ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.167¡GÅåÅÜ ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ¥L­Ì¨â¥S©f³o°}¤l´X¥G³£¨S«ç»ò»¡¹L¸Ü¡A»¯Ä_¨à¦n¹³¦b¸úµÛ³°´Â¶§¦üªº¡C³°´Â¶§¨C¦¸¥h§ä¥L»¡¸Ü¡A¥L³£´eÀY¸¬Äª¦üªº¡Aª½±µ§â³°´Â¶§®ð¶]¡C

    ¤H®a»¡¤k¤H¤ß®ü©³°w¡A³°´Â¶§¤Ï¦Ó«D±`·Q¤£³q¡A»¯Ä_¨à¦¨¤Ñ³£¦b·Q¨ÇÔ£­þ¡H

    ³o¦¸°l¤W¤F»¯Ä_¨à¡A³°´Â¶§ªº­@¤ß¤w¸g³Q®ø¯Ó¬pºÉ¡A¯Á©Ê¤]¤£«È®ð¤F¡Aª½±µ¹D¡G¡u§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A§A¨ì©³³ßÅw¥É±ö¶Ü¡H¡v

    »¯Ä_¨à½ö¦bª¡¤W¡AÂù¤â¹ÔµÛ¸£³U¡A´e¤£§\Ánªº¡A¤£»¡¸Ü¡C

    ³°´Â¶§«æ¤F¡Aª½±µ¤j¸}¤X¤l¿å¤F¹L¥h¡G¡u»¡¸Ü¡I¡v

    »¯Ä_¨à®³¤â¤@¾×¡A¤~´e´eªº¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

    ³°´Â¶§¤@³ß¡A¦³À¸°Ú¡I

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u§A´N¨º»ò·Q¦o°µ§A·A¤l¶Ü¡H¥i±¤¦o¤w¸g©w¿Ë¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§«ë¤£±o§â¥L§ì°_¨Ó¨Ï«l·n¨â¤U¡A¹D¡G¡u©w¿Ë¤F¡A§A¤]ª¾¹D¤H®a©w¿Ë¤F¡A¦­·FÔ£¥h¤F°Ú¡I¡v

    »¯Ä_¨à¤]´o¤F¡A¤@°©¸LªºÂ½¨­°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§O¾x¤F¡I·ÐµÛ©O¡I¡v

    ³°´Â¶§¯Á©Ê§¤¦b¤Fª¡ªu¤W¡A¹D¡G¡u¾x¡A§Ú´N¾x¡I¤µ¨à§A¤£¸ò§Ú»¡²M·¡¡A§Ú´N¸ò§A¨S§¹¨S¤F¡I¡v

    »¯Ä_¨à³Q¦o¹G±o¨S¦³¿ìªk¡A³Ì²×¥u¦n¦³®ðµL¤O¦a¹D¡G¡u§Ú©M¦o¨£­±»¡¤£¤F´X¥y¸Ü¡A´N­n§n¤W¡C¥H«á¤é¤l«ç»ò¹L¡H¦Ó¥B¡K¡K¡v

    ³°´Â¶§´ê¹L¥h¡A¹D¡G¡uÔ£¡H¡v

    »¯Ä_¨à©×¤F©×®B¡A»´Án¹D¡G¡u³o¨Æ¨à§Ú¥u©M§A»¡¡A§A¤£¯à¥h§i¶D§O¤H¡A¦n»ò¡H¡v

    ³°´Â¶§·íµM²rÂIÀY¡A¹D¡G¡u§A³o»ò»¡¤F¡A§ÚªÖ©w¤£¯à©¹¥~»¡°Ú¡C«¥­Ì­Ç¡A¦³Ô£¸Ü¬O¤£¯à»¡ªº¡C¡v

    »¯Ä_¨à­Ï±jªº¼Ò¼Ë¦ü¥G³o¤~¦³¨ÇÃP°Ê¡A¥b®Î¡A¤~ÀZ¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú§i¶D§A§a¡C§Ú®Q¡C´N¬O§Ú¿Ë®Q¡A¦oÁÙ¦bªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸°½°½±a§Ú¥hºâ©R¡K¡Kºâ©Rªº»¡§Ú³o½ú¤lªÖ©w±o¤G±B¡C¦]¬°§Ú©Rµw¡A±o¥ý«g¦º¤@­Ó¡A°ù¤F²Ä¤G­Ó¡A¤~¯à¦w¤ß¡C¡v

