ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ¬y¬P«B¯ëªº·RÅÊ

ÀsÄË¥@¬ö ³­Å@¤u§@ ¤å / ¬y¬P«B¯ëªº·RÅÊ

    ±¡¥­ÀRªº­z»¡§¹´N§C««¤UÀY¡A¤ß¤¤µLªk§í¨îªº·Q°_¦P¼Ë¾Ö¦³¸Uªáµ©¼g½ü²´ªºÃ^­ô­ô¡A´Nºâ©úª¾¹D¦Û¤vªº²´·ú¤£·|¥Ã¤[©Êªº¥¢©ú¡A¦ý¬O²´«e¨º¤@¤ùµLÃ䪺¶Â·tÁÙ¬OÅý¦o¥Rº¡¤F²ö¦Wªº®£Äß¡Aµø¤O¤@ª½³£¦b´î®zÀH®É¥i¯à­±Á{¥Ã¤[¶Â·tªºÃ^­ô­ô¨s³º¬O¥H«ç¼Ëªº¤ß±¡¦b¾å²Õ´«×¹L¨ºº©ªøªº¤é¤é©]©]¡H¥Lªº¤ß¤¤¬O§_¤]´¿¥X²{©M¦Û¤v¤@¼Ë®£·W±¡ºü¡H

    ¬X¶¶ªºµ·´²¸¨¤U¨Ó¾B¦í±¡»a¥Õ±I¹éªºÁyÃe¡A¨S¦³µJ¶Zªº²´Àû¤]¤£ª¾¦ó®Éªg¬V¤FÂaÄgªºÃú®ð¡A©]¤@¬Ý¨ì¦o³o­Ó¼Ë¤lª¾¹D¦o¤@©w¬O·Q°_¤F´d¶Ëªº¨Æ±¡¡A·í§Y¥Î¤O¤@©ç¦oªºªÓ»H»¡¹D¡G¡u¹L¥hªº¨Æ±¡´N¤£­n¦A¥h·Q¤F¡A³Ì­«­nªº¬O§â´¤²{¦b¡A»¡°_¨Ó§Aªº¯à¤OÁÙ¯u¬O¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V©_¯S¡A¨C¦¸³£·|±aµ¹¤HÅå³ß©O¡Aµ¥§Aªº²´·ú´_©ú¤§«á§Ú­Ì¦A¥´¤@¦¸§a¡A§A¤£¬OÁ`¬O·Q±q§Ú³o¸Ì¹Ü¨ú¡yÀþ¯«¡zªººÙ¸¹¶Ü¡H¨º§A´N¨Ó¹Ü¨ú¬Ý¬Ý§a¡C¡v

    ©]¤@»¨²n¶}®Ô¥B±aµÛ¤@µ·¬DÆ]ªº¸Ü»y¤@¤U¤l±N±¡±q¨ººØµLªk¨¥³ëªº·Tºü¤¤©Ô¥X¡A¦o©ï°_ÀYÁyÃe¤£±a¤@µ·³n®z¡AÁn­µ°í©w¦Û«Hªº»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¥i´N¤£«È®ð¤F¡I§Aªº¡yÀþ¯«¡zºÙ¸¹§Ú­n©w¤F¡I¡v

    ¬ÝµÛ²´«e¨ºÂùÁaµM¨S¦³µJ¶Z«o¨Ì°í¼Ý¤£©Þªº²´Àû¡A©]¤@¹ª´x¯º¹D¡G¡u³o¤~¬O§Ú©Ò»{ÃѪº¤Q¤@µf¶¤¶¤ªø¡A§Ú«Ü´Á«Ý¤é«á»P§Aªº¹ï¨M¡I¡v

    ¬Ý¨ì¦t´¼ªi±¡²×©ó¤S«ì´_¥­®É·F½mªº¼Ë¤l²³¤H¤B¶Y¤F¤f®ð¡A¥L­ÌÁÙ·Q¦A©M±¡²á²á¡A¥f¤§ªá¶¤ªø¬°¤FÅý¦o¦n¦n¥ð®§¶}©l¤U³v«È¥O¡A²³¤H¥u¯àµL©`ªº¤@¤@¸ò¦o¹D§O¡A­ì¥»¼ö¾xªº¯f©Ð°¨¤W´NÅܱo¿½¯Á§N±I°_¨Ó¡C

    ¥ÕµK©MÂŬV™º¥k¤¶¦b¥|µf¶¤ªù¤f»P¸ò²³¦ì¶¤ªø¤À§O«á´N©¹¤Q¤@µf¶¤¨«¥h¡AÂŬV¬ÝµÛ¥ÕµK¨­¤Wªº¶Ë§Ô¤£¦í»¡¹D¡G¡u°Æ¶¤ªø¡A§Úı±o§A³Ì¦nÁÙ¬O¦b¥|µf¶¤Ä~Äò±µ¨üªvÀø¡A¨S¦³¥²­n«D­nµÛ«æ¦^¥h¡C¡v

    ¡u§Ú¨S¦³¨Æ¡A±¡¤j¤H²{¦bÂù¥Ø¥¢©ú¥u¯à¦b¥|µf¶¤­×¾i¡A§Ú¨­¬°¦oªº°Æ©x¦³¸q°È¬°¦o¤À¾á¤u§@¡A³o»òªø®É¶¡¥H¨Ó§ÚÁ`¬O§â¦Û¤vªº¤u§@¥áµ¹§A¯uªº«Ü¹L¤À¡A¥H«á§Ú¦A¤]¤£·|°kÁצۤvªº³d¥ô¤F¡C¡v

    ¥ÕµK·¥¨ä»{¯uªº»¡µÛ¡A¹ï¦Û¤v¥H«eªº¦æ¬°¥Rº¡¤F¦Û³d¡A³o¥ó¨Æµ¹¥LªºÄ²°Ê«Ü¤j¡A¤×¨ä¬O·í±¡©êµÛ¥L¥¢Ánµh­úªº®É­Ô¥L¤]¦³ºØ·Q­n­ú¥X¨Óªº·P°Ê¡A¥L¨M©w¥H«á¦A¤]¤£Åý±¡¬°¦Û¤v¾Þ¤ß¤F¡A©Ò¥H¨M¤ß±q²{¦b¶}©l¹ý©³§ïÅܦۤv´²º©ªº§@­·¡A»{¯u¾á·í¤Q¤@µf¶¤°Æ¶¤ªøªºÂ¾°È¡C

    ÂŬVÅ¥¨ì¥ÕµK³o»ò»¡­Ë¬O¦³¨Ç·N¥~¡A²H²H¤@¯º¥¿·Q»¡¨ÇºÙÆg¡B¹ªÀyªº¸Ü»y«o©¿µMı¦Û¤vªº±Ù¾z¤M³ºµM§Ñ¦b¯f©Ð¸Ì¡A³o»ò²¨©¿¤j·Nªº¨Æ±¡¥H«eÁÙ±q¥¼¥X²{¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥Lªº¬ÜÀY¤U·NÃѪº½K°_¡A¸ò¥ÕµK»¡¤F¤@Án´N¦^¥h¨ú±Ù¾z¤M¥h¤F¡C

    ¥L¨Ó¨ì¦t´¼ªi±¡ªº¯f©Ðªù¤f¥¿¥´ºâºVªù¡A«oµL·N¤¤±q¨S¦³ÃöÄYªº¯ÈªùÁ_»Ø¸Ì¬Ý¨ì¦¹®É¤@­Ó¤H©t§D§Dªº§b¦b¯f©Ð¸Ìºòºò»lÁYµÛ¨­Åé©ê¦í½¥»\ªº±¡¡A¦oÁy¤Wªº¯º®e¤w¸g¤£ª¾¤°»ò®É­ÔÀÄ¥h¡A¤@ÂùÅf²HµL¥ú¨S¦³µJ¶Zªº²´Àû³ºµM¥Rº¡¤F¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº®£Äß¡A¬Æ¦Ü©ó¦oªº¨­Åé³£¦bÁôÁôªº§Ý¡K¡K

    ÂŬV·Q¤£¨ì¦o¿W¦Û¦b¯f©Ð®É³ºµM·|¬O³o¼Ë¤@ºØÁô§Ô¥Rº¡®£Äߪº¼Ò¼Ë¡A©Ô¶}ªù¨«¨ì¦oªº¨­Ãä¥Î·Å©MªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u§A¦b®`©È¤°»ò¡H¡v

