ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.229:³°¤K¤W¤s ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³°´Â¶§Â²ª½¤£´±´£¦Û¤v¬O¿ð¦­­n°h±Bªº¡A©ÈªL¤ó¤@­Ó¨ü¤£¤F¡A´N­n­I¹L®ð¥h¡C

    ·í¤U¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò½k§Ë¹L¥hªº¡C°Ñ¥[§¹¤jË»¤kªº¬~¤T¡A³°´Â¶§¤S¯d¤U¨ÓÀ°µÛ©Û©I«È¤H¦Y¤F´XªM¯ù¡A¤~ºâ¬O¨«¤F¡C

    ¦^¨ì¤s¤W¡A³°´Â¶§«oÁÙ¬O¦³¨Ç¦^¤£¹L¯«¨Ó¡C

    ¨ì©³­nµ¥¦h¤Ö¦~¥L¤~·|¦^¨Ó¡A¤@¦~¡A¨â¦~¡AÁÙ¬O¤T¦~¡H¥L¤]ºâ¬O¤@¦·©_¸´¡A³ºµM­n¦o³»µÛ¤@­ÓªB¤Í¥¼±B©dªº¦W¸¹¡A¦b¶m¤Uµ¥¥L¡C

    ÁaµM¦³º¡¸¡¤ß¨Æ¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¡AÁÙ¬O±o¦n¦n°µ¨Æ¡C

    ³o´X¤Ñ­q½Þªº³æ¤l¦h¡A³°´Â¶§³£Åý¥L­Ì¥ý¥æ¤F¤@¥bªº­q¿ú¡Aµ¥¨ì¦Û®a¥À½Þ¤U¤F½ÞØæ¡A©Î¬O±q¤s¤U¬D¿ï¨ì¤F°·±dªº½Þ¡A¦Aµ¹¥L­Ì°e¹L¥h¡C

    »¯®a¦Û¤vªº½Þ¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¦]¦¹¡A»¯®aÁÙ·|±q¤s¤U¦¬ÁÊÂA½Þ¦A±M½æ¡A¥HÁȨú¤¤¶¡¶O¡C¾aªº´N¬O³°´Â¶§ªº²´¥ú¡A«OÃÒ¯à¬D¥X°·±dªº½Þ¡A¨Ã·|¥ý©ñ¦b¦Û¤v®a¾i¤W¤T¤Ñ¥H¤W¡AÆ[¹îµL®~¤§«á¡A¤~·|Âà½æµ¹«È¤H¡C³o¦¬ÁÊ»ù¡A³£¬O»¯Ä_¨à¥h½Íªº¡C³°´Â¶§³o¸Ìªº·s¥Í½ÞØ溦»ùº¦¤F¤@­¿¡A±þ¦Yªº¦¨¦~¦×½Þº¦¤F¤­¦¨¡A«oÁÙ¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C

    ºâ¨Óºâ¥h¡A«oÁÙ¬Oºâ±oÀY©ü¸£µÈ¡A³°´Â¶§¤£¸T·t·t¥s­W¡C³o¨â¤Ñ¦£µÛ¡A¤ß¸Ì¤S¦³¨Æ¨à¡AªGµM¬O¤@«é±«ªº¥\¤Ò´N¯à¥X¿ù¡C

    ³o®É­Ô¡A³°Äõ­^Åw§ÖªºÁn­µ¦bªù¥~ÅT°_¤F¡C

    »¯Ä_¨à±aµÛ­IµÛ¥]µö¦³¨Ç©ëÂÔªº³°¤K³°¤åª÷¯¸¦bªù¤f¡A³°Äõßüþþ©Ó¦Ñ»éÊr¾s뫺iºP?

    ³°´Â¶§¤@©Ã¡C

    »¯Ä_¨à©Û©I³°¤åª÷¶i«Î§¤¡A¤@Ãä¹D¡G¡u§Ú´M«äµÛ§A³o¨à¤]±o±aµÛ¤@­Ó½ã©Ð¡A¤£µM¤£¤è«K¡A´N§â¥Lµ¹§A±a¨Ó¤F¡C¡v

    ¤ñ¥ÎµÛ¥Í¤H­n¦n¨Ç¡A³o¤s¤W¨ì©³³£¬O¨Ç¤k«Ä¤l®a¡C³°¤K¦n¤ï¬O¬Û¼ôªº¡A¸g¹L¤W¦¸¨º¥ó¨Æ¨à¡A»¯Ä_¨à¤]©M¥L±µÄ²¹L´X¦¸¡A³°¥É±ö¥Í¤F»¯¥É¡C¥LÁÙ°e¤H¤F¬õÂû³Jµ¹¥L¡C¦]¦¹¹ï¥Lªº¤H«~¤]¬O«D±`©ñ¤ßªº¡A¤£¦ýµ´µL¥i¯à°µ¤°»ò¹O¯xªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¤]¬O­Ó¦³³d¥ô¤ßªº¡C

