ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.218¡G³Æ­L ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³s¤ó¯«¦â§N²H¦a©Û©I¥Õ¤ó¤@¶ô¨à¥h°µ¶º¡A§â³°¤¸Ä_¤@­Ó¤H¥á¦b°|¤l¸Ì¡C

    ³°®aªº¨Æ¨à¡A»¯®a­nºÞ¤]¥u¯àºÞ¨ì³o¨à¤F¡C¦b³°¥É±ö¸ò«e¨à¡A»¯Ä_¨à¥u¬O²H²H¦a©M¦o»¡°_¤F¤@Án¡A»¡¦o®Q­n¹L¨ÓÂÃ¥V¡A³­¦o¡C³°¥É±ö«D±`°ª¿³¡A¥i¬O¤S¦³¨ÇÊØÊסA®`©È³o¤£§´·í¡C

    »¯Ä_¨à¦w¼¾¤F¦o¡C

    ¹L¤F¨â¤Ñ¡A»¯Ä_¨à¿Ë¦Û¥h§â³s¤ó±µ¤F¹L¨Ó¡A³s¤ó¤]¬O¤j¥]¤p¥]ªº¡AªGµM¬O¤@°Æ¥´ºâ¦b³o¸Ì¦h¦í¤@¨Ç®É¤éªº·N«ä¡C

    ³s¤óÅý³°´Â¶§¬ÝµÛ»¯®ÑÄ£¡A¦Û¤v¿Ë¦Û¦£¤W¦£¤U¡AÀ°µÛ¿Ë®a¥À¦¬¬B¡A¤@Ã䯺¹D¡G¡u¥¿·TÂÃ¥Vªº®É­Ô«ç»ò¹L©O¡C²{¦b¿Ë®a¥À§A¨Ó¤F¡A¨ì®É­Ô¦AÅý¶À±C±C¤@¶ô¨à¹L¨Ó¡A´N¤£©È©Û©I¤£¹L¨Ó¤F¡C¡v

    »¯®aªº¤H¤f¦h¤F¡A¥i¬O¥D¼Ó¤G¼Ó¥u¦³¥|­Ó©Ð¶¡¡C²{¦b¬O»¯ªª¤Ò©d¤@­Ó©Ð¶¡¡A¶À±C±C¤@­Ó©Ð¡CÂÃ¥Vªº®É­Ô¡A³°´Â¶§¦ÛµM­n·h¹L¥h¡C³Ñ¤Uªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A«oµ¥¦P©óÀxª«¶¡¡C³°¥É±ö¦³¤F¨­¥¥¡AªL¤ó¤£©ñ¤ß¡AÁ`±o¦³¤H·ÓÅU¦o¡CÅý¶À±C±C¹L¥h¡AªL¤ó¤Sı±o¦Û¤v¨S¦³ºÉ¨ì°µ±C±Cªº¸q°È¡A¨S­Ó¦Û®a¤H¬ÝµÛ¡A²×¨s¤£Ã­§´¡C

    ªL¤ó¥¿·QµÛ­n§â¨º­Ó«Î¤lÄË¥X¨Ó©O¡C¦p¤µ³s¤ó¨Ó¤F¡A°®¯Ü´NÅý¤V¥À®Q±aµÛ¥L­ÌÂÃ¥V´N¬O¤F¡C¤Ï¥¿¨â´É¼Ó¤]¤£»·¡AªL¤ó¥h§ä¥L­Ì»¡»¡¸ÜÔ£ªº¡A¤]¤è«K¡C

    ³s¤óÅ¥¤F¡A¦£¹D¡G¡u«u¡A¨º«ç»ò¦æ¡A´Â¶§ÁÙ¬O­Ó¤j©h®Q¡A§A¨º¤£¬OÁÙ¦³­Ó®ÑÄ£¶Ü¡H¶À±C±C´N¤£¥Î¸ò¹L¨Ó¤F¡C¡v

    ³o®É­Ô¡A»¯Ä_¨àÆp¤F¥X¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u½Ö¤]§Oª§¡A¾î½Ý³£¤£»·¡C¯u­n¦³Ô£¨Æ¨à¡A¤]´N¬O¥s³ê¤@Ánªº¨Æ¨à¡C¡v

