·PÁÂhzwangj¥´½à¡IÁÂÁ¤j®a¤ä«ù¡I
¨Dq¾\.
ÀR®¨®¨ªº«Ø¥æ
§ù¾|ªù¦¹®É¥¿¦b¥Õ®c¡A»P¦ã©_»¹°Ó½Í»P¤¤°ê«Ø¥æªº¤è¦¡¡C
¦ã©_»¹¬½¬½ªº©â¤F¤f³·X¡A¼QµÛ·ÏÃú»¡¹D¡G¡u«¢¨½¡AÃö©ó¤¹³\·s¤¤°ê¬F©òÄ~©Ó«e¬F©òªº¥~¥æ¦a¦ì¤@¨Æ¡A§Ú»{¬°¤£À³¸Ó¦A©ì©µ¤F¡A¤¤°ê¤H¤w¸g¶¶©Ó¤F¦bÁp¦X°ê¥H¤Î¦UÓ°ê»Ú²Õ´¸Ìªº®u¦ì¡A³o®ÉÔÁÙ«Dn¥Ļ@¬°¤@Ó·sªº°ê®a©M¬ü°ê«Ø¥æ¡A³oÓ·Qªk¥»¨´N¬O¯îÂÕªº¡C¡v
§ù¾|ªùµL©`ªºÂIÀY¹D¡G¡u¾¨ºÞ§Ú¦P·N§Aªº¬Ýªk¡A¦ý°ê·|¸Ì³Á¥d¿ü¨ºÀ°³Ã¥ë¥i¤£³o»ò·Q¡A¥LÌ«Dn»¡¦¹¤¤°ê¤£¬O©¼¤¤°ê¡A¤Ï¹ï«ö·Ó¦´N¤w¸g«Ø¥æªº¤è¦¡³B²z¡AºA«×«Ü±jµw¡C¦A»¡¤F¡A³ÌÃöÁ䪺¬O¡AÁÙ¦³¤§«e½±¬F©ò¥´¤º¾Ô¤í¤Uªº10»õ¬ü¤¸¥~¶Å¡A¤¤°ê¤H¨Ã¤£Ä@·N©Ó»{«e¬F©òªº¤í¶Å¡C¬JµM¥L̤£©Ó»{½±¤í¤Uªº¥~¶Å¡A¨º§Ú̦³¤°»ò²z¥ÑÅý¥LÄ~©Ó½±¬FÅvªº¥~¥æ¦a¦ì©O¡C¡v
¦ã©_»¹´£°ª¶Úªù¹D¡G¡u§Ú¤~¬O°ê°Èë¡I¥~¥æ¨Æ°È¤£¯àÅ¥³Á¥d¿ü¨ºÀ°¤HJ§è¡A²´¤U¥¿¬O©ÔÃl¤¤°êªº¦n®É¾÷¡A¤¤°ê¬F©ò¥Ø«e©úÅã§ó°¾¦V©ó¤@Ó¥Á±Ú¥D¸q¬F©ò¡A¦Ó¤£¬O¨Ñ²£¥D¸q¬F©ò¡C³oӰϧO¤Ó«n¤F¡I§ÚÌn§ì¦í®É¾÷¡A¤£¯àÅý¤@Ó¥i¥H©ÔÃlªº¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°êÄ~Äò·Æ¦V²ö´µ¬ì¡I«¢¨½¡A§A¬OÁ`²Î¡A§A§O¦b¥G¨º¨Ç³Ã¥ë»¡¤°»ò¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦@©MÄҸ̫ܦh¤H³£¦P·N¡A²{¦bªº±¡ªp¤w¸g¼vÅT¤F¬ü°êªº¶T©ö¡I¬ù·æ¤Ò³Á¥d¿ü¤£¯à¥Nªí©Ò¦³¦@©MÄÒ¤H¡C¡v
¦ã©_»¹²M¤F²M¶Ú¤l¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¤Q»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú½T¹ê«Ü¦h¡A¦ý¨º¬O¦U°ê»È¦æ¹Î§Q¯q§¡ªgªº¦@¦P©ñ¶U¡A¬ü°ê¥u¬O¦b¸Ì±¦û¤F¤jÀY½}¤F¡C¦ý¬O§ÚÌ¥un³q¹L¦Û¥Ñ¶T©ö¡A³o¿ú¬O¯à«Ü§ÖÁȦ^¨Óªº¡A¥i¦pªG§ÚÌÄ~Äò§â¤¤°ê¤H±À¦V²ö´µ¬ì¨º¤@Ãä¡A¨º³o¤Q»õ¬ü¤¸¤~¬O¯u¥¿Åܦ¨¤F¥µ¶i¤ô¸Ìªº¥ÛÀY¡I¦AªÌ»¡¤F¡A³o¨Ç°]¹Î¤@ª½¥H¨Ó±q¤¤°êÀò±oªº¨º¨Ç¶T©ö§Q¯q¡A¦´N´X¦Ê¿©ó³o¤Q»õ¬ü¤¸¶U´Ú¤F¡A¥L̦³¤°»ò¦n©ê«èªº¡I¡v
