自從輸了比賽，澹台靈兒狠狠地自我總結了一下。接著，很明智做出決定：誰的搏擊天賦好，就專攻搏擊；誰的跆拳道好，就專攻跆拳道。以此類推下去，很快就有了明顯的效果。
這天澹台靈兒完成自己的訓練後，還才巳時7刻。澹台靈兒就讓吳嬌和鄧倩她們自由訓練。自己則回宮裡了。
澹台靈兒坐在馬車裡，聽著外面的喧鬧、叫賣聲。澹台靈兒才想起，自己自從穿越到現在，竟然一次都沒有與外界接觸過。以前一直都是訓練到天黑才會回宮，像今天這樣的情況根本沒有。她掄馬車小窗戶的簾子，看著市集上花紅柳綠走動著的人們。澹台靈兒感到了好奇，這就是古人生活的樣子嗎？
大街上有擺地攤賣菜的、賣小玩意的、賣胭脂水粉的、賣瓷器的、賣木材傢俱的、賣風箏的、賣布的、賣水果的等等等等。看的那叫一個眼花繚亂啊，最後澹台靈兒實在是心癢難耐的叫停了馬車：
「停車！」
「小主子有什麼事嗎？」車伕拉住馬韁繩，停好馬車，道。
「我要下馬車，看一看。」澹台靈兒掄起簾子，還沒等車伕反應，就跳下了馬車。
這個車伕是暗衛的一員，被分配到保護澹台靈兒了。看著小主子跳下馬車，連忙說道：
「小主子，這裡人多雜亂，我們還是早些回去吧。」
「怕什麼？不是有你在嗎？我玩一會，就回去。你身上有銀子吧，借給我點吧！」澹台靈兒很自然地伸手，那樣子哪像是借啊。
暗衛車伕連忙把自己身上的銀子給摸了出來，送到她小主子手裡。
「放心吧，等我回去，就還給你。」澹台靈兒甸了甸手中的銀子，看著暗衛道。
「奴才不敢。還請小主子稍等片刻，奴才去把馬車寄放好。」暗衛車伕小心翼翼的說道。
「嗯，去吧，我在這裡等裡。」說著就朝著一邊，賣首飾的攤位走了去。
那賣首飾的老闆胖蹬蹬的，眼很賊，看著澹台靈兒的衣服段子都是頂好的，就知道澹台靈兒可定是哪個大家族家裡的小姐。連忙笑臉相迎，嘴巴能說會道地，衝著澹台靈兒喊道：
「哎呀，我說我今天大早上的，怎麼有喜鵲對著我叫呢？原來是我今天做生意，能遇見貴人你啊！」
澹台靈兒聽著她的說辭，嘴角不自覺的抽了抽。然後惡作劇地看著胖老闆道：
「哦？既然我是你的貴人，你把你的首飾都送給我怎麼樣？」
老闆立時就傻眼了，她也就是說說奉承話，大家族的小姐少爺們，不是都喜歡奉承話嗎？畢竟是老闆，對付這種情況她都成精了。當下想道：
「哎呀，小的這是小本經營，小的一家子的開銷都在這些個首飾上了。這樣吧，小的把這一支錦雞紫玉髮簪便宜賣給您怎麼樣？」
澹台靈兒挑了挑眉頭，暗道這個老闆太精、會做生意的。她那手上的那個髮簪，還真是不錯。屬於全玉的，雕工不錯，那只錦雞雕的是栩栩如生。黑沉的眼珠，鋒利的嘴尖，長寬的尾巴，尾上和身上的羽毛像是只要風一吹過，它就能冉冉而動似的。只需要一眼，澹台靈兒就喜歡上了這個髮簪。伸手接過，就問道：
「這支簪子多少兩銀子？」
「不貴不貴，才100兩而已！」胖老闆覺得有戲，當下就回答道。她剛說完，一個猶如黃鶯啼叫的聲音響起：
「100兩銀子？老闆，你打劫呢？」