    ±¡·Q¤£¨ìÂŬV·|¥h¦Ó´_ªð¡AÁöµM¦]¬°¦Û¤v¥Rº¡®£Äߪº¼Ë¤l³Q¬Ý¨ìµy·L¦³¨Ç¯T¯V¦ý¬O§ó¦hªº«o¬O©ñÃP¡A¦]¬°²×©ó¦³¤H³­¦b¨­Ã䪺©ñÃP¡A¨ä¹ê¦o¤@ª½³£¦b®`©È¡A±q¸C¶}²´·úªº¨º¤@Àþ¶¡´N¦b®`©È¡A²´«eµLÃ䪺¶Â·t§Ï©»­n§â¦o§]¨S¤@¼Ë¡A¥u¬O¦o¤£·Q¥ÕµK¬°¦¹¦Ó¤ºª¹¡A©Ò¥H§V¤O§í¨îµÛ¤º¤ßªº®£ÄߨS¦³ªí²{¥X®`©Èªº¼Ë¤l¡Aª½¨ì·í¦o¤@­Ó¤H§b¦b³o¶¡±IÀRµLÁnªº©Ð¶¡®É¡A¹ï¶Â·tªº®£Äߤ~¤@¤U¤lÃz¥X¨Ó¡A¥þ¨­³£µLªk§í¨îªº°_§Ý°_¨Ó¡C

    ÂŬVªº¥X²{¥O¦o¤º¤ßªº®£Äß´î»´¤£¤Ö¡AÁöµM¤ß¸Ì¥Rº¡¤F·P¿E¡A¦ý¬O±¡¨Ìºòºò©×µÛ¼L®B¤@ÂI³£¨S¦³¦^µªÂŬV°ÝÃDªº¥´ºâ¡A¥u¬O¦]¬°³æ¯Âªº®£Ä߶·t¦Ó§Ý¡A³oºØ²z¥Ñ¹ê¦b¤Ó¥áÁy¤F¡C

    ÂŬV¬ÝµÛ²´«eÁy¤W±aµÛ¤@©Ù²Û¦âºò³¬¼L®Bªº±¡»´»´¼Û¤F¤f®ð»¡¡G¡u¤£ºÞ¬O½ÖÂù¥Ø©¿µM¥¢©ú³£·|¥X²{®£Äߪº±¡ºü¡A³£·|§Æ±æ¦³¤H³­¦ñ¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¥i¬O§Ú­Ì«o³£¨S¦³ª`·N¨ì³oÂI¡A³ºµM§â§A¤@­Ó¤H¥á¦b³o¸Ì¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡C¡v

    ©¿µMÅ¥¨ìÂŬV¹Dºpªº¸Ü»y¡A±¡·L·L¤@´h¤~¶}¤f»¡¡G¡u¨S¦³¥²­n¹Dºp¡A¸ò§A­Ì¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú¥u¬Oµy·L¦³¨Ç°Q¹½¤@­Ó¤H§b¦b¶Â·t¸Ì¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u§Ú²{¦b¥h¥s¨â­Ó¥|µf¶¤¶¤­û³­§A¡A¦^¨ì¤Q¤@µf¶¤§Ú·|©M°Æ¶¤ªø°Ó¶q¦n½ü¬y¹L¨Ó³­Å@ªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³¦´¤ì©M»È¡A¬Û«H¥L­Ç¤]·|«ÜÄ@·N¹L¨Ó³­§A¡A¤£·|¦AÅý§A±I¹æªº¡C¡v

    ¡u¨S¦³¥²­n³o»ò°µ¡A§Ú¥u¬O¦]¬°©¿µM¥¢©úµy·L¦³¨Ç¤£¾AÀ³¦Ó¤w¡A¹L´X¤Ñ²ßºD´N¦n¤F¡A§Ú¤£·Qµ¹§A­Ì²K³Â·Ð¡C¡v

    ¦t´¼ªi±¡µÛ«æªº»¡µÛ¡AÂŬV«o¤w¸g®³°_¦Û¤vªº±Ù¾z¤M¥´ºâ¥h§ä¥f¤§ªá¶¤ªø¦w±Æ¤H¤â¡A¨«¥X©Ðªù®É¥L¤£¸T¦Û¼Jªº¯º¤F¤@¤U¡AÁöµM«Ü¦h¤H¤BñQ¥L¤ñ¥ÕµK°Æ¶¤ªøÁÙ­n·Å©M¥i¿Ë¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¥L«o¬O¤@­Ó«D±`±j¶Õªº¤H¡A¥u­n¬O¨M©wªº¨Æ±¡´N¨M¤£®e§ïÅܤ@©w·|·QºÉ¿ìªk°µ¨ì¡A¥u¬O¥L±q¨Ó³£§¹¬üªº±»¹¢µÛ³o¤@ÂI¥ÎµL¤ñ·Å©Mªº¤â¬q¥h¹F¦¨¦Û¤vªº¥Øªº¡A©Ò¥H¦Ü¤µ¬°¤îÁÙ¨S¦³¤H¹îı¡K¡K©Î³\¦³¤@­Ó¤H¤w¸g¹îı¨ì¤F§a¡HÂŬV¤U·NÃѪºÂàÀY¬Ý¦V¨­«áÁy¤W±aµÛ¤£ÃÙ¦P¯«±¡ªº¦Û®a¶¤ªø¡A¤£¸T¦³¨ÇÀY¯k¦Û¤v«ç»òÁ`¬O·|¦b¦oªº­±«e±±¨î¤£¦íªº¬yÅS¥X¥»©Ê¡H

    ÂŬV±q¥f¤§ªá¶¤ªø¨º¸Ì­É¨Ó¨â¦W¼È®É·ÓÅU¦t´¼ªi±¡ªº¤k©Ê¦º¯«³o¤~©ñ¤ßªº¦^¨ì¤Q¤@µf¶¤¡AµM«á´N¶}©l©M¥ÕµK¡B¥«¤Y»È¡B¦´¤ì¥Õ«v°Ó°Q³­Å@ªº°ÝÃD¡A¥Lªº´£Ä³¦ÛµM±o¨ì²³¤HªºÅTÀ³¡AµM«á¥L­Ì«ö·Ó©âÅÒªº¤è¦¡¦w±Æ³­Å@®É¶¡¡A³o¥ó¨Æ´Nºâ©w¤U¨Ó¤F¡C

    ¦t´¼ªi±¡¦í°|ªº²Ä¥|¤Ñ¤~½ü¨ìÂŬV¥h³­Å@¡A·í¥L¨Ó¨ì¯f©Ð®É±¡©M¥ÕµK¥¿¦b¦Y¦­¶º¡AÅ¥¨ì¥ÕµK¸òÂŬV¥´©Û©IªºÁn­µ¡A±¡·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¦­¦w¡A™º¥k¤¶¡A§A¨Ó±o¦n¦­§r¡A¦Y¨Ç¦­¶º§a¡A¥ÕµK°µªº¡AÀç¾i¤S¬ü¨ý¡AªÖ©w¤ñ¨º¨Ç¶Q±Ú®aªº¼p®v°µªº¦n¦Y¡C¡v

    ¦o»¡§¹´NºN¯ÁµÛ¥h´M§ä¥ÕµK©ñ¦b¤@Ãä¦h¥X¨Óªº¨º¤@¥÷¦­À\¡AÂŬV¬Ý¨ì¦o¦³¨Ç²Â©åªº°Ê§@¤ß¸Ì¥Rº¡¤F¼¦±¤¡A¥Î·Å©MªºÁn­µ»¡¡G¡u¤£¥ÎºÞ§Ú¡A§Ú¤w¸g¦Y¹L¤F¡A³o´X¤Ñ§A¹L±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u§Ú«Ü¦n¡A¹ï©ó¶Â·t¤w¸g¾AÀ³¤F¡AÆF¤O¤]¶}©l³vº¥ªº«ì´_¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¤F¡C¡v

    ÁöµM±¡¦p¦¹»¡¡AÂŬVÁÙ¬O²Ó²Ó¥´¶q¦o¥b¤Ñ¡A¬Ý¨ì¦oªºÁy¦â½T¹ê¤ñ«e´X¤Ñ¦n«Ü¦h³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

    ¦Y¹L¦­¶º¡A¥ÕµK¦¬¬B¦n¸J¸_´N¥´µÛ«¢¤í©M±¡¹D§O¦^¤Q¤@µf¶¤¥h¤F¡A¦Ü©óÂŬV«h¬O¥¿¦¡¶}©l¤F³o¤@¤Ñ¤@©]ªº³­Å@¤u§@¡C