    ¦A«h¡A¤]ºâ¬OÀ°¤F³°¤K¤@§â¡C¥L·Q§ä­Ó²MÀR¦a¤è¬Ý®Ñ¡A¥¿¦n´N¨ì³o¤s¤W¨Ó¡C¥­®ÉÀ°³°´Â¶§°µ°µ½ã¡A¤]¦û¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¥L¦³ªº¬O®É¶¡³¬ªùŪ®Ñ¡C¦Ü©ó¤u¿ú¡A´N¤£·|¦h¤F¡C·íµM¡A¤]¤£·|¤Öµ¹¡C

    ¥L³£¤w¸g§â¤H±a¨Ó¤F¡A³°´Â¶§¤]¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡A¦]¦¹¥u¬O¹D¡G¡u¦æ¡C¡v

    ¤S°Ý¤FÁ~¤ô¡A¦Y¦í¡A©M¨ä¥Lªº¬ÛÃö¨Æ©y¡C¬ÝµÛ³°Äõ­^¤@ÁyªºªY³ß¡A³°´Â¶§´N§â¦b­ìÄ_¬W¤@®a¦í³BªþªñªºªÅ©Ð¤lµ¹¤F¥L¡AÅñ©J³°Äõ­^¥hÀ°µÛ¦¬¬B¡C

    ³°Äõ­^°ª¿³·¥¤F¡A¦£¹D¡G¡u¦n¦n¡A¤£¹L§Ú­n¥ý¥h§â½Þ°é¦¬¬B¥X¨Ó¡C¤K¨û§AªF¦è¤£¦h¡C¦Û¤v¥ý¦¬¬B¤F§a¡C¡v

    ³°¤åª÷ÂIÂIÀY¡C

    »¯Ä_¨à­è­è°µ¤F¤÷¿Ë¡A¤]¤£«K¤[¯d¡C©M³°³°´Â¶§»¡¤F¨â¥y¸Ü¡A«K¥^¥^¤U¤F¤s¡A©¹®a¸Ìªº¤è¦V¥h¤F¡C

    «Î¤l¸Ì´N³Ñ¤U³°´Â¶§©M³°¤K¡C³°¤Kı±o¨k¤k¦³§O¡A³o¼Ë¥i¯à¤£¤j¦n¡A´N·Q°_¨­¡C

    ³°´Â¶§­Ë¤]¸¨¸¨¤j¤è¡A¸òµÛ°_¨­¡A¹D¡G¡u³°®a¤K¨û¡C§Ú±a§A¥h·s¦í³B§a¡C±z¥ý¦¬¬BµÛ¡A¥ð®§¤@¤U¡C§Ú¤â¸Ìªº°ò¥»½ã¡A´N³Ò·Ð±z¥ýÀ°§Ú²z¤@²z¡C¡v

    ¦oªº¤f®ð«D±`«È®ð¡C­Ë¬OÅý³°¤K¤]§ó¥[©ëÂÔ¤F¡C³s¦£µªÀ³¤F¤@Án¡C³°´Â¶§´N±a¥L¥h¥Lªº·s¦í³B¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A³o¸Ì¬O¤@­Ó¾A¦XŪ®Ñªº¦a¤è¡C¤s¤Wªº¤uµ{¤w¸g§¹¦¨¤F¤j¥b¡A³°¤åª÷¤@­Ó¤H¦íªº³o­Ó«Î¤l¡AÂ÷¨º¸s¤k«Ä¤lªº¦í³B­n»·¤@¨Ç¡Aµ¡¤áÃ䥿¦n­ÁÀýªº¤s¤U¤w¸g¶}¦nªº¤ô¶í¡AÂ÷½Þ°é»·¡C¬K¥½¤s¤¤ªº³¥ªá¡A¤@¤ù»a»A¡AºÉ¦¬¤J²´©³¡C

    ¡u¡K¡KÁ×Âί»³£¬O¥ÑÄ_¬W¤l¨û²Î¤@±Ä¶Rªº¡A§A§b¦b«Î¤l¸Ì§O¶Ã¨«¡A«Ý·|¨à¥L´N¸Ó§âªF¦èµ¹§A°e¨Ó¡CÁÙ¦³§AÁÙ¯ÊÔ£¡A¤]¥h©M¥L»¡¡A¥L·|·Q¿ìªkÀ°§A°e¤W¨Ó¡C¡v

