. 「爺爺的火爆獸竟然輸了……」亞莎看著場上被打倒的火爆獸，喃喃道。火爆獸是立刻又醒了，接著對著閃電鳥呲著牙，閃電鳥見狀也是拿凶狠的眼神看著對面，似乎有隨時可能再開打的氣氛。
「住手，火爆獸，比賽已經結束了。」亞莎的爺爺喊道，火爆獸聽了這話只能是帶著氣退下，似乎很不甘心。
「那只火爆獸似乎並不是不甘心失敗，在我看恐怕是在不甘心自己沒能夠幫那個新人館主獲得勝利。它的話很清楚那個老先生叫自己幫助那個新人館主就是為了讓她獲得勝利，來保全唯一的那麼點自尊心，可是最終還是輸了，而且還是輸在單挑。雖然實際上是車輪，但是沙漠蜻蜓是一點用都沒派上。」超夢說道，阿龍心道你什麼時候說話那麼有禮貌了，竟然稱呼亞莎的爺爺是「老先生」，超夢平時一般都是直接稱呼叫老頭的……
「不過，我倒是想問問你是不是真的覺得你贏了？」超夢突然問，阿龍一下搖了搖頭。
「論攻擊力的話還是火爆獸跟強。閃電鳥的攻擊力是三神鳥之中最強的，依舊是對碰佔劣勢。使用打雷的話情況是不一樣的，畢竟打雷和噴射火焰技能的威力本身就不一樣，而且閃電鳥的打雷也早已經不是那標準數值的級別了，總體上攻擊力的確還差對面一些。對面可是已經上了點年紀開始實力倒退了，如果說火爆獸是鼎盛時期的話說不定十萬伏特會被強壓回來。到底是曾經豐緣地區攻擊力最強的火系天王——穆拉的神奇寶貝。而且不光是攻擊力，力量，體力，敏捷度，我可以看出來都是火爆獸更優秀！閃電鳥能夠佔到優勢的似乎只有速度之類的，不過作為飛行系神奇寶貝，速度比不會飛的快也是應該的。基本上可以說沒什麼優勢可言。要說為什麼這場比賽在結果上能贏，就只有空中的優勢，還有和我對戰的不是穆拉老先生，而是亞莎！亞莎的話還很嫩。」這是阿龍的想法，只不過並沒有馬上說出來，阿龍很清楚超夢一定也知道。阿龍便收回了閃電鳥，接著走向了亞莎，伸出了右手。
亞莎一愣。
「亞莎，還不快點和挑戰者握手！」一旁亞莎的爺爺突然大喊道，亞莎一下子回過神來，接著立刻和阿龍握手。
看亞莎表情還很僵硬，似乎是說不出什麼話來，亞莎的爺爺只得是歎了口氣，接著走到了阿龍的旁邊。
「十分精彩的戰鬥呢，沒想到真能夠單挑打倒我的火爆獸，雖然我很想幫我的火爆獸辯解一下，不過輸了就是輸了。非常漂亮的戰鬥呢。」亞莎的爺爺對阿龍說道，亞莎在一旁似乎一下子明白了什麼，立刻跑開，接著拿來了一枚徽章，接著微笑著交到了阿龍手裡。
「收下吧，這是烈焰徽章，代表你打倒了釜炎道館。」亞莎說道，這次是換阿龍有點沒緩過來，帶著疑惑接下了徽章。
「我想清楚了啊，就像爺爺所說的，這是場很精彩的比賽。雖然我的煤炭龜和馬格都是被你的沙漠蜻蜓給一對二打倒了，就連爺爺的火爆獸都被閃電鳥打倒了，我的確一時間有點不能接受，但是作為前四天王的爺爺竟然一下就接受了自己神奇寶貝被打倒的事實。如果說爺爺指揮火爆獸的話一定不會輸給閃電鳥的，這是我堅信的，可是爺爺卻並沒有辯解什麼的，那麼我再在這裡失落實在是太不應該了。不過說實話我的話的確還是很不甘心呢。」亞莎看著阿龍帶著疑惑的表情，做出了解釋，「不過這次輸了，我下次贏回來就可以了！怎麼樣，以後如果說你我再遇到的話，和我對戰一把好不好？」亞莎說道，阿龍是明白了，一下笑了起來，點了點頭，接著和亞莎又是莊重地互相握了握手。
「好了，該到網上去聯繫一下眾館主們了。」阿龍小遙小勝是馬上離開了，離開前阿龍還問要不要再幫忙把場地修理一下，閃電鳥實在是把這場地毀得……不過被亞莎的爺爺一口回絕了，說是這次要亞莎自己動手。而阿龍小遙小勝3人離開後，亞莎的爺爺也是回到了房間裡，打開了電腦，自言自語地說著。
「爺爺，你在幹什麼？」亞莎在一旁問。