    Áö»¡¬O³­Å@¡A¤£¹LÂŬV¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A©Ò¥H´N±qµf¶¤¸Ì®³¤F«Ü¦h¤å¥ó¹L¨Ó©Àµ¹¦oÅ¥¡AµM«á«ö·Ó¦oªº«ü¥Ü¤@¤@¼g¦b¤W­±¡AÁöµM³o¨Ç¤u§@¥L¤@­Ó¤H´N¥i¥H°µ¦n¡A¤£¹L²{¦b³Ì­«­nªº¥Øªº¬O­n¤À´²¦t´¼ªi±¡ªºª`·N¤O¡A©Ò¥HÂŬV¤~·|°µ³o»ò¨S¦³®Ä²vªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¤~©À¤@·|¨à±¡´NÅ¥±o©ü©ü±ýºÎ¡A·í§Y¥s°±¾á¤ß¤@·|¨à¯uªº·|¥´½OºÎ¡C

    ÂŬV¬Ý¨ì±¡³o­Ó¼Ë¤l¤£¥Ñ±o¥¢¯º¥XÁn¡A§â¤å¥ó¦¬°_¨Ó»¡¹D¡G¡u§Ú±a§A¥h®x°|¨«¨«§a¡A¤µ¤Ñ¥~­±¤Ñ®ð«Ü¦n¡A­·§j¦b¨­¤W¤]«ÜµÎªA¡A«Ü¾A©y´²¨B¡C¡v

    ¡u¨º´N³Â·Ð§A¤F¡C¡v±¡¤]¦b¯f©Ð¸Ì§b¿°¤F¡A²@¤£µS¿Ýªº»¡µÛ´N¦bÂŬVªºÄe§ß¤U¨«¥X³o¶¡¯f§É¡A¶}©l¦b¥|µf¶¤®x°|¸ÌºCºCªº´²¨B°_¨Ó¡C

    ¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð½T¹ê¤£¿ù¡A¶§¥úÅΦb¨­¤W·x¬v¬vªº¡AªÅ®ð¤¤¤]±aµÛ«C¯ó¡Bªá¦·²M·sªâªÚªº®ð®§¡A±¡³¬µÛ²´·úµÎªAªº¨N¯D¦b¶§¥ú¤¤¡A¯«±¡¦w¹ç¦ÛµMªº»¡¡G¡u™º¥k¤¶¡A§AÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H­·§j°Ê¸­¤lªº¨F¨FÁn­µ¯uªº«Ü¦nÅ¥¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o»ò¦nÅ¥ªºÁn­µ¡K¡K¡v

    ¡uµ¥¦t´¼ªi¶¤ªø´_©ú«á´N¤£·|³o¼Ë»{¬°¤F¡C¡v

    ¡u™º¥k¤¶ÁÙ¯u¬O²{¹ê¡A¤£¹L½T¹ê¬O³o¼Ë©O¡A¥u¬O§Ú¤£·|§Ñ°O¦Û¤v¦¹®Éªº¤ß±¡¡A§Ú·|¨c¨c°O¦í¥¢¥h¥ú©ú¬O¤@¥ó¦h»ò¥O¤H®£Äߪº¨Æ±¡¡A§Ú·|§V¤O§ä´MÂ\²æ¶Â·tªº¤èªk¡A¨ä¹ê³o´X¤Ñ§Ú¤@ª½³£¦b¦Û¤v¨­¤W¸ÕÅç¦p¦ó¸Ñ¶}¸Uªáµ©¼g½ü²´ªº«Ê¦L¡A§Ú¬Û«H¥u­n¦Û¤v§V¤O¤@©w·|Åý¥¦«ì´_¥ú©úªº¡C¡v

    ¡u´N¥u³Ñ¤U¤T¤Ñ¤F¡A¦ó¥²¨º»ò¨¯­W©O¡H¡v

    ÂŬV¦³¨Ç¤£¸Ñªº»¡¹D¡A±¡«o§C««¤UÀY¨IÀq³\¤[¦ü¥G³´¤J¤[»·ªº¦^¾Ð¤§¤¤¡A­·»´»´§j©ØµÛ¦o¬X¶¶ªºµ·¡A¥b®Î¦o¤~¦³¨Ç¼Û®§ªº»¡¹D¡G¡uÃ^­ô­ô¡K¡K¤]¶}±Ò¤F¸Uªáµ©¼g½ü²´¡A§Ú¤£·Q¥Lªº¥¼¨Ó³£¦b¶Â·t¤¤«×¹L¡A§Ú·|§V¤O§ä´M«ì´_¥ú©úªº¤èªk¡A¨ä¹ê´Nºâ¯uªºªvÀø¤£¦n§Ú¤]¤£·|©ñ±ó¥Lªº¡A·í¦~§ÚÅܦ¨¨º­Ó¼Ë¤l¥L³£¨S¦³¶û±ó§Ú¡A§Ú²{¦b¦ÛµM¤]¤£·|¶û±ó¥L¡C¡v

    Å¥¨ì¦o¼~Æ{¶Ë·Pªº¸Ü»y¡AÂŬV¤£ª¾¹D¦Û¤v¦¹¨èÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¡A«j±j§è°Ê¤@¤U®B¨¤Âಾ¸ÜÃD»¡¡G¡u¨º­Ó¼Ë¤l¡H§A·í¦~Åܦ¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v

    ¡u¨S¤°»ò¡C¡v

    ¹îı¨ì¦o¤£Ä@·N»¡¡AÂŬV¤]´N¨S¦³Ä~Äò°l°Ý¤U¥h¡A½Õ¾ã¤ß±¡Án­µ¨Ì·ũMªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§A¥H«á¤@©w¥i¥H¸Ñ¶}«Ê¦L¡A¤£¹L²{¦b³Ì­«­nªºÁÙ¬O­×¾i¨­Åé¡A§Aªº¥ª²´ÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

    ¡u¤w¸g¤£«ç»ò¯k¤F¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¥i¥H«ì´_µø¤O¡AÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡C¡v

    ±¡»¡µÛ»Q¯ç¤@¤U¼L®B¦³¨Ç©êºpªº»¡¡G¡u§Ú¦³¨Ç´÷¤F¡A¥i¥Hµ¹§Ú§äªM¤ô¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º§A¥ý¦b³o¸Ì§¤¤@·|¨à¡A¤£­n¨«¶}¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨Ó¡K¡K¡v

    ÂŬV»¡µÛ±N¦o§ß¨ì¤@Ã䪺¥Û¹¹¤W¤S»{¯u¥mÅñ¤@µf¡A³o¤~¶i¤J¥|µf¶¤ªº¶¤±Ë§ä´M¶¼¥Î¤ô¡A·í¥L®³µÛ¤@ªM·Å¤ô¦A«×¦^¨ì³o­Ó®x°|®É¡A«o²{¨â­Ó¤£ª¾¹D­þ­Óµf¶¤ªº¦º¯«¥¿¦b¤£»·³B°­°­¯©¯©ªº°½¿s¦¹®ÉÀRÀR§¤¦b¥Û¹¹¤Wªº¦t´¼ªi±¡¡C

    ÂŬV¨£¦¹±¡´º·í§Y½K°_¬ÜÀY¨Ó¨ì¨º¨â¤Hªº¨­«á¡A¶ÉÅ¥¤F¨â¤Hªº¥æ½Í³o¤~ª¾¹D¥L­Ç¥¿¦b°Ó¶q¦p¦ó¥h·f°S¦Û®a¶¤ªøªº°ÝÃD¡A¬ÝµÛ¤£»·³B¶È¶È¬ïµÛ¦ºÅQ¸Ëªº±¡¡A¥L¤ß¸Ì¤£¸T«á®¬¥X¨Ó®É¨SÀ°¦o§â¦³µÛ¤Q¤@¦r¼Ëªº¶¤ªø¦Ð´®M¤W¡C

    Å¥¨ì¨º¨â­Ó¦º¯«ÁÙ¦b°Ó¶q¦p¦ó§¹¬üªº¥X³õ§l¤Þ¨º¦ì¤p¬ü¤kªºª`·N¡AÂŬV½Å¦âªº²´Àû¤w¸g§Ô¤£¦í½N°_¡A«y¹Â¤@Án¡A§â¨â¤Hªº¥Ø¥ú§l¤Þ¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A³o¤~¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡G¡u®Ú¾Ú¤Q¤@µf¶¤ªº³W©w¡A¤Z¬O·Q­n·f°S¦t´¼ªi¶¤ªøªº¦º¯«³£»Ý­n¥ý¦bªZ¤O¤W³Ó¹L¦o¡A§Ú¨­¬°¤Q¤@µf¶¤ªº¤T®uÄ@·N±µ¨ü¨â¦ìªº¬D¾Ô¡C¡v