    ³°¤KÅãµM¤]³ßÅw³o­Ó¦a¤è¡AÅ¥¦o³o¼Ë»¡¡A«KµªÀ³¤F¡C

    ¨ä¹ê³Ìªì¡A»¯Ä_¨à§ä¨ì³°¤Kªº®É­Ô¡A³°¤K¤]¬O¦³¨ÇµS¿Ýªº¡C¦ý¬O«á¨Ó·Q¤F·Q¡A§g¤l©Z¿º¿º¡A¤]¤£»Ý¬ÈÄߤH¨¥¡A´NµªÀ³¤F¡C¦óªp¥L¤@ª½¤]´Ü¸r¨ººØ¤s¤¤Áô©~ªºÁô¤h¡A·QµÛ¨º¥²©w¬O¤@­Ó²MÀR¤§¦a¡C

    «Î¤l¨Ã¤£Å¼¡A¥L¦Û¤v±aµÛ³Q¤lµ¥ª«¡A²¤¥´±½¤F¤@¤U¡A´N¾Q¦n¤Fª¡¡C«Ü§Ö¡A¤@­Ó­±®e¾ë¹êí­«ªº¤¤¦~¨k¤l´N°e¤FÁ×ÂÎÃĹL¨Ó¡A¨Ã©ï¨Ó¤F¤@±iª¡®à¹L¨Ó¡A»¡¬O¤j¤p©j¥æ¥Nªº¡C

    ¡u¤s¤W¥u¦³ª¡®à¡A³°¥ý¥Í¡A±z¥ý±N´N¤@¤U¡C¡v¥X¦Û¹ïŪ®Ñ¤Hªº²ÕÀR¡A°KÄ_¬Wéw«p¦a¹D¡C

    ³°¤K³s¦£Á¾Åý¤F¨âÁn¡C

    °KÄ_¬W¤S¹D¡G¡u¤j¤p©j§h©Jªº¡A³o¨Ç½ã¡A¥ý¥Í¦³ªÅºCºC¬Ý¡A§Æ±æ±z¯àºÉ§Ö¾ã²z¥X¨Ó¡C³æ¤l¡A©ú¤Ñ¤j¤p©j¦Û­Ó¨à´N¬O­n¥Îªº¡C¡v

    ³°¤KµªÀ³¤F¡C°KÄ_¬W¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A´N¨«¤F¡C

    µ¥§âª¡®à©ñ¦n¡A³°¤K§â¦Û¤vªº®Ñ¥»Ô£ªº³£©ñ¦n¡A¬ßµÛ»L¤W¤Fª¡¡A¨Ó¬Ý³°´Â¶§µ¹¥Lªº½ã¥»¡C

    ªGµM¡K¡K°÷¶Ã¡C

    ³°´Â¶§§@½ã¤£¹³»¯Ä_¨à¤@¼Ë¤W¤ß¡A¥­®É¤]¬O§â½ã¥»·í¦¨­Ó°O¨Æ¥»¡C¥i¬O°µªº¦h¤F¡AºâªºÂø¤F¡A«á¨Ó¦^ÀY¬Ý«oµo²{¦Û¤v¤]¬Ý¤£À´¡K¡K¤~ı±o¦³¨Ç«á®¬¡C©Ò¥H³Ìªñ¦o³£®¼·Ðªº¡A¦Ñ¬Oı±o°µ¤F³o­Ó§Ñ¤F¨º­Ó¡C

    ¦n¦b³°¤K¦³¹L¨â¦~ªºÂ¾·~½ã©Ð¥ý¥Í¥Í²P¡A­Ë¤]¬O¯à±q³o¤@¹Î¤¤¡A§ä¨ìÃöÁ䪺ªF¦è¡C¥ú¬O¾ã²z³o¤@®M½ã¥»¡A­«·s°_·s½ã¥»¡A´N¥Î¤F¥L¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡C¤£¹L³o¬O¥LµL½×¦b¨º¸Ì´N¾³£­n°µªº¡C¥u¬O§O®aªº½ã¥»¨S¦³¦oªº¨º»ò¶Ã½}¤F¡C