§ù¾|ªù¹D¡G¡u¤W©P¦@©MÄÒ°Ñijû©ÔÂįǩM¥Lªº¤ä«ùªÌn¨D»P¤¤°ê«Ø¥æ¡A³o¤j·§¬O¦]¬°¤¤°ê¤H¥Í²£¤F§Üµ²®Ö¯fªº·sÃħa¡H©ÔÂįÇI«áªºÃÄ°Ó¤j·§§¤¤£¦í¤F¡C¡v
¦ã©_»¹¹D¡G¡u¬Oªº¡Aªì¨B¦ôp¡A¤¤°ê³o¦¸¤Ñ¤~¯ëªºµo©ú¥Í²£¥Xªº§Üµ²®Ö¯f·sÃÄ¡A¦pªG¯à°÷³Q©ÔÂįǰÑijûI«áªº¥|¤jÂåÃľP°â¶°¹Î¥þÅv¥N²z¡AÃbÂ_¬y³q´ë¹D¡A¨C¦~¥N²z³o¨ÇÃĪ«²£¥Íªº¯Â§Q¼í´N¯à¹F¨ì¨â»õ¬üª÷¡I³oÁÙ¤£¥ú¬O·sÃĪº°ÝÃD¡A¤¤°ê¤j¨Ï³ì²{¦b¤w¸gªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©òÄ@·N©Ó»{¬ü°ê±M§Q¡I¨Ã¥B¥¿¦b°_¯ó±M§Qªk©M³]¥ßª¾ÃѲ£Åv§½¡I±q³o¤@ÂI¤W´N¯à¬Ý¥X¡A¥LÌ©MĬÁp¤Hªº¤£¦P¡Inª¾¹D¡A²ö´µ¬ì¨ºÀ°ª¯®Q¾iªº®Ú¥»¤£©Ó»{¦³±M§QÅv³o¦^¨Æ¡I¡v
§ù¾|ªù¹D¡G¡u³oÓ§Ú¤]Å¥»¡¤F¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤¤°êªº°Ó«~¦pªG¶i¤J¬ü°ê¡A¤@¥¹¯A¤Î±M§Q¡A§ÚÌ´N¯à©â¬õ§Q¡A³o¸Ì±ªº¿ú¥i¬O«Ü¤£¤Ö°Ú¡I¡v
¦ã©_»¹¹D¡G¡u«¢¨½§A»¡±o¹ï¡A¤¤°ên§¹¦¨¤u·~¤Æ¡Aµ´¹ï¶¤£¹L¬ü°êªº±M§Q¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L̯à°÷¥X¤fªº¤]´N¶È¶È¬O¤ñ¦p²{¦b³oºØÃìÅð¯À¡A©ÎªÌ¥¼¨Ó¥LÌ¥i¯àµo©ú¥Xªº¨ä¥L¤@¨Ç¤Ö¶q¦Û¦³±M§Qªº°Ó«~¡AÁÙ¦³¨Ç¹³½ÞÃO¡B·Ñ¬´³o¼Ëªºì®Æ¡C¥L̮ڥ»¤£¥i¯à¥X¤f¾÷±ñÃþ©ÎªÌ¨ä¥Lµy·L½ÆÂøÂIªº©ù¶Q³]³Æ¡I¦Ó¬ü°ê°Ó«~¥i¥H¤è«Kªº«·s¦^¨ì¤¤°ê¡I
«¢¨½¡A²{¦bªº¤¤°ê¥i¬O´X¥G¤°»ò³£³y¤£¥X¨Ó¡A«æ©ó¤u·~¤Æªº¥LÌ¡A¨º¥«³õ¥i¬O¤jªºÅå¤H¡I¬ü°êªº¿ûÅK¡B¾÷±ñ¡Bµo¹q³]³Æ¡B¬Æ¦Ü¦UºØ»´¤u·~«~µ¥µ¥¡A¥þ³£¬O³Ì·m¤âªº³f¦â¡C§Ú´±¥´½ä¡A§Y¨Ï¤¤°ê¤H±Ä¨ú±¶§J¦¡ªº¤¤¥¡¶°¤¤±ÄÁʶi¤fªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¥un¤£©è¨î¬ü°ê³f¡A¨º¤Q»õ¬üª÷§Ṳ́£¥X¤T¦~´N¯àÁȦ^¨Ó¡I¥LÌ´Nºâ¯àºÞ¦í°ê¦³¥ø·~ªº±ÄÁÊ¡A¥i¬O¨º»ò¦h¨pÀç¤p¥ø·~¥D¥i¤£·|©ñ¹L±q¬ü°ê°Ó«~¤W±Ã¿úªº¾÷·|¡I¡v