    ÂŬVÁy¤W±aµÛ·Å©Mªº¯º®e¥Î¸ÛÀµªºÁn­µ»¡µÛ¡A¦pªG¥J²ÓÆ[¹î´N·|²{¨º¯º®e¨Ã¨S¦³¨ì¹F²´©³¡A¤£¹L¨º¨â­Ó¦º¯«¦¹®É­þÁÙÅU±o¤WÆ[¹î³o­Ó¡A·í¥L­ÇÅ¥»¡¤£»·³B¨º­Ó¦wÀR¬X©Mªº¬ü¤Ö¤k´N¬O¶Ç»¡¤¤³Ì¥O¤H¬ÈÄߪº¡u°­¤§¶¤ªø¡v®É³£¬O¤@ÁyÅåÀ~ªºªí±¡¡A»°ºò¤fºÙ¡u»~·|¡v³sºu±aª¦ªº¶]¨«¤F¡A¬Ý¨ì¨º¨â¤Hµ´¹Ð¦Ó¥hªº¨­¼v¡AÂŬV½Å¦âªº²´Àû³o¤~¥X²{¤@µ·¯º·N¡A¤ß±¡´r§Öªº®³µÛ¤â¤¤ªº·Å¤ô¨Ó¨ì±¡ªº¨­Ãä¡C

    ¦t´¼ªi±¡±µ¹LÂŬV»¼¹L¨Óªº¤ôªM®É¦³¨Ç©_©Çªº°Ý¹D¡G¡u­è­è¨ºÃä«ç»ò¨º»ò§n¡H¡v

    ¡u¨S¤°»ò¡A¤£¥²©ñ¦b¤ß¤W¡A­·¦³¨Ç¤j¤F¡A¤@·|¨à§Ú°e§A¦^¥h§a¡C¡v

    ÂŬV¤£Ä@»¡¦o¤]´N¨S¦³¦h°Ý¡A³Ü¹LªM¤¤ªº¤ô¤~²L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¯uªº¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A§A¤£¥Î©M¥L­Ì¤@¼ËÁ`¬O§â§Ú·í¦¨¯f¤H¬Ý«Ý¡C¡v

    ¡u§A²{¦b²´·ú¤£¦n¡A·íµM­n¦h¤p¤ß¤@¨Ç¤F¡A¨ä¹ê³o´X¤Ñ§Ú¤@ª½³£«Ü¾á¤ß§A¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì§â§A·ÓÅU±o«ç»ò¼Ë¡H°Æ¶¤ªø©M»È§Ú­Ë¬O«Ü©ñ¤ß¡A¥u¬O¨º¦ì©Ê®æ½Ä°Êªº¦´¤ì®aªº¤Ö·Ý¡K¡K¥L¨S¦³µ¹§A²K³Â·Ð§a¡H¡v

    ¡u¥Õ«v«Ü¨Äªº¡A®³¤F«Ü¦h¦³½ìªº®Ñ¹L¨Óµ¹§ÚŪ¡AÁÙ¦³»È¤]«Ü¤£¿ù¡Aµ¹§ÚÁ¿¤F«Ü¦h¬y»îµóªº½ì»D¡A³£¬O«Ü¥i·Rªº«Ä¤l¡A¥L­Ç²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡uÁÙ¬O©M¥­®É¤@¼Ë¦bµf¶¤¸Ì¾Ç²ß¥H«á·|¦b¯u¥¡¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡A¤»µf¶¤¶¤ªø½Ð¨Óªº¦Ñ®v¤ô¥­«Ü°ª¡A¨â­Ó¤p³Ã¥ë¬Û¤¬Ävª§¶i¨B³£«Ü§Ö¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C¡v

    Å¥¨ìÂŬVªº¸Ü±¡ªY¼¢ªº¯º¤F¤@¤U¡A¦ý¬OÀH§Y¬Ü¦t¤¤¤S±aµÛ¤@µ·¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u¥u¬O¥Õ«vªº¶Q±Ú½Òµ{Åý§Ú¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤£ª¾¹D»È·|¤£·|¤S¥h¬DÆ]¥L¡H§A§Ú²{¦b³£¤£¦bµf¶¤¡A¦pªG¹³¤W¦¸¤@¼Ë¨â¤H¦A¥´°_¨Ó¨º´N³Â·Ð¤F¡C¡v

    ¦t´¼ªi±¡»¡ªº¬O¤£¤[«e¥ÕµK³¬Ãö´Á¶¡¥Íªº¨Æ¡A¤]¤£ª¾¹D»È¦]¬°¤°»ò­ì¦]©¿µM¶]¥hÄÌÂZ¥¿¦b¾Ç²ß¶Q±Ú§»öªº¥Õ«v¡A¥Õ«v¨ººØ¤@ÂI´NµÛªº½Ä°ÊµÊ®ð¦ÛµM¤£·|¥ô¥Ñ»È´Û­t¡A³Ì«áªºµ²ªG·íµM¬O¥´°_¨Ó¤F¡A«Ä¤l¤§¶¡ªº´¶³q¥´¬[­Ë¬O¨S¤°»ò¡A°ÝÃD¬O¨â¤H¤@°}¨ª¤õ¬¶¹ïÅFºG¾D¿äÆnªº¥i¤£¶È¬O¤Q¤@µf¶¤ªº¶¤±Ë¡A¤]©¯¦n¨â¤H³£¤£ºâ¬O¤Q¤@µf¶¤ªº¶¤­û¡A¤£µM¤Á¸¡ªº©R¹B¬O§K¤£¤F¤F¡A²{¦b¥­®É¯à°÷ºÞ¦í¨â­Ó«Ä¤lªº¤H³£¦b¥|µf¶¤¡A©Ò¥H±¡¤~·|¾á¤ß¥L­Ç¦b¤@°_¤S­n¥´¬[¡C

    ¬Ý¨ì±¡¾á¼~ªº¼Ò¼Ë¡AÂŬV¦w¼¾ªº¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡AÁ{¨««e§Ú¯S·N¥mÅñ¹L»È¤F¡A¥L¤£·|¦A¸ò¦´¤ìª§§n¤F¡C¡v

    ¡u¨º´N¦n¤F¡A»¡°_¨Ó¥­®É»È¤]´N¥uÅ¥§Aªº¸Ü¡A§A«Ü³ßÅw¥L§a¡H

    ±¡»¡µÛ§Ô¤£¦í¤K¨ö°_¨Ó¡AÂŬV¤£¥Ñ±o¯º¹D¡G¡u»È¥­®É³ÌÅ¥ªº¥i¬O§Aªº¸Ü¡A§A³o¼Ë»¡¥L·|¶Ë¤ßªº¡A¨ä¹ê¦b¤@°_¦í¤F³o»ò¤[¤@©w·|¦³·P±¡¤F¡A»È¬O¤@­Ó¨Ä¥©Å¥¸Üªº«Ä¤l¡A¥­®É¤S«ÜÁo©ú¡BÀ´¨Æ¡A§Ú·íµM·|³ßÅw¥L¤F¡A¦pªG¥H«á§Ú¦³¾÷·|·í¶¤ªø¤@©w¿ï¥L·í§Úªº°Æ¶¤ªø¡K¡K¦t´¼ªi¶¤ªø¡A§A«ç»ò©¿µM³o»ò¿E°Ê¡H¡v

    ¬Ý¨ì¦t´¼ªi±¡©¿µM¿³¾Ä±oÁyÀU¬õªº¼Ò¼Ë¡AÂŬV¤£¸TºÃ´bªº°Ý¹D¡A¥L­þ¸Ìª¾¹D­±«e¬Ý°_¨ÓµL¤ñ¯Â¼äªº¤Ö¤k¦¹®É¤ß¤¤©Ò·Qªº¤º®e¤@ÂI³£¤£¯Â¼ä¡A¦oÅ¥§¹ÂŬV³oµfµ´¹ïºÙ±o¤W¡u¯u±¡§i¥Õ¡vªº¸Ü»y¤w¸g¿³¾Ä±o´ý¨­§Ý¡A¤º¤ß§Ô¤£¦í§o³Û¹D¡G¡uÂŻȤý¹D¡I§Ú­W¤ß°ö¨|ªºÂŻȤý¹D²×©ó¦³¾i¦¨ªº¸ñ¶H¤F¡A¤E¤K¤j¯««O¦ö¡A§Ú¥Rº¡¶Â·tªº¤H¥Í²×©óÂI¿U¤F¨º»ò¤@µ·§Æ±æªºÀë¤õ§r¡AÁöµM§ð¨ü­Ý³Æªº»È©M¥u¯à§ð¨S¥i¯à¨üªºÂŬV¦b¤@°_¦³¨Ç¥i±¤¤F¤Ñ½á¥»¿ú¡A¦ý¬O§ð¨ü¨º³£¬O¯B¶³°Õ¡A¥u­nÂŻȥi¥H©¯ºÖªº¦b¤@°_¡A¨º³o­Ó¥@¬É¤]´N©M¿Ó¬üº¡¤F¡C¡v

