在吃了十幾天來第一頓飽飯之後，飽受驚嚇疲憊不堪的希麗絲和維妮婭到樓上伊琳娜的房間睡了，蕭重則趴在樓下大廳的長椅上讓伊琳娜給他處理背後和腳下的傷口。他經過奴兒改造過的肌體雖然能經受打擊並且恢復能力極強，但已經缺損的皮膚和肌肉卻不能馬上長出來。
伊琳娜毫不在意地扒掉蕭重磨得露出屁股的短褲，用藥水處理了他的傷口，說：「小個子，你的傷處面積太大，這幾天你只能趴著睡覺。如果壓著傷處，疼痛不說，還不容易好。」
她跟著希麗絲她們叫他小個子，其實，她跟他差不多高。
蕭重感激地說：「伊琳娜，你真好！遇到你真是我的幸運！」
他這話不僅是指伊琳娜救了他，還指伊琳娜的勤快、細心和美麗。
從見到伊琳娜時起，蕭重就發現伊琳娜在不停地做事。救助羅迪先生、清理房間裡的血污、幫他火化羅迪先生、清除海盜屍體、整理他們的住處、為他們準備晚餐和洗澡水……她一刻不停地忙著，就像一個勤快的女傭。
她不僅做事勤快，還非常仔細。給蕭重處理傷口時，輕緩得令他覺不出多少疼痛，擦洗小樓地面時不留一點污跡，給他們安排休息處時考慮十分周到，從床鋪到床上用品都準備全了。
她能考慮到希麗絲和維妮婭剛剛遇到劫難的心情，讓她倆住在她的房間裡，床上用品都用她的。還能考慮到蕭重的感受，讓他睡在書房裡的床上，不用海盜的寢具，令蕭重十分高興。
然而，最令蕭重為驚奇的卻是伊琳娜的美麗。伊琳娜的美麗不輸於希麗絲和維妮婭，甚至還有過之，而她又不像二女那麼高瘦，因此身體曲線更加柔美動人。她細膩而略顯豐滿的肌膚更符合蕭重的審美觀。蕭重驚奇地發現，這孤島上的女子竟是一位足以和世界十大美女媲美的頂級美女！
他後來才知道，伊琳娜的美麗並非默默無聞，這女子在七歲時，就曾獲得過全美女童選美大賽的冠軍，並且紅極一時，只是後來遠離了媒體和名利場而已。
蕭重想知道伊琳娜為什麼和海盜在一起，便問：「伊琳娜，能說說你和這個島子嗎？」
伊琳娜坐到蕭重對面，疊起美麗的大腿，平靜地說：「你說遇到我是幸運，其實，我遇到你才是幸運呢！你知道嗎？這個島嶼叫地火島，是我爸爸發現的。我爸爸是加州大學教授，退休後，周遊世界，無意中發現了這裡。他用了兩年時間才建好這裡，之後，就在這裡定居。爸爸年齡大了，需要人照顧，我和丈夫及我家女傭也搬到這裡來陪伴爸爸。」
伊琳娜臉上現出痛恨的神色，「但是兩年前一群海盜闖進來，殺死了爸爸和我丈夫。他們強姦我和女傭，把我的女傭折磨致死。他們要我做他們的性奴，我不肯。我自殺幾次都沒有成功。大概他們還用得著我，便做出了讓步，讓我只做喬伊的女人。哦，喬伊就是被我打死的那個人，他是海盜首領。」
她停頓了一下，壓抑著悲憤說：「兩年來，我無時無刻不想殺死他們！可是，我沒有能力對付他們。我忍辱活著，就是等的這一天。我殺了那個混蛋，給我的親人和那些死去的女人報了仇！兩年來，我看到他們殺死了十一個女人。他們搶來女人後，總是無休無止的**，還要女人給他們幹活。當女人病倒了，或者被他們折磨得倒下，他們就將她拋到南崖下。這些人渣！我終於報了仇！」
她說著，俯身抓住蕭重的手，激動地說：「我要謝謝你！沒有你，我可能一生都難逃脫他們的魔掌！」
