ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.150:²Ä¤G¦~ ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ´X¥G¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A³º­n¹L¦~¤F¡C

    ¹L¦~ªº«e¤@¤Ñ¡A»¯®a²½¯ª¡C

    ªL¤ó¬ïµÛÁs¸~¡A¹³¤@­Ó²y¨º¯ë¡AÁ}Ãøªº®¿°ÊµÛ¸}¨B¡A¦b°|¸Ì¬[°_¤F¤jÁç¡A¿N½ÞÀY¦×¡C³°´Â¶§´«¤F¤@¨­»´«Kªº¦ç»n¡A¥u¦³¦ÕÃä««¤U¨âÁ\¬õ½u¡AÀ°µÛªL¤ó¾Þ«ù¥X¤F¤@®à¦nµæ¡C

    »¯¤ó¬O¥~¨Ó¤á¡A¯ª¼X¸Ì²{¦b¤]¥u¦³¤@­Ó»¯¥¤¥¤¡C§ó¨S¦³¯¨°ó¡C¦]¦¹¡A¥u¦b®a¸ÌÂ\¤F¡A¨Ñ¤F­»®×¡A»¯¤ó¤÷¦b®a¸Ì²½¯ª¡C

    ªL¤ó©M³°´Â¶§¡AêvÖÅÖºÆüìNçØÇŧÆûs¤é¬ùµÅ­r³ÒÂ`صû«ŽÁ¥BµôÀ²Âm³PÇŨt§oüÇ­Aû·Ä@õ»þm°Túíñ|»Ú±b¶Æ®¤?

    ¹L¤F¤@¤Ñ¡A¹L¦~¤F¡C

    ³°®i·ì©M»¯Ä_¨à·h¥X¦­·Ç³Æ¦nªº¬¶¥M¡A¥´ºâ®³°|¸Ì©ñ¡C³°´Â¶§ª½±´ÀY¡A¤]·Q¸òµÛ¥h¡C

    »¯ªªÁ@¨£¤F¡A¹D¡G¡u¥h§a¡A¦³§ÚÀ°µÛ§A®Q©O¡C¡v

    ³°´Â¶§Åw§Ö¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¤@·È·Ïªº¶]¤F¡C

    ªL¤óµÛ¦oªº­I¼v¯º¹D¡G¡uÁÙ¬O­Ó«Ä©O¡C¡v

    °|¸Ì¡A»¯Ä_¨à±N¬¶¥M±¾¤F°_¨Ó¡A³°®i·ì®³¥X¤õ§é¡A¤F³°´Â¶§¤@²´¡A®³µ¹¤F¦o¡A¯º¹D¡G¡u§A¨ÓÂI¡C¡v

    ³°´Â¶§±µ¹L¨Ó¡AÆ\¤âÆ\¸}¦a¤W«e¡A§âÀ¿¤F¤õ§é¡A¤@ÂI¿U¤Þ¶]¤F¶}¨Ó¡C

    ¹y®É°|¸Ì¹@¨½°Ô°ÕÅT¦¨¤@¤ù¡A³°´Â¶§À~±oª½¸ö¸}¡C

    ¬¶¥M¬O»¯Ä_¨à¶Rªº¡A¥L¶Rªº¬O¤dÅT¬¶¡A¶Q¡A¤@¦ê­n¾ã¤­¦Ê­Ó¤j¿ú¡C¹³¤@¯ëªº²ø¤á¤H®a¡C¹L¦~©ñªº³£¬O´X­Ó¤j¿úªº¬¶¥M¡C

    ¥i¬O»¯Ä_¨à¡A³o¿ú¸Óªá¡I¬°µÛµ¹©ú¦~²K­Ó¦n¥üÀY¡A¤é¯à¶V¹L¶V¬õ¤õ¡A¤­¦Ê­Ó¤j¿ú¡AÁÙªá¤Ö¤F¡I

    ¨º¼ËÅkµM¬O¤@­Ó¦ÑÀY¡C

    »¯ªª©MªL¤ó¦b¼p©Ð¸ÌºÛ¤F¤@¤Ñ¡A¬°¤F¤@¹yÂײ±ªº¦~©]¶º¡Aµ²ªGºÝ¤W®à¡CªGµM¤£­t²³±æ¡C

    ¦~«e­è±þ¤F½Þ¡A¤@¾ã­Ó¤ë¤]¦Y¤£¤F¦h¤Ö½Þ¦×¡A¤S³Ñ¤F¨Ç³¥¤û¦×³À¦×¡A³o®à¤W´X¥G¨C¹Dµæ³£Â÷¤£¶}¦×¡CÁÙ¦³¦Û®a³½¶í¸Ì¤S¾iµÛ³½¡C

