ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ­«¥Í¤§§Ö·NÁa¾î

²Ä¤Q¤C¨÷ ¦AÄò¬X¬Xºq»R 1996.8.- ²Ä¤E¦Ê¤­¤Q¤@³¹ ­^¶¯¸­ºÑ·× ¤å / ¥¬¦Ñªê¦Y¤H

    ¨¬²y¶¤°ò¥»¤W³£¬O¥L¦¨»¨»ôªº¤H¡A¦A¥[¤W¸­ºÑ·×­è¤~½T¹êÅý¥L­Ì¨{¤l¤¤¿n¤F¤@¤j°ïªº«è®ð¡A¹ï¤è©M¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¯Zªº¡A¦Û¤v¯Zªº¤H³Q¥´¤F¡A¥L­ÌÁ`¸Ó¥XÀY§a¡A

    ©ó¬O¥G¦¨»¨»ô¯Zªº¤H³£¤¬¬Û¹ïµø¤@²´¡AµM«á«r«r¤ú¡G¡u¤W¡C¡v¡u¤z¡C¡v

    ¹y®É¹ï¤è²y­û¤@ºÛ¸Áªº´Â¸­ºÑ·×½Ä¨Ó¡A§õ¥úÄ£¨£ª¬¡A¨º²´·ú¥ß¨è´N¬õ¤F¡A½Ö¸ò¸­ºÑ·×§@¹ï¨º´N¬O¸ò¥L§@¹ï°Ú¡A

    ¥iÁÙ¨Sµ¥¥L¥X¤â¡A´N¨£¸­ºÑ·×°ª°ªÅD°_¡A¦ò¤sµL¼v³sÀô»L¥ß¨è¥XÀ»¡A¹ï¤è¤­­Ó²y­û¥ß¨è¾î­¸¥X¥h¡A­Ë¦b¦a¤W¡A

    ¤£¹L³o¤­­Ó¤H³£¨S¦³¤°»ò¤jê¡A³o¬O¸­ºÑ·×¨è·N¦¬¤F¤Oªºµ²ªG¡A

    µô§P¤@ª½¦bÃöª`²y³õ¤Wªº±¡ªp¡A«o¨S·Q¨ì­è¤~ÁÙ¦n¦nªº¡A¬ðµM¶¡³ºµM¥´°_¸s¬[¨Ó¡A¥L¥ß¨è§jÅT¤f­ï¨Ã¥B¶]¤F¹L¨Ó¡G¡u§A­Ì«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

    ³ì¥Ã½U¥]¬A¤@¨Ç³òÆ[¸s²³¤C¼L¤K¦Þªº±N¨Æ±¡µ¹»¡¤F¤@¹M¡Aµô§P·í§Y«üµÛ¦¨»¨»ô¹D¡G¡u§A­Ì¤­­Ó°Ñ»P¥´¸s¬[¡A§Y¨è°h³õ¡AÁÙ¦³§A¡A¸­ºÑ·×¡C¡v

    ¡u§Ú¡Aµô§P§A¦³¨S¦³·d¿ù¡A§Ú¥i¬O³Q­áªº¡A§Ú¬O¨ü®`¤H¦n¤£¦n¡C¡v¸­ºÑ·×ı±o¦Û¤v¦³¨ÇµL©`¡A

    µô§P¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A¬O¤°»ò²z¥Ñ¡A¦ý§A½T¹ê¬O¥´¤F¤H¡A¦Ó¥BÁÙ±N¹ï¤èµ¹¥´¶Ë¤F¡AÅý§A°h³õ¤w¸g¬O¹ï§AªºÀu«Ý¡A¦pªG­þ¤è¤£ªA§P¨M¡A§Y¨è¨ú®ø¦¨ÁZ¡C¡v

    ­ì¥»¥¿¦b¦a¤W«sÀzªº¦¨»¨»ô¦P¾ÇÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A©{­Y¤­¹pÅF³»¤@¯ë¡A­ì¥»«ü±æ¸­ºÑ·×¥i¥H­t¶¨¹x§Ü¤@¤U¡A­þ¸Ì·Q¨ì³o­Ó³Ã¥ë³ºµMÃi¬v¬vªº»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦n§a§Ú°h³õ¡C¡v

    ©ó¬O¥G¸­ºÑ·×¤@­Ó¤H©Ôªº¹ï¤è¤­­Ó¥D¤O¶¤­û»ô»ô°h³õ¡A¹ï¤è¦ÛµM¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¥u¦n±Ò¥Î³Æ¥Î¶¤­û¡A¥i°ª2.11¯Z¤ñ¤À¤ñ¹ï¤è¦h¨â¤À¡A¦A¥[¤W¹ê¤Oªº¦¹®ø©¼ªø¡A®É¶¡¥u³Ñ¤U12¤ÀÄÁ¡A©Ò¥H³Ì²×ÁÙ¬O°ª2.11¯ZÀò±o¤F³Ó§Q¡A

