©ó¬O¡A¤ßÃh°Lªº¦U¤j®a±Ú³£§Æ±æ§â§O®a©ì¤U¤ô¡C¦Ó«P¦¨³o¤@¦¸Áp·ùªº´N¬O²±®L®a±Úªº¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¡C
¦p¤µ¡A¥L¯u¬OW¹G±oºò¡A¦Û¤v®a±Ú²Ä¤@¶°¹Îªº§Æ±æ]¤l̦bÂE¹B´ç¼Ñ³Q¡u®ü´Å·L¾K¡v¨º®Q̨à±þ±o¤ù¥Ò¤£¯d¡A¦Ó¥B§ó¥i®ðªº¬O¨º±C®QÁÙ±N¥L̳£³r§Ë¦¨¤£¸qª¬ºA¡A®v®v´N±¼¤F¨â¤T¯Å¡C¨â¤T¯Å°Ú¡A¦×¯k¦º¤Hªº¡C¦b¡u³Ì¯«¸Ü¡v¸Ì¡A¦h¤@ÂI§Þ¯àÂI´N¦ûºÉÀu¶Õ¡A¦h¤@¯Å´N¦³¤jÀu¶Õ¡C«°¾Ô®É¡A¦h¤@Ó¤H¦³®ÉÔ³£¥i¯à§áÂà°®©[¡C
¥L¹ï¡u®ü´Å·L¾K¡v«ë¤§¤J°©¡C¦ý¥L²¦³º¬O¸g¾ú«Ü¦hªº¦Ñ¤H¤F¡A¤£¥i¯à¦p¦P¡u¶¹L±À¤ò¡v¨º¼Ë¾|²õ¡A©ÎªÌ¦p¦P®a±Ú²Ä¤@¾Ô¶¤¶¤ªø¨º¼Ë±a¤H¥h³ò¶Ï¡u®ü´Å·L¾K¡v¡C¥Ln·Q¤@Ó¿ìªk¹ï¥I¡u®ü´Å·L¾K¡vÁÙn±N¤³«ëÂà¶ù¡C¾Ì¤°»ò´N¦Ñ¤l¤@®a¾DÃø¡H
©ó¬O¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¦Û¤vªº¤H³Q·À¤F¤§«á¡C¡u¹õ¤U»´·Ï¡v´N¬£¤H°°¸Ë¡u®ü´Å·L¾K¡vªº§@®×¤âªk¡A¹ï¡u½÷·×¡v¡u¦Wªù¡vµ¥º]³æ¤Wªº¦U¤j®a±Ú¤U¤â¡A´N³s¡u¶³»n¡v³o¼Ëªº¯Â©f¤l®a±Ú¡A¥L¤]¨S©ñ¹L¡C
¦ý³£¬O¦Ñ®a±Ú¡At³d¤H³£¬O¤d¦~ªºª°¯W¡Aþ¸Ì¤£À´²áÂNªºªù¹D¡C
¦U¤j®a±Ú¹ï©ó¦Û®a¹Jŧªº¨Æ¤ÏÀ³¥¥¡A®¨µLÁn®§¦a§â¨Æ±¡À£¤U¨Ó¡C
³o¶ùº×¨S¦¬¨ì¹w´Á®ÄªG¡C¡u¹õ¤U»´·Ï¡v«æ±o¹³¬O¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¨Ó¦^¿â¨B¡A©â¤F¥|¤¥]·Ï¡CµM¦Ó¡A¤s«¤ô´_¤§«á¡AÁ`¬O¬h·thā©ú¡C¥L¤@¤j¦´N±o¨ì¡u®ü´Å·L¾K¡v¤J¾n¡u¼f§P¡v®a±Ú¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤@¤U¤l¨Ó¤Fºë¯«¡AÅU¤£±o¡u®á¤W´Ý³·¡v¬°¥L¶Rªº¦ÂI¡C¥ß¨è´Nµ¦¹ºÁp¤âÀ»±þ¦MÀI¤À¤l³o¨Æ¤F¡C¥L¥ý§ä¤F¡u¨Ê«°¥@®a¡v
