「讓我想想。大概是五個月前。是的，就是五個月前。我是說，從那些信開始送來的時候。」
「信？」
「是的，很長的信，信封上還有外國郵票。我想它們是從某個奇怪的地方寄來的。不過肯定不是俄羅斯，因為我問過他，他說不是。我當時覺得很有意思，因為他說他從來沒有去過外國，除了很小的時候在俄羅斯之外。當然了，還有美國。」
「你有沒有向任何別的人提起過這些信？」
「沒有。你要知道，林克一直說如果我向外人提及的話，就會害了他。他說如果有任何東西洩露出去，有人會殺了他。我對他說：『我不知道你這麼說是什麼意思，你和我說一說到底有什麼壞處？』但現在他已經死了，那些人不可能再害他了，是不是？而且，如果要我說的話，我根本不相信這些。我是說，看起來不像，是不是？我對他說：『如果你希望我永遠不提這個故事，那你的要求就太過分了。』但他就是不肯告訴我。當然，這件事給我們之間製造了一點隔閡。我是說，當一個女孩和一個男孩是男女朋友的時候，比如我跟林克，她理所應當得到一些他的信任和關照。」
「當然了，」知秋溫和地說，「他沒有對你完全坦白，這的確是他的錯。我在想，從你的立場來看，想知道那些信是誰寫的，這完全公正合理。」
郭佳穎輕輕地擺弄著水杯。
「事實上，」她承認說，「有一次我的確偷偷窺視了一眼。我覺得我有權利這麼做。但那些信完全看不懂，一個字都看不懂。」
「信都是用外國話寫的嗎？」
「這個，我不知道。都是大寫字母，有些單詞裡一個元音字母都沒有。根本不可能把它們讀出來。」
「聽起來似乎是密碼。」朱志偉說。
「是的，我當時也是這麼想的。我當時覺得那真是太好笑了。」
「但有件事可以肯定，」知秋說，「一個普通的勒索犯是不會用密碼來寫信的。」
「噢，但他們為什麼不呢？我是說，他們也許是一個幫派，你要知道，就像某些故事一樣——某人是一個百萬富翁，他有一個秘密的住所，那裡有很多鋼鐵攔起來的屋子，還有豪華的會議間和色情奴隸——」
「色情奴隸？」
「你知道，那些不是很有尊嚴的女人們。而且他在每個國家都有公司，由他們來寫那些威脅信件。他用密碼給那些受害人寫信，用墨水給信件簽上花體落款。最終這個秘密能被發現還是因為一個年輕偵探的女朋友，為此她忍辱負重假扮成色情奴隸。最後這個偵探和警察及時趕到了，把她從某人噁心的懷抱裡解救了出來。那真是一個驚險的故事。林克讀過很多那一類的故事——我猜測他是不是想從故事裡找出對付幫派勒索信的主意。他也喜歡電影。當然了，在那些電影裡面，英雄永遠都是高高在上的，但可憐的林克哪點都不像是個英雄。我有天對他說：『這都很好，但我絕不相信你敢一個人在口袋裡揣著槍，冒險闖進一個擠滿黑幫打手的工廠，先被人像沙袋一樣打，然後猛然把身上的繃帶撕掉，抓住一個檯燈來攻擊黑幫老大。你會怕疼的。』他的確是這樣的人。」
郭佳穎的男友竊笑了幾聲，表示贊同。
「佳穎，你說得太對了。可憐的林克曾是我的朋友，但我得說，勇氣這種東西是他絕對沒有的。我對他說，如果他不鬆手，讓郭佳穎自己選擇自己的心上人，我會給他的下巴來一拳。我跟你說，他當時害怕得僵住了。」
「是的，」郭佳穎說，「如果一個男人都不能捍衛自己的尊嚴，那女孩也不可能尊重他。」
「太精彩了，」朱志偉說，「而且這個傢伙這麼內向，這麼溫順，居然用一把又大又醜的剃鬚刀把自己的喉嚨割了，這還都是因為你把他甩了。這真是難以置信。」
「我猜，你相信他的那些陰謀理論。」郭佳穎覺得很生氣。
「我？我什麼都不相信。我是不可知論者。但我要說你對林克的描述並不是很理性的。」
「朱志偉總愛說理性這個詞，」郭佳穎說，「但我要說的是，人根本就不理性。看看人類所做的這些可笑的事，特別是男人。我一直覺得男人是徹頭徹尾矛盾的。」
「你說得沒錯，」她男友說，「你說得再正確不過了。他們必須得這樣，不然他們就得不到像你這樣古靈精怪的女孩了。」
「好了，但那些信件，」知秋說，絕望地想把交談帶回原來的主題，「一般多久來一封？」
「大概每個星期來一次，有時候更頻繁一些。他把它們鎖在一個小盒子裡。他當時也會回信，有時候當我過去看他，卻發現他把自己的門鎖起來了，房東說他在寫信，不想被人打攪。很自然，一個女孩不希望她的男朋友這樣。我的意思是，你會希望他在你的身上多放些注意力，而不是當你去看他的時候，他還把自己鎖起來寫什麼信。我是說，這種事女孩們是不可以諒解的。」
朱志偉笑了，嘴裡奇怪地嘟囔著什麼。
知秋回了一個微笑給他，然後突然產生了一個想法。她問郭佳穎：「最後一封信是什麼時候來的？」
「我不知道。在我和他分手之後，我跟他就不再是朋友了。但我想房東可以告訴你。房東沒有不知道的事情。」
「你和林克關係還好的時候，你們住在一起嗎？」知秋紅著臉問。
「當然不了，問一個女孩這種問題實在太唐突了吧。」
「我是說，在同一所房子裡。」
「不。我們以前經常見面，但當然，在我和他分手以後，我就跟林克說，如果我們再也不見面的話會好一些。你要知道，林克是那麼喜歡我，我現在的男友會亂想的——是不是啊？」
「我發誓我肯定會的。