    ·í§õ¥úÄ£®ð³Ý¦S¦Sªº¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡A¸­ºÑ·×ÀH¤â¥Ïµ¹¥L¤@²~Äq¬u¤ô¡G¡u«ç»ò¼Ë¡A³o³õ¤ñÁɽð±o«Ü²n§a¡C¡v

    §õ¥úÄ£¥Õ¤F¸­ºÑ·×¤@²´¹D¡G¡u¦A«ç»ò²n¤]¨S¦³§A²n°Ú¡A·A¤lÀ°§AºÝ¯ù­Ë¤ô¡AÁÙ´|ªÓ¡A¯uªºµÎªA³z¤F¡C¡v

    ¸­ºÑ·×¦ù¤âºN¤F¤U¥¿¦b¦Û¤vªÓÀY«ö¼¯ªº¿½¬îæÙªº¤p¤â¡A¯º¹D¡G¡u§A¤£ªA¤]¥i¥H§ä­Ó¹À¡A¦n¤F²yÁɪ±¤F¡A§Úªº¾ú¥v¨Ï©R¤]§¹¦¨¤F¡A¸Ó°h³õ¤F¡C¡v

    ¡u«u§r§Aµ¥µ¥§Ú¡A§Ú¸ò§A¤@°_¨«¡C¡v

    ¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ª2.11¯Z²y­û¥ð®§ªº¦a¤è¤w¸g³Q½Ñ¦hªº¦P¾Çµ¹³ò¤F­Ó¤ô¬ª¤£³q¡A¯¸¦b¤º°éªº¤j¦h³£¬O¤k«Ä¡AºÉ¼Æ¹ï¸­ºÑ·×§ë¥H¶É¼}ªº¥Ø¥ú¡A

    ¦]¬°¨k¥Í¤j¦hÁöµMªA®ð¸­ºÑ·×¡A¦ý¥L­Ì¦~¤Ö®ð²±¡A¨Ã¤£§Æ±æ

    ¡u¸­ºÑ·×¡A§Ú­Ì¦n³ßÅw§A°Ú¡C¡v¤k¥Í¸s¸Ì­±¤£ª¾±q­þ­Ó¨¤¸¨¶Ç¨Ó¤@Án²M¯Üªº¤kÁn¡A¹y®É¤Þ±o©P³ò¤£¤Ö¤k¥Í¼T¼T³å³å¼^¯º°_¨Ó¡A

    ¡u¤j®a¤@°_³Û¡A¸­ºÑ·×§Ú·R§A¡C¡v

    ¡u¸­ºÑ·×§Ú·R§A¡C¡v

    ÀHµÛ¤£ª¾­þ­Ó¥D«ùªº³Ã¥ëªº³ÛÁn¡A³o¸s¤k«Ä³ºµM¯uªºÀH¤§©I³Û°_¨Ó¡A

    ¸­ºÑ·×­W¯º¬ÝµÛ¿½¬îæÙ©M¦w¤ßºÑ¡A¨£¨â¤H¥ÎÀ¸ë¦ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¥u¦nÂù¤â¼µ°_¡AµM«áµêÀ£¤U¥h¡A

    ¬Ý¨ì³o­Ó°Ê§@¡A²³¤kªºÁn­µªGµM­°§C¤F¤£¤Ö¡A

    ¸­ºÑ·×ºO¦í¨­Ã䪺¿½¬îæÙ¡A¹ï²³¤k¹D¡G¡u§Úª¾¹D§Ú«Ü«Ó¡A«Ü©Û¤j®a³ßÅw¡A¦ý¬O«Ü©êºpªº¬O§Ú¤w¸g¦³¤kªB¤Í¤F¡A©Ò¥H¤]´N¶d­t¤F¤j®aªº«p·R¡A¯uªº«Ü©êºp¡C¡v

    ¡u§A¥i¥H¥Ï¤F¥L¡A§ÚªÖ©w¹ï§AªAªA©«©«ªº¡A«ç»ò¼Ë¡C¡v¯¸¦b¥~³òªº¤@­Ó©h®Q¤jÁn³Û¹D¡A

    ¸­ºÑ·×ÀY¤@¦¸¨£³oºØ°}¥M¡A¥uı±o³o¨Ç¾Ç¥Í©f«ç»ò³£³o»ò¤jÁx¤F¡A¥L¥u¦n´§´§¤â¹D¡G¡u§Ú«Ü³ßÅw§Ú¬îæÙ¡A©Ò¥H¤j®a½Ð¦^§a¡C¡v