    °s¦W¡u¦^¾Ð¡v

    ¡u¦t´¼ªi¶¤ªø¡K¡K¡v

    ª½¨ì¦ÕÃä¶Ç¨ÓÂŬV¥Rº¡§x´bªº§C³êÁn¦o¤~¹îı¨ì¦Û¤vªº¿³¾Ä¤§±¡ªí²{±o¤Ó©úÅã¤F¡A»°ºò«y¹Â¤@Án±»¹¢¹D¡G¡u¶â¡K¡K§ÚÅ¥»¡§A©M»ÈªºÃö«Y«Ü¦n¦³¨ÇªY¼¢¦Ó¤w¡A¥H«áÁÙ­n³Ò·Ð§A¦h¶O¤ß·ÓÅU¥L¡C¡v

    ¡u§Ú·|ªº¡C¹ï¤F¡A§Ú­è­è¹J¨ì¥f¤§ªá¶¤ªø¡A¦o»¡§Aªº²´·ú¤@ª½³£¦³ª¢ªº¯gª¬¡A©Ò¥H±Mªù¬°§A°t¸m¤F¤@²°®øª¢ªºÃÄ»I¡A¶î©Ù¦b²´·ú¤W®ÄªG·|«Ü¦n¡A§Ú¤w¸g§âÃÄ®³¹L¨Ó¤F¡A¤@·|¨à´N¥i¥HÀ°§A¤WÃÄ¡A¨Ï¥Î³oºØÃÄ»I°ß¤@»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ´N¬OÁ×¥ú¡A©Ò¥H¶î§¹ÃÄ«á»Ý­n¦b§Aªº²´·ú¤WÄñ¶Á^±a¾B¾×¡A³o´X¤Ñ§A­nµy·L§Ô­@¤@¤U¡C¡v

    Å¥§¹ÂŬV²Ó¤ß¥mÅñªº¸Ü»y¡A±¡¯ºµÛÂIÂIÀY¤ß¸Ì¹ï¥f¤§ªá¶¤ªø¥Rº¡¤F·P¿E¡AÁöµM¨º­Ó¸¡¶Â¸t¥À±q¤Q¤@µf¶¤ºV¨«¤F¤@¤jµ§¿ú´Ú¡A¦ý¬O¨ì©³ÁÙ¬O«Ü¦³Âå¼wªº¡A¦h»ò¬°±wªÌµÛ·Qªº¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï§r¡A¦Û±q¦oÀ¹¹LÁô§Î²´Ãè«á²´·ú´N¤@ª½³B©óª¢ª¬ºA¡A®øª¢¥Îªº²´ÃĤô¥Î¤F¨â²°«oÁÙ¬O¤£¨£¦n¡A·Q­n¦Û¤v°tÃÄ«o¯Ê¤F¤@¨ý¥u¦³¤õ¼v¥@¬É¤~¦³ªº©ú¤ß¯ó¡A©Ò¥H¥u±o§@½}¡A²{¦b¦³¤F³o¦ì«Í»î¬É²Ä¤@Âå®v¿Ë¦Û°t¸mªº®øª¢ÃÄ¡A¦o¬Û«H¦Û¤v²´·úªºª¢¯g«Ü§Ö´N·|®ø°h¡C

    ·Q¨ì³o¦o²L¯ºµÛ¶}¤f»¡¡G¡u¨º§Ú²{¦b´N¦^¥h¤WÃħa¡A¥i¤£¯à¶d­t¥f¤§ªá¶¤ªøªº¤@¤ù¤ß·N©O¡C¡v

    ¦o»¡µÛ¯¸°_¨Ó¦bÂŬVªº¤Þ»â¤U¦^¨ì¦Û¤vªº¯f©Ð¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü«á¡AÂŬV»´»´±·°_¦oªºÁy²Ó¤ßªº±N²Dµ·µ·ªºÃÄ»I¶î©Ù¶i¦oªº²´¸Ì¡AµM«á°Ê§@¬X½wªº¥ÎÁ^±a§â¦oªº²´·ú»X¦í¡A·P¨üµÛÂŬV²Ó½oªº°Ê§@¡A±¡¤£¥Ñ±o¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú©¿µMı±o§A¤ñ¸û¾A¦X¥|µf¶¤©O¡A§â§A½Õ¨ì³o¸Ì«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¦pªG¥¼¨ÓªºÂÅ¡¼oss¦³¹L¥|µf¶¤ªº±q·~¸g¾ú¨ºµ´¹ï¬O¤@¥ó«Ü¦nª±ªº¨Æ¡A©Ò¥H¦o­Ë¬O¯uªº·QÅýÂŬV¦b³o¸Ì²V­Ó¸ê¾ú¡AÂŬVÅ¥¨ì¦oªºª±¯º¸Ü­Ë¬O¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¥i¯º¡A©×©×¼L®B»¡¡G¡u¦t´¼ªi¶¤ªø¤£­n»¡¯º¤F¡A§Úı±o¤Q¤@µf¶¤¤~¬O³Ì¾A¦X§Úªºµf¶¤¡C¡v

    ¹îı¨ìÂŬVÁn­µ¤¤ªº¤@µ·¤£®®¡A±¡¦R¤U¦ÞÀY¦A¤]¤£´±¶}ª±¯º¤F¡A³¬¤W¼L¨Ä¨Äªº¥ô¥Ñ¥L§âÁ^±a¦b¦Û¤vªº²´·ú¤W¤@°é¤@°éªºÄñ¶¡A¬ÝµÛ­±«e©Ê®æÁÙ¬O¸ò¤p«Ä¤l¤@¼Ë§¹¥þ¨S¦³¥bÂI¬°¤H¤W¥q¦Ûıªº¦t´¼ªi±¡¡AÂŬVµL©`¦Ó¤S¥Rº¡Ãd·Äªº¯º¯º¡A§â¤â¤¤ªº¤u§@§¹¦¨¤~Åé¶Kªº°Ý¹D¡G¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H»Ý­n½Õ¾ã¶Ü¡H¡v

    ±¡¤U·NÃѪººNºN»X¦b²´·ú¤W¤£ÃP¤£ºòªºÁ^±a¡AµM«á·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¶â¡A«Ü¦n¤F¡A¤£¥Î¦A½Õ¾ã¤F¡C¡v

    ÁöµM¦o¦p¦¹»¡ÂŬVÁÙ¬O«á°h¨â¨B»{¯uªºÆ[¹î¤F¤@µf¡A¬Ý½T¹ê¨S¦³°ÝÃD³o¤~º¡·NªºÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u³o¼Ë´N¦n¡A¥f¤§ªá¶¤ªø»¡³oºØÃÄ»I»Ý­n³sÄò¶î©Ù¦Ü¤Ö¤T¤Ñ¥H¤W¡A¥H«á§Ú´N¤Ñ¤Ñ¹L¨ÓÀ°§A´«Ãħa¡C¡v

    ¡u¤£¥Î³Â·Ð§A¤F¡A³o¸Ì¤£¬OÁÙ¦³¨ä¥L¤H¶Ü¡H¡v

    ±¡¤U·NÃѪº»¡µÛ¡A¦­´N®Æ¨ì¦o·|³o»ò»¡ªºÂŬV¤Ä°_®B¨¤»¡¡G¡u»P¨ä³Â·Ð¨ä¥L¤H¡A¦t´¼ªi¶¤ªøÁÙ¬O³Â·Ð§Ú¦n¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¤w¸g²ßºD¤F¡C¡v

    Å¥¨ìÂŬVªº¸Ü¡A¦t´¼ªi±¡ªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº§Ý°Ê¤@¤U¡A¦n§Nªº·Pı¡A³o­Óºâ¬O¡K¡K§N¯º¸Ü¶Ü¡H

    ¦oÁÙ¦bÆ{´eªº·QµÛ¡A·Å«p²M«Gªº´r®®¯ºÁn¤w¸g±qÂŬVªº¤f¤¤·¸¥X¡A¦¹®É¹ïÁn­µ²§¼Ë±Ó·Pªº±¡¤@¤U¤lÅ¥¥X¥L¯ºÁn¤¤ªºª±¯º·N¨ý·í§Yå±°_¯»¹à¥i·Rªº¼L®B»¡¡G¡u¨º§Ú¥H«á´N¹ý©³ªº³Â·Ð§A¦n¤F¡A§âµf¶¤¸Ì¤j¤j¤p¤pªº¨Æ±¡³£¥æµ¹§A¡AÅý§A¦£±o³s¦Y¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡C¡v

    Å¥¨ì¦o¥Rº¡«Ä¤l®ðªº¸Ü»yÂŬV§Ô¦í¯º»¡¡G¡u³oÂI®£©È«ÜÃø©O¡A¥ÕµK°Æ¶¤ªø²{¦b«D±`ªº¶Ô§Ö¡Aµf¶¤¸Ìªº¤£¤Ö¨Æ°È³£¬O¥L¦b³B²z¡A§Ú²{¦b«D±`ªº²M¶¢¡C¡v