    ¤@­Ó½µªá¿á»H¡A¤@¹D²M»]¥þ³½¡A³¥¤û¦×¿N¤g¨§¬õ¿Nªº¤@Áç¡A¦A¦³³À¦×»Äµæ´ö¡C¤£¥i¤Öªº¬O¹L¦~¬µ±o¤Y¡A¦³¯Àªº¡A¦³³½¦×ªº¡A³À¦×ªº¡C¦A¬O¥V¤Ñ¦b¤@¼Ó®³¬Ö¾iµÛªº¥Õµæ¡C¥÷¶q¤£¦h¡A«oÅã±o®æ¥~ªº¬Ã¶Q¡C

    µæ¦h¤H¤Ö¡C¨C­Ó¤H­±¤W³£¬O³ß®ð¬v¬vªº¡A°£¤FªL¤ó¡A¸ò«e¨à³£©ñµÛ°sªM¡C

    ³o¹y¶º§â³°´Â¶§¦Y±oªo¥úº¡­±¡A¨{¥Ö¤]¶êºuºuªº¡C

    ¦Y¹L±ß¶º¡C¤j³Ã¥ë¨à¦b¥D«Î¸Ì¦u·³¡C

    ªL¤ó¬O¥¥°ü¡A¦ÛµM¤£¯à¤£Åý¦oºÎı¡AÅý³°´Â¶§³­µÛ³°´Â¶§¨º«Î¥hºÎ¤F¡C¤T­Ó¨k¤H¦b¥D«Î¸Ì¡A¯d¤F¨ÇÂI¤ß¡A³ÜÂI³°®i·ìªºµâªá¯ù¡C¶¢²áµÛ¥j¡Aµ¥µÛ¤Ñ©ú¡C

    ªL¤ó¥À¤k®Q¨à­ÇºÛ¦b³QºÛ¸Ì¡A¤]ºÛµÛ¸Ü¡C

    ³°´Â¶§ºNµÛªL¤óªº¨{¥Ö¡C¦Y¦Yªº¯º¡A¹D¡G¡u®Q¡A±zªº¨{¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C¡v

    ¥¿µÛ¡A·Pı¤â¤UÃä¨à¡AÄ_Ä_¹jµÛ¨{¥Ö½ð¤F¦Û­Ó¨à¤@¸}¡A³°´Â¶§¤j©_¡A°ª°ª¿³¿³ªº«ý¶i³QºÛ¸Ì¡A§â¸£³U¶K¦bªL¤óªº¨{¥Ö¤W¡CµM¦ÓÅ¥¤F¥b®Î¡AÄ_Ä_³£¤£ªÖ°Ê¤F¡C

    ªL¤ó¤ë¥÷¤j¤F¡A¶ÝºÎ¡A§è¤F¦o¨â¤U¡A¦ÛÅU¦ÛªººÎµÛ¤F¡C

    ³°´Â¶§¦b³QºÛ¸Ì«ý¤F¥b¤Ñ¡AÅ¥¨£ªL¤ó²Ó·LªºÂMÁn¡C¦o¤£¥Ñ±o¥¢¯º¡C

    ª½¥b©]¡A¦o³£ÁÓÂàÃø¯v¡A³Ì«áµL©`¡A¯Á©Ê©ÜµÛ¦çªAª¦¤F°_¨Ó¡A°½°½ªº¥X¤Fªù¡C

    µ²ªG¸I¥©¨º¤@¤ùÂŦ⪺¦çÂ\±q¹j¾À¥X¨Ó¡A¦o³s¦£¤S§â¸}ÁY¤F¦^¥h¡C

    ¥b®Î¡A¬ðµMÅ¥¥L¥s¤F¤@¥y¡G¡u´Â¶§¡C¡v

    ³°´Â¶§¦bªù«á¡A«Ì©I§l¤£´±¸Ü¡C

    µ¥¤F³\¤[¡A³ºµM¦A¨S¦³¥bÂI°ÊÀR¶Ç¨Ó¡A¦oºÃ¤ß¥L¤w¸g¨«¤F¡C

    ª½»¯Ä_¨à¥s¤F¤@Án¡G¡u®i·ì¡A§Ö¶i¨Ó¡A¦bªù¤f¶Ì¯¸µÛ·FÔ£¡H¡v

    ¥LÀ³¤F¤@Án¡AÅ¥¨£¥L¶iªù¥h¤F¡A»´»´ªºÃö¤W¤Fªù¡C

    ¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¨º­º¼ô±xªº¦±¡A³°´Â¶§ÀRÀR¦a¯¸¦bªùÃä¡AÅ¥±o¤J¤F¯«¡Cª½¬ðµMµo²{¦Û¤v¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A²\¬yº¡­±¡C

