所謂的南極洋，或者叫南冰洋，是指環繞南極大陸，由南太平洋、南大西洋和南印度洋各一部分，再加上南極大陸周圍的威德爾海、羅斯海、阿蒙森海、別林斯高晉海等組成的大片海域總稱。
南太平洋從南緯60度以南直到南極大陸，就是南冰洋，現在雖然能確定日新丸號活動的大致的海域，可是捕鯨船隊是會一直活動的，而南冰洋的海域面積有幾百萬平方公里，從這麼大的海域找出幾艘船來，屬於真正的大海撈針了。
有了船，有了魚雷，剩下的就是找到日新丸號了，葉蓮娜她們出事的海域在靠近阿蒙森海，但是等復仇者號出海時，日新丸早已不知道跑到那裡去了。
而且這次鮑勃巴克號與捕鯨船隊的衝突引起了轟動，捕鯨船隊暫時中斷了捕鯨，然後轉移了捕鯨的獵場，雖然日本捕鯨船隊有習慣活動的區域，但是這個區域太大了，光靠著復仇者號自己找根本不現實。
還好，高揚有天然的盟友存在，而他的盟友就是綠色和平組織和海洋守護者協會，鮑勃巴克號雖然在撞擊捕鯨船之後被迫終止了反捕鯨的行動，可綠色和平組織的一艘船極地曙光號卻加入了阻止日新丸號捕鯨的行動中，並一直跟在捕鯨船隊的附近，進行著非暴力的保護活動。
綠色和平組織對外公佈了日新丸號所在的位置，這樣就會還有其他的保護船隻趕來，而復仇者號，也像一條嗅到了血腥味的鯊魚一樣，直撲日新丸號而去。
大伊萬承接了高揚的委託，所以在準備好硬件設備之外，大伊萬也承擔起了情報工作的部分，通過各種渠道得來的情報，每天都會及時的送到復仇者號上。就算日新丸號的位置發生了改變，高揚他們也總能及時得到通知。
高揚在海上也生活了不短的一段時間了，可是風平浪靜的亞丁灣與風大浪急的南大洋比起來的話，就像個洗澡盆，所以從出海的第一天開始，高揚就暈船了。
出海四天，大風刮了三天半。海況一直非常惡劣，在大風大浪之中，高揚每天都在痛苦的暈船狀態中吐得稀里嘩啦，腿軟的連站都站不起來，不過高揚不是唯一的暈船的，事實上復仇者號上的絕大部分人都暈船了。只是暈船的厲害程度有所不同而已。
高揚還算好的，烏裡楊科才是暈的最厲害的那個，躺在自己的床上動都動不了了，而海軍出身的布魯斯，比高揚也沒好到那裡去。
操縱復仇者號的船員全是大伊萬找來的，一共十五個人，雖然全都說著俄語。卻並非都是俄羅斯人，這些船員以前也並不都認識，他們雖然都曾在俄羅斯的海軍服役，卻並非來自同一艘船上，事實上，這些船員來自俄羅斯的四大艦隊，太平洋艦隊，黑海艦隊。北方艦隊，還有波羅的海艦隊的人一個不落，聚集在了小小的復仇者號上，也不知道大伊萬是怎麼把這些人給召集到一起的。
高揚躺在自己的床上，時不時的乾嘔一聲，吐得沒得吐了還想吐，才是最難受的。剛出海時，困了好幾天的他還能以睡覺來抵抗暈船的痛苦，可是現在，他想睡會兒也不行了。
剛出海時的意氣風發早已消失的無影無蹤。高揚現在只想盡快結束這煉獄一般的海上之旅，他現在就不敢想還有多久才能找到日新丸，更不敢想還有多久才能回到陸地上。
崔勃一直在哼哼唧唧的，而李金方吐得連哼唧一聲的力氣都沒有了，高揚擔心如果海況一直不能好轉的話，他會暈死在這船上。
在痛苦中，高揚突然聽到了艙室裡的喇叭響起來一陣嘰裡呱啦的俄語，這是船長又在廣播了，高揚趕緊豎起了耳朵，等著格羅廖夫的翻譯。
「好消息。」
聽著格羅廖夫說好消息，高揚以為已經發現了日新丸號的蹤跡，但是他一點兒興奮的感覺也沒有，不過等著格羅廖夫有氣無力的說完之後，高揚卻是真的興奮了起來，比發現了日新丸號的蹤跡都高興。
「好消息，船長說，天氣情況已經在好轉，浪也小了，最快的話再過上四五個小時，或許就會風平浪靜，而且從衛星雲圖上來看，好天氣或許會持續相當長一段時間。」
高揚已經沒力氣歡呼了，但他還是舉起了手臂，有氣無力的道：「格羅廖夫，這是你這幾天來，第一次為我們翻譯了一個好消息。」
懷著期待的心情，高揚似睡非睡，迷迷糊糊的熬過了一段艱難的時間，然後，高揚覺得船的晃動的幅度越來越小，越來越小，最終歸於平靜。
高揚迷迷糊糊的睡著了，而且是真正的入睡，不是那種似睡非睡，要睡也睡不著，醒了又犯困的狀態。
等高揚終於醒來之後，雖然還覺得身上軟綿綿的沒有一點兒力氣，可頭卻不是那種天旋地轉的感覺，而船身也是非常的穩定，自他上船一來，頭一次有了腳踏實地的感覺。
李金方還在睡覺，發出了如雷的鼾聲，這些天來，高揚頭一次見到李金方真正的入睡，除了李金方之外，其他的人都沒在，他們應該是已經出去了。
高揚沒有叫醒李金方，強忍著不適與虛弱的感覺，高揚從床上翻身下地，沒有發出什麼聲音，扶著牆慢慢的走出了船艙。
雖然是南極的夏天，但南冰洋上的海風還是很冷的，高揚穿的有些單薄，但是從狹小憋悶的船艙裡出來，慢慢的走到甲板上後，小風一吹只覺身上涼颼颼的，但高揚的精神卻也為之一振。
前幾天的風一直維持在七八級以上，而現在雖然還刮著風，卻只有兩三級，海面上只有些微浪，高揚終於能平穩的走在甲板上了。
高揚慢慢的走到了前甲板上，這時他發現除了不能離開工作崗位的船員，幾乎所有人都來到了甲板上，連續幾天的大風，讓所有人都吃夠了苦頭。
烏裡楊科被人攙到了甲板上，享受一下新鮮空氣，這幾天烏裡楊科吐得有些脫水了，而他吐得連口水都喝不下去，所以這幾天來，烏裡楊科一直靠掛點滴來避免嚴重脫水。
終於不用掛點滴的烏裡楊科有氣無力的衝著高揚揮了下手，然後用微弱的聲音道：「嗨，剛收到的消息，我們距離日新丸不遠了。」