A¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡G¡u§Ú¬Ý¬O¥X¥h**¤F§a¡C¡v
¯³¦t¦Õ¦y¡AÁöµM«C¦~¾É¹CªºÁnµ°÷¤p¡A¦ýÁÙ¬O³Q¥Lµ¹Å¥¨ì¤F¡A¥L¥Ø¥ú¬³¬³ªºª`µø¹ï¤è¤@²´¡A±Û§Y¯º¤F¡A³o¤@¯º¡AËÅý¨º«C¦~¾É¹CºN¤£µÛÀY¸£¡A¤º¤ß¤@°}¸¡½Ú¡G³o¤H¦³¯f§a¡A§Ú³o»ò»¡¥L¡A¥LÁÙ¯ºªº¥X¨Ó¡C
¯³¦t¤§©Ò¥H¯º¡A¬O¦]¬°¥L¬Ý¤F¤@²´«C¦~¾É¹Cªº±¬Û¡A»óÀY¬õ¨ª¡A»ó¦y²¤±a¶Â¹Ð¡A®Ú¾Ú½Ñ¸¯¤º¸gªº¬Û³N½g°O¸ü¡A»ó¦y¥D°]¡A³o»ó¦y¶Â¹Ð¥¿¬Oº|°]¤§¬Û¡A¦Ó¥B¦¹¤Hªº¤U¼L®B¯}µõ¡A§Î¦¨¤@ÓˤT¤f¡A©M»ó¦y¬Û¤¬¬M·Ó¡A°]®ð¬y¨«¡Aªñ´Á§Y±N·|¯}°]ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C
¬JµMª¾¹D«C¦~¾É¹C·|¦³¯}°]¤§¨a¡A¯³¦t¤]´N¤£©M¥Lè誺¸Ü»yp¸û¤F¡AÂਸòµÛ²³¦h¹C«È¤W¤F¤j¤Ú¨®¡A¤£¥h²z·|¥L¡C
¤j¤Ú¨®¸üµÛ²³¤H©¹µÛ¦^µ{ªº¸ô½u¶}¥h¡A¸ô¨ì¤¤³~«o¦b¤@ÓÁʪ«°Ó³õ°±¤F¤U¨Ó¡A¨º«C¦~¾É¹C³Û¹D¡G¡u³oÓ°Ó³õ¬O³o¸Ì³Ì¦³¦Wªº¡A¤j®a¥i¥H¦b³oÓ°Ó³õ¶R¤@¨Ç¯S²£¦^¥h¡A«ç»ò¤]¤£¯à¥Õ¨Ó®È¹C¤@½ë¡A¬O¤£¡C¡v
¨®¤Wªº¹C«È¤@¤ù¼MµM¡An»¡¯S²£½Ö¦b®È¹C´ºÂIªº®ÉÔ¨S¦³¶R¹L¤@¨Ç¡AÁ٦ܩó¦b³o°Ó³õ¨Ó¶R¡A¤£¹L«C¦~¾É¹C²@¤£²z·|²³¤HªºÄ³½×¡Aµ¹¤F¥q¾÷¤@Ó²´¯«¡A«áªÌ¶}©løîøî¡G
¡u§Ú³o¨®n¥h«e±¶i¦æ²M¬~¤@¤U¡A§A̳£¦b³o¤U¨®µ¥¤@Ó¤p®É§a¡Aµ¥²M¬~°®²b«á¡A§Ú¦A¨Ó³o¸Ì±µ§AÌ¡C¡v
»¡§¹¡A¥q¾÷´N¶}©l»°¤H¡A²³¹C«ÈÁöµM¤£±¡Ä@¡A«o¤]µL¥i©`¦ó¡A³oºØ±¡ªp¦b°ê¤º¹ê¦b¬O¤Ó±`¨£¤F¡A®È¹C¤½¥q©¹©¹©M¤@¨Ç´ºÂIªþªñªº°Ó³õ¶i¦æ¦X§@¡A¥Ñ¾É¹Ct³d±a»â®È¹C¹Î¨ì°Ó³õ®ø¶O¡AµM«á°Ó³õµ¹¤©¤@©wªº¦^¦©¡C