»¡¤F¡u®ü´Å·L¾K¡v¥i¯à¬O¸ò¡uµL»¡v®a±Ú¦³¤j¹L¸`ªº¡u¥ÉµêÅ]¤k¡vµM«á¤S³¯z¡u®ü´Å·L¾K¡v¬Q±ß¦bÂE¹B´ç¼Ñªºäú¤ß¡A¤§«á¤S¤ÀªR¡u®ü´Å·L¾K¡v°Ñ»P«°¾Ôªº¤ßºA¡C
¡u«B¦Ñ§Ì¡A¨ä¹ê§Ú̳o¨Ç¤j®a±Ú»P¤j®a±ÚÄvª§¬O¤@¦^¨Æ¡C¥i¬O¡A
³Q¤@Ó¤HÅÍ©M¡A¤j®a³£µL¥ú¡C¦p¤µ¡A®ü´Å·L¾K³o¼Ë¡A«Ü¤£§Q©ó§Ú̦b³oӰϪºµo®iªº¡C¡v¹õ¤U»´·Ï°µ¤FÁ`µ²©Êªº³¯µü¡C
¡u¨Ê«°¥@®a¡v¦b¤p¶Â«Î¨p¤H·|«ÈÆU±µ«Ý¥Lªº¤H¥¿¬O¥L̪º¥k©|®Ñ¡u¹L**¡v¦¹¦Ñª°¯W¤@ª½¤£´¿ªíºA´Á¶¡´N¤@ª½´N¬O¥´¤Ó·¥¡C¦b¡u¹õ¤U»´·Ï¡v»¡¥X³o¤@µf¸Ü«á¡A»´¯º»¡¡G¡u³o¨Æ¡A§Ṳ́]¤@ª½¤Q¤À«µø¡C
¹õ©|®Ñªº·Qªk¡A§Ú·|Âà¹Fµ¹§Ú̱ڪøªº¡C¡v©ó¬O¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤]¥u±o§iÃã¡C¤S¥h¹C»¡·É®ü¡C·É®üªº±µ«Ý³W®æ«Ü°ª¡Aª½±µ¬O·É®üµL©À±µ«Ý¥L¡C¹õ¤U»´·ÏÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¤H®aª½±µ´N»¡¡G§Aªº¨Ó·N¡A§Ú²M·¡¤F¡C§A¤£¥²»¡¤F¡A§ÚÌ·É®ü¦V¨Ó¡u¤H¤£¥Ç§Ú§Ú¤£¥Ç¤H¡v¬Q©]¬O½Ö·o°¦Ñ¤l²M·¡±o«Ü¡C´N¨ººØ¤â³t¤]·Q«_¥R¡u®ü´Å·L¾K¡v¡HÁÙ¦³¡A¦o¦³¥»¨Æ´N®³«°¡A¦Ñ¤l®³¹ê¤O»¡¸Ü¡A¤£°µ³±¤H¤Ä·í¡C
¿é±o°_¡Aűo°_¡C
¤@µf¨g¶Æªº¸q¥¿¨¥Ãã¡Aª½±µ±N¡u¹õ¤U»´·Ï¡v§å±o³s¤@¥y¡u§iÃã¡v³£¨S»¡¡A´N±q¡u·É®ü¡v¤p¶Â«Î¸Ìºu³J¤F¡C¥L²rµM³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A·É²aÅý¥L·Q°_¤F´¿¸gªº¾Ôºq¡A¤]¬O³o¼Ë«L¨x¸qÁxªº¤u·|¡C
¤£¤@¡A¾Ôºq¤w¸g¤£¦b¤F¦p¤µ¥u¦³²±®L¡C