蕭重對伊琳娜說的事十分震驚。他本以為這裡是海盜的老窩，沒想到是海盜鵲占鳩巢，還害了那麼多人。他本來還覺得將海盜斬草除根有些殘忍，對伊琳娜將還沒死的海盜掀下山崖有看法。現在，他理解了。
蕭重也抓緊伊琳娜的手說：「伊琳娜，你真了不起！你能忍辱負重，是大智大勇。你救了我，也救了大家，是大恩大德。我感激你！今生今世，我會拿你當親人對待的！」
伊琳娜眼中沁出了淚珠，微啜道：「海盜毀了我的家和我的一生，我沒有其他親人。你能理解我，不覺得我是寡廉鮮恥，我很高興！」
這天晚上，伊琳娜一直處在激動之中。儘管很累，但她沒有急於上去休息，而是和蕭重說了很長時間的話，講她的過去，聽蕭重講他們的情況。她在臨睡前，拿來一條白色短褲，說是她丈夫的，要他不要急著穿，多晾晾傷口。
第二天早上，趴了一夜腰酸背痛的蕭重早早就起來了，去查看島上生活設施和物資儲備情況。因為按照伊琳娜的說法，今後在小島上生存是件很艱難的事。他不太理解她的意思，想要看看小島的生活條件。他直接來到碼頭後面山坡上的兩排房子前。
那是兩排簡易房子，下面一排沒有窗戶，上面一排有窗戶卻沒有玻璃。
蕭重看了一下，沒有窗戶的房子是倉庫，一溜三間門上都掛著個鐵鉤。蕭重打開鐵鉤一看，一間放的是半人高的油桶，有十幾個，大都是柴油，還有一些汽油和機油。一間放的是工具繩索鐵管螺絲等雜物。一間放的是食品。
蕭重仔細看了看食品。食品的數量不少，堆了半屋子，全是罐頭和成袋的米面，還有一些酒。蕭重心中大定。這些東西足夠他們吃三個月的，而且種類不少，甚至可以調調口味。
上面那一溜房子也是三間，沒有關門。一間是餐廳，有一些桌椅和櫥櫃。一間是廚房，有灶具面案盆碗等物。廚房旁邊一間放了個奇怪的鍋爐似的東西。蕭重瞅著那個東西，看了半天也沒有弄明白是什麼。
蕭重又轉到碼頭上看堆在岸邊的雜物，那裡有一堆漁網，還有魚竿提籃等物。
這時候，他看到伊琳娜睡眼惺忪地從小樓出來了，然後她徑直走到廚房邊那個鍋爐似的東西那兒，用一個盆子接了些水洗臉。蕭重慢慢踱過去。
「伊琳娜，這是什麼東西呀？」他指著鍋爐似的東西問。
伊琳娜擦擦臉向蕭重微微一笑，「這是蒸餾器，生產淡水的。不下雨，沒有淡水用，就要靠蒸餾。」
「蒸餾器？」蕭重來了興趣。在島上生存，淡水是最重要的。能蒸餾出淡水，可就解決了大問題。可是，蒸餾需要燃料，這東西燒什麼？
伊琳娜看出了蕭重的疑問，指著一根管子說：「我們蒸餾用天然氣。而且不僅蒸餾，我們的灶具也用天然氣。這根管子就是天然氣管道。」
「天然氣？哪裡來的？」蕭重十分驚訝。
伊琳娜驕傲地說：「爸爸發現的！爸爸剛到島上時，發現島後有火在燃燒，又發現那是地底天然氣湧上來自燃，所以爸爸叫它地火島。後來爸爸搬來居住，把從石縫裡升上來的天然氣引過來，建了這個蒸餾器。這裡前幾天下了雨，水窖裡有水，所以蒸餾器沒有開。」
「哦？天然氣源頭在哪兒？我們去看看！」
「好吧！」伊琳娜點點頭，帶著蕭重向島嶼西側走去。
伊琳娜今天穿了一件淺色碎花連衣裙，長髮梳得整整齊齊。她在前面走，裙發飄飄，款款裊裊，顯得婀娜多姿。蕭重在後面看著，覺得有些目幻神迷。