    ¡u¯uªº¡H·Q¤£¨ì©O¡A¤U¦¸¨£­±§Ú­n¦n¦n¸Ø¼ú¥ÕµK¡C¡v

    ±¡Å¥¨ìÂŬVªº¸Ü¤£¸T¶}¤ßªº»¡µÛ¡A°±¹y¤@¤U¡A¦o¦¬ÀĤFÁy¤Wªº¯º®e¦³¨Ç¼y©¯©M«á©Èªº»¡¡G¡u©¯¦n¥ÕµK²{¦b¨S¨Æ¡A¤£µM§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C¡v

    ¡u¨Æ±¡³£¤w¸g¹L¥h¤F¡A¤£­n¦A·Q¤F¡C¡v

    ¡u§Úª¾¹D§r¡A¥i¬OÁÙ¬O§Ô¤£¦í¥h·Q¡A¨º¤Ñ¦hÁ«¤j®a¤Î®É»°¨ì¡A¤£µM¯uªº·|¥X²{§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¨º­Ó´d¶Ëªº¥¼¨Ó¡A™º¥k¤¶¡A§Ú·Qµ¥¦Û¤vªº²´·ú´_©ú¥H«á½Ð¨º¤Ñ¤Í±¡´©§Uªº´X¦ì¶¤ªø¦Y¹y¶º¡A¦n¦n·PÁ¤j®a¹ï¥ÕµKªº±Ï©R¤§®¦¡A®É¶¡´N©w¦b§Ú¥X°|¨º¤Ñ¦n¤F¡A¦Ü©ó¦aÂI§AÀ°§Ú¿ï¾Ü¡A°È¥²­nÅý¤j®a»«¦Ü¦pÂk¡I¡v

    ¡u§A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú·|¦w±Æ§´·íªº¡C¡v

    ¡u¨º´N«ô°U§A¤F¡A§Ú´Nª¾¹D™º¥k¤¶³Ì¾a±o¦í¤F¡C¡v

    ±¡¥Rº¡«H¥ôªº¸Ü»y¥H¤Î®BÃ䤣¦Ûı¬y·¸¥Xªº¨º©Ù¬ü¦nªº¯º®eÅýÂŬV¤@°}¥¢¯«¡AÀH§Y±»¹¢¯ëªº®³°_©ñ¦b¤@Ã䪺¤å¥ó»¡¡G¡u¦t´¼ªi¶¤ªø¡A³o¸ÌÁÙ¦³¦n´X¥÷¤å¥ó»Ý­n§A§å¾\¡A²{¦b§Ú­Ì´N¶}©l¤u§@§a¡C¡v

    ¡u°Ú¡ã¡ã¡ã¡ã¡vÀHµÛ¦o¥s­WªºÁn­µ¡AÂŬV±aµÛ¤@µ·¦Û¤v³£¨S¦³¹îı¨ìªº¯º·N¶}©l¬°¦o¾\Ū¤å¥ó¡K¡K

    ·Å·xªº¶§¥ú±Nª÷¦âªº¥ú½÷»´Åx¶i«Î¤º¡A¼ä¥Õªºµ¡Ã®³Q¬X©Mªº±á­·§j©Ø®}®}ªº®Ì°ÊµÛ¡A¤@ª½²H²HÄjº©¦b¥|©P²M·s²¢¬üªºÄåªá®ð®§²V¦XµÛ±qµ¡¥~¬y·¸¶i¨Óªº¦B²DÁ¡²ü¥H¤Î²H¶®ªº¾íªá­»®ð¨Ï±oªÅ®ð¤¤Äj´²µÛ¤@ªÑ¬u¤ô¯ë²M²nªÅÆFªºªâªÚ¡AÅý¤H¤£¦Ûıªº¨I·Ä©ó¨ä¤¤¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£¬O¨º¼Ëªº¦ÛµM¬ü¦n¡AÁaµM«Ü¦h¦~¥H«á¡AÂŬV™º¥k¤¶ªº²´¤¤¤w¸g±aµÛÂƵø¤Ñ¤Uªº§N¶Æ§¤¦bµê©]®c¨º°ª°ª¦b¤Wªº¤ý®y®É¡A«o¤´µM·|°¸º¸·Q°_¨º®É¹çÀR¥­©Mªº¤ß¹Ò¡K¡K

    ®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡AÂ಴´N¨ì¤F¦t´¼ªi±¡¥X°|ªº¤é¤l¡A·íÂŬVÀ°¦o©î¤U»X¦b²´·ú¤WªºÁ^±a®É¡A­ì¥»À³¸Ó¤w¸g¯Â¼ôªº°Ê§@«o±aµÛ¤@µ·¿ðºÃ¡A¹îı¨ì¥Lªº¾á¼~±¡²L¯ºµÛ»¡¡G¡u©ñ¤ß§a¡A¬Q¤Ñ´«ÃĪº®É­Ô§Úªº²´·ú¤w¸g¯à°÷¼Ò½kªº¬Ý¨ì¼v¹³¡A§Ú¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú²{¦b¤@©w¤w¸g´_©úÁA¡C¡v

    ¡u§Æ±æ¦p¦¹§a¡A¤£­n«j±j¡A¹ê¦b¤£¦æ´N¦b³o¸Ì¦h­×¾i´X¤Ñ¡C¡v

    ÂŬV»¡µÛ±NÁ^±a¹ý©³ªº¸Ñ¶}¡A±¡¤U·NÃѥΤâ¾B¦íÂù¥ØºCºC¾AÀ³¦¹®É¹ï¦o¨Ó»¡Á٫ܨ벴ªº¶§¥ú¡A¦b¦oı±o®t¤£¦hªº®É­Ô¤~½w½wªº±N¾B¦í¥k²´ªº¤â²¾¶}¡A·í¦o²M´·ªº¬Ý¨ì­±«eÂŬV¼~¼{ªºªí±¡®É¡AÀH§Y¦ù¤â¦b¥L­±«e®Ì®Ì»¡¡G¡u¤£¥²¾á¤ß¤F¡A§A¬Ý¡A§Úªº²´·ú¤w¸g¹ý©³¦n¤F¡C¡v

    ¦o¯ºµÛ±N¾B¦í¥ª²´ªº¤â¤]©ñ¤U¡A­ì¥»ÁÙ¨S¦³²§¼Ëªº¥ª²´©Q¤@±µÄ²¶§¥ú«o©¿µM¤@°}¨ëµh¡A¥O¦o¤£±o¤£¦A¦¸Ý³¦í²´·ú¡AÂŬV¬Ý¨ì¦o³o­Ó¼Ë¤l¤£¥Ñ±o½Kºò¬ÜÀY¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥hÅý¥f¤§ªá¶¤ªø¬°§AÀˬd¤@¤U§a¡C¡v

    ²´¬ÝÂŬV´N­n¨«¥X³o¶¡¯f©Ð¡A±¡»°ºò¦ù¤â©Ô¦í¥Lªº¦ç¨¤¡A°ß¤@ÅS¦b¥~­±¶Â¥É¯ë·Å¼í´¹¼üªº²´Àû¬ÝµÛ¥L»¡¡G¡u¤£¥Î¥h³Â·Ð¥f¤§ªá¶¤ªø¡A·|¥X²{³oºØ±¡ªpÀ³¸Ó¬O³o°¦²´·úÁÙ¨S¦³¹ý©³«ì´_¦nªº½t¬G¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¬JµM§Úªº¥k²´³£¤w¸g«ì´_¤Fµø¤O¡A¨º´N»¡©ú¥ª²´ªº°ÝÃD¤£¤j¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¥i¥H²¬Â¡¡C¡v

    ¦o»¡µÛ®³¥X¦Û¤vªºÅ@ÃB¹³¥d¥d¦è¨º¼ËÀ¹¦bÀY¤W³o¤~¯ºµÛ¹ïÂŬV»¡¡G¡u§A¬Ý³o¼Ë¤£´N¦æ¤F¡C¡v

    ÂŬV¤W¤U¥´¶qµÛ²´«eÅ@ÃB±×±×ªº¾B¦í¥ª²´¬Ý°_¨Ó¦³´X¤À½Õ¥Öªº±¡¡A·n·nÀY¦ù¤â¨ú¤U¦oªºÅ@ÃB»¡¡G¡u³o¼Ë¤£¦æ¡A«Ü®e©öÃP²æ¡C¡v