·íµM§An¬O¯u¤£®ø¶O¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡A¤£¹L¯à¥X¨Ó®È¹Cªº¡A³£¬O¦³¨Ç¶¢¿úªº¡A©ÎªÌ»¡¥Í¬¡±ø¥ó¤ñ¸ûÀu¶V¡A¯u¨ì¤F°Ó³õ³oÃþ®ø¶O³õ©Ò§J¨î¦í¤£®ø¶Oªº¤H¯u¨S´XÓ¡C
þ©È¦³¨Ç¤H쥻¨S¥´ºâ®ø¶Oªº¡A¬Ý¨ì¨ä¥L¦P¦æªº¹C«È´£µÛ¤j¥]¤p¥]¡A¤]·|¤£¦n·N«ä¥hÁʶR¤@ÂIªF¦è¡A²¦³º¤H³£¬O¦³Ãk¤ñ¤§¤ßªº¡A¤j®a³£¶R¤F¡A´N§A¤@Ó¤H¤£¶R¡AÅã±o¦h§[¶Þ¡A¦A¥[¤W¾É¹C·|¤@Áy»À¦iªº¨nµÛ§A¡A§O´£¦hÃø¨ü¤F¡C
¡u¾É¹C¡A³o¸Ì±¦³¤°»ò¦nªF¦è½æ¤£¡H¡v¤U¨®ªº¹C«È¤¤¡A¤@¦ì²ä¤l¤W±¾µÛ¤@±ø²Ê¤jªº¶Àª÷¶µÃ쪺¤j¨{¨k¤l¡A±Ç¥X¤@¥]³n¤¤µØ¡A±q¤¤©â¥X¤@¤ä¥áµ¹¤@Ã䪺¾É¹C¡A¨Ã´Â¥L°Ý¹D¡C
¨k¤l¤j·§¥|¤Q¦~¬ö¡A¤@°Æ¼Éµo¤á¼Ò¼Ë¡AÀY¾vªo¥úµo«G¡A¨Ãä¤@¦ì¨§÷¼a´A¡A«e¥Y«á¼ªº§®ÄÖ¤k¤l¥¿¨Ì°¹¦b¥LÃä¤W¡AÂù¤âÎØ¨ì¨k¤lªº¯Þ»K³B¡A¯Ý«e¤@¹ï36dªº¨ß¤l¦b¨k¤lªº¯Þ»K³B¤£®É¿ióOµÛ¡AÀ½¦¨¦UºØ§Îª¬¡AÅý¤@®Çªº«C¦~¾É¹C¬Ýªºª½Ã`¤f¤ô¡C
¡u³¯ô¡A¤H®a¤â¤WÁٯʤ@Ó¤âÅN¡A§A¶i¥hµ¹§Ú¶R¤@Ó¤âÅN§a¡C¡v¤k¤lÎØ¦í¨k¤lªº¤â¡A¤@¹ïÂù®p¤£°±ªº·n¦²¡A¤£¤î¬O«C¦~¾É¹C¡A´N³s¨ä¥Lªº¨k©m¹C«È³£°½ºN¬Ý¤F´X²´¡C
¡u¦n¦n¡A§Ú³o´N¶i¥hµ¹§A¶R¡A¾É¹C§A±a§ÚÌ¥hº¹¢©±³}³}¥h¡C¡v¤¤¦~¨k¤l«¢«¢¤@¯º¡A¥´¶}¤½¤å¥]¡A¸Ì±¤@¥¾¥¾ÂA¬õªº¦Ê¤¸¤j¶rÁÙ¥¼©î«Ê±ø¡A¥L±q¤¤©â¨ú¤F´X±i¡A»¼µ¹«C¦~¾É¹C¡C
¡u¦ÑÁó¡A§A«È®ð¤F¡A³o°Ó³õ§Ú³Ì¼ô±x¡Aþ¸Ìªºº¹¢³Ì¦n§Ú³Ì²M·¡¤F¡A§Ú³o´N±a§AÌ¥h¡C¡v«C¦~¾É¹CÁ@¨£³o´X±i¦Ñ¤HÀY¡AÁy¤W³£¯º¶}¤Fªá¡A²´«e³o¨kªº©úÅã´N¬O¤@Ӽɵo¤á¡A±aµÛ¤p»e¥X¨Ó¹Cª±¡A³oºØ¤H¥L±µ«Ýªº¦h¤F¡A¥X¤â©¹©¹Áïºï¡A˯àÃB¥~ÁȤ£¤Ö¤p¶O¡C
¤£¹L«C¦~¾É¹CÁ`ºâ¨S§Ñ°O¥æ«Ý¤@¤U¨ä¥L¹C«È¤@Ó¤p®É«á¼Ë¤l¦^¨ì³o¸Ì¶°¦X¡A±µµÛ´N±a»âµÛ¨º¨k¤l´Â°Ó³õ¤@³B¨«¥h¡C
