於是又有傳言道，其實四大家族早已覆滅，那隱居之說不過是後世謠言。大夥兒起初也不信，可苦尋多年未果，才不得不接受下來。沒想到尋著不如撞著，今日竟在這古墓中遇上了原家小公子，從而得著尋訪四家的蛛絲馬跡。人人樂不可支，此時再不巴結，更待何時。對原翼的態度瞬間來了個一百八十度大轉彎，紛紛上前寒暄。笑道：「咱哥兒幾個有眼不識泰山，竟連原家少爺都不識得。不知令尊大人這幾年身子骨可還硬朗？」「令堂女中豪傑，想來必是風韻猶存，不減當年。」這些人本都不認得原家二老，這一會兒卻都裝成了多年親近的好友。
原翼心中發笑，道：「多謝各位世叔伯問候，小侄雙親安好。」眾人都點頭撫鬚道：「這就好，這就好啊！」「原老爺子有你這麼個能說會道，身手絕佳的寶貝兒子，那可享盡了清福。」原翼笑道：「過獎了。家父常責備我不大會說話，脾氣又過於自以為是。待人接物不夠循禮蹈距，不具大家子弟風範，常惹得長輩們生氣，沒少讓他操心。就如方纔我剛一到此，說話就嫌高傲。還請各位世叔伯切勿見責，小侄並非是存心失禮。」
眾人都呵呵大笑，道：「這是說哪裡話，原公子年輕氣盛，心直口快。再說我們也不生氣，不生氣啊。」「就算原公子秉性高傲，可每次的見解也都正確，叫人不信服，也不行啊！」程嘉璇笑道：「好在這次你是穿著原裝，沒再扮做那個滿臉麻皮的莽漢。否則給這些正派中人見著，以為堂堂的原家少爺就是那一副德性，才真叫給家門蒙了羞呢。他們以後再提到四大家族，興致也不會太高。」眾人不知原翼在到此之前，曾經扮做個臉上滿是麻皮的大漢，那模樣可是要多醜就有多醜，聽了她話，也沒往深層去想。就是沒料到原翼和這青樓女子還有一腿。不過若是這風流公子當真好女色，倒可以此來跟他套上近乎。
一人道：「原公子屈尊到此，想必取那七煞索命斬，是出於原老爺子的吩咐了？」原翼道：「那是在下自作主張，家父對此事毫不知情。何況以他的性子，就算別人把七煞至寶捧到他眼前，他也未必肯要的。說到底，還是我心氣太高，總愛率性而為，不滿爹爹對我管教太嚴，這才易容改裝，離家出走。就是為了讓父親看看，即使不走他給我安排的路，我一樣可以出人頭地。從作為而言，家父的確是個好男兒，大俠客，但卻未必是個好父親，最起碼，他不能瞭解兒子真心想要什麼，也從不想去瞭解。並不是老子怎樣，就得要他的兒子也跟著怎樣。家父常盼著我成為原捷先祖第二。我對這位先祖爺也很是崇敬不錯，但不管怎麼努力，一個人也不可能完全變成了另一個人。我想做的，只是做好我自己本人就夠了。」有人吹捧道：「原公子與原捷前輩各有千秋，不分昆仲。」
原翼淡淡一笑，環視全場一眼，道：「至於索命斬，仰托各位叔伯的福，但畢竟還是小侄自己冒險拿下來的。我再要帶走這寶刀，眾位不會再有異議了罷？」天台飛鷹沉思片刻，道：「自是不會阻攔原公子。不過老朽還有幾句話，須得囑咐你兩句。你自幼長在原家莊，身周風氣純樸，互無機心，就像個世外桃源一般。可你從沒到過江湖，不知其中人心險惡……」原翼笑道：「這個不勞前輩擔心。我雖不曾在江湖走動，但對人心思也是瞭如指掌。幼年時在書房看過不少兵書史書，以史為鑒，足以洞察人情世理。我出外這些日子，嘗試著分析別人心思，都是一試一個準兒，不必操心的了。」
陸黔冷笑道：「紙上得來終覺淺，原少爺，聽這些前輩高人給你些忠告，沒有什麼壞處的。做人首要的便得虛心。」
原翼道：「哦？絕知此事要躬行是麼？那我若是想瞭解官匪相鬥的情形，聽一話水滸是不夠，還得當真去剪徑落草？」
陸黔一喜，笑道：「那可好得很啊，原公子。你的才能跟我不相上下，若是咱倆合力開山立派，他日成就一定不比青天寨來得小了。再創江湖第一大幫的威風，也是指日可待。」原翼笑道：「好啊，那麼誰是老大？」
天台飛鷹道：「行了，陸黔小子，你別盡瞎摻和。原公子，江湖凶險，可不能掉以輕心。特別是最近為禍最甚的大魔頭……」李亦傑聽了，全身熱血沸騰，道：「不錯，魔教前教主江冽塵，自號為七煞聖君，禍亂江湖。他妄想稱王稱霸，一統天下，滿心盯著的就是七煞至寶。要是給他知道，索命斬在你這兒，定會來找你麻煩，要將這寶物奪了去。依照我們預計，他極有可能已得了七煞之四，索命斬是再也不能落到他手上了。否則整個江湖也難保會受他的統治，那就將永無寧日。」