    ³°´Â¶§¶Ì¤F²´¡G¡u§A«H¡H¡I¡v

    »¯Ä_¨à­W¯º¡A¹D¡G¡u³o¨Æ¨à¡A³s¯R³£¤£ª¾¹D¡C§Ú¬O¤£«H¡C§Ú®Q¤]¤£ªÖ«H¡A«á¨ÓÁÙ°½°½ºNºN±a§Ú¥h¬Û¹L´X¦¸¿Ë¡Aµ²ªG³£¬O¨º»ò»¡ªº¡C§Ú®QÅý§Ú¤d¸U§O»¡¥X¥h¡AÁÙ§ï¤F§Úªº¥Í¨°¤K¦r¡C¯R§Ñ©Ê¤j¡A¦Ó¥B¥Í§Úªº¨º¤Ñ¥L¥h¤s¸Ì¤F¡A¤£¦b®a¡A¤]´N¤£°O±o¤F¡C§Ú¹ï¥~³øªº¥Í¨°¤K¦r¡A³£¬O°²ªº¡C«á¨Ó§Ú®Q¯f±o§Ö¦º¤F¡AÁÙ¬O©ñ¤ß¤£¤U¡A¤d¥mÀ{¸UÅñ©J§Ú¤d¸U§Oº|¥X¸Ü¥h¡C¡v

    ³°´Â¶§¸U¸U¨S¦³®Æ¨ì¬O³o¼Ëªº¡C²ª½´N«æ±oÀY¤W«_¦½¡A¥b®Î¡C¤~¹D¡G¡u¨º§A»¡³o¨Æ¨à©Q¿ì¡H§AÁ`¤£¯à¤@½ú¤l¤£°ù·@°ü§a¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A·QµÛ¯à©ì¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡A¤é«áªº¨Æ¨à¡A§Ú¤]¤£¥h·Q¤F¡C¡v

    ¬O°Ú¡A¨º¯à©Q¿ì©O¡HÃø¹D¥ý°ù¤@­Ó¦Û¤v¤£³ßÅwªº¡Aµ¥¦o¦º¤F¡A¦A¥h°ù¦Û¤v³ßÅwªº¶Ü¡H¤£¡C»¯Ä_¨à¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥L°µ¤£¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ó¡C

    ¨â¤H³£¨IÀq¤F¡C

    ³Ì²×¡A³°´Â¶§ÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡C°Ý¹D¡G¡u§A¡A¤ß¸Ì¦³¨S¦³¥É±ö°Ú¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹y®É¬µ¤F¤ò¡A¹D¡G¡u¦³¤S©Q¦a¡A¨S¦³¤S©Q¦a¡I¤H®a³£¤w¸g©w¤F¿Ë¤F¡A§AÁÙ¦b³o¨à­J»¡¤K¹D¡A´N¤£©È»¡¥X¥h¤£¦nÅ¥¡Aµ¹¤H®a²K°ô!¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u§Ú¬O¨º¼Ëªº¤H¶Ü¡H¡v

    ¦o±Ó·Pªºµo²{¡A»¯Ä_¨àªºÁy¦n¹³·L·L¬õ¤F¡C

    «u¡C

    ³°´Â¶§ª¾¹D¤F¯u¬Û¡A«oı±o³o¯u¬Ûºu¿Sºu¿Sªº¡A¦n¦ü¿S±o¦Û¤v«D±`Ãø¨ü¡C¥j¤H©m©R¡A¦Ó¥B¦o¦Û¤v¤]¦³ÂI¡K¡K­n¥L¹ªÀy»¯Ä_¨à©M³°¥É±ö¥h¤ò½u¡A¦o¤]¤£§Ô¤ß¡C¦óªp¡A¦o¤]¨S§â´¤³°¥É±ö´NÄ@·N¡C

    »¯Ä_¨à²×©ó²MÀR¤F¡A³°´Â¶§Á`ºâ¤£¦A·Ð¥L¤F¡C¥i¬O¥L¦n¹³¨Ã¨S¦³°ª¿³¤@¨Ç¡A¤Ï¦Ó¤@¤Ñ¨ì±ßªº¡A§ó¨IÀq¤F¡C

    »¯ªªªº¯«¸g¤ñ¾ð±ìÁٲʡA®Ú¥»´N¨S¦³ª`·N¨ì³o¨Ç¡C¤Ï¦Ó¬OªL¤ó¦³©Ò¹îı¡A¦³®É­Ô°Ý°_¨Ó¤F¡A¤]·|°Ý³°´Â¶§¡C¥i¬O³o¨â­Ó¤H³£¤T½p¨ä¤f¡A·dªºªL¤ó¤]¦³¨ÇÆ{´e¡C