¥L·n·nÀY¡AÄ~Äò¥h¹C»¡¡C±µ¤U¨Ó³æ¿W«ô¨£¦U¤j®a±Ú¡AµL«D¬O¤§«e¸ò¡u¨Ê«°¥@®a¡v»¡ªº¨º¤@®M¡C¦U¤j®a±Ú³£¬O¦Ñª°¯W¡A¥þ³£¨S·í³õµªÀ³¡A¥þ¬O«Ü¼Ò¸W¨â¥i¦a»¡¦¹¨Æ«D¦P¤p¥i¡An¦P®a±Ú¸Ìªºt³d¤H°Ó¶q¡C
³o¼Ë¤@°é¤U¨Ó¡u¹õ¤U»´·Ï¡vÀqÀqpºâ¡C°£¤F·É²a‘A·Ê©uøúā¤£ÃÑ©ïÁ|¦Û¥H¬°¬O¡A¶³»n¦ÛÁ¾¤@¤¶¤k¬y¤£°Ý¥@¨Æ¤§¥~¡A¦U¤j®a±ÚÀ³¸Ó³£·|µªÀ³Áp¤â¡Aªý¤î¡u®ü´Å·L¾K¡v°Ñ¥[¤µ±ß«°¾Ô¡C
ªGµM¤£¤@·|¨à¡A´N¦³¤F¦U¤j®a±Úªº¦^´_¤@¤Á³£¦b¥Lªº·Nºg¤§¤¤¡C©ó¬O¡A²Ä¤@¦¸¡A³o¨Ç®a±Ú¬£¥X¦³¥÷¶qªº¥Nªí¡A¨M©wÁp¤âÀ»±þ¦@¦Pªº¼Ä¤H¡u®ü´Å·L¾K¡v¥H¤Î¦oªº¦PÄÒ¾lÄ^¡C
¥u¤£¹L¡A¦b³o¹Lµ{¥¡A¦³´XÓ®a±Ú¹ï©óÀ»±þ¡u¬V¾K¬y¦~¡v«ÜªÈµ²¡C
²¦³º¡A³o®a¦ÑµP®a±Ú³£´¿¦b§Oªº°Ï»P³o´L¯«¦³¹L¥æ±¡¡C
¡u¤£¹L¬On»¡¼}ÁD÷âÔB²À·t¼}鹋®ú´I´é«b«ìÅU¤@¤H¡A§AÌ´N³o»ò¨Ì¿à³o¼Ë¤@Ó»´©öõâ½Ó¦úÔ®RA«T³Q¤ê°½ÕïÉsÇGÀغP릲oûrÅû¸¯e°Äë¶ÆAû·Üp·ø¤ìõ»ɑ¬G¥BúfÄgªÈ±ÈýÖìVÃʲUÄL®¤?
³o»ò¤@½Ð¥Ü¡A³o¤@·|ij¤S©µªø¤F¥b¤p®É¡C¥b¤p®É«á¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº®a±Úªº¨M©w¬O¤£¯à°Ê¬V¾K¡C©ó¬O¡A³Ì²×ªº¨M©w´N¬OÀ»±þ¡u®ü´Å·L¾K¡v¡u§Ú¤p®ÉÔ¥iÃtÅx¤F¡v¡uÄ_½ün¸¹¡v¡u¬í¬í¬í¡v¡C
§éÄˤ@µf¡AÁ`ºâ¬O§â³o¥ó¨Æ©w¤U¨Ó¤F¡C
±µ¤U¨Ó´N¬O²Îp¦U®a¥X¦h¤Ö¤H¡A¦U®at³d¤H¬O½Ö¡AÁ`½Õ«×ªº¤H¤S¬O½Ö¡C·íµM¡A³o¨Ç®a±Ú³£¬O»ª¦X¯«Â÷¡A¦]¬°§Q¯q¤~¶°¦X¦b¤@°_¡A¤j®a³£¤ßÃh°L¡A¨ºÓÁ`½Õ«×þ¯à½Õ±o°Ê¤H¡H
©Ò¥H¡A¥Ú®a«Ü¤@P¦a±N¡uÁ`½Õ«×¡v³oÓ¿S¤â¤s¨¡¥áµ¹¡u¹õ¤U»´·Ï¡vÁÙª½¸Ø¥L¼w°ª±æ«¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤ß¸ÌW¹G¡A¦ý¦³¤fÃø¨¥¡A¤]¥u±oµwµÛÀY¥Ö±N³o¬¡Åó¤U¨Ó¡C³oÃ䥿n°µ½Õ«×³¡¸p¡A¦]¬°¤@¤p®É«e¡A¦³¶¡ªÌ³ø§i»¡¡u¬V¾K¬y¦~¡v¡uÄ_½ün¸¹¡v¡u§Ú¤p®ÉÔ¥iÃtÅx¤F¡v¥X²{¦b°gÃú´ËªLÃä½t¡A«á¨Ó¶i¤J¤E¯Åªº½m¯Å¤s¨¦¤¤¡C
