章一木把目光從李莉驚愕的臉移開，毅然決然地回過頭去，雙手握刀，刀頭一指大竹平一郎和野村，大聲說道：「你們要恨就恨那場戰爭！不過，冤有頭債有主，倘若有來世，你們也好找我報仇，我叫章一木，你們倆誰先死，也報個名來，免得做無名鬼！」
他這一席話，給垂頭喪氣的大竹平一郎提了醒，他抬起頭來沖章一木說道：「我叫大竹平一郎，他叫野村，我們倆都是警察，都與戰爭無關，你們要殺就殺我，我是賴野的兒子，就算是替父還債了，可他是無辜的……」
「別聽他胡說，我們都是無辜的！」眾人齊聲吼道。
章一木的眼裡充滿了的怒火，他向前跨了一步，沖大竹平一郎厲聲說道：「笑話！你們殺人放火，可曾想到過無辜？你們奸女，可曾想到過無辜？你們施放毒氣，可曾想到過無辜？你們用活人練刺殺、用**做實驗時，可曾想到過無辜……？」
大竹平一郎被質問的啞口無言，好半天，他又啟口說道：
「如果談起那場戰爭，我承認日本軍隊殘暴至極，但我們一個小小的國家，能在你們偌大的中國，縱橫馳騁了八年，這還不算，如果加東北，那就是十幾年，我不得不說，這是我們的過錯，可也有你們自己的原因。」大竹平一郎說到這兒，見章一木沒有動怒，便把膽子放開一些，繼續說道：「當然，原因是多方面的，我雖不是軍事家，更不是戰略家，之所以這麼說，我只是用現代人的眼光，回顧過去那場戰爭，從某些資料中得知，在我們的軍隊內部，有你們所謂的偽軍就達百萬之眾，遠遠高出我們日本軍隊人數的一半還多；這還不包括在佔領區的偵緝隊、警備隊、手隊、便衣隊、維持會，、漢奸……等等，他們都把口對準你們自己人，這一點還不夠你們反思的嗎……？」
「閉嘴！快閉嘴！」章一木大聲吼道，也許是大竹平一郎的這席話，觸動了章一木的某根神經，使他心裡長期淤積的各種壓力，匯聚到了一處，形成了巨大的洪峰，既而徹底摧毀了他的最後心理防線，使他無自持，故而失去了本性，變得殘暴、凶狠、怒不可遏！在冷風迴旋與昏暗的燈光輝映下，他像頭瘋的猛獸，怒吼一聲，「去死！」
然後雙手持刀，扭轉身形，只見寒光一閃，戰刀朝大竹平一郎摟頭砍下。