§ù¾|ªù¼¥¼©ªº¹D¡G¡u¬JµM¤¤°ê¤w¸g¥[¤J¤Fgatt¡A¨º»ò¥LÀ³¸Ó¤£±o¹ï¬ü°ê°Ó«~³]¡A¬ü°ê°Ó«~·|¹³¦b±¶§J¤@¼Ë¡AºZ³qµLªý¡I§Ú̱q¾Ô«á¶}©l´N¦b¦V±¶§JÄé¿é¦Û¥Ñ¥«³õ©M¸gÀ٧ﲫä·Q¡A¥H¦Ü©ó³s²ö´µ¬ì³£Äµ§i»¡¡A¥¬©Ô®æªº¬K¤Ñ¸Ì³£ÄƵ۸ꥻ¥D¸q¦Û¥Ñ¬£ªº¡y¯ä¨ý¡z¡C«¢«¢¡A§Ú·Q¡A§@¬°ªÀ·|¥D¸q°}Àç¸Ìªº¥t¤@Ógatt½l¬ù°ê¡A¤¤°ê¡A¤@©w¤]¯à«Ü§Ö´N¦³³oºØ¦Û¥Ñªº¨ý¹D¡C¡v
¦ã©_»¹¯º¹D¡G¡u§Ú̦b¥¬©Ô®æªº¹Á¸Õ³Ì²×·|¦³µ²ªGªº¡A¤]³\¤Q¦~¡A¤]³\¤G¤Q¦~¡A±¶§J¬O§Ú̦b¼Ú¬wªº¤@Ó¹ï²ö´µ¬ìªº©R¥O¿é¥X¤£¦PÁnµªºµ¡¤f¡C²{¦b¤¤°ê¦^¨ì¤Fgattªº¶ê®à¤W¨Ó¡A§Ú¬Ý±N¨Ó¤]¬O¦p¦¹¡A¤¤°ê¥i¯à¦¨¬°§Ú̦b¨È¬wªº¤@Ó¹ï¨Ñ²£¥D¸qªºµ¡¤f¡C¦³¤F³o¤@ªF¤@¦è¨âÓ¦bªÀ·|¥D¸q°}Àç¤W¥´¶}ªºµ¡¤f¡A¤×¨ä¬OÃe¤jªº¤¤°ê¡A§ÚÌ¥¼¨Ó¬Æ¦Ü¥i¥H¼vÅT¨ì²ö´µ¬ìªº«ä¦Ò¤è¦¡¡C¡v
§ù¾|ªù³Ì²×®³©w¤F¥D·N¡A¹D¡G¡u¨º´N³o¼Ë¡A}®¦¡A³o¨Æ¥æµ¹§A¿ì§a¡A²{¦b³o¨Æn¦wÀRªº¶i¦æ¡A¥ý¶}Ó·s»Dµo§G·|¡A²³æªº«Å§G¤¤¬ü«Ø¥æÄݩ󤤰ê¬FÅvªº¶¶©µ©m½èªº¥~¥æ¦a¦ìÄ~©Ó¡A¤§«á´N¥ý«ö§ÚÌ»PĬÁpªº«Ø¥æ¤è¦¡¡A¥h¥_³£«ì´_³]¥ß¤j¨ÏÀ]¡C¡v
¦ã©_»¹º¡·Nªº¹D¡G¡u¬O¡AÁ`²Î¥ý¥Í¡C¡v
¡K¡K¡K¡K
¸g¹L¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº·¾³q¡A¤T¤Ñ«á¡AµØ²±¹y¶l³ø¥Zµn¤F¤¤¬ü«ì´_¤j¨Ï¯Å¥~¥æÃö«Yªº·s»D¡A¤¤¬ü«Ø¥æ«ö·Ó1913¦~ºâ°_¡A¦Ü¦¹¤w¸g¨«¹L¤F37¦~¡C¥u¬O²{¦bªº¤¤°ê¡A¦¤w¤£¦A¬O¨ºÓ·M¬N¸¨«áªº¥b«Ê«Ø¥b´Þ¥Áªºì©l¤j³°¡A¤H¥Á·í®a°µ¤F¥D¤H«á¡A¤@¤Á³£Åܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C
¤p±j¦¹®É¥¿ÀHµÛ³¯¦ÑÁ`¦bèè°ÑÆ[§¹®ú®ü·s«Ø¥ßªº¨àµ£ºÖ§Q°|¡C³o®Éªº®ú®üµóÀY®É¦³±óÀ¦¡A¤H¥Á¬F©ò©ó¬O±Nì¨Ó¨Ì¾aªÀ·|±ÏÀÙ¶}¿ìªº¨|À¦°ó±µºÞ«á¡AÂX¤j³W¼Ò¬°¨àµ£ºÖ§Q°|¡A¥Ñ¬F©ò¥X¸ê¨Ó¾i¨|³o¨Ç«Ä¤lªø¤j¡C