    ªL¤ó¹D¡G¡u´Â¶§­þ¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u±þ½Þªº¨Æ¨à¦o¤]´¡¤£¤W¤â¡A§Ú¯Á©Ê´N±µ¹L¨Ó°µ¤F¡A§â½ãµ¹¦o²z¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¥¿¦bºâ½ã¡CÁöµM¦o¤£¹³»¯Ä_¨à¡A±q«e¦~¶}©l¤â¤W´N¦³¨t²Î©Êªº½ã¥»¡A¦ý¬O¦o¼·ºâ½L¤]¤£ºâ­¯¥Í¡C¦óªpµ§ºâ¤ßºâ³£§Ö¡C¦£¬¡¤F¤@¦~¡A¥h¦~ªº½ã°È»¯Ä_¨à³£°µ¤F¨t²Î©Êªº½ã¥»¡A³°´Â¶§¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¬Ù¤O¡C

    ¥h¦~¤@¦~¡A¥ú¬O³½¶í½æ³½ªº¦¬¤J¦³¤@¦Ê¹s¤K¨â¡C¦]¬°³°¥É±ö­è¤W¤â¡A½¬¦À¨Ã¨S¦³ª¼¥ØÂX¤j³W¼Ò¡A¦Ó¬O¤ñ¥h¦~¥u½¤F¤@½¡A¥[¤W½¬ªá¡A¦©±¼¦¨¥»¡C¤H¤uµ¥µ¥¡A¯Â¦¬¤J¬O¥|¦Ê¤G¤Q¤K¨â¡C½Þ°é¨ºÃä¥À½Þ¤À§å½æ¤F¤C§å¡A¥[¤W¥­®É½æ±¼ªº¦×¥Î½Þ¡A¦¬¤J¤£¤Ö¡A¦ý¬O¨º¤@¶ô¶}¾P¤j¡A¤×¨ä¬O¤H¤u¤è­±ªº¶}¾P«Ü¬O¤£¬Ù¨Æ¨à¡A¦]¦¹¨ì²{¦b¦©±¼¶}¾P¤@¦@¬O¤@¦Ê¨â¥XÀY¡C¦ý¬O½Þ°é¸ÌÁÙ¦³¤@¦Ê¦hÀY¦¨¦~½Þ¡A¤w¸g¦b·Ç³Æ¥XÄæ¤F¡A¦¨¥»¤w¸g¦©±¼¡A³o¤@¦Ê¦hÀY½Þ´N¬O¯Â§Q¼í¤F¡Cºâ¤U¨Ó¤]ÁÙ¦³¤T¦Ê¦h¨â¡C

    ¦óªpÁÙ¦³Âí¤W¾Q¤l¸Ìªº¦¬¤J¡C

    ³°´Â¶§²Óºâ¹L¡C¥h¦~¦©±¼¤é±`¹B§@¶}¾P¡A¯Â§Q¼íÀ³¸Ó¤w¸g¹F¨ì¤F¤E¦Ê¦h¨â¡C¤£¨ì¤@¤d¡C¦A«c±¼»¯®a¶R¾Qµ¥µ¥¶}¾P¡A¥[¤W¥h¦~ÁȤUªº²{»È¤l¡Aµ¥§â½Þ½æ§¹¤F¡AªL¤ó¤â¸Ì¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤­¦Ê¦h¨â»È¤lªº¾l¿ú¡C

    ³°´Â¶§ªø¥X¤F¤@­Ó¤f®ð¡A¤ß·Q³o­Ó¼Æ¥Ø¤£ºâ¤Ö¡C

    ¥¿·QµÛ¡A¥~­±ÅT°_¤F²Y¼Fªº±þ½ÞÁn¡C³°´Â¶§¤@­Ó¿EÆF¡A¤ß·Q¯u¬O§@Ä^§@Ä^¡C

    ¦X¤W½ã¥»¡C³°´Â¶§¥h§ä»¯Ä_¨à°Ó¶q¡A¨Ã§â¦ô¼Æ§i¶D¤F¥L¡C

    »¯Ä_¨à½K¬Ü¹D¡G¡u³o»È¤l¥ÎµÛ¤]¤£¬O»¡¤£°÷¡A´N©È¤Óºò´ê¤F¨Ç¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¬O°Ú¡K¡K´Nºâ¥[¤W®Q¤â¸Ì¦¬µÛªº¤G¦Ê¨â»È¤l¡CÁÙ¦³¦¶®a°e¨Óªº¥|¦Ê¨â»È¤l¡A¤]ÁÙ¤£°÷¡H¡v

    »¯Ä_¨àÀü¤F¦o¤@²´¡A¹D¡G¡u¨º¬Oµ¹§Aªº¸u§¡A«ç»ò¯à¥Î¡HÁÙ¦³®Qªº¨p©Ð¡A¤]¤£¯à°Ê¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u®Qªº¨p©Ð«¥­Ì¤£°Ê¡C¤]¤£¬O»¡«D´N¨ì¨º­Ó®É­Ô¤F¡A¹ê¦b¤£¦æ¤F¡A¤]¤£¥Î¦º¦uµÛªº¡C¡v

