ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.097¡G¶R½Þ ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³o¨à¡A»¯Ä_¨à¤S¯º¹D¡G¡u³s½Þ«Ë³£¤£¥Î§A¦Û­Ó¨à¦¬¡C§Ú©w¤F´X®a¦¬½Þ¯ó¡AÁR¥Ö¡A¨C¤H¤@¤j±í¡AÅý¥L­Ì¬D¤F¨Ó´«ÁTªÎ¡C¡v

    ³°´Â¶§·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u¨º§Úª½ºÞ±½±½¦a¡A®ø®ø¬r¡A³Þ¤@Áý½Þ¡C¡v

    ¬¡¨à¤£¤Ö¡A¥i¤]¤£­«¡A³°´Â¶§§¹¥þÀ³¥I±o¨Ó¡C

    ¦Û¦¹¡A«K¨M©w¤F¡A¬O³°´Â¶§¤@¤H¦í¦b¨ºÃä¡A¤S§ì¤F¦n´XÀY½Þ¨Ó¾i¡A¦­¶º¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¤¤¤È©M±ß¤W¹L¥h©M»¯®a¤H¤@¶ô¨à¦Y¡C

    ¦³®É­Ô¡A¤@¤j¦­¡A»¯Ä_¨à¤]·|°e¶º¹L¨Óµ¹¦o¦Y¡CªL¤óı±o¦³¨Ç©e©}¤F¤k¨à¡A»¯ªª¤]¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡C¦ý¬O³o¨â­Ó«ÄÅkµM³£¬O¦³¥D¨£ªº¡A¥L­Ì­Ë¦³¨Ç´¡¤£¤W¼L¡C

    ·í¤Ñ¡A³°´Â¶§¦^¥h§â¨ß´×¥´±½¤F¤@¤U¡A°V»ªµà²bÃÆŽ¿ºÓºÉ?

    ³oºÛ´×°µ±o°÷¤j¡A°÷¼e´¯¡AÁÙ¦³¬¡°Ê³õ¡A¦nÅΤӶ§¡A¤£¾i¨ß¡A¾i½Þ¤]¬O¥i¥Hªº¡C¦ý¬O¾i½Þ©M¾i¨ß¤£¦P¡A³o¬O­n¥»¿úªº¡C¦Ó©ó¤j³W¼Ò¾i½Þ¡A³°´Â¶§¬O¤@¬¤£³q¡C¦]¦¹¡A³°´Â¶§¨M©w¥ý´î¤Ö±K«×¡C

    ·í®É«Ø¨ß´×¡A¤]¥u¦û¤F¥b­Ó°|¡A¸g¹L«á¨Óªº¸É«Ø¡A¦@¦³¤Q­Ó´×¡C³°´Â¶§¨M©w¡A¨C­Ó´×¾i¥|°¦½Þ¡AÁÙ­n¯d¤U¤@­Ó´×¨Ó¡A¸U¤@¦³½Þ¥Í¯f¤F¡A°£¤F¹j¾À¦Û¤v¦íªº°|¡A¤]¦n¹jÂ÷¡C¦A¬O¸U¤@¦³¥À½Þ­n¤UØæ¡A¤]¦n¦³­Ó´×¡C

    ¤]¬O¡A¤E­Ó´×¡A¨C­Ó´×¾i¤W¥|ÀY½Þ¡A¤@¦@¬O¤T¤Q¤»ÀY½Þ¡C°£¥h¦Û¤v®a¸Ì²{¦³ªº¤@ÀY¡AÁÙ®t¤T¤Q¤­ÀY¡C

    ³°´Â¶§®Öºâ¤F¤@¤U¡AªGµMÁÙ¬O©ê¥b¤jªº½Þ¡Cª½±µ¾i¦~©³¥XÄæ¤ñ¸û¦Eºâ¡C¦]¬°½Þ®e©ö¥Í¯f¡C¥b¤jªº½ÞÀY¡A¤@¯ë³£¹L¤F¦MÀI´Á¤F¡C¦Ó¥B¤F¦~©³¥XÄ檺®É­Ô¬O¤jªÎ½Þ¡C

    ³o®É­Ô¡A½æ½Þªº¤H®a¤£¦h¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡C³£¬O®a¸Ì¦³«æ¥Îªº®É­Ô¤F¡C

