ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§¾K¦æ¤Ñ¤U

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤G³¹ ¼f§PªÌ¤§¼C¡I ¤å / ¾KÁc¹Ð

    ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤G³¹¼f§PªÌ¤§¼C¡I

    ÁöµM¦³¨Ç¤pÆ{´e¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ¤£¦Ü©ó¶ú§ª¤°»ò¡A©Î¬O¦]¬°³o­ÓºÎ¤£µÛ¡A¦Y¤£¤Uªº¡I

    «Ü§Ö¡Aµø½u¤¤¦B³·­¸¹Ð´²¥h¡A²´«e¡A¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé²M·¡¦a¥X²{¦b¤F§Úªº²´«e¡AÃe¤jªº¨­Âß¡A§Y«K¬O¤w¸g¦º¥h¡A«o¤´µM±aµ¹§Ú¤@ºØµL§Îªº¾_¾Ù¡I

    ¦b¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé®ÇÃä¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@¤j°ï¤p¤s¯ëª÷¥ú°{°{ªºª««~¡AÅãµM¡A³o³£¬O¶Â·t¥¨Às³o­Ó³Ã¥ëÃz¥X¨Óªº¡I

    ¨S¦AÄ~Äò¥h¬Ý³o¹ïª««~¡A³oÀY¶Â·t¥¨Às¥i¬O¶³Äf¸Ñ¨M±¼ªº¡A«ç»ò¤]¤£¤z§Ú¤°»ò¨Æ°Ú¡I¦ý¬O¡A¬ÝµÛ¶Â·t¥¨Às¨­¤W¬y¥Xªº¤jªÑ¤jªÑªºÂA¦å¡A§Ú¤ß¸Ì«o¬O¤£Â_¦a¤j©I®ö¶O°Ú¡I

    nnd¡A³o¨Ç¥i³£¬OÀs¦å°Ú¡IÀs¦å§o¡I¥§º¿¡AÔ£®É­ÔÀs¦å³o»ò¤£­È¿ú¤F°Ú¡I

    ³o­Ó§Ú­Ë¬O¨S¸ò¶³Äf«È®ð¤°»ò¡A§Úª½±µ¨«¨ì¤F³o¤Xªº¶Â·t¥¨Àsªº¸ò«e¡A¡u¨ê¡v

    ¤U¤@¨è¡A§Úªº¤â¤¤«K¦h¥X¤F¤@¬`ªø¼C¡Aªø¼C¤W²M·¡ªº¥i¥H¬Ý¨ì¤£¤Ö´³»éªºù׸ñ¡A³o¥¿¬O¤§«e¥ú©ú²½ªÁmm°eµ¹§Úªº¡A¼f§PªÌ¤§¼C¡I

    ³o·|¨à¡A¥i¬O´N®tÀs¦å´N¥i¥H¸Ñ¶}³o¬`ªø¼Cªº«Ê¦L¤F¡I

    ¤â¤¤ªº³o¬`ªø¼C¡A¥E¤@¬Ý¥h¡Aµ¹¤H¤@ºØ«ÜÄꪺ·Pı¡A¦ý¨ä¹ê¥J²Ó¬Ý¤W¥h¡AÁÙ¬O©úÅ㪺¥i¥H·Pı±o¥X¡Aªø¼C¤W¨ä¹êÁÙ¬O¦³ÁôÁô´²µoµÛ¤@ªÑ¾W¨~¤§¶Õ¡I

    ¡u¼f§PªÌ¤§¼C¡I¡v

    ¤@¨£¨ì§Ú¤â¤¤ªº³o¬`ªø¼C¡A¶³Äf¹y®É¬ÝµÛ§Ú¡A¥Ø¥ú±q§Ú¤â¤¤ªºªø¼C¤W¨³³tªº±½¹L¡A¦oª½±µ¥s¥X¤F³o¬`ªø¼Cªº¦W¦r¡C