    »¯Ä_¨à¥¿·Q»¡Ô£¡A´N¬Ý¨£»¯ªª±aµÛ¤æ²Á©ÜµÛ»b¦ç±q¥~ÀY¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¥L©Ù¤F¤@§âÁy¡A¹D¡G¡u¤s¤W¤w¸g¦³¨Ç³·¤F¡A³\¬O¬Q±ß¤Uªº¡C¡v

    ¤S°Ý»¯Ä_¨à¡G¡u¿Ë®a¥À¨ºÃ䦬¬B¦n¤F¨S¦³¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u­è¦¬¬B¤F¡A®Q±aµÛ®ÑÄ£¦b¨ºÃä³­µÛ§¤©O¡C¡v

    »¯ªª¹D¡G¡u¨º´N¦æ¡C§A­Ì¨â­Ó§â½ãºâ²M·¡¤F¨S¦³¡H¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡uºâ²M·¡¤F¡C¡v

    »¯ªª¹D¡G¡u¦æ¡A¶i«Î¦A»¡¡C¡v

    »¯Ä_¨à©M³°´Â¶§¹ï±æ¤F¤@²´¡A©M¥L¤@¶ô¨à¶i«Î¥h¤F¡C

    ¤÷¤l¤G¤H¥ý¦bª¡¤W½L»L§¤¤U¤F¡A³°´Â¶§¥h§â­è¿N¦nªº¯ù¤ô®³¨Ó¡Aµ¹»¯ªª©M»¯Ä_¨à¦U­Ë¤F¤@¸J¡C»¯ªªªº¤â¤]­á¬õ¤F¡A±·µÛ¯ùªM¥ý·x¤F·x¤â¡C

    ¥L¹D¡G¡uÄ_¨à§A¤W¦¸»¡ªº¡A¨º¨Ç¤j¤á¤H®a³£¤w¸g¦¬¨ì¤F®ø®§¡A¬hªF§øªº¯ª¼X¥L­Ì«ë¤£±o¤]«õ¤F¡AªÅ¥X¤@¶ô¦a¥Ö¨Ó¡C«¥­Ì®aÁٯʤFÂI¤H¯ß¡A²{¦b´N¥h¶R¤U¨Ó¤F¡A¤]Á`¦³¤H¦³¿ìªk§â§Ú­Ìµ¹À½¨«¡C¡v

    ³°´Â¶§©M»¯Ä_¨à¹ï±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¤£¬O»¡¤£¶R¦a¶Ü¡Hª§³o­Ó¡A§Ú­Ì¤]ª§¤£¹L¤H®a¡C¡v

    »¯ªª«¨¤F«¨¼L¡A¹D¡G¡u§Ú´N¬O¥hâäâä¡A¡A²{¦bª¾¹D¬O¯u»°¤£¤W¤F¡C¤£¹L§Ú¬Ý¤W¤@¤ù¤sÀY¡A·Q§â¨º¤sÀY¶R¤U¨Ó¡C¡v

    ³°´Â¶§©M»¯Ä_¨à¹ï±æ¤F¤@²´¡C

    »¯ªª¹D¡G¡u¨º¤ù¤sÀYÁ{¤ô¡A­Y¬O¯à¶R¤U¨Ó¡A³£¬O¤j¤ùªº¦a¥Ö¡C¦b¤s¤W«Ø¤@­Ó²ø¤l¡AÁ`¤ñ¦b³o¨à«Ø±j¡C«¥­Ì³o°|¤l¡A¤jÁöµM¤j¡A¦ý¬OÄ_¨àªº³½¶í´N¦û¤F¤£¤Ö¦a¤è¡A³o°|¤l¸Ì¤S¬O½Þ¡A¤S¬OÂûÀn¡A¤S¬O³½¶íªº¡A¤]¤£²M²b¡C¡v

    ¨ì¤F²{¦b¡A³½¶í­n¦AÂX¤j³W¼Ò¡A¥u¯à¥t¥~¶R¦a¤F¡C¦Ó¥B®a¸ÌªºªG¾ðºØ´Ó¡A¥h¦~¤j¦h¼Æ§@¬°¤H±¡©¹¨Ó°e¤F¡A³o»ò¤@ÂI¨à½d³òªºªG¾ð¡A¨Ã¨S¦³¡A¤]¤£¯à³Ð³y§Q¼íªÅ¶¡¡K¡K