¥iÁÙ¨Sµ¥¡u¹õ¤U»´·Ï¸Ë¹G¦a²M²M¶Ú¤lµo¸¹®v¥O¡A¤@±ø¨t²Î®ø®§½w½w¨ê¹L¡A¤K¯î¥|¦X¡A^¶¯½ú¥X¡C¥ô§A¤è¤Ñ¸¹ºÙ߬ɲĤ@±Nx¡A¤]±o§ô¤â´N¾à¡C®¥³ß¡u®ü´Å·L¾K¡v¡u¬í¬í¬í¡v¡u¬V¾K¬y¦~¡B¡u§Ú¤p®ÉÔ¥iÃtÅx¤F¡v¡uÄ_½ün¸¹¡K¡K¡v¡u·À\ÅS±J¡v¦¨¬°°£Å]^¶¯¡C
³o¬O¤j®aWW°ú´Mªº²Ä¤TÓ¥@¬Éb¤è¤Ñ¡A¦]¬°¦æÂÜÄÆ©¿¤£©w¡A©Ò¥H«ÜÃø´M§ä¡C¨S·Q¨ì¤S³Q¡u®ü´Å·L¾K¡v®³¨ì¤F¡C
¡u¥§º¿¡C¡v½÷·×ªº¥k©|®Ñª½±µ½|¤F¤@¥y¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡vı±o¦Û¤v¹³¬O³Q¤H¬½¬½¦aºV¤F¤@´Ò¤l¡C
¡u³o±C®Q¹B®ð¯u¥L®Qªº¦n¡C¡v¤Ñ²P©ú¤ë¼Óªº¦Ñ¤j§Ô¤£¦íÃz¤F²Ê¤f¡C
³o¤@¨è¡A¦U¤j®a±Ú®Ö¤ß»â¾É̤@P¬õ¤F²´¡A¥þ¬O¸r¼}¶ú§ª«ë¡C©ó¬O´N¸ß°Ý¦U®a±´¤l¡A³o¤@¦æ¤Hªº¤U¸¨¡C±oª¾¦b°gÃú´ËªLªþªñªº¤s¨¦¸Ì¡A´N¶}©l¬£¤H¥h°gÃú´ËªLªþªñ·j¯Á¡C
¡u¾a¡A¨ºÓ¥s¡u·À\ÅS±J¡Aªº¤p¸¹¤]§O©ñ¹L¡A¨£¨ì´N®æ±þ¤Å½×¡C
»¡¤£©w¬O¡u®ü´Å·L¾K¡A¦Û¤vªº¤p¸¹¡C¡v¦³¤HÄW¹D¡C
¡u¹ï¡A§O©ñ¹L¡C¡v¦³¤Hªþ©M¡C©ó¬O¡u·À\ÅS±J¡vªº©R¹B½ü½L¤]¦b³o¤@¨è¶}©lÅÜ°Ê»P¡u®ü´Å·L¾K¡v¦A¤£¯à¤À¶}¡C
¦U¤j®a±ÚÅFÅF¯P¯P¦a¶}©l¦b°gÃú´ËªL¦U³B·j¯Á¡u®ü´Å·L¾K¡v¤@¦æ¤Hªº¤U¸¨¡C·j¯Á¨}¤[¶Ç¨Óªº®ø®§¬O¡G¤£¨£¡u®ü´Å·L¾K¡vµ¥¤HªºÂܼv¡u¬í¬í¬í¡A¤w¸g¦^¨ì¸¾¦{«°¥¿¦b³}µó¡C¦b°gÃú´ËªLªº¬Y³B¬Ý¨ì¥¿¦b¤@Ó¤H¨ê©Ç½m¯Åªº¡u·À\ÅS±J¡v¨S¦³³»µÛ¡u¼f§P¡v®a±Úªº¼ÐÀ²¡C