    ±ß¤W¶À±C±C¥s¦Y¶º¡A¬°¤FÅwªï·s¨Óªº³°¥ý¥Í¡AÁÙ¯S¦a§â³°´Â¶§¤W¦¸¥´ªº¨º°¦¨ß¤lâÀ¤F¦Y³Ñ¤Uªº¥b°¦®³¨Óª£¤FÍ´×h¡A·Ç³Æ¤F´XªMÁ¡°s¡C°KÄ_¬W²×©ó§ä¨ì¤H³­¥L³Ü°s¤F¡A¤]«D±`°ª¿³¡A­Ë§â°s¶q²Lªº³°¤KÄé±o¦³¨Ç·L¾K¡C

    ¦³¤F³°¤K¡A³°´Â¶§ªÓ¤Wªº³d¥ô´N¥h¤F¤@¤j¥b¡A°ò¥»¤W¨C¤Ñ¥u­n¹ê»Ú¾Þ§@½Þ³õªº¹BÂà´N¦n¤F¡C³oÂI½ã©M³°¤K±q«e°µ±o¡A²ª½ªº¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A¦óªp¾j¯à«ö·Ó³°¤K¦Û¤vªº¤èªk¨Ó°µ¡A¦]¦¹¹ï©ó³°¤K¦Ó¨¥¡A¨C¤Ñªº¤u§@¶q¡A¤£¹L´N¬O¶¶¤â¡C¦Ü©ó¨ä¥L®É¶¡¡A³°¤K¥i¥H¤£¤À¦aÂI¡A¤£¤À³õ¦Xªº®IÀYŪ¥Lªº¸t½å®Ñ¡A¤£±o¤£»¡¡A³o«½ÁÙ¯u¬O­Ó¼ö·RŪ®Ñªº¦n«Ä¤l¡CÃø©Ç·í¦~³°¤C¦Ò¤£¤W¡A¥L­Ë¦Ò¤W¤F¡C

    Â಴Ä_Ä_´Nº¡¤ë¤F¡A»¯®a¦ÛµM­n¤j¾Þ¤j¿ì¤@µf¡C³°´Â¶§¯S¦a¤W¶°¥h¥Î¦Û¤vªº¨p©Ð¿ú¥´¤F¤@¹ïÅN¤l°eµ¹¦Û¤v¤pË»¤k¨à¡AµM«á´N»°«æ»°¦£ªº¤S¦^¨ì¤F¤s¤W¡C¤@«h¬O¯u¦£¡A¦A«h¤]¬O©È¦A³QªL¤óµ¥¤H®»¦í°Ý¨º±B´Áªº°ÝÃD¡C

    ¤£¹Lº¡¤ë®b¤W«ç»ò¤]¤Ö¤£¤F»¯®a¦W¸q¤Wªº¤k´B¦¶¼y°ó¡C¥L³\¤[¨S¦³¨Ó¹L¤F¡A¨£µÛ³°´Â¶§¡A¥»¨Ó·Q´ê¤W«e¥h»¡¨â¥y¸Üªº¡A¦ý¬OµL©`¦o¶]±o¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡A³ºµM³s¦Û¤vË»¤k¨àªºº¡¤ë®b¤]¤£°Ñ¥[¤F¡A¦¶¼y°ó¹ê¦b¬OµL©`¦Ü·¥¡C

    ³Ìªñ¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¥L¦b®a¸Ì¬O¶V¨Ó¶V§¤¤£¦í¤F¡C¤×¨ä¬O¦b©²«°¦¶¦v¡C­IµÛ§J©dªº¦WÀY¡A¨­Ã䳺µM´N¦³¤@¸s¤@¸s¤£©È¦ºªº¤j®a±f¤k¡A¤pªù¤áªº¤k¨à¬Æ¦Ü½Þ¦×¾Qªº¤dª÷¡A³£µoºÆ¤F¤@¼Ë·Q´é¶iªù¡A¨C¤Ñ¥À¿Ë³£À³¥IµÛ¨º¸s¿Ë±­¡A§Ë±oµJÀYÄêÃBªº¡C

    ¥L­Ë¹çÄ@§b¦b¿¤¸Ì¡AÂí¤W¡A©ÎªÌ¬O¶m¤U¡C

    ©ÎªÌ¬O¬ÝºD¤F¨º¨Ç·Q­n­¸¤WªKÀYÅÜ»ñ°Ä¡AÄm´Aª§Ãdªº¤k¤H­Ì¡A¦­¤]ı±o¹½·Ð¤F¡C¤Ï¦Ó¬O³°´Â¶§¼â»¶ªº§Î¶H¡A§ó¥[ÂA©ú°_¨Ó¡C¦³®É­Ô¡A§ä¨º¸s§O¦³¥Î¤ßªº¨k¤H©ÎªÌ¤k¤H»¡¸Ü¡A­Ë¤£¦p¨Ó©M¦o»¡»¡¸Ü¡CÁö»¡¥L±q¨Ó¨S¦³©M¤k¤H¥´¥æ¹D°µªB¤Íªº¸gÅç¡A¦ý¬O¸Õ¤@¸Õ¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C