¤p±j±qºÖ§Q°|¥X¨Ó¡A¨£¤@Ó³øµ£²ä¤l¤W±¾µÛ³ø¯È³U½æªº¨¯W¡A»°ºò±Ç¥|¤À¿ú¶R¤F¤@¥÷¡C¬Ý¨£¤H¥Á¤ê³ø¤W¥Zµn¤F¤¤¬ü«ì´_¤j¨Ï¯Å¥~¥æÃö«Yªº·s»D¡A·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡C
¡u³¯¦ÑÁ`¡A¤¤¬ü«ì´_¥~¥æÃö«Y¤F°Ú¡I¥~¥æ³¡ªº³t«×¥i¬O¯u°÷§Öªº¡C¡v
¡u®@¡A³oÓ¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡A¥~¥æ¹À¡A¤ñ¤ñ®±ÀY¡A¤ñ¤ñ¿ú¥]¡A¦pªGÔ£¤l³£¤ñ¤£¹L¤H®a¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥u¦n³¬¤W¼L¡A°®§¤µÛÐù¡C¡v³¯¦ÑÁ`«ÕÀq¤F¤@§â¡C
¤p±j¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o¦~ÀYªº«Ò°ê¥D¸q¤Ó¹ê¸Û¡AJÅÚ½³¤j´Î¬Fµ¦¤Ó**»r¡C³sÂIªá¬¡³£¤£Á¿¨s¡C¤µ«á§ÚÌ¥in¤p¤ß¤F¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A¬ü°ê¥H«á¨îµô§Ú̪º¤ê¤l¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C¡v
³¯¦ÑÁ`±µ¹L³ø¯È¬Ý¤F¤@²´¹D¡G¡u¦Ì¸Ì¦³ÂδN¤£¦Y¶º¤F¡H¤p¤ßÓÔ£¤l»ò¡A¤p±j§A³o«Ä¤l¤°»ò³£¦n¡A´N¬OÁx¤l¤p¤F¨Ç¡A§Ṳ́¤°ê¤H°µ¨Æ±¡¡AÁÙn¦V¥L¬ü°ê¤H¶×³ø¤£¦¨¡C¡v
¤p±j¯º¹D¡G¡u§Ú¬O©È¥H«á¼vÅT¨ì§Ú̹ï¬ü°êªº¥X¤f¡C¡v
¡u¤p³Ã¥ë²b½M™J¤ß¡A¤Ö¤F³¯±O¤á¡A·Ó¦Y¨S¤ò½Þ¡C¡v
»¡µÛ¡A³¯¦ÑÁ`§¤¤W¨®¡AÄ~Äò½µÛ¤p±jÅýĵ½Ãû¶R¨Óªº³ø¯È¡G¡u¡K¡K¤µ¤Ñ³o³ø¯È§Ú³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î½©O¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K¤¤¥¡¹{¥¬¡m«°¥«µó¹D¿ì¨Æ³B²Õ´±ø¨Ò¡n¡B¡m¤á¤fµn°O±ø¨Ò¡n¡A¶â¡A³oÓ¤å¬O¤WÓ¤ë´N¦¬¨ì¤Fªº¡K¡KÁÙ¹{¥¬¤F¡m°êÄyªk¡n¯ó®×¡B¡m¥~¥æ¯SÅv»PÁŧK±ø¨Ò¡n¡B¡m»â¨Æ¯SÅv»PÁŧK±ø¨Ò¡n¡B¡m½lµ²±ø¬ùµ{§Çªk¡n¯ó®×¡A³o¨Ç¤å¤]¬O¤WÓ¤ë´N®³¨ì¤Fªº¡A¤£·sÂA