¦³§NÀRªº¤H³´¤J¨IÀq¡A¦b¦Ò¼{¸Ó¤£¸Ó¹ï¤@Ó¤p¸¹¤U¤â¡C¦Ó§ó¦hªº¤H«h¬O»¡¡u¥²¶·n±Ð°V±Ð°V¡AÅý¥L̪¾¹D»·Â÷¨ºÓ¤k¤H¡v¡C
¡u¤£¹L¡A¤~¤Q¤G¯Å¡C¤£¥²¤j³¡¤Àªº§L¤O¡A§ä¥|¤Ó¤H¥h¨¬°÷¡C¡v¦³¤H»¡¡C
¤j®aı±o³o¨Æ¥i¦æ¡A©ó¬O´N´Ý§Ô¦a¨M©w°l±þ³oÓ¤p¥l³ê®v¡C¨ä¾l¤HÄ~Äò¦b°gÃú´ËªLªþªñ·j¯Á¡u®ü´Å·L¾K¡vªº¤U¸¨¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤@Áû¤ß¹³¬OºòÁ^ªº¿ûµ·¤@¨è¤]¤£±o©ñÃP¡A´Á¶¡¡u®á¤W´Ý³·¡v¨Ó¶Ê«P¥L¦Y¶º¡A¥L¤]Ãi±o²z·|¡A§Ë±o¡u®á¤W´Ý³·¡vÄXÄX¦aú¡A»¡½M¤F²´¤~¸ò¥L¨Ó³o·s°Ï¡A¥H«e¦b¦Ñ°Ï¦h¦nªº¡C
¥L¤ß·ÐÃi±o²z·|¡A¥uµ¥«ÝµÛ¦U³Bªº®ø®§¡C¤@³B¬O¡u®ü´Å·L¾K¡vªº¤U¸¨¡A¥t¤@³B«h¬O¦Û¤v¬£¥X¥hªº¤Ó¤H¤G¤Q¥|¯Å¥ª¥kªº¦n¤â¬O¤£¬O·À±¼¤F¨ºÓ¤p¸¹¡C
®É¶¡¤@¤À¤@¬í¹L¥h¡A¦U¤j®a±Úªºt³d¤H³£¯Ó¦b¦P¤@Óqq¸s¸Ì±¾¦b¦Û®aªº¯S§O¤p¶Â«Î¸ÌÅ¥¦Û¤v¤â¤Uªº¤Hªº¶×³ø¡C
´N¦bµL¤ñªºÀRÀq¸Ì¡u¹õ¤U»´·Ï¡v©¿µMÅ¥¨ì¦³Ó¤H¦b¤p¶Â«Î¸Ì³Û¡G¡u¥§º¿¡C°f¤Ñ¤F¡C¡v
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¹õ¤U»´·Ï¤w¸g¦³¤£¸Ôªº¹w·P¡C
¡u¨º¼r°k¶]¤F¡A©¹°gÃú´ËªL¥h¤F¡C¡B¡A¦³¤H»¡¡AÅãµM¬O»¡¨º¤p¸¹¡C
¡u§ÚÅý¥Ã»x¥LÌ°t¦X§A¥]§Û¡C¡v¹õ¤U»´·Ï¬Ý¬Ý¦a¹Ï¡A¥µ¤U³o¤@¥y¡C
¹õ¤U»´·Ï³o¤U¥i¤£´±¦AÅý¦U¤j®a±Úª¾¹D¦Û¤v®aªº¤H³s¤@Ó¤p¸¹³£®³¤£¦í¡C¥u¦b¤p¶Â«Î¸Ì½Õ«×¦Û¤v®aªº¤H¹ï¥I¡u·À\ÅS±J¡v¡C
¤£¤@·|¨à¡A¤S¦³®ø®§¹L¨Ó¨º¦W¤p¥l³ê®v§Q¥Î¦a§Îµ¥±¾±¼¤F¥L̨âÓ¤H¡AµM«á±q¤j®aªºµø½u¸Ì®ø¥¢¤F¡C
¡u¾a¡C§AÌ°µp»ò¦Yªº¡H§A̧̳C³£¤G¤Q¤G¯Å¤F¡C¥L¤~¤Q¤G¯Å¡C¡v¹õ¤U»´·Ï«kµM¤j«ã¡C