    ³°´Â¶§ªá¤F¾ã­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A§â½ÞÄæ¾ã¹y¦n¡A¨Ã¥B°µ¤F¤@­Ó¤j·§ªº¹wºâ¡C

    ±ß¤W¦Y¶ºªº®É­Ô¡CªL¤ó¨ÌµMªA¨Í»¯¥¤¥¤¡A³°´Â¶§¦b¶º®à¤W°Ó¶q»¯Ä_¨à¡A¹D¡G¡u§Úºâ¹L¤F¡A¦A©ê¤T¤Q¤­ÀY¥b¤jªº½Þ¡C³o®É­Ô½æ½Þªº¤H¤£¦h¡A§A¤@¯ë¬O¤°»ò»ù¿ú¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u§Ú¤µ¨à¤@¦­¥h°Ý¹L¡C³o½Þ½×¤çºÙ¬O¤Q¤­¤å¿ú¤@¤ç¡A«ö¤ò­«ºâ¡C¹L¦~¨º°}·|º¦¤Q¤»¤å¥ª¥k¡C²{¦b¶R¥b¤jªº½Þ¡A¤j¦hÁÙ¤£¤@¦Ê¤ç¡C¶}¬K¶}©l¾i²{¦b¡A³Ì¦h¬O¤C¤K¤Q¤ç¥ª¥k¡C¤@¨â¦hÂI¡C§A­n¤T¤Q¤­°¦¡A¬ù²ö±oªá¥h¤T¤Q¦h¨â»È¤£¥|¤Q¨â¡C¡v

    »¯Ä_¨à¹y¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u³o­Ó¿ú¡A§Ú­Ì¥X¡C§A®Q±a¹L¨Óªº¨º¨Ç¡A¬O§A®Qªº¶ù§©¡A«¥­Ì¤£¯à¥Î¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¦æ¡C§A¤â¤WÁÙ¦³¦h¤Ö»È¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡uºâ°_¨Ó¡A§Ú­Ì²{»ÈÁÙ¦³¤»¤Q¦h¨â¡A³o¤T¤Q¦h¨â»È¡AÁÙ¥X±o¨Ó¡C¦A½æ¤@¦¸³½¡A¤]¯à±o¤£¤Ö»È¡C¡v

    ³°´Â¶§ÂIÂIÀY¡C

    ¨â­Ó«Ä¹³¼Ò¹³¼Ëªº°Q½×ÁÈ¿ú¥Í­pªº¨Æ¨à¡A­Ë¬O§â­Ó»¯ªª¦³¨Ç¿ù´j¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A»¯Ä_¨à¾r¨®°e¤F³°´Â¶§¦^«°­¥¥h¡C

    ³°´Â¶§¤@¤H¦b®a¡C·Pı¦³¨Ç·L§®¡A¦b°|¸Ì¥Î¤s¬u¤ô¬~¤F¨­¡AµM«á»l¦bºf¤W¡C­Ë¬O¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¹ý©]Ãø¯v¡A¤Ï¦Ó¬O¤@½¨­ºÎµÛ¤F¡C

    ³\¬O¥Õ¤Ñ¤Ó²Ö¡A¤SÂ÷¶}¤F³°®a¡A¨S¦³¤ß¨Æªº½t¬G¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡C»¯Ä_¨à¨Ó§i¶D³°´Â¶§¡A¥b¤jªº½Þ¤w¸g¦³¨Ç¤H­n½æ¤F¡C¦³¤@­Ó¬O¦Û®aªº¦ú¤á¡A¦³´X­Ó¡A¬O¦«¤F¦ú¤á¥X¥h¥´Å¥ªº¡C

    »¯Ä_¨à½Ð¤F³°¤¸Ä_¨Ó°µ¨£ÃÒ¡A¨Ã½Ð¤F§ø¸Ìªº±O¤á¡A®Á­ÓºÙ¹L½Þ¡A·í­±µ²²M¡A¿ú³f¨â°W¡C³°´Â¶§©³¬O¾i¹L³\¦h¯b¥Íªº¡A¤@²´¤@ÀY½Þªº¼Ë¤£¹ï¡C

