ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.114:¤°»ò¼Ëªº¤H®a ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³o¤@¥h¡A¬O¤Ñ¶Â¤FÁÙ¨S¦^¨Ó¡C³°´Â¶§¦^¤F­¥°Ï¥h¦£¬¡§¹¤F¡A¦^¨Ó°µ±ß¶º¡A²´¨£¤H³ºµMÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C

    ¤S·Q°_¨Ó­è¤~¤@¸ô¤W¨«¹L¨Ó¡A¸ô¤W³£ÀR®¨®¨ªº¡A³ºµM¨S¦³¥b­Ó¤H¼v¡C³s¥­®É³o®É­Ô¡A­è±q¥Ð¨½ªº¦^¨Ó¡A¤T¤T¨â¨â»E¶°µÛ§j¤û¸Üªº²ø½[¤H³£¤£¨£¤F¡CÃø¹D³£À½³°®a¥h¼ö¾x¡H

    ³o¨Æ¨à¡A¦n¹³¤ñ¦Û­Ó¨à·QªºÁÙ­nÄY­«±o¦h¡C

    ³°´Â¶§¤ß¤£¦b²jªº°µ¦n±ß¶º¡AÁÙ¤£¨£¤H¦^¨Ó¡A¦o¤£¸T¤]¶}©l¦³¨Ç¿oÁ¡?

    ¥¿¬OµS¿ÝµÛ¬O§_­n¥hÁ@Á@ªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨£ªù¥~ªº¥sªùÁn¡A¶]¥X¥h¤@¡A³ºµM¬O³°¤¸Ä_±aµÛ³s¤ó¥À¤k¡C

    ³°´Â¶§¦³¨ÇÅå³Y¡K¡K

    ³°¤¸Ä_§â³°¥É±ö±À¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u´Â¶§¡AÄ_¨à©È§A¤@¤H¤ß¸Ì®`©È¡AÅý«Ä¦o®Q©M«Ä¤@¶ô¨à¨Ó³­³­§A¡C¡v

    ³°´Â¶§³s¦£¹D¡G¡u¤j·A¡A¥É±ö¡A§Ö¶i¨Ó§¤¡C¡v

    ³°¤¸Ä_¤]¤£¦n¦h¯d¡A¤j¨Bªº©b¨«¤F¡C

    ³°´Â¶§±N³s¤ó©M³°¥É±öªï¶i«Î¨Ó¡A¤@Ãä¹D¡G¡u¤j·A¡A¥É±ö¡A§A­Ì¦Y¹L¨S¦³¡H¡v

    ³s¤ó¹D¡G¡u§Ú­Ì­Çµ¥µÛ¦o¯R¦^¨Ó¡A¥ý¦Y¤F¨Ç¡C¨S¦¨·Q¾xÄ˲{¦b¡C´Â¶§¡A§AÁÙ¨S¦Y§a¡H§OºÞ§Ú­Ì¡A¥ý¼ö¥GµÛ¦Û­Ó¨à¦YÂI¡C¡v

    ³°´Â¶§·Q¤F·Q¡A¤]¨S©M³o¨â¤H«È®ð¡Aª½±µ¥h¸Ë¤F¤@¸J¶º¡AµM«á¥¶©ÔÂIµæ¡A¯T§]÷ì¹ê¤ø¶³Ã[¦?

    ª½¤@¸J¶º¤U¤F¨{¡A¦o¤~½w¹L¨Ó¤@¤f®ð¡C¸Ë¤F²Ä¤G¸J¡AÃä¹D¡G¡u©Q¾xÄ˳o»ò±ß¡H¡v

    ¤£µ¥¦Ñ®Q¶}¤f¡A³°¥É±ö·m¥ý¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¾xÄ˨º¨Ç¯}¨Æ¨àÐù¡A¥þ§øªº¤H³£¥h¤F¡C§A¬O¨S¦ó¤ó¨º¼w¦æ¡A¥bÃäÁy³£¬O«Cªº¡A¼L¸Ìªº¤ú³£±¼¤F¨âÁû¡A¤Q­Ó¤â«üÀY¥þ³£¬O¸~ªº¡C³ºµM¤]¨S¦³µ¹¦o½Ð¤j¤Ò¡I¡v