    §c¡K¡K

    ÅãµM¡A¶³ÄfÀ³¸Ó¤]¬O»{Ãѳo¬`ªø¼Cªº¡I

    ¡u§A»{ÃÑ¥ú©ú²½ªÁ¡X¡X³·µY®R¡H¡v

    ºò±µµÛ¡A¶³Äf«K½Ä§Ú¶}¤f°Ý¹D¡I

    ¡u¶â¡I«e¬q®É¶¡»{ÃѪº¡I¡v§Ú°¨¤WÂI¤FÂIÀY¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u¨S¤°»ò¡I¨S·Q¨ì¦o©~µM·|±N³o§âªø¼C°eµ¹§A¡I¡v»¡¨ì«á­±¡A¶³ÄfªºÁn­µ´X¥G¤w¸gªñ¦ü¦Û¨¥¦Û»y¤F°_¨Ó¡I

    ¡u§c¡K¡K³o¬`ªø¼C«ç»ò¤F»ò¡H¡v

    §Ú°¨¤W¶}¤f°Ý¹D¡I

    ¡u®@¡I¨S¨Æ¡I³o¬`¼CÀ³¸Ó¥u³Ñ¤U¤F¤@¹D«Ê¦L¡A§A¥Î³o¨ÇÀs¦å¸Ñ¶}§a¡I¡v

    »´»´¦a·n¤F·nÀY¡A¶³Äf¬ÝµÛ²´«e¶Â·t¥¨Às¨­¤W¬y¥X¨ÓªºÂA¦å¹ï§Ú»¡¹D¡I

    ¨S¦A¼o¸Ü¤°»ò¡A§Úª½±µ±N¤â¤¤ªºªø¼C¥á¨ì¤F¶Â·t¥¨Àsªº¶Ë¤fªþªñ¡I¬u´é¯ëªºÂA¦å¹y®É§¹¥þÅ¢¸n¤Fªø¼C¡Aªø¼C¤WÁôÁô°{¹L¤@¹D¬õ¦âªº¥ú¨~¡A´N¦n¹³¤@°¦°§´÷³\¤[ªº§l¦å°­¤@¯ë¡A¤U¤@¨è¡A¥´¦bªø¼C¤W­±ªºÂA¦å¦n¹³³Qªø¼C§l¨«¤F¤@¯ë¡A¨³³tªº®ø¥¢¤F¡I

    ¤@®É¶¡¡A´N³s¤w¸g¬y¨ì¦a­±ªº¤@¼æÂA¦å¤]¦b§Ö³tªº´î¤ÖµÛ¡A¦ü¥G¤]³Qªø¼C§l¦¬±¼¤F¡I

    ¶Â·t¥¨Àsªº¨­¤WÂA¦å¤£Â_¦a¬y¥X¡A¦Ó§Úªºªø¼C´N¦n¹³¤@­ÓµL©³¬}¤@¯ë¡A¨ÓªÌ¤£©Ú¡I

    «Ü§Ö¡A¼C¨­¤W«K¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¡A¨³³tªº§Gº¡¤F¤@¼hµïºô¯ëªº¦å¬õ¦âªº²Ó½u¡A¼C¨­¤W´³»éªºù׸ñ¨³³tªº®ø¥¢¤F¡I

    »·»·¦a¬Ý¤W¥h¡Aªø¼C¦ü¥G¬O±q¤U¨ì¤W½w½w¦aªx°_¤F¤@¼h¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¤@¯ë¡I

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A¦ü¥G¬O§l¦¬¨ì¤F¨¬°÷ªº¥¨Às¤§¦å¡I²´«e¡Aªø¼C½w½w¦a±q¦a­±¯B¤F°_¨Ó¡AÄa¯B¦b¤FªÅ¤¤¡I