¡u±q±¬Û¬Ý³o¤¤¦~¨k¤lÄÝ©óÄè¶B¯B¸Ø¤§¤H¡A³oºØ¤H¤@¯ë³£¬O¦n¦YÃi°µªº²V²V©~¦h¡C¡v¯³¦t¤]Æ[¹î¤F¨º¼Éµo¤á¼Ò¼Ëªº¨k¤lªº±¬Û¡AÁ`ı±o¦³¤°»ò¤£§´¡A®Ú¾Ú½Ñ¸¯¤º¸g°O¸ü¡A³o¨k¤lªº±¬ÛÀ³¸Ó¬O§|»X©äÄF¤§½ú¡A«ç»ò¤]©M¦³¿ú¤H§è¤£¤WÃö«Y¡C
ÁöµM¤£¥´ºâ¶R¤°»òªF¦è¡A¤£¹L¯³¦tÁÙ¬O¨«¶i¤F°Ó³õ¡A¨ì³B¹C³}¤F°_¨Ó¡A³o°Ó³õÂ÷®È¹C´ºÂI¤£»·¡A¯³¦t¤£®É¬Ý¨ì¤@¶¤¶¤®È¦æ¹Î¦b¾É¹Cªº±a»â¤U¦b°Ó³õÁʶR°Ó«~¡C
°Ó³õ¸Ìªº°Ó«~µY²wº¡¥Ø¡A¤À¬°¤T¼h¡A¤@¼h¦h¬Oº¹¢ÂdÂi©M¤Æ§©«~±M½æ¡A¯³¦tè¶i¨Ó´N¬Ý¨ì¨º«C¦~¾É¹C»âµÛ¼Éµo¤á¼Ò¼Ëªº¤¤¦~¨k¤l©MªiÀÜ©f¨«¶i¤@®aÂdÂi¡A¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¤jªi©f¹ï³o¨Ç¹¢«~¤£«ç»òº¡·N¡A¤S¹C³}¨ì¥t¥~ªºÂdÂi¥h¡C
¡u«x¡A³o¬O¦b·F¹À¡H¡v¯³¦tµo²{¤@¦ì¦ì¬ïµÛ¾ë¯Àªº¦Ñ¤H¥s¦í¨º¤jªi©f¡A¦ù¥X¤â¦n¹³®i¥Ü¤°»òªF¦èµ¹¹ï¤è¬Ý¡A«áªÌÁy¤WÅS¥XÅå³ßªº¯«¦â¡AÄñ¦í¤¤¦~¨k¤l¡A¦b¥æ½ÍµÛ¤°»ò¡C¤£¤@·|¡A´X¤H´N§Ö³t¥X¤F°Ó³õ¡A¯³¦tÁöµM¦n©_¡A«o¤]¤£¦n¸òµÛ¹L¥h¡A¤@¤HÄ~Äò³}°_¤F°Ó³õ¡C
¦b°Ó³õJ¶Ã¹C³}¤F¤@³q«á¡A¯³¦t¶R¤FÅø¤f»¿}µ²½ã«á´N´Â¬ù©w¦nªºµ¥¨®¦a¤è¥h¡A«oµo²{¨º«C¦~¾É¹C¥¿¯¸¦b¨º¸Ì¡AÂù²´¤£®Éªº¥|³B¨µ±æ¡A¯«±¡Åã±o¦³¨Ç¿E°Ê¡A¤@±i¼L¯ºªº«¨¶}¡A¦n¹³¤¤¤F¤¦Ê¸U¤j¼ú¤@¼Ë¡C
«C¦~¾É¹Cªº¤â¸ÌÁÙºòºò÷ݵۤ@Óºë½oªº¤p²°¤l¡A³oÃþ²°¤l¯³¦t¨£¹L¡A¤@¯ë¬Oº¹¢«~ªº¥]¸Ë²°¡AÁ@¨£¯³¦t¹L¨Ó¡A¥Lªº²´¯«¬é°±¯d¤F¤@¬í¤SÄ~Äò¶V¹L¯³¦t¡A´Â«e¤è±½¶q¡C
¡u¥L¤£¬O³¨º¨â¤H¥h¶Rº¹¢¶Ü¡A«ç»ò´N³Ñ¥L¤@Ó¤H¤F¡H¡v¯³¦tºÃ´b¡A¥LÁ`ı±o³o¸Ì±¦ü¥G¦³¤°»ò¿ß¿°¡A¤×¨ä¬O¨º¦ì¦Ñ¤Hªº¥X²{¡AÁp·Q¨ì«C¦~¾É¹Cªº¯}°]±¬Û¡A¤@ºØª½Ä±¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¥Í¦¨¡G¡u³o¾É¹CÀ³¸Ó¬O¤¤¤FÄF§½¤F¡C¡v