    µÛ¡CÔu¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uÁö¨º¦ó¤ó¤]¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¦ý¬O§Ú¨£µÛ¨º¹ïª¯¨k¤k¡AÁÙ¬Oı±o¯u«ë¤£±o§â¥L­Ì­Ç³£§ì¥h®û½ÞÅ¢ªº¦n¡C¡v

    ³°´Â¶§¥¶µÛ¶º¡A·Q°_¨º¤Ñ¬K³ß¥Õ¹à¹àªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¦b§ø¸Ì©M¤H¶¢¸Ü¼G¶ß¡A¨£µÛ¦Û­Ó¨à¡A³ºµMÁÙ¦³¨Ç¶Æ¼b¡A¥uºÞ¦Û­Ó¨à«ü¥Ò¦y¡C

    ½Öª¾¹D¦o®aªº¥D¥À¬O³o°ÆºGª¬½ö¦b§É¤W¡C¦o©M³°¤å¤Í¤£©wÁÙºOµÛ¨º½â¤H¦b¹j¾À­·¬y§Ö¬¡­þ¡I

    ¥X©ó¤k©Êªº¥»¯à¡A³°´Â¶§¹ï³oºØ´í¨kª°¯Wºë¤]¬O²`³q´cµ´ªº¡C¦]¦¹¡C¦o­Ë¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý·Q¨º¹ïª¯¨k¤kªº¤U³õ¡C

    ©ó¬O¦o°Ý¹D¡G¡u¨º°Ó¶q¥X­Ó¤°»òµ²ªG¨Ó¤F¡C¡v

    ¦ó®a¤H­n¨D§â¬K³ß½æ¤F¡A­n³°®a¦ÑÀY¦n¦n¬ù§ô³°¤å¤Í¡C¨Ã­n§â¦ó¤ó±µ«°¸Ì¥h¾i¶Ë¡Cµ¥¦n¤F¦A°e¦^¨Ó¡C

    ¥»¨Ó³o¤]¬OµL¥i«p«D¡A¬Æ¦Ü¬O®§¨Æ¹ç¤Hªº§@ªk¤F¡C¥i¬O³°¤å¤Í³ºµM¤£ª¾¹Dµo¤F­þªùªº¨¸ºÆ¡A§øªø¡A¨½¥¿¡C©M§ø¸Ìªº³°Á|¤H¡A³°¤¸Ä_¡AÁÙ¦³³°®i·ì³£¦b³õªº±¡ªp¤U¡A³ºµM¦º¦º«rµÛ¤£ªÖ½æ¬K³ß¡A¤Ï¦Ó­n¥ð©d¡C

    §n§nÄWÄWªº¡C¦ó¤ó¤£½å´f¡AÂèp¡A¤£¨Í©^¦Û¤vªº¨k¤H¡C©ßÀYÅS­±¡C¥L¼L¸ÌÁÙ¤£°®¤£²bªº¡A§è¥X¦ó¤ó¬O¤£¬O¦b«°¸Ì¾i¤F¥ÕÁyªº²V½ã¸Ü¨Ó¡C³oÁÙ¤£ºâ¡AÁÙ¤j½|³°Äõ­^¡A¦ó¤ó¥Í¥X¨Óªº½â³f¡A³ºµM®aÁà¥~´­¡AÁÙ´­¨¥­n§â³°ÄõßüÚçÇGîÖÇ{?

    ³oº¡®yªº¤H³£Åå¦í¤F¡C¥ð©d­Ë½}¡A³ºµM¦³³o°µ¤÷¿Ëªº¡A­n§â¦Û¤vªº¿Ë¥Í»Ó¤k¨à½æ½`¸Ì¥h¡I

    ¦ó¦Ñ·Ý®ð±oª½©â©â¡A¤W«e¥h·QÕt¦º¨º¬K³ß¡AµM¦Ó³Q¨º³°¤å¤Í±À¤F­Ó¤j¸òÀY¡C

    ³°¤å¤Í¨º­Ó¿±µÈ°Ú¡A¤£¬O¥L·í¤£°_®a¨Ó¶Ü¡H¨º»ò¥L¦Û®aªº¨Æ¨à¡A¥LºÞ°_¨Óµ¹¤j¹Ù¨àÁ@Á@¡C¥Lªº·@°ü¨à¡A¥L·Q¥ð¥ð¡A¥Lªº¤k¨à¡A·Q½æ½æ¡IÁÙ¦³¥Lªº©c¡A½ÖÁÙ¯à¶V¹L¥L¥h§â¤H½æ¤Fªº¡H

