孫子明還真不好怎麼給這人解釋,如果按這劇本去拍,固然可以拍出一部不錯的經典,但就像王京說得那樣,風險太大了。′原創′是有徐可那個鬼才,能用各種既便宜又效果還算不錯的辦法,這樣才能把製作費壓在1200萬港幣。
孫子明不認為自己有他那種能力,如果以自己的水平去拍,最後成本肯定會超過兩千五百萬。即使自己也使用人家的辦法,也不利於逼著大家使用高科技特效,大家還會迷戀那些已經落伍的特技。
不是每一個導演都是徐可,′以小博大′、′能省就省′這兩毛病已經滲到香港導演的骨子裡了!
幸好孫子明編的兩部電影都讓阮繼強佩服不已,將道理講清了,他也就同意了賣出改編權。
劉韋強陪著自己朋友出了公司,阮繼強還對孫子明感激涕零。
「阿強,你們老闆真大方,什麼時候我得請他吃飯「。
「得了吧,就你那酒量就別出來丟人現眼了!趕緊去把支票給嫂子,正好去付個首付,別住公屋(香港廉租房)了。別怕花錢,這電影一旦投拍,將來你還可以拿到分紅的「。
「行,我先回家了「。
阮繼強揣著二十萬的支票,難得攔下輛的士走了,心頭火熱地去準備再創作幾個劇本。自己從小就喜歡聽鬼故事,腦子裡這些東西多的是,就怎麼沒想著把它們寫出來賺錢呢?
孫子明買下了《倩女幽魂》的版權,看著這部經典卻有點無從下手。改編是肯定要改編的,但如何改呢?如何才能讓亞洲觀眾接受,又能讓西方觀眾接受呢?
花了近一個多小時,孫子明才有了點思路,重新編了個大綱,這時門給敲響了。
「董事長,程先生來了「。
「程先生歡迎歡迎,嘉明給程先生沏茶「。
一見進來的人,孫子明趕緊起身,迎上去與他握手寒暄,拉著他在沙發上坐下。
幾萬字的劇本看起來很快,半個小時不到,程曉東就把劇本看完了。孫子明又遞過自己擬定的大綱,說了說自己的想法。
孫子明很在意眼前這位金牌武術指導的意見,′記憶′裡他就是導演,也正是他拍出了那部鬼怪片的經典之作。如今他修改了這麼多,雖然有經驗作借鑒,但心裡還是沒什麼底。
「孫先生,說實話,我覺得這劇本一修改後,就有點不倫不類。拍給鬼佬(外國人)看,好像不會合他們的口味。拍給華人看,又丟掉了太多傳統的東西「。
孫子明臉上一紅,這也是他剛才修改後總覺得有點不對勁的地方,就像程曉東說的那樣,有點不倫不類的感覺。
「對,對,我的感覺也是這樣的。這是我買過來的一個本子,我想拍一部給西方人看的片子,結果改了一遍,還是覺得不對勁。你有什麼意見嗎?」
程曉東想了一會,把自己的想法一說,孫子明不禁暗歎英雄所見略同。他的想法就是原劇本的梗概,與′記憶′裡的電影相差不大,有些橋段估計是他還沒產生靈感。
聽完程曉東一番意見,孫子明不禁如夢方醒。要真正將華語電影推向西方社會,得慢慢來,先給他們想看的,然後再徐徐圖之。想到這裡,孫子明對這部電影沒興趣了,還不如讓給′原創′者。
「程先生,我邀請你來執導這部電影怎麼樣?」
「我?」
程曉東指著自己的鼻子,不可思議地看著孫子明。
……
程曉東暈暈乎乎地走了,原本以為能做個武術指導,賺筆豐厚的薪水,哪知讓一個巨大的餡餅給砸暈了。
「子明,你確定由小程來作導演?這可是最少兩千萬的投資啊!」
「曾叔,放心吧!只要給他個好班子,他能拍出部好片子來的,導演的工作其實很簡單,沒你想像中的那麼難。只是這種片子,對武術指導要求非常高,他是香港最好的幾個武術指導之一,沒理由拍不出來的「。
曾叔還是有點擔心,兩千萬的投資公司賠得起,賠不起的是聲譽!公司剛起步,雖然在業內已經站穩了腳,但最好別拍爛片,影響公司好不容易樹立起來的形象。
「行,我去當他的監製,這樣你總該放心了吧「。
「那就行了,我通知他明天來簽協議「。
沒半個小時,孫子明又迎來了袁禾平這位金牌動作指導。現在的袁禾平,還不是後來的那個′天下第一武術指導′。
《奇門遁甲》給他帶來了名聲,可後來的《陰陽奇兵》已經又將那點名聲給敗光了,自己的袁家班總得開工掙錢吃飯吧?他是個有極強自尊心的人,要他帶著自己的手下,去兩位師兄弟那混飯吃,他還做不到!
孫子明給他分析了這兩年的失敗原因,主要是沒找準自己的優勢。放著自己武術指導不做,去做編劇、導演,結果從《天師撞邪》開始一直到《陰陽奇兵》,拍出來的電影一部比一部爛,最後只好將電影公司清盤。
袁禾平耐著性子聽孫子明廢話,這些東西他早就想通了,只是找不到合適的導演、編劇合作。今天他能來,除了現實原因外,還有師兄程龍的勸說′人家能創票房紀錄,肯定有他的成功之處,你去一趟會死啊?要不,你來我這干?』
孫子明費了十幾分鐘的唾沫,才發現人家根本心不在蔫,只好訕訕停止′為人師′的廢話。
「袁先生,我
有編劇、導演能力,你有高超的動作設計能力。相信我,我們合作一定能拍出經典之作來的「。
袁禾平接過孫子明遞過來的劇本,仔細翻看了下,確實是′人的名,樹的影′。一個簡單的動作電影,讓人家揉進了國恨家仇,還有個人的感情矛盾,確實比那些單純的動作電影劇本更吸引人。
「劇本很吸引人,孫導演,這片子我接了。您有什麼具體要求沒?」
「動作場面全部交給你,打得要漂亮、真實,還要把西洋、泰拳等融合進去。一個要求,設計的動作,要讓香港沒人能模仿得了其中精髓「。
袁禾平心裡一咯登,孫子明的意思是要高難度動作,這個倒不是很難,但關鍵是演員是否能做得出來?香港的幾個動作演員,袁禾平都清楚,要找個這樣的高手可不是件容易的事!
「放心吧,我準備找李聯傑來主演,估計他能滿足你所有的要求。但有一個條件,一定要保證他的安全,我可不想前幾年的事再發生!否則,我寧可不拍這部電影「。
「明白,什麼時候開拍?」
「等我從美國回來,立即開拍,我得搶出時間來!你先去找外景,我們不拍那種搭的景,要拍出大片的味道。」