¡u¥LªºªZ¾¹¤ñ§Ú̦n¡A¬Oèè²Ä¤TÓ¥@¬Éb±¼ªº¡C¾Ú»¡¬O¨â§â¡A¥L®³¤F¤@§â¡C¡v¦³ÄݤU§äɤf¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤w¸g¤£·QÅ¥¤F²{¦b¡A¥L¯uªº¬OW¹GªºÃMªêÃø¤U¡C¥L²ª½¦³WÃø¨¥·t¼Û¡G¸ò¡u®ü´Å·L¾K¡v¤@¹D²Vªº¡A¨ì©³¬O¨Ç¤°»ò¤H¡A³£¡K³o¼ËÅý¤Häú¤ß¡C
¡u§AÌ·í§Ú¤£À´¡H¥LÁÙ¤£°÷¨Ï¥Î¯Å§O¡C¡v¹õ¤U»´·Ï¦V¨Ó¾§¶®¡A¤]¤£¥Ñ±o¦b¤p¶Â«Î¸Ì©Hý¡C
¨º¸s¤H¨S»¡¸Ü¡C¥k©|®Ñ«n®c©ú«oµZ¿i¤@¤U¡A»¡¡G¡u·íªì¡A¶²Þ³Qºâp®É¡A®ü´Å·L¾K¤~¤E¯Å¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A³o¡u·À\ÅS±J¡A«Ü¥i¯à´N¬O¦oªº¤p¸¹¡C³o¤]¤£©Ç§Ú̪º¤H¤F¡C¨º¤k¤H¤Ó¸Þp¦hºÝ¤F¡C¡v
¡u¹õ¤U»´·Ï¡v¤]ı±o³o¤ÀªR«Ü¦³¹D²z¡A¤]ºâ¬O¤@Ó¥x¶¥¤U¡C¥i°¾°¾¨º¸s°l±þªº¤H¸Ì±¦³Ó¤£ª¾¹D¦º¬¡ªº¡AÀWÄÞÄÞ¦a»¡¡G¡u¨º¤H»¡¹L¸Ü¡A¬OÓ¨kªº¡A»y®ð¤£¬O®ü´Å·L¾K¡C¡v
¡u²{¦bªº»yµ¨t²Î«Üµo¹F¡A¤kÁnÅܨkÁn¤S¤£µ}©_¡C³o¤k¤H¸Þp¦hºÝ±o«Ü¡C¦n¤F¡A§A̲{¦b¦b¨ºÃä¥H½m¯Å¬°¥D¡A§ä´M¬°»²¡C¤p¤ß«OÅ@¦Û¤v¡C¡v«n®c©ú¤T¨¥¨â»y¥´µo¤F¤â¤U¡A³o¤~±N¡u¹õ¤U»´·Ï¡v©Ô¶i¨p±K¤p
¶Â«Î¡C
¡u§Ú»¡¡A»´·Ï¡A§A¤£nªÈµ²©ó³oÓ¤p¤l¡A¤]¤£nªÈµ²©ó®ü´Å·L¾K¡C
¬£¤@¨Ç¤H°µ°µ¼Ë¤l¡AÅý§Oªº®a±Ú¥h§ä§ä¡A¥h±þ¡C§Ú̪º«ÂIÁÙ¬O±ß¤Wªº«°¾Ô¡C²±®L¥i¥H¨S¦³¡A¦ý¬O¾Ôºq¤£¥i¥H¨S¸¨¡C¡v©a®c©ú½w½w¦a»¡¡C
¡u¹õ¤U»´·Ï¡vÅZµMı±o¥L¦³¨Æ¿fµÛ¦Û¤v¡A¥ß¨è°Ý¡G¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v¡u¤@·|¨à§A´Nª¾¹D¤F¡C§A¤@©w·|°ª¿³ªº¡C¡v«n®c©ú»´Án»¡¡A¸Ü»y¸Ì±a¤F»´¯º¡C
µM¦Ó¡A«n®c©úªº¯ºÁnÁÙ¨S®ø¥¢¡A¨t²Î´N¨ê¥X¤@±øÅý¦U¤j®a±Ú¦R¦åªº®ø®§¡C
³Ì§Ö§ó·s¡A½Ð¦¬ÂÃ(hil)¡C