    ¦ó¦Ñ·Ý³Q±À¤F¤@¤U¡A¹y®É´o²Û¦¨«ã¡A¤j¾x°_¨Ó¡A­n³°®a¤Hµ¹¥X¤@­Ó¥æ¥N¡C

    ³°¦ÑÀY«o¤]¬O­Ó²V½ã¡A¤§¥GªÌ¤]¤F¤@³q¡A³o¤w¸g¤À¤F®a¤F¡A¤j¨à©Ð¸Ìªº¨Æ¨à¡A¦Û­Ó¨àºÞ¤£¤F¡C³ºµMÁٰݦó¦Ñ·Ý¦ó¤ó¦b¥~¬O¤£¬O¦æ¬°¤£ÀËÂIªº°Ú¡H¦Û®aªº¨à¹¡Åª¸t½å®Ñ¡A¤@¦V¤£·|³o»òÆZªº¡A²{¦b§nµÛ­n¥ð©d¡A¬O¤£¬O§A®a¤k¨à¤£¦u°ü¹D°Ú¡H

    µ²ªG³o¦Ñ¾Ç¨s³QÔu¤Fº¡Áy¡C

    µM«á¤S°Ý³°¦ÑÀY¡A¬°¤°»ò²´¸C¸CªºµÛ¨à·@°ü³Q¥´±o¦b§É¤W°_¤£¤F¨­¨Ó¡A¤£µ¹¦o½Ð¤j¤Ò¡A³o¬O­n±þ¤H°Ú¡H

    ³°¦ÑÀYµL¿à¦a¹D¡G¬JµM¶i¤F³°®aªºªù¡A¨º¬O¶m¤U¤H¤F¡C¶m¤U¤H¡A±q¨Ó¤]¤£·|¤@ÂI¯fµhªº¥h¤j¤Ò°Ú¡C³£¬O¦Û­Ó¨à©ÙÂIÃĺâ¤F¡C

    ³°´Â¶§Å¥¤F³YµM¡A¤ß¹D¨S·Q³o³°¦ÑÀYµL¿à°_¨Ó¤]¬O¤@§â¦n¤â¡H

    ¦o¹D¡G¡u³o¤£¬O¾ã­Ó¤ë³£¨S½Ð¤j¤Ò¡A³°®a¤C©Ðªº¤HÁÙ®³¤F¤£¤Ö¦n³B¡A¬O«Ê¤f¶O¡CÁÙ¦³³o°µ¤V¤Òªº¡A¼À¤F·@°ü¨àªº½cÅ¢¡A³s¨­¤Wªº­º¹¢³£¥¶¤F¡A³o¨Ç¨Æ¨à¥i³£¬OÂ\µÛªº¡A¥L­Ì¯à³o¼Ë³£´¦¹L¥h¡H«á¨Ó¨Ó§ä§Ú­Ì¥h¡A¬O¬°Ô£¡H¡v

    ³s¤ó¹D¡G¡u³o¨Æ¨à¬O«r»¯®aÀY¤W¨Ó¤F¡C³°®a¤Hµw¬O»¯®a¿Ñ¹Ü¥L­Ì®aªº®a²£¡A¥ý°ù¤F§A®Q¡A¤S¦ê³q¦ó¤ó¥À¤k¡A¨Ó­n¾x³°®a¨­±Ñ¦Wµõ¡AÙT§è¤£²M·¡¡C³°Äõ­oºØ´«±Wêø1¶£´A¶£Ç´ýÖï±²aþÞ¡I?

    ³°´Â¶§³YµM¡G¡uÃö§Ú­ÌÔ£¨Æ¨à¡H¡v

    ³s¤ó¹D¡G¡u¥L­Ì«D­n³o¼Ë«r¡A§A¦³Ô£ªk¡H¥s§A¥h¸ÑÄÀ¡A§A­ô¤£ªÖ¡A¦Û­Ó¨à¥h¤F¡A¦³§Ú­Ì®a®i·ìµ¹¥L¼µµÛ¡A¥L¸Ü­Ë¤]¦³¤HÅ¥¡A§O¤H¤£´±®³¥L«ç»ò¼Ë¡C²{¦b»øµÛ­þ¡C³°®a¦ó®a¡A»¯®aªº¤£¬O¡C¦ó®a¤H«r¦º¤F³°®a¤H¡C¡v