    ¦o¦wÀR¦aÀ¿±¼¤F²´²\¡A¤ß¤¤³ºµM¤]¥X¥G·N®Æªº¥­ÀR¡C

    ¥L­Ì²×¨s¤£¬O¦P¸ô¤H¡C©ÎªÌ¬O¬Û¹Jªº®É¶¡¤£¹ï¡A¥u¦n¿ù¹L¤F¡C¤]³\¤H¦~¤Ö®É¡AÁ`·|¦³³o»ò¤@¬q§a¡A¤£¬O¦³¥y¸Ü¡A¥s¦~¤Ö»´¨g¶Ü¡H¥H«á¥L·Q°_¨Ó¤F¡A©Î³\¤]·|²H²H¤@¯º§a¡C

    ª¾¤ð¶·©À¡Aª¾¤ð¶·´d¡C

    ³°´Â¶§·n·nÀY¡A§â²æ¤F¤@¥bªº¦ç»n¥þ²æ¤F¤U¨Ó¡A­«·s½ö¤Wª¡¡A¥ô¨ºÂ­Án¿¢Â¶¡A³­¦ñ¦Û¤v¾ã­Ó¹Ú¹Ò¡C

    ¦~ªì¤@¡A¤j³Ã¥ë³£§b¦b®a¡C³°´Â¶§¬Q±ß¨SºÎµÛ¡A³o¤@¤ÑçY¤£©Ô´Xªº¡A§¤µÛ§¤µÛ³£·|ºÎµÛ¡C»¯ªªµ¥¤H¦u¤F¤@±ß¤Wªº·³¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤]ºÎ±o±ß¤F¤@¨Ç¡C

    ³°´Â¶§°_¨Ó¥H«á¡AÅ¥¨£ªL¤ó©M³°®i·ìªº¯ºÁn¡C³°´Â¶§·L·L¤@¯º¡A¬~º¤§¹¤F¤§«á¥h´ê¼ö¾x¡A¹D¡G¡uÔ£­þ¡H¡v

    ªL¤óªº¯º®e«Ü·Å°û¡A¹D¡G¡u³°¤j¤Ò¦b±Ð«¥­Ì°µµâªá¯ù­þ¡CÁÙ¯d¤U³o³\¦h¡C§A¡A³o¹L¦~¦Yªº³o³£¬O¤j³½¤j¦×ªº¡A©¯¦n¦³³°¤j¤Òªºµâªá¯ù¥h¥hªo¡A­n¤£µMÁÙ¯u¨ü¤£¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¨nµÛ®à¤Wªºªáä¡A¯º¹D¡G¡u®@¡A®i·ì­ô¡A§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u¤¸®d¸`«e¡A±æ¯à»°¨Ê«°¡C¡v

    ªL¤ó¤]¤@©Ã¡G¡u¨º¤£¬O³o¨â¤Ñ±o¥Xµo°Õ¡H¡v

    ³o¸ÌÂ÷¨Ê«°»·¤£»·¡Aªñ«o¤]¤£ªñ¡CÃM°¨¥h¡A¤]­n¦n´X¤Ñªº®É¶¡¡C¦óªp³o¦~¸`®É­Ô¡A¤S¤£­ãµ¦°¨¨g©b¡C

    ¨£³°®i·ìÂIÂIÀY¡AªL¤ó¤S¹D¡G¡u§A³o«Ä¡A¯u¬O¡K¡K©Q¤£°®¯Ü¦b³o¨à¹L§¹¤¸®d¸`¦A¨«­þ¡H¡v

    ³°®i·ì¦³¨Ç¬°Ãø¡C

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u®Q¡A¤H®a¬O¦­¥´ºâ¦n¤Fªº¡A»°¦^¨Ê«°¥h©M¥L®v¤÷¤@¶ô¨à¹L¤¸®d¡A±z§O¬°Ãø¤H®a¤F¡K¡K«¢«¦¡I¡I¡v