    ¦pªG¡A¶R¤U¤@®y¤s¨Ó¡K¡K¦³¤F¦a¤è¡A¥i¥Hµo®iªº¶ÕÀY¡A¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¨º¼Ë´N¥i¥H§¤¤U¾ã®Mªº¥ÍºA´`Àô¥ßÅé¹A·~¡C

    ¦óªp¡A¶R¦b¬hªF§ø¡A´NÃxÁ{ªeÃä¡A¨º¬O³Ì³Ì«K©y¤£¹L¤F¡C¥H«á¬hªF§ø­n¯u¬Oµo®i¦¨¤@­Ó¤j´ä¤f¡A»¯®aªº³fª«¡AÁ٩ȨS¦³¥«³õ¶Ü¡H

    ³°´Â¶§·Q¨ì«e´º¡A¯º¹D¡G¡u¯R§A³o­Ó¥D·N¯u¬O¦n·¥¤F¡A¶R¤s¤ñ¶R¦a«K©y¦h¤F¡A¦óªp²{¦bÀ³¸Ó¤]¨S¦³¤H¨Ó©M«¥­Ì·m¡A¤£¹L¯R¡A¨º«¥­Ì°Z¤£¬O­n¥þ®a³£·h¹L¥h°Ú¡H¡v

    »¯ªª²¤¤@¨I§u¡A¹D¡G¡u¨ºÃä¨S«Ø°_¨Ó¡A³oÃä´N¤£¯à¥á¡C¯u­n·h¡A¤]¤£¬O¤@®É¥b·|¨àªº¨Æ¨à¡C¡v

    ³°´Â¶§´Nªí¥Ü¤FÃÙ¦P¡C

    »¯ªª¤S°Ý»¯Ä_¨à¡C

    »¯Ä_¨à·Q¨ìªº«o¬O©d¤l®Q®a¨ºÃ䪺¨Æ¨à¡C¶R®y¤s¡A³Â·Ð«Ü¦h¡A¥ú¬O¦a«´¡A´N´X¥G­n©M¬hªF§ø¨C®a¨C¤á³£Ã±¤@¹M¡C¨º¦ÛµM¬O­n¦³¤¤¤Hªº¡C³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A¤£¦ý­n¦³¦¶®aªº¤ä¼µ¡AÁÙ­n¦³¤@­Ó¯à·Fªº¤ú»û¡C­Y¬O±q«e¡A³o¤ú»û¤Ö¤£±o±o§ä³°¤¸Ä_¡C

    ³°´Â¶§¬ðµM¹D¡G¡u§Ú·A¤l¥~±C®a¥i´N¦b¬hªF§ø©O¡C¡v

    »¯Ä_¨à©Ã¤F©Ã¡A¨S¦³§Ë©ú¥Õ³°´Â¶§³o¸Üªº·N«ä¡C

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u§Ú¬O»¡¡A¥i¥H§ä§Ú·A¤lªº¤j­ô¨Ó¿ì³o¨Æ¨à¡C·íµM¡A¤@­Ó¤ú»û·íµM¤£°÷¡AÁÙ±o¦h§ä´X­Ó¡C¡v

    ³°¤¸Ä_ªº¸ê¾ú¦Ñ¡A¤S¬O»¯®aªº¿Ë®a¡A¥i¬O°¾°¾¥Lªº·~°È¤S¤£¦b¬hªF§ø³o¤@¶ô¡C¨ì®É­Ô©È¦X¤£¨Ó¡A¦]¦¹¡A³°´Â¶§´£¥X³o¥ó¨Æ±¡¥i¥H¥æµ¹³°¥É±öªº¤j­ô¨Ó°µ¡C¦~»´«á¥Í¡A¦X§@°_¨Ó·|®e©ö¤@¨Ç¡C¦óªp²{¦b³s¤ó¦í¦b»¯®a¡A¤£©È¥L¤£ºÉ¤ß¡C

    ¤£¬O³°´Â¶§¦hºÃ¡C¥u¬O³o»ò¤j¤@¶ôªÎ¦×·í«e¡AÁÙ¬O¤p¤ß¤@¨Ç¦n¡C¤£©È³°®a¤H³g¤ß¡A´N©È¨ì®É­Ô¸U¤@¥XÂI¤°»ò¨Æ¨à¡A¼vÅT¤F¨â®aªº·P±¡¡A§ó¥[±o¤£Àv¥¢¡C