    ³o»ò·QµÛ¡A¦¶¼y°ó¦Y¹L¤F°s®u¡A±aµÛ´X¤À¾K·N¡A¯Á©Ê´N·Q¤W¤s¥h¨«¨«¡C¤]¬Ý¬Ý¦o¨º­Ó¾i½Þ³õ¡C³o¨â¤Ñ¨­Ã䪺¤H®a¡A¦Yªº´X¥G³£¬O¥L®aªº½Þ¦×¡C³£§â¦o¸Ø±o¨º¥s¤@­Ó¯à·F¡A»¡¦oªº½ÞÄ樺¥s¤@­Ó°®²b¡A¥L­Ë¤]·Q¥hâäâä¡A¬Ý¬Ý³o¨Æ¨à¬O¤£¬O¯uªº¡C

    ·íªì¨º³B¤sÀY¡A¥L¤]¬O³­»¯ªª¥h¬Ý¹Lªº¡A¦]¦¹­Ë¤]¬O¼ôªù¼ô¸ô¡C©ó¬O¥L´N±aµÛ¤@­Ó¤p¼r¡A·n·n®Ì®Ì¦a©¹¬hªF¤s¥h¤F¡C

    ¨ì¤F¦a¤è¡AºV¶}ÅKªù¡A¥ýÅ¥¨ìªº¬O¤@°}¤@°}ªºª¯¥sÁn¡C

    µ¥¥L¶i¤Fªù¡A¬Ý¨ì³o»ò¤@­Ó³ò¤F¤@¤ù¤s¨¦ªº°|¤l¡A¨º¤~¥s¤@­ÓÅå³Y¡CÁöµM¥u¬O´X®y¹s¹s¸H¸Hªº蒳©ö¿Õ©i¤ÕÄåû©Ãº¨t¾x砼®³¶ú­N´¦»K°Äå¦ëgûu«qÊo·OÇ}û°ÁF¾¼¼¹¥Y§h¸×Âæ«xÀ¾¡H墒¿Ë¶xãl¦»µH¿oû«Ž½§j­°­þÀT¥Bµîþx¯Ç¼Cûª»C½Ó·Eºr¼Cûª±b¯Ò·EÃlû|¨¦À²¼_­þô¸u¸v®¤?

    ³°´Â¶§¦£±o­n¦º¡AÅ¥»¡¥L¨Ó¤F¡A¥u¦n«æ«æ¦£¦£¦aªï¤F¥X¨Ó¡A¨­¤WÁÙ¬ïµÛ³ò¸È¡AÀY¾v®Þ¦¨°¨§ÀÄ|¡A¤@¨­¤]ÁÙż¤¼¤¼ªº¡C¨£µÛ¦¶¼y°ó¡A³ºµM¬O­Ó­±¤W·L·Lªx¬õ¡Aº¡¨­°s®ð¡AÁÙ¦b¼K¼K¶Ì¯ºªº¶Ì¥Ê§Î¶H¡I

    ¦o¹y®É®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¹D¡G¡u¦¶¤j¤½¤l¡A§A©Q¨Ó¤F¡H¡v

    ¦¶¼y°ó¹D¡G¡u¨Ó¶R½Þ¡C¡v

    ³°´Â¶§µL©`¦a¹D¡G¡u¶R½Þ¡H¨º¦æ¡A§AÀH§Ú¨Ó¡C¡v

    ¦¶¼y°ó¤S¶Ì¯º¡A¹D¡G¡u¤£¦æ¡A­è¦b§A®a³Üº¡¤ë°s¡A¦h³Ü¤F´XªM¡A²{¦b¸£´ß¯k¡C§A¦b·FÔ£¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¥À½Þ­n¥Í¤F¡A§Ú¦b±µ¥Í¡I¡v

    ¦¶¼y°óÅ¥¤F¡A¤j·P¿³½ì¡G¡u§Ú¸ò§A¥hâäâä¡I¡v

    ³°´Â¶§¹y®É¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡A³o³Ã¥ë¬O¨Óµo°sºÆªº§a¡H

    ¦o¸q¥¿¨¥Ã㪺¹D¡G¡u¤£¦æ¡A¥À½Þ¤UØæ¡A¦³¨k¤H¬ÝµÛ¡A¥¦±oºò±i¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