    Å¥¨ì³o¼Ë¨Mµ´ªº¸Ü»y¡A²³¤k¦³¨Ç¥¢±æ¡A·íµM¤j¦h³£ÁÙ¬Oªí¥Ü²z¸Ñªº¡A

    §õ¥úÄ£ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u·×­ô§A¤]¤Ó¨üÅwªï¤F§a¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡C¡v

    ¸­ºÑ·×¯º¹D¡G¡u¶}¤°»òª±¯º¡A¤j®a¥u¬O©ïÁ|§Ú¦Ó¤w¡A¶}­Óª±¯º¡A§A¥H¬°¬O³o¯uªº°Ú¡C¡v

    §õ¥úÄ£©Ç¥s¹D¡G¡u½Ñ¦ì¬ü¤k¡A·×­ô¨º¸Ì¨S§A­Ìªº¦ì¸m¤F¡A«ç¼Ë¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¦³¦ì¸m¡A¦³½ÖÄ@·N·í§Ú¤kªB¤Íªº¶Ü¡A¥ý±qªB¤Í¶}©l¤]¦æ°Ú¡v­þ¸Ìª¾¹D¥L¸Ü­µÁÙ¥¼¸¨¦a¡A¨º¸s³òÆ[ªº¤k«Ä´N³£¯É¯ÉÂ÷¶}¤F¡A¦Ó¥BÁÙÅÑÅѨp»y¡A©úÅã¬O®³¥L¸ò¸­ºÑ·×¤ñ¸û¡A·dªº§õ¥úÄ£Àª§¼¤£¤w¡A

    ¸­ºÑ·×ºN¤FºN»ó¤l¡G¡u¨ä¥Lªº§Ú³£¥i¥HÀ°§A¡A¦ý¤kªB¤Í³o¤è­±§O§ä§Ú¡A§Ú·R²ö¯à§U¡A¦n¤F§Ú¨«¤F¡AÁÙ¦³¨Æ©O¡C¡v»¡µÛ©êµÛ¿½¬îæÙªºÁu»H´N¨«¡A½ÖÅý¦o¬O¥¿µP¤k¤Í©O¡A¦w¤ßºÑ¥u¦n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¦b¿½¬îæÙ¨­Ãä¸òµÛ¡A¤ß¤¤»Ä·N´é¥X¡A¦o¬O¦h»ò·Q¹³¿½¬îæÙ¨º¼Ë³Q¥L©ê¦bÃh¤¤°Ú¡A

    ¸Ü»¡¦¨»¨»ô³Q¸­ºÑ·×¤@¸}½ò½¦b¦a¤W¤§«á¡A¨ä¹ê¤j¸£¬O¤@¤ùªÅ¥Õªº¡A·Pı¤@°}¯Ý´e¡A

    ¦Û±q¥L¦b¾Ç®Õ·í¤W¦Ñ¤j¤§«á¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L³o¼ËªºÁ«¡A¦Ó¥B¥¿¬O¦]¬°¨º­Ó¥s°µ¸­ºÑ·×ªºÅý¦Û¤v¯Z¿é¤F²yÁÉ¡A­ì¥»­p¹º¦nªº¤@¤Á³£¶Ã¤F®M¡A¦Û¤vÁÙ³Q³sÄò¤T¥|¦¸·mÂ_¨¬²y¡A¥áºÉ¤FÁy¡A

    ©Ò¥H¦¨»¨»ô³oºâ¬O°O«ë¤W¤F¸­ºÑ·×¡A¥Lݳ¦í¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A¦b¤@¸s¶¤­ûªº¥]³ò¤U¨«¶i¥X¤F²y³õ¡A

    ¡u¦¨­ô¡A§A¨S¨Æ§a¡C¡v

    ¡u¾a¡A­è¤~§Ú¤U¤Úª½±µµÛ¦a¤F¡A§A»¡§Ú¦³¨Æ¨S¨Æ¡C¡v

    ¡u¨º¤p¤l¤]¤Ó¼F®`¤F§a¡Aµnµnµn¤@¸}«Â¤O´N¨º»ò¤j¡C¡v

    ³o®É­Ô¦¨»¨»ô¨­«áªº¤@­Ó¤p§Ì©Ç¥s¹D¡G¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¨º­Ó¥s°µ¸­ºÑ·×ªº³Ã¥ë¦³­Ó¥~¸¹¡A«Ü¦³¦Wªº¡C¡v