    ¡u¨ä¹ê§Úı±o³o­Ó³y«¬ÁÙ¬O®¼¤£¿ùªº¡A±q«Ü¦­¥H«e§Ú´N·Q¸Õ¸Õ³o¼ËÀ¹Å@ÃB¤F¡AÃø±o¦³³o­Ó¾÷·|¡K¡K¡v

    cos¥d¥d¦èÁÙ¨S¦³¹LÅ}ªº±¡¥¿·Q¾Ú²z¤Oª§ªº§âÅ@ÃB·m¦^¨Ó¡AÂŬV¤w¸g®³¥X·sªº¤@¨÷Á^±a¤£¥Ñ¤À»¡Äñ¤W¦oªº¥ª²´¡A·íÂŬV§¹¦¨¦Û¤vªº³Ç§@§âÃè¤l©ñ¦b±¡ªº­±«e®É¡A¦o¬ÝµÛÃ褤¦Û¤vªº¥þ·s§Î¶HµLªkÁקKªºÊ¨¤F¡A³oÁ^±a¸j±o¡K¡K¤Ó¦³³ß·P¤F¡A¦o¤w¸g¦b¦Ò¼{¦Û¤v¬O¬ï®Mªá¦â±i´­ªº¯D¦çetbsp;¡u«Ü¦n¡A§Ú«Ü³ßÅw³o­Ó³y«¬¡C¡v

    ªY½à¤F¥b¤Ñ±¡¤~ªí¦Û¤vªºÆ[ÂI¡AÂŬV±NÅ@ÃB»¼ÁÙµ¹¦o»¡¡G¡u¬JµM¦p¦¹¨º§Ú­Ì´N¨«§a¡A¥ÕµK¤w¸g±aµÛ¨º¨â­Ó«Ä¤l¥ý¥h¤F¡A§Ú·Q¨ä¥L¤H®t¤£¦h¤]À³¸Ó¨ì¤F¡AÁÙ¦³¥f¤§ªá¶¤ªø¤]¦bÁܽФ§¦C¡A³o´X¤Ñ¦o¤@ª½³£¦b±x¤ß·Ó®Æ§A¡A©Ò¥H¥ÕµK¤@©w­nÁܽЦo°Ñ¥[³o­Ó»E·|¡C¡v

    ¡u³o¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¥þ¾a¦oªºÃħڲ´·úªºª¢¯g¤~¯à°÷®ø°£¡I¡v±¡¯ºµÛ©MÂŬV¨«¥X³o¶¡¯f©Ð¡A¨Ó¨ì¥|µf¶¤ªº¶¤«Ç¶×¦X¤F¥f¤§ªá¶¤ªø´N¤@°_©¹¨Æ¥ý¹w©wªº°sÀ]¨«¥h¡C

    ·í¤T¤H¶i¤J³o®a°sÀ]ªº¶®¶¡®É¤~ı¦Û¤v³o§å¤H¬O³Ì±ß¨ì¹Fªº¡A¨ä¥Lªº¶¤ªø³£¤w¸g¨ì»ô¡A¦³ªº¶¤ªøÁÙ§â¤â¤U±a¨Ó¤F¡A¤ñ¦p»¡©]¤@¡A¬ÝµÛ¦o¨­®Çªºãn»D¨k¤Í®ú­ì³ß§U¡A±¡¶}©l§Ô¤£¦í¬°¥ÕµKÀq«s¡A¤H®a¤~¬O©x°t¡A¥ÕµKªº¾÷·|¹ê¦b¬O´ù¯í°Ú¡C

    ¦o¥¿¦b¤ß¸Ì¬°¥ÕµK¼Û®§µÛ¡A§¤¦b¤@Ã䪺¯B¦Ë¬Ý¨ì¦oÀY¤WªºÁ^±a¦³¨Ç¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u§Aªº²´·úÁÙ¨S¦³¦n¶Ü¡H¡v

    ¡u®t¤£¦h¤w¸g¦n¤F¡A´N¬O¥ª²´ÁÙ¦³¨Ç¬È¥ú¡A©Ò¥HÁٻݭn¥ý¾B¾×¤@¤U¡A¤Q¥|­¦­ô­ô¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

    ¯B¦ËÅ¥¨ì¦o³o»ò»¡¤~µy·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡A±¡«h¬O¶}©l¸ò«Î¤ºªº²³¤H¥´©Û©I¡A¥f¤§ªá¶¤ªø¦b©]¤@ªº¨­Ã䧤¤U¡AÂŬV«h¬O³Q®ú­ì©Ô¨«¡A¦o¥¿·Q¦b¯B¦Ëªº¨­Ã䧤¤U¡A¤@ª½©M¥«¤Y»È°w¾W¬Û¹ïªº¤p¥Õ«v¤w¸g©Ô§èµÛ¦oªº¦ç¨¤¤@©w­n¦o©M¦Û¤v§¤¤@°_¡A»È¦ÛµM¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®zªº«D±`°í©wªº©Ô§è¦o¥t¥~¤@Ãä¦ç¨¤¡A±¡¦³¨ÇÀY¯kªº¬ÝµÛ­±«e¨â­Óµø½u¥æ±µ¤õªá¥|·¸ªº«Ä¤l³Ì«á¥u±o¤£°¾¤£­Êªº§¤¨â¤H¤¤¶¡¡A³oÅýº¡Ãh´Á«Ý·Q­n¦o§¤¦b¦Û¤v¨­Ãä¶X¾÷Ápµ¸·P±¡ªº¥­¤l¶¤ªø¡B¨Ê¼Ö¶¤ªø¬ª®ð¤£¤w¡C

    ±¡¦b³n¹Ô¤W§¤¦nÀôµø¤@¤U¥|©P¥¿·Q¸ß°Ý°Ý¥ÕµK¥h¤F­þ¸Ì¡A´X¦W¨ÍªÌ¤w¸g±N¦â­»¨ý­Ñ¥þªººë¬üµæÀa°e¤J³o­Ó¶®¶¡¡A¦o´h´hªº¬ÝµÛ­±«e¨Ã«D¯Â¤é¦¡ªº®Æ²z¦³¨Ç³Y²§¦a»¡¡G¡u³o¨Çµæ¤£·|¬O¥ÕµK°µªº§a¡H¡v

    ©]¤@ºÝµÛ°sªM²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡G¡u¾ã­ÓÀRÆF§ÊÁÙ¦³½Ö¤ñ¥ÕµKªº¼pÃÀ¦n¡H·íµM­n¥L¨Ó°µ¤F¡A»¡°_¨Ó§AÁÙ¯u·|¿ï¦a¤è¡A³o¸Ì¥i¬OÀRÆF§Ê¸Ì³Ì¦nªº°sÀ]¡A¤×¨ä¬OÂí©±¤§Ä_¡y¦^¾Ð¡z¥þ«Í»î¬É´N¥u¦³³o®a¤~¦³¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¤Ñ¤Ñ½æ¡A§Ú¨Ó¤Q½ë³»¦h¤~¯à³Ü¨ì¤T¦¸¡A¥i±¤³o®a©±¥D»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ½æ°t¤è¡A¤£µM§Ú´N¶R¨Ó¦Û¤v¦b®aÆC³y¤Ñ¤Ñ³Ü¤F¡C¡v

    ©]¤@«D±`¿ò¾Ñªº»¡µÛ±NªM¤¤²M¨æªº°s²G¤@¶¼¦ÓºÉ¡A»¨²nªº¼Ë¤lÅý±¡¼Û¬°Æ[¤î¡A¦P®É¹ï¨º­Ó¦W¬°¡u¦^¾Ð¡vªº°s²£¥Í¤@µ·¿³½ì¡A¦o¥¿·Q¸ß°Ý³o°s¦Wªº¥Ñ¨Ó¥ÕµK¤w¸g¨«¶i³o­Ó©Ð¶¡¡A¥L¬Ý¨ì±¡ÀY¤WªºÁ^±aµÛ«æªº°Ý¥X©M¯B¦Ë¤@¼Ëªº°ÝÃD¡A±¡¦ÛµM¤S¬O¸ÑÄÀ¤@µf¡A¥ÕµK³o¤~©ñ¤ßªº§¤¤U¡C

    ²´¬Ý¤j®a³£¨ì»ô¤F¡A±¡®³°_­±«e¤@¶}©l©ñ¦b¨ºªº°s³ý¡Aµ¹¦Û¤vªºªM¤¤·rº¡°s¤~«D±`¾G­«ªº¹ï²³¤H»¡¹D¡G¡u·PÁªº¸Ü§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡A¤£¹L§A­Ì±Ï¤F¥ÕµKªº¨Æ§Ú³o½ú¤l³£¤£·|§Ñ°O¡A§Ú¦b³o¸Ì¥ý°®¬°·q¡A¥H«á¦³¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¥u­n¤@¥y¸Ü¡A§Ú¤@©wºÜºÉ¥þ¤OÀ°¦£¡Aµ´¤£±À²æ¡I¡v