    ³°´Â¶§¥´¤F¤@­Ó¤j¼QÀ¡¡C

    ªL¤ó«æ¤F¡A¹D¡G¡u§A³o«Ä¡A³o¬O©Q¤F¡H¡v

    ³°´Â¶§§l¤F§l»ó¡A¹D¡G¡u¬ù²ö¬OµÛ²D¤F§a¡C®Q¡A±z¥i¤£¯à¦A©M§ÚºÎ¤F¡A¾á¤ß³Q¹L¤W¡C¡v

    ³°®i·ì¦ù¥X¤â¡A³°´Â¶§«Ü¦ÛµM§â¤â¦ù¤F¹L¥h¡Aµ¹¥L§â¯ß¡C

    ³°®i·ì¤S¥J²Ó¤F¦oªº²´·ú¡Aµo²{¨â²´¦³¨Ç¯B¸~¡A²´¤¤¦³¨Çªx¬õ¡AÅã±o«Ü¨S¦³ºë¯«¡A¥Ø¤¤±a¤F¤@µ·¾á¼~¡C

    ¡u¥ý¦YÂIÃÄ¡A³o¦~¸`ªº®É­Ô¡A¦b§É¤W¦n¦nªº½ö¤@½ö¡A§O¦¨¤é¨«¨Ó¨«¥h¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÂIÂIÀY¡C

    ¤j¹L¦~ªº¡A³°´Â¶§³Q­¢¶}©lª×ºf¾i¯f¡C¨ä¹ê¦o¬O¦³¨ÇÀY©ü¡A¦ý¦o»{¬°¥u¬O¬Q±ß¨S¦³ºÎ¦n¡Cµ²ªG¤S¥´¼QÀ¡¤S¬y»ó®÷ªº¡AÁÙ©Ô¤F´X¦¸¨{¡C³°®i·ì¦o¬O¹L¦~¦Yªo¤F¡A¤Þ°_ªº¸z­G¤£¾A¡A¤S¨ü¤F²D¡C

    ¦o¥i¼¦¤¼¤¼ªº³ÜÃĪº¼Ò¼Ë¡A³°®i·ì·Q¤j¦~©]ªº¨º­Ó¨­¼v¡A«é«é±«±«ªº¡A¤~ª¾¹D¦Û­Ó¨à¤£¬O°µ¹Ú¡C

    ªì¤G¶}©l¨«¿Ë±­¡C»¯®a¨S¦³¤°»ò¿Ë±­¥i¨«¡A¥u¥h¨«ªL¤óªº®Q®a¡C¦ý¬O¦Û®aªº´X­Ó¦ú¤á³°Äò³£¤Wªù¨Ó«ô¦~¡C©M§ø¸Ì´X¥G¿Ëªñªº¤H®a¡A¤ñ¦p³°¤¸Ä_®a¡A»¯ªª¤]·|±aµÛ»¯Ä_¨à¤Wªù«ô¦~¥h¡C

    ¦Ü©óªL®a¡A¦Ò¼{¤j¸¡«K«KªºªL¤ó¡A©M¥Í¯fªº³°´Â¶§¡A»¯ªª¦³¨ÇµS¿Ý¡C

    ³Ì²×©MªL¤ó°Ó¶q¹D¡G¡u©¨¤÷¨º¡A¤£¦p§Ú¨«¤@½ë¡A§â¦~¸`§³£°e¹L¥h¡C¹L¨â¤Ñ¡A©¨¥À©M¤j·AÀ³¸Ó·|¿Ë¦Û¨Ó§A©M´Â¶§¡C¡v