    ¦¨»¨»ô²{¦b¹ï¸­ºÑ·×©Ò¦³ªº«H®§³£«D±`·P¿³½ì¡G¡u»¡§a¡A¤°»ò¥~¸¹¡C¡v

    ¨º¤p§Ì¹D¡G¡u¥Lªº¥~¸¹¥s°µ¦ª§â¤l«g¬P¡C¡v

    ¡u¦ª§â¤l«g¬P¡A¼K¡A¥L§J½Ö¤F¡C¡v

    ¡u¦¨­ô¡A°O¤£°O±o·¨µµ»Ê¡C¡v

    ¡u°O±o¡A°¨­ô¹À¡A«ç»ò¤F¡C¡v

    ¡u¥L¤w¸g¦nªø®É¶¡¨S¦³¨Ó¾Ç®Õ¤W¾Ç¤F¡A´N¬O¦]¬°½ÕÀ¸¸­ºÑ·×ªº¤kªB¤Í¡A©Ò¥H³Q¥L¦¬¬B¤F¡A³Q¥´ªº«ÜºG«ÜºG¡A¾Ú»¡®tÂI¤@©R¶ã©I¡C¡v

    ¡u§Ú¾a¡A³o»ò¦Q¡C¡v

    ¡u¨º¬O¡A¾Ç®Õ¸Ì­±ÁÙ¦³­Ó¥s°µ­ð¶hªº¬O°ª¤@ªº¦ª§â¤l¡A¨º³Ã¥ë¤]«Ü¤ûxªº¡A¥s¤F¤T¥|¤Q­Ó¤H¥h·d¸­ºÑ·×¡A¦ý³Ì«á«o³Q¸­ºÑ·×©M§õ¥úÄ£¨â¤Hµ¹¥´ªº§¾ºu§¿¬yªº¡A¨º³õ­±¬Ý¤FÅý¤HÅå¤ß°Ê¾z°Ú¡C¡v

    ¦¨»¨»ô¼L¨¤©â¤F©â¡AÂਭ°Ôªº¤@¤U´c¬½¬½¦a¥´¤F¨º¤p§Ì¸£³U¤@¤U¡G¡uÅý§A§j¤û¹G¡AÅý§A§j¤û¹G¡A§A·í¦Û¤v¬¡¦b¹q¼v¥@¬É¸Ì°Ú¡A¨â­Ó¤H¹ï¥I¥|¤Q­Ó¤H¡AÁÙ§â¹ï¤èµ¹·d±o§¾ºu§¿¬yªº¡A§AªÖ©w¬O¬Ý¹qµø¬Ý¦h¤F¡C¡v¦¨»¨»ô¶V·Q¤ß¸Ì¶V¤£¬O´þ¨ý¡A¦Û¤v¤p§Ì³o¼Ë»¡°Z¤£¬O·À¦Û¤v«Â­·ªø¥L¤H§Ó®ð¡A¤H®a·¨µµ»Ê¡A­ð¶h¤£¦æ¨Ã¤£¥Nªí¥L¤£¦æ°Ú¡A

    ¡u¾a¡A§ÚÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­n´~³o³Ã¥ë¡C¡v

    ¡u¦¨­ô¡A¤£¬O§a¡A§Aª±¯uªº¡C¡v

    ¡u§A¿Ë²´¬Ý¨ì¸­ºÑ·×¨º³Ã¥ë«Ü¯à¥´¶Ü¡C¡v

    ¡u¤£¡A§ÚÅ¥»¡ªº¡C¡v

    ¡u¹DÅ¥³~»¡¡A·À¦Û¤v§Ó®ð¡Aªø¥L¤H«Â­·°Ú¡C¡v¦¨»¨»ô©ç¥´¤F¤U¦Û¤v¤p§Ìªº¸£³U¡A¡u¨º­Ó¥s°µ¸­ºÑ·×ªº¤p¤l¤ÓÄÛ±i¤F¡A«D±o¦n¦n­×²z¥L¤@¹y¤~¦æ¡C¡v

    ¡u¦¨­ô¡v

    ¡u­ó¡A½Ö¦P·N¸ò§Ú¤@°_¥hªº¡A²{¦bªí¨M¡A¦pªG¤£¦P·Nªº¡A§Ú¤]¤£§ä¥Lªº¨Æ¡A¥H«á´N¸ò§ÚºÙ¥S¹D§Ì¤F¡C¡v¦¨»¨»ô³oºâ¬O¤U¦º¤â¤F¡A¸ò¦b¥L¨­«áªº²³¥S§Ì­±­±¬Ûòó¡A³Ì«á¤@«r¤ú¡A³£µo¤F¬½¡A