那雪山派漢子插嘴道：「是啊，原公子，七煞歸屬，事關重大。不如你就先躲在這墓室裡，暫時別出去露面？不過這……這似乎也不大妥當。」原翼笑道：「不是不大妥當，是極不妥當，我現在可還沒死哪，這冥殿建造得再豪華，我也不想住。等將來真正入土為安，還愁沒有墓穴躺的？到時再慢慢享受不急。」
天台飛鷹道：「不如……不如我們找幾個人跟著你，隨時保護你？」原翼笑道：「我敢大言不慚地說一句，就只怕那幾個人功夫還不如我，到時是他們保護我，還是我保護他們？我要索命斬，是為了這件寶物，總不見得大花力氣弄來些累贅？前輩，你是見識過我功夫的，對我就那麼沒信心？寶物我既奪得來，難道還守不住麼？」
天台飛鷹訕訕道：「這主要也是為了……有備無患。原公子有所不知，江冽塵那魔頭武功極高……」原翼笑道：「這個自然。他要是武功極差，你們也不用怕得他這般厲害。不過派幾個功夫不行的跟著，到時仍然對付不了他，還害得那幾人枉送性命，豈不大是冤枉？我要索命斬，就不該只貪好處，退避災禍的，是不是？放心，江聖君的麻煩，我替你們擋了。」
李亦傑道：「原公子本來不是我們武林同道，怎能讓你為此擔負危難？我這盟主，心裡也總是說不過去……」原翼笑道：「這有什麼好擔心的？我自有準備。江聖君早就跟我說過，等我此行得到了索命斬，就要來尋我，以武決分高下，判定索命斬歸屬。天下第一的寶刀，本來就該配上絕頂高手。」陸黔抓住漏洞，追問道：「他跟你說？他怎樣跟你說？莫非你們本就是同夥？」
原翼笑道：「我倒是想交他這個朋友，就不知他肯不肯認我這個同夥啊。道不同不相為謀，他是前祭影教的教主，我可不是他教派中人。」李亦傑追問道：「他是幾時跟你說的？你在哪裡見過的他？」原翼道：「見過他？我沒有見過他啊。」陸黔冷笑道：「沒見過麼？剛才不是還說，是他親口跟你說的？難不成用的是千里傳音入密之術？」天台飛鷹急道：「此事非同小可，還請原公子以實相告。」見他竟是不明白此事如何關係重大，急得幾欲跳腳。
原翼道：「我說的本就是真話。大約在半個多月前，我沒記錯的話，也就是祭影教剛剛給你們剿滅不久，我途經荒山野嶺中的一座破廟，就遇上了江聖君。當時他身受重傷，已近垂死，連外人也不敢見，始終躲在一根廊柱後，還得要他的女人到前頭給他擋駕。做魔頭做到這種地步，也夠可悲了。君子有成人之美，他當時估計是自慚形穢，不肯相見，我就得尊重他。所以我站在廟內，隔著廊柱跟他說話。一直沒見到他面，又怎能算作是『見過他』？可惜這位天下聞名的大人物，我卻連他長相如何也沒看著過。」
程嘉璇心緒湧動，就想說幾句讚美之詞。但她畢竟還存有些理智，知道以她所假扮的身份，絕沒可能見過江冽塵。要是給別人疑心到那個魔教蒙面妖女，再有幾條命也不在了。硬生生地將話嚥回肚裡。
天台飛鷹喘息急促，道：「你說……那魔頭當時重傷垂死？是了，是了，我們到處翻遍了也找他不著，原來是躲在那破廟裡養傷。按你所說，他傷得連人都不敢見，想必是只剩最後一口氣，只要隨便補上一劍，就能要了他的命。你……你為什麼不殺他，為武林除此大害？」他語氣雖有疑問之意，但更多卻顯出責怪，怪他白白放過這大好機會。
原翼道：「他既然受了傷，我就不能趁人之危。爹爹教過我，武功要是真正高強，就堂堂正正的將對手打敗。即使不敵，也不能耍詐弄鬼，贏了也叫人看不起。」
天台飛鷹道：「對待正人君子才講究光明正大。那江冽塵，他可是個大魔頭啊，你跟那種惡棍講什麼仁義？」原翼道：「在我眼裡，不論是好人還是壞人，統統一視同仁。這是我的原則。」
天台飛鷹歎道：「原公子啊，你好糊塗啊！所以老夫一早就說，初涉江湖之人全沒戒心，是靠不住的。你自管宅心仁厚，寬恕了他，他本性卻還是個吃人不吐骨頭的魔鬼。縱虎歸山，再想殺他可就難了。哎，可惜！可惜！」眾人聞言，也是盡皆歎惋。
原翼道：「其實也沒什麼可惜。江聖君躲在小廟裡靜養，他哪有工夫去探查情報？你們不覺得奇怪麼？他會知道喪心魄藏在少林寺，都是我告訴他的。我家本來也是專門幹這一行的，能查知此事，全不為奇。」
那雪山派漢子怒道：「什麼？是你告訴他的？你……你怎可如此？就算再如何不曉世事，也不該這般是非不分，善惡不辨！你到底是站在哪一邊的？」他震怒之下，竟忘了繼續討好這位原家少爺。李亦傑也皺眉道：「是啊，原公子，我們跟他勢不兩立……」