他不由想，伊琳娜極美，又極性感，這美女做世界小姐才當之無愧。看來海盜沒有肆意摧殘她，她的美麗一定是重要原因。
他們沿著鐵管一直走了近百米。直到西側中部，鐵管進入一個四四方方的水泥房子。
伊琳娜指著水泥房子說：「輸氣管在那裡通往地下，房子裡有個穩壓器，可以防止壓力忽高忽低。」
「你爸爸真了不起！」蕭重打量著屋子裡的穩壓器由衷地稱讚道。能利用天然氣可不是件容易事。
「我們再走走吧！」他建議道。
伊琳娜微微一笑帶著他順著海邊向前行去。
此時正值落潮底，懸崖下一些礁石露出來。伊琳娜當先踏著一塊塊礁石前行。
伊琳娜腳下是一雙小白花平底鞋，有些發滑，不像蕭重穿的海盜的軍用膠鞋那麼滯澀。在一塊礁石上往下走時，伊琳娜忽然後仰滑倒。蕭重眼明手快，一把將她抱住。
抱著這個美女，手臂上傳來的柔軟感覺令他心裡一動。這美女年齡和殷玲相仿，抱她的感覺也與抱殷玲相似，而殷玲卻在遙遠的東方。這麼遠的距離心靈感應已經傳遞不到，不知殷玲怎麼樣了。
感覺到伊琳娜在輕輕掙動，他忙將她放開。這是救命恩人，不能隨意褻瀆的！
「來吧！我扶著你！」蕭重和伊琳娜換了位置，攙扶著她走下去。
之後，都是蕭重走在前，連拉帶扶，幫伊琳娜走過這一片礁石。
來到正西，蕭重看到，礁石外的海水越發黝黑，而且如江河一般滾滾流動。
再往前，就要轉到南面去了，礁石沒有了，全是壁立的岩石，懸崖下深不見底，海浪的衝擊聲傳來。
蕭重指指峭壁說：「沒有路了！我們還走嗎？」
伊琳娜指著崖壁說：「那裡有一條小路通到崖頂。我領你去！」
蕭重隨伊琳娜來到崖下，跟著她爬上一條之字形的陡峭的小路。在她身下，看著她扭動的美臀**，蕭重的心忍不住又跳起來。
來到崖頂，順著崖邊走到南面，海面的情況盡收眼底。只見崖下海面上白浪滔天，聲如悶雷，令人生出一種不寒而慄的感覺。
原來崖下海面上散佈著幾處暗礁，海流走到這裡，經過暗礁間狹窄的通道時被大大加速，就如山洪一般咆哮通過，海流撞擊在暗礁和崖壁上，激起十幾米高的浪濤，並發出令人膽戰心驚的巨響。
望著激流滾滾的海面，蕭重覺得背後涼颼颼的。如果當時他們的小船沒有及時從海流裡衝出來，必定在這裡粉身碎骨。想一想還真是令人後怕。
蕭重跟著伊琳娜從南端轉向東端，蕭重一邊走一邊問：「伊琳娜，你們怎麼和外界聯繫？」
伊琳娜邊走邊說：「我們過去有一個發報機，我們的船上也有。海盜來了，把我們的發報機砸了，船也弄沉了。我們無法和外界聯繫。」
「那海盜呢？他們通過什麼和外界聯繫？」
「他們的聯絡工具都在船上。除了船上，他們沒有其他發報機。」
蕭重不由站住，心裡一陣緊張。「你是說，我們現在既走不了，也聯繫不到外面，被困在這裡了？」
「是啊！」伊琳娜平靜地點頭。
「那，總會有人來吧！」蕭重還抱有一絲希望。
「也是！」伊琳娜滿認真地點頭。「我在這裡住了四年，一共來了兩撥人，一撥是海盜，一撥是你們。下一撥人來可能要在兩年後，而且來的人可能和你們一樣也是落難者。」
蕭重呆住了。
吃完飯，伊琳娜去擺弄她種的幾棵菜去了，這裡沒有昆蟲，給花授粉要靠人工。希麗絲和維妮婭則拉著蕭重到山頂去看有沒有過往的船隻。伊琳娜讓蕭重帶上一把大遮陽傘，說是太陽上來以後會很熱。