    ¦o¼Û¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¤@¥@¬°¤Hªº¡A·F¤°»ò­n³o»ò·l¡H¤H®a¦n¦nªº¤@­Ó»Ó¤k¨à¶ù¶i¨Ó¡A§Oªº¤£´£¡A³o¨Ç¦~¤]ºò¸òµÛ¦ø­ÔµÛ¤@®a¤j¡A¥Í¨à¨|¤k¡C³o¬°¤F¤@­Ó½â¿á¡A¾x¦¨³o¼Ë¡C³o»ò¦h¤HÁ@µÛ¡A¨£µÛ¡A¥L­Ì¤]¤£ªÖÃP¤f¤F¡C§Ú¡A¨º¦ó®aªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤@ª½§¤µÛ¨S¸Ü¡A©ÈÁÙ¬O°Ê¤F¨Ç§Oªº¤ß«ä¡C¡v

    ¡u°Ê¤°»ò¤ß«ä¡H¡v

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u¦A¾x¤U¥h¡A¦ó®a¤H©È¬O­n³ø©x¤F¡C¡v

    ­Y¤£¬O¤£±o¤w¡A§@¬°®Q®a¤H¡A·íµM¤]¤£§Æ±æ¯uªº§â¤k¨à±C®a¾x«±¤F¡C¦pªG³°®a¤H¥i¥H°µ¥X°hÅý¡AÁaµM¦b³o§ø¸Ì¨S¤FÁy¡A¦ó®a¤H¤]¥i¥H¾A·íªºÅý¨B¡C

    ¥i¬O¡A¦b­þ¨à¥d¦í¤F­þ¡H

    ³s¤ó¼Û¹D¡G¡u³°¦Ñ¤j«r¦º¤F¤£ªÖ½æ©c¡A¬O­n¥ð©d¡C³o§øªø¥L­Ì¡A½|¤]½|¤F¡AÄU¤]ÄU¤F¡A¥L¬OÅ¥¤£¶i¥h¡C¦ó®a¤H­þ¡A¬O­n¥L½æ©c¡C³o¼Ë¡A¨â®a¤H¤~½Í¤£Ãl¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¨º§Ú­ô©O¡A¥L­Ì¦³¨S¦³¡K¡K¡v

    ³s¤ó¹D¡G¡u³o§A©ñ¤ß¡A§øªø©M§A¯RÃö«Y¤£¿ù¡C¦A¦³§Ú«Ä¥L¯R¡AÁÙ¦³®i·ì¼µµÛ¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¶Ã¸Ü¡C¡v

    ³°¥É±öºJºJ¼L¡A¹D¡G¡u¥»¨Ó¹À¡AÃöÄ_¨à­ôÔ£¨Æ¨à¡H¥L­ÌÁÙ´±¬O»¯®a¤H¿Ñ¤F¥L­Ìªº®a²£­þ¡HÄ_¨à­ô°Ý¥L­Ì¤F¡A·íªìªL¤ó¥X¶ù¡A¬°¤FªL¤ó­±¤W¦n¡A»¯®aÁÙµ¹¤F¥L­Ì®a¤@¦Ê¨â»È¡A¥L­Ì¤~ºâ®ø°±­þ¡A¨º¤@¦Ê¨â»Èªá¥ú¤F°Ú¡H¡v

    ³°´Â¶§¦³¨Ç¾_Åå¡K¡K³ºµM¾ã¾ãµ¹¤F¤@¦Ê¨â¡I

    ³s¤ó¿h¤F³°¥É±ö¤@²´¡A¦£¹D¡G¡u´Â¶§¡A³o¨Æ¨à§A§O©¹¤ß¸Ì¥h¡C§A¯R¤]¬O©È¾x°_¨Ó¡A§A®Q¤ß¸Ì¤£µh§Ö¡C¡v

    ³°¥É±ö³s¦£¸É±Ï¡A¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡AÄ_¨à­ô¤F¡A¬O³°®a¬O­n¿ú¡AÁÙ´±§O¤H®a¿Ñ¹º¥L­Ì®aªº®a²£¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¾î½Ý¬O©ÔµÛ§Ú­ô¤£Åý¥L¨«¡H¡v