    ¦¹®É¡A¾ã¬`ªø¼C³qÅé¦å¬õ¡A§Ï©»¦å¦âªº¬õ¥É»s¦¨¤@¯ë¡AÅã±o¤Q¤Àªº§¯²§¡I

    ¦a­±¤W¡A¶Â·t¥¨Àsªº¨­Åé¨Ì¦b¤£Â_¦a¬y¥XÂA¦å¡A¤£¹L¡A³o·|¨à¤w¸g©úÅ㤣¦p¤§«e¨º»ò¬¤´é¤F¡I

    ©ïÀY¬ÝµÛÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤ªºªø¼C¡A¤@¹D¶Â¦âªº¥ú§ô¬ðµM±qªø¼C¤W¿E®g¥X¨Ó¡Aªø¼Cªº¤W¤è¡A¹y®É¯B²{¥X¤F¤@­Ó¥¨¤jªºÅ]ªk°}¦üªº¶Â**®×¡A¶Â¦â¥ú¨~¬yÂඡ¡A´²µo¥X¤@ªÑ¿@¿@ªº·Ù®ð¡AÁôÁô±aµ¹¤H¤@ºØµo¦Û¤º¤ßªº¤ß±ª¡I

    ¡uÅ]·Ù«Ê¦L°}¡I¡v

    ¤@®Ç¡A¬Ý¨ì³o­Ó¶Â¦âªº¹Ï®×¡A¶³Äf¹y®É¤pÁnªº»¡¤F¤@Án¡AÅ¥¦b¦Õ¤¤¡A§Ú¤]¨Ã¨S¦³¦h°Ý¤°»ò¡A²´«eªº±¡§Î¡A§Ú¤]¤j·§¥i¥H²q±o¥X¤@­Ó¤C¤C¤K¤K¡I³o­Ó¶Â¦âªº¹Ï®×¡AÀ³¸Ó´N¬Oªø¼C¤Wªº¨º­Ó«Ê¦L¤F¡I

    ÀHµÛ¶Â¦âªºÅ]ªk°}¥X²{¦bªÅ¤¤¡A¤U­±¡AÂA¬õ¦p¦åªºªø¼C¤W¡A¹y®É¦A¦¸¥ú¨~¤j²±¡A´²µo¥X¤F¤Q¤À±j²±ªº¦å¬õ¦â¥ú¨~¡A¬Ý¤W¥hÅã±o§ó¥[ªº§¯²§¡I

    ¥ú¨~¤¤¡A²´«e¬ðµM¤@ªÅ¡Aªø¼C²r¦a®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡AµS¦pªø­i³e¤é¤@¯ë¡A©ì¥X¤@³s¦ê¦å¬õ¦âªº´Ý¼v¡A¤U¤@¨è¡A§Ï©»­¸¤õ¬y¬P¤@¼Ë¡A´²µoµÛ¦å¬õ¦â¥ú¨~ªºªø¼C¬½¬½¦a¼²¦b¤F¤W­±³o­ÓÅ]ªk°}ªº¤¤¶¡¡I

    ¡u¯y¡K¡K¡v

    ¤@¹D¦å¬õ¦âªº¥ú°é¹y®É¿EÀú¥X¨Ó¡AªÅ¤¤ªºÅ]ªk°}¤]¦P®É¤@°}Ÿ§Ý¡A¯¸¦b¦a­±¤W¡A§Ú¹y®É·P¨ì¤F¤@ªÑ¤Q¤À±j¤jªº®ð¶ÕÀþ¶¡Ãzµo¥X¨Ó¡AµM«á¤S®ø¥¢±¼¤F¡I±j¤jªº®ð¶ÕÃzµo¥X¨Ó¡A§Úªº¨­¤lª½±µ¤£¥Ñ±o¤@°}äWî¾!

    ¡u¥d¡K¡K¥dìÀ¡K¡K¡v

    ºò±µµÛ¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è¸H±¼¤F¤@¯ë¡A¤@¹D¹DµõÁ_ºò±µµÛ¥X²{¦b¤FªÅ¤¤³o­ÓÅ]ªk°}ªº¤W­±¡A¨Ã¥B¨³³tªºÂX¤jµÛ¡A¶È¶È´X­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A¾ã­ÓÅ]ªk°}«K§¹¥þ¸H±¼¤F¡A¤@¹Î¹Î¶Â¦âªºÃú®ð¥X²{¡A¸H±¼ªºÅ]ªk°}¤Æ¬°¤F¤@¹Î¹Î¶Â·t¤¸¯À¶h´²®ø¥¢¤F¡I

