托爾大聲呼喚著弟弟的名字而陡然甦醒。此時明亮的光線射入眼中，刺得少年睜不開眼睛，他連忙用手遮在眼前，好讓瞳孔慢慢適應突如其來的明暗變化。漸漸地他看清了周圍物體的輪廓：一個女人的剪影映入視野，替他遮擋住了大部分光亮。
那是綺羅的倩影，公主正俯身支撐在托爾身前，臉上儘是關切的神色。她的眼角尚且淤積著淚水，雙眼已然紅腫不堪。見到托爾甦醒過來，綺羅破涕為笑，溫柔地責怪對方說：「混蛋，你嚇死我了。」
托爾不置可否地一笑：「呵！這正是我想說的。起初看到你那模糊的身影，我還以為是死神前來收割我的靈魂呢。」
綺羅聽後杏眼圓瞪，打算狠狠地揍托爾一拳，不過她似乎想起來對方有傷在身，拳頭舉起來以後卻又輕輕落了下去。
「吶，我最近很不走運嘛，兩次擅自外出都以這種方式狼狽收場。」托爾苦笑著自嘲道。
綺羅撅起嘴回敬說：「活該！」
托爾皺緊了眉頭，他環視四周，現自己躺在一張木床上，正衝著頭頂的屋頂上漏有一個蘋果大小的破洞。他指了指那裡然後笑嘻嘻地感歎起來：「看來我不是最倒霉的，至少每次遇險都有人搭救。」
「對不起，我沒能察覺到威廉的偽善，險些害死你。」綺羅卻沒心情陪少年一起傻笑，她神情憂鬱，好像覺得自己愧對托爾，「不過你也是個愚蠢透頂的笨蛋！為什麼總要捨身去救別人？幾個月前你就為了保護螢而差點被我刺死，現在又……」
綺羅將臉扭到一側，豆大的淚滴從那雙美麗的眼睛裡面滾落下來。淚水滑過潔淨白皙的臉頰，留下兩行亮晶晶的軌跡。托爾內心之中似乎有什麼東西被觸動了，他不由自主地抬起手臂將綺羅的臉龐扳向自己，同時輕輕地為其拭去淚水。
綺羅握著托爾厚實溫暖的手，將其緊緊貼於腮邊：「你對所有人都這樣溫柔麼……」
托爾搖了搖頭，眼中露出頑皮的神采：「對待蟑螂、蒼蠅等害蟲就要另當別論了。」
這句話終於把綺羅逗笑了，而這時也有人掀開門簾走了進來－－彼特拉爾和他的小夥伴們高呼著托爾的名字，興高采烈地一擁而入，他們後邊跟著那位衣衫襤褸的跛腳老人，他笑瞇瞇地朝托爾點了點頭，示意對方不必起床道謝。
托爾摸著彼特拉爾的小腦瓜，他注意到這孩子把額前的長全都梳向左邊，以至於蓋住了半張臉。彼特拉爾同樣天真地注視著托爾，藍寶石般的雙眸中閃爍起喜悅的光彩。
「我會永遠銘記您的恩德！」托爾猜到肯定是彼特拉爾和他的爺爺救了自己，護國主先是向跛腳老人表達了感激之情，然後裝出一副沮喪的模樣對小男孩說，「抱歉，讓你看到了我如此狼狽的一面。」
小彼特使勁搖晃著頭：「不，哥哥你永遠是最帥氣的男子漢。那麼……你打算啥時候教我魔法呀？」
托爾笑著心想：世界上的小孩無一例外地全都是急性子。他在彼特拉爾的手心上畫下了一枚太陽印記，並教給孩子一句簡單的魔咒：「請一邊念著咒語，一邊在空中畫出這樣的圖案。來吧，嘗試一下。」
彼特拉爾望著自己手上閃閃光的徽記，磕磕絆絆地念起了咒語，同時細嫩的小手按照托爾的吩咐比劃起來。他的手指就像是蘸了藍色墨水的羽毛筆，所經之處均留下一道淺淺的光痕，當太陽圖案連結成為一個整體的時候，無數明亮的藍色光粒擦著火花從指尖蹦了出來。
彼特拉爾興奮得又蹦又跳，他揮動手指給弟弟妹妹們看，臉上露出得意的神色。其他幾個孩子不禁驚聲高呼，同時紛紛央求托爾也教給他們這樣有趣的法術。
「好好好，從今天起你們就都是我的學生啦！」托爾似乎從這些孩子當中看見了自己當年的影子，他笑著問彼特拉爾，「有什麼感覺嗎？」
彼特拉爾興奮地回答說：「感到一股暖流從手指流遍全身，很舒服！」
托爾暗自尋思道：看來這孩子的魔法回路確實已經完全打開了……也好，這樣教起來會省下不少力氣。
不過他並沒有說出來，而是掀起被子走下了床。
綺羅急忙上前扶住托爾，她瞪著對方埋怨說：「你的傷口還沒好呢。」
托爾從容地擺擺手，他現自己的外套已被脫下，上半身只穿了一件襯衫。於是他解開扣子，卻又瞧見早已有人用繃帶為他進行了包紮。托爾已經猜到了是誰如此熱心，他無奈苦笑，只好不顧綺羅的勸阻，強行拆除繃帶，將已經完全癒合的腹部露給對方看。
「天吶！竟然連任何疤痕都沒有留下……」綺羅目瞪口呆地盯著托爾腹部那些健壯的肌肉，幾乎不敢相信這個部位在不久以前曾經受到過致命重創。
「瞧見了吧，我的身體癒合能力驚人，所以你完全不必擔心。」托爾得意地挑起了眉毛，他邊說邊繫好衣扣，順手拾起擱在枕頭邊的外套並披在身上，「彼特拉爾，這個法術看似簡單而無害，但是當你體內積累了大量魔力以後，它的真正威力才能體現出來。」
說完托爾做了一次具體示範，他面對牆壁再次施展這個魔法，隨著咒語的結束，一道筆直的金色光束從指尖呼嘯而出。這道光束不僅射穿了木屋的牆壁，而且還貫通了屋外那座垃圾山。
彼特拉爾看後驚羨不已，他半信半疑地注視著自己的手指，似乎懷疑自己是否也能做到這樣。
托爾轉身半跪在地上，對著老人說道：「再次向您表示感謝。然而我有急事在身，現在不方便久留，日後我一定會報答您的。」
「別這麼說，我只是做了自己力所能及的事情而已。」老人趕緊扶住托爾，臉上露出了遺憾的表情－－他原本希望托爾和綺羅能在這多住兩天。
托爾笑得很真誠，他轉身拍了拍彼特拉爾等人的肩膀，叮囑道：「最近這段時間我可能來不了了，等我做完該做的事，自然會回來教給你們更多好玩的魔法。前提是你不准偷懶，每天都要勤加練習。」
孩子們依依不捨地拉著托爾的胳膊挽留說：「大哥哥，你就留下來吧，這裡很安全。」
托爾彎下腰來撫摸著彼特拉爾的小腦瓜，用自己的額頭頂住小男孩的前額：「很抱歉，要讓你們失望了，不過我保證下次見面的時候，你們將充分感受到魔法的魅力。」