    ¡u§A³o½Þ¡A§Ú¥i¤£¦¬¡C¡v

    ³°´Â¶§¹ï¨º­Ó©ÔµÛ½ÞØæ¡A­±¦â®ã¶Àªº¤¤¦~¨k¹D¡C»¯Ä_¨à¥¿¯¸¦b¤@Ãä¡A²´·ú¤@½N¡A¨nµÛ¨º¤H¡Aµo²{¨º¤]¬O³°®a§øªº¡A¦W¥s­J¥ú¨à¡C

    ³o³Ã¥ë¬O­Ó¦³¦Wªº½a°­¡A¤@Å¥¤£¦¬¥L³o½Þ¡A¹y®É«æ¤F¡G¡u¬°Ô£§Úªº½Þ¤£¦¬¡H³o¤£¬O©úÂ\µÛ´Û­t¤H¶Ü¡H§Ú®QÁÙ«üµÛ³oÂI¿ú¯f©O¡K¡K§A§Ú³o½Þ¡A³Þ±o¦h¦n¡H­Y¤£¬O«æµÛ¥Î¿ú¡A¾i¦~©³¥XÄ檺®É­Ô¡A±o¦³¾ã¤G¦Ê¤ç­þ¡A§Ú­þ±Ë±o³o»ò½æ¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§«üµÛ¥Lªº½Þ¡A¹D¡G¡u§A³o½Þ¯f¤F­þ¡C¡v

    ¨º½Þ¡A²´·ú´ý¿B¡A²´²µµo¬õ¡A¦ü¥G¦³¨Ç¨Sºë¯«¡A©ñ¦b¦a¤W¡A­I³¡·L·L¤}°_¡C«á¿á§ó¬O·L·LŸ§Ý¡C

    ³o©úÅã¬O¯fª¬¡C

    ­J¥ú¨à¤£ªÖ¤F¡A¾x¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u³o­þ¯f¤F¡H§A³o½Þ­þ¨à¯f¤F¡H§A¤À©ú¬O´Û­t¤H¡A§O¤Hªº½Þ³£¦¬¡A¬O¤£¦¬§Úªº½Þ¡I§A³o¦³¿ú¤F¡A¤£¯à¦æ¦æ¦n¡AÀ°§Ú¦¬¤F³o½Þ¡K¡K¡v

    ³°´Â¶§µL©`¦a¹D¡G¡u¤£¬O§Ú¤£Ä@·N¦æ¦n¡C¦ý§Ú¾iªº½Þ¦h¡A­Y¬O¯u¦¬¤F§A³oÀY½Þ¡A§Ú¨ä¥L½Þ³£±o¬V¤W¯f¡C®É­Ô§Úªº½Þ¥þ¦º¥ú¤F¡A½Ö¥i¼¦§Ú¥h¡H¡v

    ³o®É­Ô¡A³°®i·ìÀ½¶i¤H¸s¨Ó¡A«Ü¦h¤H¯É¯É¼ö¥G¥Gªº¦P¥L¥´©Û©I¡C¥L¦b§ø¸Ìªº¤f¸O¬Û·í¦n¡AÁn±æ¤]¬Û·í°ª¡C

    ¥u¨£¥LÃÛ¤U¨­¡A±È°_¨º½Þªº§À¤Ú¤F¤@²´¡A¹y®É¨­Ã䪺¤H»D´c¯äªï­±¡A¯É¯É°hÅý¤F¤@¨Ç¡C

    ³°®i·ì¹D¡G¡u³o½Þ½T¹ê¯f¤F¡A³oÁÙ©Ôµ}­þ¡C³o¤£¯à©ñ¦b¨ä¥L½Þ¤@¶ô¨à¡A§K±o§â¯f®ð¹L¤F¹L¥h¡A®É­Ô¤@¦º¤@¤j¤ù¡C¡v

    ¥L¤@¥y³Â·ô³°´Â¶§¤Q¥y³£¦³¥Î¡A³Ì²×¡A¨º­J¥ú¨à¤]µL¸Ü¥i¡C²³¤H¤]¯É¯É±À¤F¶}¨Ó¡C³°®i·ì¥D°Ê¾á­t°_¤FÀ°³o¨Ç½ÞØæÀˬd¨­Å骺¥ô°È¡C