    ¦¹®É¡Aªø¼C¤Wªº¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¤]º¥º¥¦a³£Áô°h¤U¥h¤F¡I

    ¡uÜÛ¡I¡v

    ªÅ¤¤¡A¤@¹D¦å¬õ¦âªº©·½u¹º¹L¡A§Ú¹y®É¤@Åå¡A¤U·NÃѪº´N­n°{¶}¡A¦ý¬O¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú°h¥X¥h¡A¤U¤@¨è¡A¡uÃô¡vªø¼C«K´¡¦b¤F¨­®Çªº¦a­±¤W¡A¦P®É¡Aªø¼C¤W¡A¦å¬õ¦âªº¥ú¨~§¹¥þ®ø¥¢¡I

    Åý§Ú·N¥~ªº¬O¡A¦¹®Éªºªø¼C¡A¬Ý¤W¥h³qÅé©~µM³£¬O·t¬õ¦âªº¡I¿@¿@ªº¾W¨~¤§¶Õ¤¤¡AÁôÁôÄ­§tµÛ¤@ªÑ¸Þ²§ªº¨¸®ð¡I

    ¦ù¤â´¤¦í¨­®Çªºªø¼C¡A§Ú»´»´¤@©ï¤â¡A«K±Nªø¼C©â¤F¥X¨Ó¡A¦A¦¸¥J²Ó¥´¶qµÛ¤â¤¤ªº§Q¼C¡A»P¤§«e¬Û¤ñ¡A¦¹®Éªºªø¼CÅܱo§ó¥[²Ó¤F¤@¤À¡A¦Ó¼C¨­«h¦ü¥Gªø¤F¨º»ò¤@¤pºI¡I

    ®³¦b¤â¸Ì­Ë¬O¦³¤@ºØ¤Q¤ÀÆF¬¡ªº·Pı¡I

    ¡]°­¾¹¡^§ðÀ»¡G6500Å]ªk¡G4000³t«×¡G1200ªþ¥[¡G§Q¤b¡]³Q°Ê¡^¡A20%´X²v©¿µø¥Ø¼Ð30%ª«²z¨¾¿m¡A28%´X²v¹ï¥Ø¼ÐÃB¥~³y¦¨1000¼f§P¶Ë®`¡I

    ªþ¥[¡G¼W¥[§ðÀ»³t«×20%¡Aªþ¥[¡G¤O¶q+125¡A±Ó±¶+60¡AÅé½è+40ªþ¥[¡G´£¤É33%°{ÁסA´£¤É22%¼ÉÀ»ªþ¥[§Þ¯à¡G¼f§PªÌ¶ø¸q¡G¥D°Ê§Þ¯à¡A¥H¼f§PªÌ¤§¦W¡A¥l³ê¼f§PªÌ¶ø¸q¡A¹ï¥Ø¼Ð¶i¦æ¼f§P¡A¥H280%ªº§ðÀ»¤O¹ï¨ä³y¦¨°ªÃBªº¶Ë®`­È¡I¨Ã¦b¨ä«áªº3¬í®É¶¡¤º¡A­°§C¨ä¨¾¿m50%¡A¨Ï¨ä²¾°Ê³t«×´î®z60%¡C

    ¯ÓÅ]¡G2000¡A§N«o®É¶¡¡G180¬í¡Aµ¥¯Å¡G°ª¯Å¡A¡X¡X/¡X¡X¡K¡K

    ªþ¥[¡G¹ï¶Â·t¨t¥Íª«§ðÀ»¼W¥[10%¡A§ðÀ»ÃB¥~ªþ±a500¥ú©ú¶Ë®`¡I

    ­n¨Dµ¥¯Å¡G70¯Å¡I

    ¡K¡K

    ¨³³tªº¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤¦¹®É¼f§PªÌ¤§¼CªºÄÝ©Ê¡A«Ê¦L¸Ñ°£«á¡A¼f§PªÌ¤§¼CªºÄݩʤ]§¹¥þÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¡A¬ÝµÛ³o­ÓÄÝ©Ê­È¡A§Úªº¸£¤l¤@®É¶¡¦³ÂI¨à¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¤F¡I

    §Úºw¯«°Ç¡I³o¡K¡K³o¤]¡K¡K³o¤]¤Ó±j¤F§a!