    »¯Ä_¨à©M³°¥É±öªº¨Æ¨à¡A¦n¹³´N³o»ò¹L¥h¤F¡C³o¨â­Ó¤H¡A¦n¹³³o½ú¤l³£¤£·|¦³¤°»ò¥æ¶°¤F¡C

    ª½¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¨Æ±¡¬ðµM´Â¨C­Ó¤H³£·N·Q¤£¨ìªº¤è¦Vµo®i¤F¡C

    ¨ºÁÙ¬O¤C¤ëªº§À¤Ú¡A¤Ñ®ðÁÙ¼ö¡C¦³®É­Ô¡A¦³¨Ç°ü®Q¤l·|¦bªeÃä¬~¦ç»nÔ£ªº¡A®¾µÛ¿Ç»L¡A©¼¦¹¤@Ãä¼G¶ßµÛ»¡µÛ¸Ü¡C¥i¨º¥²©w¬O¤@¤j¸s¤H¤@¶ô¨à¥hªº¡A¤]¬O¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{¡C

    µM¦Ó¦³¤@¤Ñ³Ä±ß¡A³°´Â¶§¦b¤S½æ¤F¤@§å¤p½ÞØæ¡A¥´ºâ¦b¾i¤@ÀY¥À½Þ¡A¨«¦b§ø¤l¤Wªº®É­Ô¡A«o¬ðµMµo²{§ø¸Ìªº¤p¹D¤W¤H¨Ó¤H©¹ªº¡A¨C­Ó¤H³£¦b°ªÁn°Q½×µÛ¤°»ò¡AµM«á©¹¬Y­Ó¤è¦V¸Á¾Ö¦Ó¥h¡K¡K

    ³°´Â¶§±Ó¾Uªº§ì¨ì¤F¡u»Ó¤k¡v¡B¡u³QÁVÁϤF¡v´X­Óµü·J¡C¹y®É¦o¬Ü¤ß¤@¸õ¡A¥H¬°¬O³°¤C¨º­Ó²V½ã¤S°µ¤U¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«æ¦£¸òµÛ¤H¸s»°¤F¹L¥h¡C

    «o¨£¤H¸s³Ì¾ÖÀ½ªº¦a¤è¡A³ºªGµM¦³­Ó¦ç­m¤£¾ãªº»Ó¤k¨à¡A¶^¶^¼²¼²ªº¶]¤F¹L¨Ó¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò»E¤F¨º»ò¦h¤H¸s¦bÆ[¬Ý¡Aij½×¯É¯Éªº¡C³o­Ó®É­Ô¡A³o±ø¸ô¤W¤j¦h¼Æ¬O§ø¤l¸Ìªºº~¤l¡A·Q¤W«e¥hÀ°¦£¡A¤Ï¦Ó¦³¨ÇÀª§¼¡C

    ³°´Â¶§²´¦y¡A¹y®ÉÀ~¶Ì¤F²´¡G¡u¥É±ö¡I¡H¡v

    ²×©ó®ÇÃä½Ä¥X¨Ó¤@­Ó°ü®Q¤l¡A¤â¤W®³µÛ¤@¥ó¼e¤jªº¦çªA§â³°¥É±ö¤@¥]¡AµÛ«æ¤W¤õ¦a¹D¡G¡u³£¬ÝÔ£­þ¡I§ø¤l¸Ì¶i¤F³o¤U§@ªº¬yª]¡AÁÙ¤£¦^®a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦Ñ±C»Ó¤k¨à¥h¡AÁÙ¦³¶¢¤u¤Ò¦b³o¨à¬Ý¼ö¾x­þ¡I¡v

    ¨º¬O¼â»¶ªº¹F¤l®Q¡A¤@¥y¸Ü»¡±o²³¤H¯É¯ÉÅܤFÁy¡A³ºµM¯uªº¦³¤£¤Ö¤H³£©¹¦^¶]¤F¡C

    ³°´Â¶§³s¦£½Ä¤W¥h¡Aµo²{³ºµM¯uªº¬O³°¥É±ö¡I¦oªº¾c¤l¤]±¼¤F¤@°¦¡A©ÜÀY´²¾vªº¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A¦n¹³¬O³Q¤°»ò¤H¼¹¶}ªº¡A¹F¤l®Qºòºò©êµÛ¦o¡A¨º¼e¤jªº¦ç­m¤U­±ÁÙÅS¥X¤F¥bºI³·¥Õªº¤p»L¡I