    ¡u§AÁÙ§O¡AÁÙ¯u¬O©ÔµÛÄ_¨à¤£Åý¨«¡C¸ÑÄÀ¤]¸ÑÄÀ¤F¡A½|¤]½|¤F¡C¥i¬O³°®a¤H­þ¡A¥u­n§A¤@´£½æ©cªº¨Æ¨à¡A³°¦Ñ¤j¤£ªÖ¡A¤S­n¥ð©d¡C³°®a¤H¤S¦ó¤ó¦ê³qµÛ»¯®a­n¿Ñ¥L­Ìªº®a²£¡C¡v

    ¦Û¦Û¸Ü¡A¤@¦V¬O³°®a¤Hªº±j¶µ¡I

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¤£¬OÅ¥¤£À´¤H¸Ü­þ¡C·í®É¤F¥L¡A¥L¨SÁy¤F¡A¦^­ÓÀY¡A³ºµM¤S¤W¤F¡C¡v

    ©Ò¥H¹ï¸Ü¶i¤J¤@­Ó¸Þ²§ªºª¬ºA¡A¤j®a¹ïµÛ³°®a¤H¡A°ò¥»¤W¬OÂû¦PÀnÁ¿¡I

    ©]º¥²`¤F¡A²´»¯Ä_¨à©M³°®i·ìÁÙ¬O¤£¦^¨Ó¡A³°´Â¶§·Uµo¾á¤ß°_¨Ó¡G¡u¡K¡K©Q¬O¤£Åý¤H¦^¨Ó¡H¡v

    ³°¥É±ö¤w¸g¾a¦b´È¤W¥bºÎ¥b¿ô¤F¡C

    ³s¤ó»´Án¦w¼¢³°´Â¶§¡A¹D¡G¡u§O¾á¤ß¡A¨º¦Ñ³°®a¤£¦û²z¡A¤j¹Ù¨à¤ß¸Ì³£²M·¡¡C¡v

    ³°´Â¶§«oÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡AÀWÀW¯¸¦bªùÂe¤W©¹¥~±i±æ¡C

    «á¨Ó³s¤ó¥À¤k³£­±ÅS­Â«å¡A³s¦£¹D¡G¡u¤j·A¡A³o¤Ñ¤]±ß¤F¡A¤£¦p¥ý±a¥É±ö¥h§Ú¯R®Qªº«Î¸Ì·²µÛ§a¡C¡v

    ³s¤ó¹D¡G¡uÅý¥É±ö¥ý¥h·²µÛ¡C´Â¶§¡A§A¤]§Oµ¥¤F¡A¥ý¥h·²µÛ¡A¤j·A¨Ó¦uªù¡C¡v

    ³°´Â¶§¦£¹D¡G¡u¨º«ç»ò¦æ¡A¤j·A¡A§A­Ì¬O«È¡A§Ú¨Ó¦uªù¡A§A­Ì¥ý¥h·²µÛ§a¡C¡v

    ¥i³s¤ó«ç»ò·|Åý¤@­Ó©h®Q¦uªù¡H¨â´[¥¿Á¾ÅýµÛ¡Aµ²ªGÅ¥¨£¥~­±¶Ç¨Ó¤F¸ÜÁn¡AÅkµM¬O»¯Ä_¨à¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡C

    ³°´Â¶§¤j³ß¡A©M³s¤ó¤@«e¤@«á¦aªï¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u©Q³o®É­Ô¡H¡v

    »¯Ä_¨à¤@¨­ªº©]®ð¡A¬Ü¦t¤§¶¡º¡¬O­Â¦â¡A«oÁÙ¬O¼«¼«¡A¹D¡G¡u«¥¯R¤£¦b¡A¥L­Ì´Û§Ú¦~»´¡A¸Ü®³¤£Ã­¡C§ÚÃi±o©M¥L­ÌÙT§è¡A·QµÛ¥ý¦^¨Ó¡A¨º¦Ñ³°®aªº¤H¤]¤£Åý¡A¨º¸Ì¥¿¬O¦VµÛ³°®aªº¡A§èµÛ§Ú¤£Åý§Ú¨«¡I¡v

    »¯Ä_¨à¤@¨«¡A³°®a¤H¨S¦³Âಾ¸ÜÃDªº¹v¤F¹À¡I

    »¯Ä_¨à«ç»ò¤£ª¾¹D¥L­Ìªº·N«ä¡H¦]¦¹«á¨Ó¡A³±¨IµÛÁy¤£¸Ü¡A¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò­J§è¡A«ç»ò°Ý¡A¥L³£¤£¸Ü¤F¡C(¥»¯¸±zªº¤ä«ù¡A¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