    ¤£»¡§Oªº¡A¥ú¬O³o­Ó¤»¤d¦hªº§ðÀ»¡A´N¤w¸g¨¬°÷Åý¥ô¦ó¤HºÆ¨g¤F¡I

    ­nª¾¹D¡A´Nºâ¬Oµµª÷¾¹ªZ¾¹¡A§ðÀ»¼µ¦º¤]¤£¹L¤~¼W¥[¨â¤d¡A³o®t¶Z¡A®tªºÂ²ª½¤£¤î¬O¤@­ÓÀɦ¸°Ú¡I

    ¬Ý¬Ý³o¬`¼f§PªÌ¤§¼CªºÄÝ©Ê¡A¦A¬Ý¬Ý§Ú¤â¤¤¨ä¥L¸Ë³ÆªZ¾¹ªºÄÝ©Ê¡A§Úªº¸£¤l¸Ì¥u¦³¤@­Ó·Pı¡Annd¡A®z¡A¤Ó®z¤F¡A®zÃz¤F¡I

    ¥§º¿¡A³o²ª½¨Sªk¤ñ°Ú¡I

    ¥´¶}¸Ë³Æ±Æ¦æº]¡AªGµM¡A¦¹®É¡A¼f§PªÌ¤§¼C¤w¸g¥Hµ´¹ïªºÀu¶Õ±Æ¨ì¤F±Æ¦æº]²Ä¤@ªº¦ì¸m¡I

    ±µµÛ¡A§Ú°¨¤W¬Ý¤F¬Ý§Ú¦¹®Éªºµ¥¯Å¡A¤w¸g¬O¤»¤Q¤E¯Å¤F¡A¦Ó¥B¡A§Ú³o·|¨à¶ZÂ÷¤É¯Å¤]¶È¶È¥u³Ñ¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤@ªº¸gÅç­È¤F¡I

    ­è­è¶Â·t¥¨Às±¾±¼ªº®É­Ô¡A§Úªº¸gÅç­È©~µM²rº¦¤F¤@¤jºI¡AÁöµM¨S¦³¤É¯Å§a¡A«o¤]¦¨¤F²{¦bªº±¡ªp¡A¥u®t¦Ê¤À¤§¤@¤£¨ìªº¸gÅç­È´N¥i¥H¤É¯Å¨ì¤C¤Q¯Å¤F¡I

    ¤@¶}©l¬Ý¨ì¸gÅç­È²rº¦ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¹y®É¤@´h¡A¤£¹L¡AÂà©À¤@·Q¡A§Ú¹y®É¤]´N©ú¥Õ¤F¡I

    ¶³Äf¹L¨Ó¤§«e¡A§Ú¤â¤¤ªº¤j¤M§ðÀ»¨ì¤F¶Â·t¥¨Às¡A¤]ºâ¬O¦³¤F¨º»ò¤@ÂI¨à§ðÀ»¿é¥X¡I©Ò¥H¡A¶Â·t¥¨Às±¾±¼ªº®É­Ô¡A§Ú¤~·|¤À¨ì¤@ÂI¨à¸gÅç­È¡I

    ·íµM¡A³o¤@ÂI¨à¸gÅç­È¹ï§Ú¦Ó¨¥«o¬O«Ü¦hªº¡A¥i±¤¡AÁÙ¬O®t¤F¨º»ò¤@ÂIÂI°Ú¡I

    ¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¤@®Ç¡A¶³ÄfªºÁn­µÅT°_¡A¬ÝµÛ§Ú¤â¤¤ªº¼f§PªÌ¤§¼C¡A¦o²H²Hªº¯ºµÛ°Ý¹D¡I