    ¡u¤z¡C¡v

    ¡u™J¥L­Ó¤Ñ±þªº¡A±ß¤W·|·|¥L¡C¡v

    ¡u³o¤p¤l­è¤~½ð¤F§Ú¤@¸}¡A¨ì²{¦bÁÙ¯k©O¡A³ø¤³¡C¡v

    ¡u°µ¤F¥L¡C¡v

    ³Ì²×³o¸s¤p¤l¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A±ß¤W¥h§ä¸­ºÑ·×¡A¦n¦nªº¥X¥X¤µ¤Ñ³o¤f´e®ð¡A

    ³Ó§Q¬OÄÝ©ó°ª2.11¯Zªº¡A¸­ºÑ·×¿W¦Û¤@­Ó¤H¥]Åó¤F¦Ð¤ò²y¡A¥â¥ã²y¡A¨¬²y¡AÄx²y¥|¶µ«a­x¡A¦Ó¥BÁÙ¤O§U¦Û¤v¯Zªº¤k±Æ®³¨ì¤F«a­x¡A¥i»¡¥L¬°¯Z¸Ì­±°µ¥X¤F¥¨¤jªº°^Äm¡A

    ©Ò¥H·í¸­ºÑ·×ºOµÛ¿½¬îæÙªºªÓ»H¡A­I«á²oµÛ¦w¤ßºÑªº¤â¨«¨ì¦Û¤v¯Z¯Åªù¤fªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¯Z¸Ì­±¥¿¦b±i¿Oµ²ºù¡A¤@¤ù³ß®ð¬v¬vªº®ðª^¡A

    ¸­ºÑ·×©M¿½¬îæÙ½Õ¯ºµÛ¡A¤â«üÀY«o¦bÀ¸§ËµÛ¦w¤ßºÑªº´x¤ß¡A³o¼Ëªº¦æ¬°µLºÃ¬O¦MÀIªº¡A¦ý¥L«ç»ò¥i¯à·|³Q§O¤H§ì¦í§â¬`¡A©P³òªº¤@¤Á³£¦b¥Lªº´x±±¤§¤¤¡A

    ¦ý¦w¤ßºÑ¤£ª¾¹D°Ú¡A©Ò¥H¦oı±o³o¼Ë¯S§O¨ë¿E¡A¤]«Ü¦nª±¡A¥u¬O¸­ºÑ·×ªº¤â¦ü¥G¬O±aµÛ°{¹q¤@¼Ë¦³ºØÀê¼öªº·Pı±q¦oªº¤â´x¤ß¶Ç¹M¡AÅý¦o¦³¨Ç¬K±¡Ãø­@¡A

    ·í¸­ºÑ·×¨«¨ì¯Zªù¤fªº®É­Ô¡A¥ýÃP¶}¦w¤ßºÑªº¤â¡AµM«á¤~ÃP¶}ºOµÛ¿½¬îæÙªº¯Þ»K¡G¡u¦n¤F¡A§A­Ì¨â­Ó¦^¯Z§a¡A§Ú¤]¸Ó¶i¯Z¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¯Z¸Ì­±ªÖ©w·|ªï±µ§Ú³o­Ó¤j­^¶¯ªº¡C¡v

    ¡u¯ä¬ü§a§A°Ú¤j­^¶¯¡A§A¬O¤jª¯ºµÁÙ®t¤£¦h¡C¡v¦w¤ßºÑ¥­¤é¸Ì­±´N³ßÅw¸ò¸­ºÑ·×­A­A¼L¥Ö¤l¡A¨S¨Æªº®É­ÔÁ`³ßÅw§äÂI¨Æ¡A·íµM¦o§äªº¨º¨Ç¨Æ³£µL¶Ë¤j¶®¡A¸ò¤pÅ]¤k¸­§Í§Í­Ë¬O®¼¹³ªº¡A

    ¸­ºÑ·×¥Ø°e¨â¤k¨«¹L¨«´Y¡A´Â°ª2.1¯Z¨«¥h¤§«á¡A¤~Âਭ¶i¤F¯Z¡A

    ­è­è¶i¤J¯Z¯Å¡A´N·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ¼ö¯Pªºª^³ò¡A¦¿¶®²E¯¸¦bÁ¿¥x¤W­±¡A­±ÅS¯º®e¡A·í¬Ý¨ì¥þ¯Zªº­^¶¯¸­ºÑ·×¶i¯Z¤§«á¦o»´»´©ç¤F¤U®à¤l¡A¯Z¸Ì­±¥ß¨èÃ䪺¦wÀR°_¨Ó¡A
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