    ³Ì²×¬D¶iÄ檺°·±d½Þ¦³¤Q¤GÀY¡A¤@¦@ªá¥h¤Q¤G¨â»È¥XÀY¡C

    ³°´Â¶§§â³o¨Ç½Þ¥á»°¥´±½°®²bªº½ÞÄæ¸Ì¥h¤F¡C

    »¯Ä_¨à¥ß¨èÅý¦ú¤á°e¤F¨¬°÷ªºªº½Þ¯ó©MÁR¥Ö¨Ó¡C

    ¨º¬O¦Û®aªº¨â­Ó¦ú¤á¡A¤@®a©m§d¡A¤@®a©m»¯¡C

    ³°´Â¶§µ²ªG¨ºÆZº¡º¡¤@¤jÁMªº½Þ¯ó¡A¨Ã¦P¦o­Ì¦n¤F¡A©ú¤Ñ¤@¤j¦­¥i¥H¨ÓÃêÁTªÎ¡C

    ´XÀY·s½Þ¶iÄæ¡A¹y®É³oªÅ¿º¿ºªº°|¤S¼ö¾x°_¨Ó¡C³°´Â¶§¦b»¯Ä_¨àªºÀ°§U¤U¡A§â³o¨Ç½Þ³£¤ÀÄæ¦w¸m¦n¤F¡C³o¤~¥hµN¼ö¤ô¡A§â½Þ¯ó©ñ¸ÌÀY¹L¤F¤@¹M¡A­Ë¥hµ¹½Þ¦Y¡CµÛ½Þ¦b·sªº­¹¼Ñ¸Ì¦Yªº¥¿¥¿·Q¡A³°´Â¶§¤]º¡·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡C

    »¯Ä_¨àÁ@¤F¡A¤]¯º¹D¡G¡u³o¼Ë¡A¤F¦~©³¡A°_½X¯àÁȤ@¥b¡C§A«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ³°®i·ì¤µ¤ÑÀ°¤F¤£ªº¦£¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¥´ºâ¸òµÛ¦^»¯®a¥h²V¶º¦Y¡Cµ¥³°´Â¶§Áý¤F½Þ¡A¤T¤H¯ºµÛ¡A©¹§ø¸Ì¥h¤F¡C

    ¦b³°®a¦Y¹L±ß¶º¡A³°´Â¶§¥»¨Ó·Q¥^¥^¦^¥hªº¡A¦ý¬O¤@®a¤H¤S¦b°|¸Ì¸Ü¡A®ðª^«Ü¦n¡A¤S¹ê¦b±Ë¤£±oÂ÷¶}¡C

    ³°®i·ì¹D¡G¡u«Ý·|¨àÅý§Ú¾r¨®°e´Â¶§¦^¥h¡C¡v

    ¤£µ¥»¯ªª¤Ò°ü¸Ü¡A»¯Ä_¨à¯º¹D¡G¡u¨º¦¨¡C´Â¶§¡A§A¨ÓÀ°§Ú®à·h¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¤ë«G¥¿¦n¡A«¥­Ì§¤°|¸Ì¡A¸Ü¡C¡v

    ªL¤ó©M»¯ªª¹ï±æ¤F¤@²´¡CÁöµM³£Ä±±o¦³¨Ç¤£§´·í¡A¦ý¬O¤S³£§â¨º¸ÜÃ`¤F¤U¥h¡C

    ²¦³º¡A«Ä­Ì³£¤£¤F¡A¤]³£¦³¤F¦Û¤vªº¥D·N¡C

    ªL¤ó¦¬¬B¤F¼p©Ð¸Ì¡A¤W¥h¦ø­Ô»¯¥¤¥¤¦YÃÄ¡AÀ¿¨­¡A¥ð®§¡C»¯ªª¤]¸òµÛ¥h¤F¡C

    »¯Ä_¨à¥¿¦b°|¸Ì¡A§CÁn¹D¡G¡u®Q¯u¬O¦n½å´f¡C§Ú¯R¯à°ù³o¼Ëªº·@°ü¨à¡A¤]¤£ª¾¹D¬O´X½ú­×¨ÓªººÖ®ð¡C§Ú¥¤°Ú¡A·R­J¸Ü¡A®Q³£³­µÛ¡A¤@ÂI¤]¤£¦Ñ¤õ¡C³o¤~­è¹Lªù¡A¦ø­ÔµÛ¡A¤W¤W¤UªºÀ¿¨­¡A­Ë§¿³ý¡AÁýÃÄÔ£ªº¡A¤ñ§Ú¯RÁÙºë¤ß¡C¡v