蕭重在山頂找了個平坦的地方把傘支起來。那傘像個尖頂帳篷，跨的面積挺大。蕭重讓二女坐在傘下，他則在崖邊打量下面的情況。
維妮婭見蕭重頭上出汗，似乎有些心疼，把他揪到傘下說：「我們擠一擠，外面太熱。」
蕭重和她們背靠背坐下，三人望著三個方向。蕭重知道別的方向不大可能有船來，所以只看北方。
中午，霧環淡了許多，已經能夠看到環外。但凝聚的水汽卻扭曲了外面的圖景，不斷幻化出小島、船舶和陸地的形象，令他和二女空歡喜了幾次。蕭重知道，那是海市。
下午，太陽西斜不久，霧環又形成，視線被阻斷。蕭重的心沉了下去。
有霧環的阻擋，人們在海上很難發現這裡，而海流和暗礁又使船隻避而遠之。他們可能真的被困在這裡了。也許幾個月，也許幾年，甚至更長的時間，他們只能廝守在這個小島上。短時間內，他是不可能去美國與奴兒相會了。但願奴兒能早點來！眼下最重要的，是為在這裡長期生活做準備。他必須考慮所有生活細節。
正想著，希麗絲用肘部輕撞他的脊背問：「小個子，你在想什麼？怎麼不說話？」
蕭重放下心思，開玩笑道：「我在想晚餐吃什麼？一天只吃兩餐，我餓得有些早。」
維妮婭用討好的語氣說：「我會做一種麵餅，很好吃的！今天晚餐，我做給你吃好不好？」
蕭重合掌叫道：「好啊！能吃到美國小姐做的餅，是我的福氣！」
維妮婭興奮起來，叫著「我馬上回去給你做！」興沖沖地走了。
維妮婭走後，希麗絲將脊背貼到蕭重背上，側過頭柔聲問：「小個子，你到過瑞士嗎？」
「沒有。」蕭重心不在焉答道。
希麗絲深吸一口氣，說：「我好想去瑞士，到那裡爬山滑雪。等我們回去以後，我陪你去瑞士好嗎？」
蕭重咧開嘴笑道：「有你這樣的美女陪同，我很榮幸。」
說是這樣說，他卻在心裡暗笑。這小姐大概對羅迪先生保險箱裡的東西有想法。保險箱裡不知是什麼，她可能想像成寶物了。
她身為世界小姐，見的世面應當不少，可對這種事還是那麼感興趣，不像維妮婭。維妮婭儘管也好奇，卻不放在心上。只是這希麗絲小姐一旦把東西拿到手，還想不想正眼看他就難說了。而他到底去不去瑞士還要見到羅迪先生的女兒再說。他還沒有把未知的東西據為己有的打算。
蕭重和希麗絲在太陽沉入霧環前回到住處。維妮婭和伊琳娜在廚房裡忙碌。蕭重要到廚房裡幫忙，被她們趕出來。
天很快黑下來，蕭重點亮太陽能燈坐到餐廳裡。很快，維妮婭端上來一盤黑乎乎的東西，愁眉苦臉地說：「這裡沒有電餅鐺。我不會用那個鍋。」
伊琳娜替她解釋道：「那個灶上的火不好控制，不是大就是小。維妮婭出了不少力。我們湊合吃吧！」
看著那些黑乎乎的東西，蕭重差一點笑出聲來。那東西要是形容一下的話，就像黑鞋底踩上了狗屎。不過，他不敢把想法說出來。
三女吃的時候都把餅上的黑皮刮掉，然後用刀剖開，夾進罐頭肉吃。蕭重沒有刮皮，統統吃下，吃得手和嘴唇都黑乎乎的。
希麗絲不解地問：「小個子，你怎麼不刮皮？」
蕭重故作神秘道：「你知道嗎？這黑皮可是好東西！能養胃止酸，治腸胃病的。」
說是這樣，其實，他是心痛糧食。糧食本就少，他們還坐吃山空，不久，米面就會變成寶貝。