    ªL¤ó¤]§OµL¥Lªk¡A¥u¦nµªÀ³¤F¡A¤SÅñ©J¤F´X¥y¸`§ªº¨Æ¨à¡AÅý»¯ªª¿W¦Û¥h¿¤«°¤F¡C

    ®a¸Ìªº¤@Åu¨Æ¨à³£¸¨¤F»¯Ä_¨àªºÀY¤W¡C³°´Â¶§ÃöµÛªù¾i¯f¡A©ü©ü¨I¨IªººÎ¤F´X¤Ñ¡C

    ¦³¤@¤Ñ¬ðµMı±o¨­¤W¤@¤U»´§Ö¤F¡A¾ã­Ó¤H¯«²M®ð²nªº¤U¤F§É¡C¨º¤Ñ¤w¸g¬Oªì¤­¤F¡C

    ³°®i·ì¥h¤F³°¤¸Ä_®a¡Aºâ¬O¥æ¥NÃã¦æ¡CµM«á³°¤¸Ä_©M»¯ªª°Ó¶qµÛ¡A¦b»¯ªª®a¿ì¤@³õ°s¡Aºâ¬Oµ¹³°®i·ì½î¦æ¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A³°¤¸Ä_¤÷¡A»¯ªª¤÷¡AêvÖÅÖºÆü²óçØÇË­Ûýß®¤b¦KýoÚç®ÙøAü¹3û²»K½w©fÁÙ±A¥Â­íÇ°§úÄÇ´Vv½wîÅ×è±í°½¨öçØÇÅÄЕ±§pþ®ÃlûxÁj±qª½µA½èÁÒ¤¿ºP?

    ¡u¾á¤ß¤SµÛ²D¤F¡C¡v

    ¡u©Q¯à¡A§Ú¨­§§ªº¹³ÀY¤û¡C¡v¦o¼^¯ºµÛ¡A¦³¨Çº©¤£¸g¤ßªºóO¦bªL¤ó¨­Ãä¡AªL¤ó¤â¥©ªº°µ¥X¤F¤@¥óÄ_Ä_¦ç¡C

    ÁöµM·í±ß¡A³°®i·ì¦n¹³³Ü¤F¤£¤Ö¡AÁÙ¬O»¯Ä_¨à§â¥L§ß¤W¼Óªº¡C¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ¡A¥LÁÙ¬O°_¤F¤@­Ó¤j¦­¡A­IµÛ¥]µö¥X²{¦b²³¤H¸ò«e¨à¡C

    »¯Ä_¨à¥h§â¥L­è¶Rªº¨º¤Ç°¨²o¤F¥X¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u§Ú°e§A¤@µ{¡C¡v

    ¤S©ïÀY¦V¤Ú¦b¤G¼Ó²´¤Ú¤ÚªºµÛªº³°´Â¶§¡A¹D¡G¡u§A¥h¤£¡H¡v

    ³°´Â¶§³s³sÂ\¤â¡A¹D¡G¡u§Ú¤£¥h¡I¡v

    »¯Ä_¨à´­´­¬Ü¡C³°®i·ì²´¤¤¦³¤@µ··Å¼íªº¯º·N¡A¦ý¬OÂàÀþ§Y³u¡C

    ³°´Â¶§Á@±o²´·ú·L¬õ¡A¦ýÁÙ¬O«Ü§Ö²`§l¤F¤@¤f®ð¡A³s¶]±a¸õªº¤U¤F¼Ó¥h¡A¯º¹D¡G¡u¨«¨«¡A«¥­Ì°e®i·ì­ô¥X§ø¡I¡v

    »¯Ä_¨à¹¿©B¹D¡G¡u¥X§ø¡A¨º¥i¨S´X¨B¸ô¡C¡v

    ³°®i·ì©M³°´Â¶§³£¨S§\Án¡C

    ´X­Ó¤H²oµÛ°¨ºCºC¦a·Èľ¥X§ø¤F¡C³°´Â¶§ÀqÀqªº¡AÅ¥µÛ»¯Ä_¨à©M³°®i·ì¸Ü¡C

    ¡u§A³o»ò¤@¥h¡AÔ£®É­Ô·|¦^¨Ó¡H¡v»¯Ä_¨à·Q¤F·Q¡A¤S¯º¹D¡A¡u¤£¹L­n¦^¨Ó¡A¤j¬ù¤]¬O¦^«°¸Ì¤F¡C¥­®É³X¤ÍÔ£ªº¡A§O§Ñ¤F§Ú­Ì¦¨¡C¡v

    ³°®i·ì¶}¤£¤F¤f¡C¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¦^­þ¨à¥h¡H

    ¥L¤]¤£ª¾¹D¡C¤S¸Ó«ç»ò¦^µª¡H

    ³Ì²×¥L¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A«¥­ÌÁ`¦³¦A¬Û¨£ªº¤@¤Ñ¡C¡v

    »¯Ä_¨à¦^¹LÀY¥h³°´Â¶§¡A¨£¦o¤@Áy¶Ì¼Ë¡A¤£¥Ñ±o¤S¼Û®ð¡Crq

    ³Ì§Ö§ó·s¡A½Ð¦¬ÂÃ(hil)¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