    ³°´Â¶§¤]À£§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D¡A¥ý«e§Ú®Q¹L¡A¯RÁöµM§µ¶¶¡A¥i©³¬O­Ó¨k¤H¡A¤Ñ¥Í¬O¤£·|·ÓÅU¤H¡A¦ø­Ô¤Hªº¡C³o²Ó¤ß¤W¡A·íµMÁÙ¬O§Ú®Q§ó²Ó¤ß¡C¡v

    »¯Ä_¨à¯º¤F¯º¡C¥Lªº¯«±¡«Ü¤Ö¹³¤µ¤Ñ³o»ò»´ÃP¡C

    ³o¨â¤Ñªº¥Í¬¡¡A¥Lı±o«Ü¦n¡C

    ³°®i·ì¹D¡G¡uÂT¬O­Ó¦n¤H¡C¡v

    ³°´Â¶§¤F¥L¡A¯º¹D¡G¡u®i·ì­ô¡A§Ú®a·s©ê¤F¨º»ò¦hÀY½Þ¡A¥H«áÁÙ­n¦hõìõì§A¤F¡C¹ï¤F¡A§A¦b§ø¸Ì§b¦h¤[¡H¡v

    ³°®i·ìªº¼L¨¤©â¤F©â¡A¹D¡G¡u§Aªº½Þ¤°»òªº¡K¡K§Ú¯à¡AÀ°§A¡C§Ú­n¦b³o¨à«Ý¤µ¦~¹L¦~¡C¡v

    ³°´Â¶§¦n©_¦a¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§A«ç»ò·|¶]³o¶m¤U¦a¤è¨Ó¡A¤@§b¤[§b³o»ò¤[¡H¡v

    »D¨¥¡A¤@¦V·Å§]ªº³°®i·ì²´¤¤«o°{¹L¤@µ·­§¦â¡A©×¤F©×®B¡A¤]¤£ª¾¹D·Q¤°»ò¡A¤£§\Án¤F¡C

    ³°´Â¶§­ËÁÙ¨S¤°»ò¡A»¯Ä_¨àª½±µ¶}¤f°Ý¤F¡A¹D¡G¡u§AÐù¡A©³©Q¦^¨Æ¨à¡H¡v

    ³°´Â¶§¦£¹D¡G¡u¤£¦n¡Aºâ¤F¡I¡v

    ³°®i·ì­Ë¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤]¨SÔ£¤£¦nªº¡A¬O®a¸Ì¦³ÂI¨à¨Æ¨à¡K¡K§Ú¤]¬O­Ó©È³Â·Ðªº¡A¯à¸ú¡A¸ú¤@¸ú¤]¦n¡C¡v

    §¹¡A§O¶}¤FÁy¡C²´ÁÙ¬O¤£·Q¡C

    ³°´Â¶§´Â»¯Ä_¨à·n·nÀY¡C»¯Ä_¨à¤~¤£Ä~Äò°Ý¤F¡C

    ¤S§¤¤F¤@·|¨à¡A¤Ñ¹ý©³¶Â¤F¡A»¯Ä_¨à¥h²o¤F°¨¨®¥X¨Ó¡C³°´Â¶§¥h©M»¯ªªªL¤ó¥´¤F©Û©I¡A¸õ¤W¤F°¨¨®¡A³°®i·ì¾r¨®¡A°e¦o¦^«°¥~ªº®a¸Ì¥h¡C

    ¶m§øªº©]±ß¬O±IÀRªº¡A¤S¬O¼ö¾xªº¡C¤j®L¤Ñªº¡A¦UºØÂΨ઺¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡AÁÙ¦³½_¥Ð¨½ªº«Cµì¡C¬Æ¦Ü¡AÁÙ¯àÅ¥¤H®a¸Ìªº°ü¤H³d½|«ÄªºÁn­µ¡C

    ³°´Â¶§©M³°®i·ì«oÁ`¬OÀR®¨®¨ªº¡A¨â¤H³£¬O¤@¥y¸Ü¤]¨S¡C¥i¬O©_§®ªº¨Æ¡A®ðª^«o¨Ã¤£Àª§¼¡C³o»ò¤@¸ô¤F®a¡C(¥¼§¹«ÝÄò)rq
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