    ³o¦¸­n¤£¬O³°¤¸Ä_®a¥X¤F¨º»òÂI¨à¯}¨Æ¨à¡AÁÙ¯u©È¬O¤£¦n±q©ú­±¤W¹L¡C¦³ªº®É­Ô¯u¥¿·´±¼¨â®a©M¥­ªº¡A¤£¬O§Q¯q¡A¦Ó¬O¦]¬°¨S¦³§ä¨ì§¡¿Åªº¨º­ÓÂI¨à¡C

    ¤£¥Î¦Ñ¤l¡A¥Î¨à¤l¡A¦n³B¤@¼Ë¬O³°®aªº¡A³°¤¸Ä_¤]¨S¸Ü»¡¡C¶¶«Kµ¹¥LºV­Ó¿ô¡AÅý¥L¤£­n¦]¬°¦~¬ö¤j¤F´N¦Û¥Ì¼Z¸¨¤F¡C

    ³o¨Ç¸Ü¡A³°´Â¶§·íµM¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C±q­è¶}©l­n¿Ñµo®iªº®É­Ô¡A³°´Â¶§´N¦Ò¼{¨ì¤F³o¨Ç¡C¼~¤ß¨ì®É­Ô©M¦¶®aÁp¤â¡AºJ¶}³°®a¡A³°®a©È¬O¤£·|¤Ó°ª¿³¡C

    ÁÙ¦³¤£¨ì¥b­Ó¤ëªº®É¶¡´N­nÂÃ¥V¤F¡A¯d¨ì©ú¦~·íµM¤£©ú´¼¡C¤@®a¤H°Ó¶q¤F¤@¤U¡A°¨¤W´NºV©w¤F¥D·N¡C»¯ªª´N¥Xµo¥h§ä¤ú»û¤F¡C

    »¯Ä_¨à¿Ë¦Û¶i«°¥h¡A§ä³°®a½Í¡C¦^¨Óªº®É­Ô¡A§â³°¤¸Ä_ªº¨à·@°ü¥Õ¤ó¤@¶ô¨à±a¨Ó¤F¡A¦o±a¤F¤£¤ÖªF¦èµ¹³s¤ó¡C

    ³°´Â¶§¬Ý»¯Ä_¨àªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u©Q³o°Æ¼w¦æ¡H¡v

    »¯Ä_¨à¼Û¹D¡G¡u§Ú¬Ý©¨¤÷¬O¯u¤£¦æ¤F¡A©¨¥À¤£¦b¡A³ºµM¦n¹³¯uªº©M¨º­Ó°ü¤H¤@¶ô¨à¥h¤F¡C»¡¨Ó¤]©_©Ç¡AÃø¹D¨º°ü¤H¯uªº¬O¹ï©¨¤÷¦³·N¡H¡v

    «ö²z»¡¡A®}´xÂdÀ³¸Ó¤w¸g¥X¤â¤F°Ú¡K¡K

    ³°´Â¶§§N§N¦a¹D¡G¡u¨º¦³Ô£¡A¤S¨S¦³¹ê¦bªº¦W¤À¡C§A·Q·Q¡A­n¬O§A¡A§A·|¦b¤@´Ê¾ð¤W¦Q¦º°Ú¡H¦¶´xÂd¤S¨S¶}¤f»¡Ô£¡A¨º¤£ÁÙ¬O±o¨c¨c§ìµÛ¤¸Ä_¨û¡A¯dµÛ³Æ¥Î°Ú¡C¡v

    ³Æ­L³o¦^¨Æ¨à¡A¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

    »¯Ä_¨àÅãµM¨S·Q¨ì·|³o»ò½ÆÂø¡CÀ³¸Ó»¡¡A³o­Ó®É¥Nªº¨k¤H´¶¹M¬Ý¤£°_¤k¤H¡Cµyç»±ñìH¤D¸ñû³¦æ¢s¶Ò³@úv¬ù®ÂÛ¼´j¼Òû|¬ð¯¹´«üÍúQ¬ÓØPÃè¼ìûpºiµj­È­þ¥B·Ø­ò¡G¼¢îÞ´ÜÊÍþr­¯²P¸{»¡­I±þ¬aDZ¦»ÅSþ`ûµ­ûxþ|±é¹B¹¹«N¼ïþ­¦¸¤ûûzŽÉþ­¾JŽ}?

    ¥L¥ØÀü¤f§b¤F¤@·|¨à¡A¦^¹L¨ý¨à¨Ó¡A¤~¯º¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§Aªº¤ß«ä­Ë³o»ò¦h¡C¨º´±±¡¦n¡A§A¯u¶ù¨ì¦¶®a¥h¡A§Ú¤]¤£¥Î¾á¤ß§A¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¹y®ÉµL»y¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