    ¡u¶â¡IÁÙ¦æ¡I¡v

    ©ïÀY¬ÝµÛ¶³Äf¡A§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¦P®É¦¬°_¤F³o¬`¼f§PªÌ¤§¼C¡I

    ²{¦b¥u»Ý­nÀH«K§ä¤W´X­Ó¤p©Ç¡A§Ú«K¥i¥H¤É¯Å¡AµM«á¸Ë³Æ¤W³o¬`ªø¼C¤F¡I³o­Ó§Ú­Ë¬O¨S¤°»òµÛ«æªº¡I

    ±µµÛ¡A§Úªº¥Ø¥ú«K¸¨¦b¤F²´«e¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé¤W¡I

    ¥¨Às¥i¯uªº¬O´ý¨­¬OÄ_°Ú¡I

    ¤£¹L¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú¦³¤°»ò°Ê§@¡A¤@¹D¤õ¬õªº¨­¼v°{¹L¡A¶³Äf¬ðµM¥X²{¦b¤F¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé®ÇÃä¡A»´»´¦a©ï°_¤â¡A¤U¤@¨è¡A¤@¹Î¤õ¬õ¦âªº¤õµK«K±q¶³Äfªº¤â¤¤´²µo¤F¥X¨Ó¡A§Ö³tªºÅ¢¸n¤F²´«eªº³oÀY¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé¡I

    ¤@ªÑª¥¼öªº®ð®§¤É°_¡A´X­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A¶Â·t¥¨ÀsÃe¤jªº¨­Âß«K¦bºµºµªº¤õµK¤¤§¹¥þ®ø¥¢±¼¤F¡I

    ³Ì«á¡A¤@¹Î¥¨¤jªº¤õµK¤É°_¡A¦b»·³BªºªÅ¤¤¬µ¶}¡A²´«e¡A¶Â·t¥¨Àsªº¨­Åé³s­Ó¦ÇÂu³£¨S¦³¤F¡I

    ¥u³Ñ¤U¦a­±¤W¤@¤jÅy¤w¸g§¹¥þº¯¤J¦a­±ªºÂA¦å¡A´£¥ÜµÛ¤§«e¶Â·t¥¨Àsªº¦s¦b¡I

    ¡u§A³o¬O¡I¡v

    ¬ÝµÛ¶Â·t¥¨Àsªº«ÍÅé®ø¥¢¡A§Ú¤£¥Ñ±oÂàÀY¬ÝµÛ¶³Äf¡A¤@Áy¤£¸Ñªº°Ý¹D¡I

    ³o¥i¬O¤@ÀY¥¨Àsªº«ÍÅé°Ú¡I©~µM´N³o»ò¨S¤F¡I

    ¡uÀs±Úªº´LÄY¬O¤£®e¥ô¦ó¤HÁ¶Âpªº¡I¶Â·t¥¨Às¤@±ÚÁöµM¤w¸g«q¥X¤FÀs±Ú¡A¦ý¥¦­Ì²¦³ºÁÙ¬O¥¨Às¤@±Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H±þ¦º¥¦­Ì¡A¦ý¬O¦pªG§AÁ¶Âp¤F¥¦­Ìªº«ÍÅé¡A§A¥H«á®£©È±N·|¨ü¨ìÀs±ÚµL½aµLºÉªº°l±þ¤F¡I¡v

    ¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¶³Äf·L·L¥õ°_ÀY¡A±æµÛ»·³B¡A½w½w¦a¶}¤f»¡µÛ¡A¡u¨S¦³¤FÀs±Ú¦uÅ@ªÌ¥H¤ÎÀs¯«ªºÀs±Ú¡AÁöµM¤w¸g®z¤F³\¦h¡I¦ý½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡AÀs±Úªº±j¤j¨Ì¤£¬O¥ô¦ó¤H¯à·S±o°_ªº¡A¡v

    ¡u´Nºâ¬O²{¦bªº¶Â·t¤@±Ú¡A¤]¦P¼Ë¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº¬DÆ]Às±Úªº´LÄY¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