¡K¡K¡mÃÄ«~ºÞ²zªk¡n¯ó®×¡B¡m¸q°È±Ð¨|ªk¡n¯ó®×¡B¡m¶Ç¬V¯f¨¾ªvªk¡n¯ó®×¡B¡mÀɮתk¡n¯ó®×¡B¡m®üÃöªk¡n¯ó®×¡K¡Kü¡A³Ìªñ³ø¯È¤W¦¨¤Ñªº³£¬O¥Zµn¦UºØ·sªk¯ó®×¡A¥i¬O·F³¡Ì¤@ÓÓ³£¦b¬°¤F¤u·~«Ø³]¦£ªº¹Î¹ÎÂà¡A¤j³W¼Ò²Õ´¾Ç²ßªº®É¶¡³£¨S¦³¡A²{¦b¥u¯à¤Ö¶qªº²Õ´·F³¡¶i¦æ¾Ç²ß¡C¦n¦b¦³³ø¯È¦¨¤Ñªº¥Zµn´¶ªk±Ð¨|¡A¤£µM¯uªº¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¦³¦h¤ÖªkÁÙn±À¥X¨Ó©O¡A³o¥i«ç»ò¾Ç²ßªº¹L¨Ó³é¡C¡v
¤p±j¯º¹D¡G¡u¤£«æ¤£«æ¡AºCºC¨Ó§a¡Aªk±ø³£¬O²M·¡¦aªF¦è¡A¥un¤£¬O¤åª¼³£¯à¬ÝÀ´¡A³o¤ñ·d¤u·~«Ø³]»´ÃP¤Ó¦h¤F¡C·F³¡Ì¤£¬O±M·~¤Hû¡A¤]´N¤£¥²¬ã¨sªº¤Ó²`¡Aª¾¹D¦³³o»òÓªk´N¦æ¤F¡A¥u¬O²Õ´«Ø³]¤W´N³Â·Ð¤FÂI¡A¤S¦h¤F«Ü¦h¾÷ºcn³]¸m¡C¡v
¡u¤°»ò¡I³ºµM¿é¤F¡I¡v³¯¦ÑÁ`¬ðµMÅå³Yªº¹D¡C
¤p±j¤@´h¡A¦XµÛ±z¦Ñ¤H®a¨SÅ¥¨£§Ú»¡Ô£°Ú¡C
¡u¤°»ò¿é¤F¡H³¯¦ÑÁ`§A»¡þ¸Ì¿é¤F¡H¡v
¥u¨£³¯¦ÑÁ`®ð¬õµÛÁy¹D¡G¡u§A¬Ý¬Ý¡I³oÓ·s»D¡I¡v
¤p±j©w·ú¬ÝµÛ¤H¥Á¤ê³ø²Ä¥|ª©¤W°ê»Ú·s»D²°TÄæ¥Ø¸Ì¡A¨§»G°®¦üªº¹é¹é´X¦æ¤p¦r¡G
¡u¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¶V«n¤H¥Áx´åÀ»¶¤¦b¥I¥X«¤j¶Ë¤`¥N»ù¡A§ð¤U°ª¥»P½Ì¤s¤§¶¡ªº¥Ñ70¦Wªk°ê´Þ¥Áx©M200°°x§â¦uªº«n¾ÚÂIªF·Ë¤§«á¡A¦b«e¤ê³Q¤j¬ù50¦Wªk°êªÅ°³Ê§L°t¦X¦a±³¡¶¤¬ðŧ¡AªF·Ë¥¢¦u¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡Aªkx¦bªF·Ë«·s§G¸m¤F¤j¬ù¤@Ó³sªº¥~Äyx¹Îºë¾U³¡¶¤¡A¶V«n¤H¥Áx¦b¦h¦¸«·s¶i§ð¥¼ªG«á¡A±¹ï¤w¸g¯¸Ã¸}¸òªºªk°ê´Þ¥Áx¡A©M½Ì¤s»°¨Óªº¦h¹F300¤Hªºªk°ê´©x¡A¿ï¾Ü¤F¼È®É«áºM«·s¥ð¾ã¡C¡v
¤p±j¤]¬Ý¶Ì¤F¡AÅå³Yªº¹D¡G¡u¥´Ó270¤HªºªF·ËÁÙ¯S»ò¥I¥X«¤j¶Ë¤`¥N»ù°Ú¡I50ӳʧLªÅ°´N¯S»ò§â¶V«n¤H»°¥X¥h¤F¡Hªkx¤@Ó³s´N¦u¦í¤FªF·Ë¡H±¹ï500¼W´©´N¼£¤F¡H§Ú¤ê°Ú¡I³o¯S»òªººâ¤°»ò¨Æ¨à°Ú¡I¡v