    ¹y®É³°´Â¶§¤j«æ¡A³s¦£À°¦£Äe§ßµÛ¤H©¹¦^¨«¡A¤@Ãä¹D¡G¡u³o¬O©Q¦^¨Æ¨à­þ¡I¡v

    ³°¥É±öº¡Áyªº²´²\¡AÀü¤j²´·ú¡A¦ü¥GÅåÀb¥¼©w¡A¤]¤£µª¸Ü¡A¨S©Rªº©¹¦Û®aªº¤è¦V¶]¥h¡A¦ü¥G¬O©È¤°»ò¤H¤S°l¤W¨Ó¨º¼Ë¡I

    ³°´Â¶§¤ß¤¤¤@»þ¡AÃø¹D¨º±Äªá¸éÁÙ¸ò¤W¨Ó¤F¤£¦¨¡H¦^ÀY¤@±æ¡A¨­«á«o¥þ³£¬O¬Ý¼ö¾xªº¶m¿Ë¡C¦o«K¤]¤£¦A°Ý¡A§ì¦í³°¥É±ö¤@±ø¯Þ»K¡A©M¹F¤l®Q¨â¤H§â³°¥É±ö±a¦^¤F³°®a¡C

    ³o³s¤ó¬O­èÅ¥¨ìªº®ø®§¡A­è­n½Ä¥Xªù¨Ó¡A¬Ý¨ì¤k¨à³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¹y®ÉÀb±o¨xÁx­Ñµõ¡A¥¢Án­ú³Û¹D¡G¡u¥É±ö°Ú¡I¡v

    ³°´Â¶§¥b§ß¥b©ê³°¥É±ö¶i¤Fªù¡A«æ¹D¡G¡uÂT¡A¥ý§O«æµÛ­ú¡A«¥­Ì§ÖÀ°¥É±öÁ@Á@¡A¶ËµÛ¨S¦³¡I¡v

    ³s¤ó­þ¸Ì¯à°±±o¦í¤£­ú¡A¦ÕÃäÅ¥µÛªù¥~¬Ý¼ö¾xªº¤H³ºµM¤@¸ô¸ò¤F¤W¨Ó¡A³s¦£ºN¤FºNÁy¡A¥ý¥h§â¤jªù¡u´^¡vªº¤@ÁnÃö¤W¤F¡C

    ³°´Â¶§§ì¦í¦n¹³¤w¸gÀ~±o¶Ì¤Fªº³°¥É±ö¡AÅñ©J¹F¤l®Q¡A¹D¡G¡u±z¥ý¥h¿N¤ô¡I¡v

    ¹F¤l®Q§Q¸¨ªºÀ³¤F¤@Án¡A´N¶]¥h¼p©Ð¸Ì¿N¤ô¤F¡C

    ³°´Â¶§¬Ý¦oºòºòªº§ìµÛ»â¤f¡A¤]¤£±j¦o¡A¸ÕµÛ»´Án¹D¡G¡u¥É±ö¡A¥É±ö¡A§A§O©È¡A§Ö¿ô¿ô¡AÁ@µÛ§Ú¡H¡v

    ³°¥É±ö«é«é±«±«ªº©ï°_ÀY¡AÁ@¤F¦o¤@²´¡A³Ì²×¡AÎG¶ÛµÛ¹D¡G¡u´Â¡A´Â¶§¡K¡K¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡uäM¡A§Ú¬O´Â¶§¡A§A§O©È¡A«¥­Ì¤w¸g¦^¨ì®a¸Ì¤F¡C¡v

    ³°¥É±ö¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A³o¤~¯à½T©w¦Û¤v¬O¤w¸g¦^¨ì¤F¦Û­Ó¨àªº»Ó©Ð¤¤¡A¹y®É²´²\¤S¸¨¤F¤U¨Ó¡A¼³¨ì³°´Â¶§Ãh¸ÌÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡I

    ¡u´Â¶§°Ú¡I´Â¶§¡A§Ú¬¡¤£¤F¤F¡A§Ú¤£¬¡¤F¡I¡v

    ³s¤ó¶iªù¨ÓÁ@¨£³o¤@¹õ¡A¹y®É¤]²\¦p«B¤U¡A¨«¹L¨Ó§â³°¥É±ö©ê¦bÃh¸Ì¤]¤j­ú°_¨Ó¡C³°´Â¶§¤]¦³¨Ç®`©È¡A´N¤]¯¸¦b¤@Ãä¸òµÛ²I²´²\¡C