ÁöµM¹ï³o¾É¹C¨S¤°»ò¦n·P¡A¤£¹L¯³¦tÁÙ¬O¨«¹L¥h¡A¶}¤f´£¿ô¹D¡G¡u§A¤p¤ß³Q¤H³]®MÄF¤F¿ú¡C¡v
¡u³]®MÄF§Ú¿ú¡H¡v«C¦~¾É¹Cª°ºÃªº±æ¤F¤@²´¯³¦t¡A¤£©ú¥Õ¯³¦t¬°¤°»ò·|³o»ò»¡¡C
¡u§A¬O¤£¬O¦bµ¥¨º¤¤¦~¨k¤l¡A¦Ó§A¬O¤£¬O¤Sɵ¹¤F¥LÌ¿ú¡C¡v¯³¦t²q´ú¡C
«C¦~¾É¹C±ÅSÅå³Y¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡A¦^µª¡G¡u³¯Á`ªº¤p¡K¡Kªí©f¬Ý¤W¤F¤@¤ä¦å¥É¤âÅN¡A¤£¹L³¯Á`ªº²{ª÷¤£°÷¡A§ä§ÚɤF¤T¸U¡A³¯Á`²{¦b¥h»È¦æ¨ú²{ª÷ÁÙ§Ú¤F¡C¡v
¡u§ä§AɤT¸U¡A§A©M¨º³¯Á`¥H«e»{ÃÑ¡H¡v
¡u¤£»{ÃÑ¡A¤£¹L³¯Á`§â¦å¥É¤âÅN¥æµ¹§Ú«OºÞ¡A¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡v»¡¨ì³o¡A«C¦~¾É¹CÁy¤WÁÙÅS¥X±o·Nªº¯«¦â¡A³¯Á`µªÀ³¥L¡A¤@·|¨ú¤F²{ª÷¦^¨Óªº®ÉÔ·|ÁÙ¥L¤¸U¡A¦h¥Xªº¨â¸U´N·í§Q®§¡C
·Q¨ì¥uªá¤F¥b¤p®Éªº®É¶¡¡A´N¯àÁȨâ¸U¡A«C¦~¾É¹C³ß¯ºÃC¶}¡A³o©èªº¤W¥L¥b¦~ªº¤u¸ê¦¬¤J¤F¡C
¡u¬Ý¨Ó©M§Ú·Qªº¨S¿ù¡C¡v¯³¦t«ä¦Ò¤F¤@·|¡A»´Án»¡¤F¤@¥y¡C
¡u·Qªº¤°»ò¡H¡v«C¦~¾É¹CÁÙ¨I®û¦b¨â¸U¶ô¿úªº³ß®®¤¤¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¯³¦t¬Ý¥Lªº²´¯«¬yÅS¥X¨Óªº¦P**±m¡C
¡u¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡AÀ³¸Ó¬O§A̦b°Ó³õ³}ªº®ÉÔ¡A¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H·Qn¥X°â¦å¥É¤âÅN¡A¦Ó¨º³¯Á`ªºªí©f¬Ý¤W¤F³o¤âÅN¡AÀH§Y§AÌ¥X¤F°Ó³õ¥´ºâ¶i¦æ¥æ©ö¡A³o®ÉÔ¨º³¯Á`µo²{±aªº²{ª÷¤£°÷¡A¦Ñ¤H«o°¾°¾¥un²{ª÷¡A¦Ó¥BÁÙ®¼«æ¢¡A³Ì«á¨º³¯Á`·Q¨Ó´N¸ò§AɤF¤T¸U¥ý¤ä¥Iµ¹¤F¦Ñ¤H¡A¦A§â³o¦å¥É¤âÅN¥æµ¹§A«OºÞ¡A»¡¬O±aµÛ¨ºªí©f¥h»È¦æ¨ú²{ª÷ÁÙ§A¡A¤£ª¾¹D§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡C¡v