    ¦o»¡µÛ±NªM¤¤ªº°s¤@¤f³Ü°®¡A¨¯»¶ªº°s²G¹y®É¶¶µÛ³ïÄV¬y¶i¸¡¤¤¡A¤@ªÑ¼ö¬yÀH§Y±q¸¡¤¤¤ÉÄ˦Ӱ_§Ö½¯©µ¨ì¥|ªÏ¡A¦o³o¤~·NÃѨì³o°s¤ñ¦o¤W¦¸¦b²{¥@³Üªº²M°s«×¼Æ°ª¡A¤£¹Lºø³n¾A¤f¡B¾J«p­»¿@ªº¨ý¹D­Ë¬O¯uªº®¼¹ï¦oªº­G¤f¡C

    ²³¦ì¶¤ªøÅ¥§¹¦oªº¶}³õµü¯É¯É®³°_°sªM¤@¶¼¦Ó¶iºÉ¡A¥Õ«v©M»È¤]¬O«Ü·Q¹Á¸Õªº¼Ë¤l¡A¤£¹L³Q±¡«D±`ÄY¼Fªº¨î¤î¤F¡A²z¥Ñ¬O¥¼¦¨¦~¤H¤£±o¶¼°s¡A»¡§¹¦o¦Û¤v³£¦³¨Ç¦n¯º¡A»ª¦ü¨­Ãä³o¨â­Ó«Ä¤lªº¦~¬ö¤ñ¦o³£¤j¡C

    ³Ü¹L°s¡A®b·|¥¿¦¡¶}©l¡A¤j®aÃä¦YÃä²á´N©M¥­®É¶¤ªø¶¡ªº¤£©w´Á»E·|¤@¼Ë®ðª^«D±`ªº»´ÃP¦Û¦b¡A±¡«Ü³ßÅw³o°s¥Ì²n¾J¥¿ªº¤f·P´N¶X¥L­Ì¤£ª`·N¦h³Ü¤F´XªM¡Aµ¥ÂŬV²{¦o¥ÕÞÕªºÁyÃe¯B²{¥Xªº¤@©Ù²H²Hªº¹ä¬õ®É¡A±¡ªº²´¤¤¤w¸g±aµÛ¤@µ·ÂaÄgªº¾K·N¶i¤J·LÅHªºª¬ºA¡C

    ÁöµMÀY¸£¦³¨Ç¨I¡A¦ý¬O±¡ªº·NÃÑÁÙ¬O«Ü²M¿ôªº¡A¬Ý¨ì¤j®a¥þ³£¤@Áy¤£ÃÙ¦Pªºªí±¡¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¥u±oµL©`ªº¥ô¥ÑÂŬV¦¬¨«­±«eªº°s³ý°®¯º¤@Án»¡¡G¡u¨ý¹D®¼¤£¿ùªº¡A´N¦h³Ü¤F´XªM¡A¹ï§Úªº¨­ÅéÀ³¸Ó¨S¤°»ò¼vÅT¡C¡v

    ¥f¤§ªá¶¤ªø·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¦t´¼ªi¶¤ªøªº²´·úÁÙ¨S¦³¹ý©³¦n¡A³oºØ®É­Ô­nºÉ¶qÁקK¨¯»¶¨ë¿E©Ê­¹ª«¡A­è­è¨º¤@ªM§Ú¤£¯àªý¤î§A¡A¦ý¬O±µ¤U¨Ó¤£¯à¦A³Ü¤F¡C¡v

    ¬ÝµÛ²´«e·Å¬XµL¤ñªº¸t¥À¯º¦o»°ºòÂIÀY¦P·N¡A¤@ÂI¤]¤£´±±o¸o³o­ÓÀRÆF§Ê¸Ì¬Ý°_¨Ó³ÌµL®`ªº¤H¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦o¨C¦¸¬Ý¨ì¥f¤§ªá¶¤ªøÁy¤Wªº¯º®e¸£¤¤³£·|¯B²{¥X¡u¸¡¶Â¡vªº¦r¼Ë¡C

    ÁöµM¼L¸Ì»¡¬O¤£³Ü¤F¡A¤£¹LÄj´²¦b«Î¤º­»®ð¥|·¸ªº°s­»«oÅý¦o§Ô¤£¦í¹ï§O¤HªM¤¤ªº°s²´Æa¡A¨ººØ±aµÛ¤@µ·­»²¢ªº¨¯»¶¨ý¹D¦o¯uªº«Ü³ßÅw¡A¤@ª½²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ§O¤Hªº°s¡A³s¥ÕµKºë¤ß»s§@ªºµæÀa³£¦³­¹¦ÓµL¨ý¡C

    ±¡¤ß¸Ì¥¿·QµÛ¦p¦ó¥Î°ûÂ઺¤è¦¡¸ò§O¤H¦A­n¨Ç°s³Ü¡A¤@­Ó¬ïÀ¹¾ã¼äªº¨ÍªÌ¨«¶i«Î¤º¡A¥Lªº¤â¤¤ºÝµÛ¤@­Ó¦«½L¡A¤W­±©ñµÛ¤@»°s¥H¤Î¤@¤pªMÃC¦â§eµ[¬Ä¦â¦³µÛÃL­§ªÚ­»ªº°s²G¡A©]¤@¬Ý¨ì¨ºªM°s²´·ú¹y®É«G°_¨Ó¥s¹D¡G¡u¡y¦^¾Ð¡z¡I¤µ¤Ñ¦ÑÁó­Ë¤j¤è¡AÁÙ¨Sµ¥­n´N¥D°Ê°e¹L¨Ó¡A§Ú¤W¦¸¨Óªº®É­Ô¥L»¡¤°»ò¤]¤£µ¹¡K¡K¡v

    ¨º¦W¨ÍªÌÅ¥¨ì©]¤@¦p¦¹©ê«è»°ºò³­¯ºµÛ»¡¡G¡u¥|·¬°|¶¤ªø¡A±z¤]ª¾¹D§Ú­Ì³o°s¥i¬O¤­¤Q¦~ªº³¯ÆC¡A¦Ü©ó¸Ì­±ªº«Õ¹Úªá§ó¬Oµ}¦³¬Ã¶Q­nºë¤ß°ö´Ó¤@¦Ê¦~¤~¯à¤J°s¡A©Ò¥H¡y¦^¾Ð¡zªº®w¦s¤@¦V³£«D±`µ}¤Ö¥u¯à©w®É©w¶q½æ¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¥ÕµK°Æ¶¤ªø­É¥Î¼p©Ð®É±Ðµ¹§Ú­Ì¼p®v´X¤âµ´¬¡¡A§Ú­Ì¦ÑÁó¤@°ª¿³³o¤~¯}¨Ò§K¶OÃØ°e¦U¦ì¤@ªM¡y¦^¾Ð¡z¡C¡v

    Å¥»¡³o°s¦p¦¹¬Ã¶Q¡A§¤¦b¤@®Çªº±¡¬ÝµÛ¨ºªM´¹¼ü­ç³zªºµ[¬Ä¦â°s²G§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u»D°_¨Ó«Ü­»¡A¬Ý°_¨Ó¤]«Ü¦n³Ü¡A¤£¹L¬°¤°»ò­n¥s¡y¦^¾Ð¡z¡H¦³¤°»ò¯S®í·N¸q¶Ü¡H¡v

    ©]¤@¦b®ÇÃä²´Æaªº¬Ý¨ºªM°s»¡¡G¡u¦ó¤î¬O¦n³Ü¡A²ª½¬O¦^¨ýµL½a¡A¥¦§â²¢¡B»Ä¡B­W¡B¨¯¡BÂA¡BÀߤ»ºØ¨ý¹D©M¿Ó¥©§®ªº¿Ä¬°¤@Åé¡A¦P®ÉÁ٭ݳƤF¼á¡B­»¡B¾J¡B¬X¡Bºø¡B²n³o¨Ç­·®æ¡A¦A¥[¤W¤­¤Q¦~ªºÀxÂáA¨º¥iµ´¹ï¬O³»¯Å¦n°s¡A¤§©Ò¥H°_¦W¡y¦^¾Ð¡z¬O¦]¬°¨ä¤¤²K¥[¤F«Í»î¬É¨u¨£ªº«Õ¹Úªáªº¥Ä²G¡A¥i¥H¥O³Ü¹L°sªº¤H¦b¨IºÎ«á¹Ú¨ì¦Û¤v³Ì«ä©Àªº¤H¡A²³æ¨Ó»¡¥¦´N¬O¤@ºØ¥i¥HÅý«ä©ÀÅܦ¨¹Ú¹Òªº°s¡A«Ü¤£¿ùËç¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