    «á¨Ó¹F¤l®Q¿N¦n¤F¤ô¡AÄUµÛ³s¤ó¡A¦n»¡¤ï»¡¡A³o¤~°_¨­§â³°¥É±ö²M²z¤F¤@¤U¡A¨Ã·QÀˬd¬Ý¬Ý¦o¦³¨S¦³¯u¥¿¦YÁ«¡C

    ¦o¨­¤W¦³¤£¤Ö¶Ë¡A²ä¤l¤WÁÙ¦³¤@¹DÕt²ª¡AÁy¤W¤]¦³¤­«ü¤Ú´x¦L¡C¸}¤W¦]¬°­è­è¨«¦^¨Óªº®É­Ô¬O¥úµÛ¤@¸}¡A¨º¥u¥ú¸}¦­´N³Q¦y¾Uª«¨í¶Ë¤F¦n´X¹D¡C

    µ¥¨ìÀˬd²M·¡¤F¡A³°´Â¶§ªº¤ß¤@²D¡K¡K

    ³°¥É±ö³QÁVÁϤF°Ú¡I

    ¹y®É¦o«ã®ð½Ä¤Ñ¡Aºòºò´ªµÛ³°¥É±ö¡A¹D¡G¡u½Ö·Fªº¡I¡v

    ¬O¤£¬O³°¤C¨º­Ó²V½ãªF¦è¡I

    ³°¥É±ö«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A­ú±o¶Ú¤l³£°×¤F¡I¦Ó¥B³°´Â¶§ªº¸ÜÅý¦o¤S·Q°_¨Ó­è¤~¨º¦p¦P¦aº»¤@¯ëªº³õ´º¡I¾ã­Ó¤H´N¤S©âÝz°_¨Ó¡A¤S¬O§Ý­Ó¤£°±¡Aª½êv¶´þwÖÛ­Aû²ºi©KÖU³kŽ@±³¸Â¤ûû·¿LîÖ´â­Û¤ûÀe¦w¦ÇúB¡e¦ÇúB?

    ³s¤óªº¤ß³£¸H¤F¡I³s¦£¼³¤W¥h©ê¦o¡A­ú¹D¡G¡u§Úªº¦n¤k¨à°Ú¡I§A§O©È¡A®Q¦b³o¨à¡A®Qµ¹§A°µ¥D¡I¡v

    ³°¥É±ö«K¤S©êµÛ³s¤óª_¤£¦¨Án¡G¡u®Q°Ú¡I§Ú¬¡¤£¤U¥h¤F°Ú¡I¡v

    ¹y®É³°´Â¶§¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡C¦o¦b³o­Ó®É¥N¥Í¬¡¤F«Ü¤[¤F¡A¦ÛµMª¾¹D¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡K¡K­nÄU¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÄU¡C

    ³Ì²×¡A¦o¥ý¥­®§¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº«ã®ð©M«sµh¡A©M¹F¤l®Q¤@¶ô¨à¡AÄUµÛ³s¤ó¡A¥ý§â³°¥É±ö©ê¥X¥h²M¬~°®²b¤F¡C

    ³s¤ó¥À¤k­Ç³£¥¢»î¸¨¾zªº¡C³°´Â¶§·Q¤F·Q¡A®ðÁÙ¬O¤£¶¶¡C·QµÛ­è¤~³°¥É±ö¹³¬O±qªeÃä¹L¨Óªº¡CÅ¥¦o»¡°_¹L¡A¨º®É­Ô¦o©M»¯Ä_¨à¦bªeÃ䪺¨Æ¨à¡K¡KÃø¹D¦o¬O¶]­þ¨à¥h¤F¡A©Ò¥H³Q¤H¹J¤W¤F¡A¤~¥X¤F¨Æ¨à¡H

    ³°´Â¶§¤ß¤¤«ãµKÃø¥­¡A´N©Û©I¤F¹F¤l®Q¦b³o¨à·ÓÅUµÛ¡A¦Û¤v¨«¨ì³°®a°|¤l¸Ì®³¤F¤@­Ó¾SÀY¡A«ã®ð¨R¨Rªº©¹ªeÃä¥h¤F¡C­Y¬OÅý¦o§ä¨ì¨º­Ó±Äªá¸é¡A¦o¤£¤@¾SÀY¥´¦º¥L¡A´NªP¦o¤G¥@¬°¤H¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