¡u«x¡A§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v
¯³¦tªº²q´ú¨S¿ù¡A¤@¶}©l¦b°Ó³õ¤º¸I¨ìªº¦Ñ¤H¦ÛºÙ®a¸Ì¥X¤FÂI¨Æ±¡¡A«æ»Ý¥Î¿ú¡A·Qn¥X°â¦å¥É¤âÅN¡A¥i¨å·í¦æµ¹ªº»ù¤Ó§C¤F¡A¦Ñ¤H¤£Ä@½æ¡A·QµÛ¨Ó°Ó³õ¬Ý¬Ý¨º¨Ç·Q¶Rº¹¢ªº¤H¦³¨S¦³ÃѳfªºÄ@·NÁʶR¡C
«C¦~¾É¹C¹ï©ó³o¦Ñ¤Hªº¸Ü¶á¤§¥H»ó¡A¤£¹L¬[¤£¦í¨º³¯Á`ªºªí©f³ßÅw¡A²³¤H¸òÀH¦Ñ¤H¥X¤F°Ó³õ§ä¤FÓ¨¤¸¨¡A°Ó½Í°_»ù®æ¡C
¡u¤»¤Q¸U¡A§C¤@¤À¤]¤£½æ¡I¡v¦Ñ¤HºA«×«Ü°í¨M¡AÁy¤WÁÙÅS¥X¦×¯kªº¯«±¡¡A»¡³o¤âÅN¬O¥L¯ª¤W¶Ç¤U¤Fªº¡An¤£¬O®a¸Ì¥X¤F¨Æ¡A«æ»Ý¥Î¿ú¡A´N¬O¥X¤@¦Ê¸U¤]¤£·|½æ¡C
«C¦~¾É¹CÅ¥¨ì³o»ù®æ¡A»´»´ªº©Ô§è¤F¤U³¯Á`ªº¦ç¨¤¡A±N³¯Á`±a¨ì¤@ÃäÄU¹D¡G¡u³¯¦ÑÁó¡A²{¦bªºÄF¤l¤Ó¦h¤F¡A³o¦ÑÀY»¡³o¤âÅN¬O¦å¥É¤âÅN´N¬O¦å¥É¤âÅN°Ú¡A»¡¤£©w´N¬O¤@ÓÄF¤l¡A«¥Ì´N¬Ý¬Ý¡A¥i¤d¸U§O¤@®É½Ä°Ê¥h¶R¡C¡v
¦å¥É¤âÅN¬O¤°»ò¥É¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥L©ú¥Õ¤»¤Q¸U¥i¤£¬O¤@Ó¤p¼Æ¥Ø¤F¡A¤£¹L³¯Á`«o¬O¯º¤F¯º¡Aµ¹¥L»¼¹L¨Ó¤@±i¦W¤ù¡C
¡u¤W®ü°a¦t¯]Ä_¦³¤½¥qÁ`¸g²z³¯°a¦t¡v´XÓ¿Sª÷ªº¤j¦rÅý¥L¬Ý¶Ì²´¤F¡A·P±¡¤H®a¬O½æ¯]Ä_ªº¡A¦Û¤vºâ¬O½M™J¤ß¤F¡C
³¯Á`¯º§u§uªº§i¶D¥L¡A³o¦å¥É¤âÅN¬O¯uªº¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú²{¦bªº¥É¥Û»ù®æ¡A³o°¦¤âÅNªº¥«³õ»ù¤£·|§C©ó¤@¦Ê¸U¡A¤»¤Q¸U¶R¨Ó¤£·|Á«¡C;