「沒什麼，我不是3天前走之前還對你說過的嗎？在和一個叫做阿龍的訓練家對戰之後要把對戰結果告訴其他的各位館主嗎？現在你們打完了，看你似乎沒這個心情，而且看起來也是已經忘掉了，便來幫你做了。」亞莎的爺爺說道，「好了，對戰結果，亞莎的熔岩蝸牛和煤炭龜被阿龍一隻沙漠蜻蜓打敗。最後使用了我的火爆獸，可是也是被閃電鳥給打倒了。果然亞莎這個小丫頭沒辦法擋住這個神之龍。如果說她使用她自己的神奇寶貝的話結果應該會和你們一樣被完虐吧。不過總算算是打倒了一隻了。」亞莎的爺爺打出了這些字，似乎本來以為亞莎看到「完虐」這兩個字會發飆的，可是卻很安靜地在旁邊看著，亞莎的爺爺相對來說還是很意外的。不過這也是自然的，亞莎也是已經承認了阿龍的實力了，也是很清楚爺爺在說的的確是「事實」，沒什麼好反駁的。
而電腦上，當亞莎的爺爺將上面的話發出去之後，頓時聊天室就炸開了鍋！無非就是兩點，一點就是打倒了亞莎的爺爺四天王級別，就算現在不是四天王級別了也絕對是超強的火爆獸！還有一個就是擁有閃電鳥！這下阿龍的名氣又將是不得不被再一次抬升。
回到了神奇寶貝中心裡，然後就是像挑戰道館前說的一樣，好好地在這釜炎鎮休息，最後的結果是小勝一個人去做沙浴，而阿龍和小遙則是去泡溫泉。本來的話阿龍和小遙還準備去找一個溫泉浴場，可是沒想到喬伊小姐說這神奇寶貝中心的澡堂就是溫泉的，而且似乎很多人都和阿龍這邊是一個想法，都選擇去外面洗澡，所以澡堂很空，阿龍和小遙也就不高興再跑來跑去，直接就在神奇寶貝中心洗了。
在溫泉裡躺了會兒，接著傳來了腳步聲。阿龍剛來的時候這男澡堂是一個人沒有，反而似乎女澡堂那邊人挺多了，都能聽到不少人聊天的聲音。小遙的聲音也是能夠聽到。不過當然這裡要聲明一點，雖然兩個澡堂之間隔著的是木板，但是找縫隙偷窺這種事情阿龍是絕對不會幹。澡堂的移門被打開了，走進來兩個人，阿龍習慣性地轉頭望了一下，一下愣住了。
「阿龍，你怎麼在這裡！」是兩個人，其中一個一下說道，似乎發現阿龍在這裡也是非常的驚訝。
「沒想到是小智你啊，真是好久不見，沒想到你已經到了這釜炎鎮了啊，效率很不錯嘛。」阿龍也是一下說道，來的人不是別人，真是小智！而在後面的自然就是小剛！
「呦，好久不見了，阿龍。」小剛也是打招呼，不過不得不承認小剛的這存在感總感覺越來越小了……
「不過小智你是什麼時候出發的？我總感覺我的移動速度應該不慢才對。」三人立刻聊了起來，阿龍問道。
「我的話是在阿龍你出發之後一個星期和小霞一起出發的，然後就是按照未白鎮，橙華市，卡那茲市，武鬥鎮，紫堇市，然後這釜炎鎮的順序過來的。不過我的話因為一開始是只帶了皮卡丘出來的，所以湊不出3只神奇寶貝挑戰一開始的橙華市的橙華道館，而小霞則是打輸了，所以現在我和小霞都只有3個徽章而已。而剛才的話我也是去了釜炎道館，可是卻發現戰鬥場地被破壞的非常的嚴重，問了才知道那邊剛剛進行完道館賽，所以今天沒辦法接受我的挑戰，而且似乎修好那個場地也不是一天能夠搞定的事情，所以我的道館賽只能夠是先延後了。話說難道阿龍你也是因為那個道館場地破損而沒能挑戰？」小智問，阿龍現在就在想要不要告訴小智那個場地就是被自己搞成那個鳥樣的……不過想想如果說要是告訴的話那小智一定又會纏著自己來一場之類的。阿龍倒是並不介意和小智對戰，只不過自己暫時沒這心情。小智的話是個不可確定的人物，能力提升未知，戰鬥方法未知，阿龍想要把和小智對抗的樂趣留到聯盟賽上！雖然不知道到時候自己能不能和小智交手，但是阿龍感覺會的。現在就和小智對戰，而掌握了小智的實力的話，那樂趣就要減少很多了。
「徽章的話我已經拿到了，只不過因為這釜炎鎮是溫泉小鎮，所以就決定現在這裡休息一下，沒有馬上出發離開。」阿龍答道，看小智的表情，似乎是唬過小智了。
「不過阿龍你現在是一個人在旅行？」小剛在一旁問。
「不，有兩個同伴啊，現在一個就在隔壁的女澡堂裡，還有一個小鬼是跑去沙浴了。帶會兒介紹你們認識。」阿龍答道。
溫泉泡太久會頭暈，看差不多了，阿龍也是就從澡堂裡起來。小智和小剛也是跟著馬上就出來了。換好衣服，回到大廳裡，阿龍一下就看到了小遙。她看來結束得比自己早。而小遙正在一旁和一個女孩子攀談著，不是別人，正是小霞！阿龍覺得似乎是不需要自己介紹了。