原來張軒在美國一炮而紅之後，在資訊達的現在，一下子就傳到了中國，廣大的中國球迷本來就很關心湖人，一聽說湖人贏了活塞，而且還是在一個華裔的帶領下取得的勝利，不由的大呼過癮，心想yao什麼時候有這種表現就好了。於是連忙去網上搜索有關比賽的詳情，可各大門戶網站均無介紹，所以頓時大亂，各大網站罵貼不斷。於是中國的各大報紙，媒體紛紛聞風而動，派出記者，趕赴洛杉磯。所以就出現了上文所寫的那一幕。
張軒來到訓練場的更衣室，見奧多姆正在那裡換鞋子，巴特勒則在一旁看報紙，見張軒進來之後，奧多姆怪叫道：「張伯倫第二來了！」巴特勒拿起那張報紙遞給張軒說道：「嘿！菜鳥，這下你可真紅了！你看看！」張軒一看，那報紙上赫然用黑體大字寫道：「張伯倫重回湖人！」張軒說道：「沒這麼誇張吧！才打了一場比賽而已耶！」這時奧多姆插了一句說道：「菜鳥！你知道以前還有人叫我魔術師第二呢？可現在呢?所以說，菜鳥！別去管那些婊子說的什麼，知道嗎？」張軒『嗯』了一聲便不再言語。
不一會兒，科比從理療室走了過來，扔了一個袋子給張軒，說道：「菜鳥！給我提包！」科比此言一出，奧多姆巴特勒等人皆將包扔給張軒，除了薩沙，之類的菜鳥。無奈這是菜鳥的專利，張軒只好提著大包小包跟著他們去了那訓練室。
來到訓練室，都是各自訓練自己的，該幹什麼幹什麼。張軒跟著一個助教在一旁練著腳步，練了一會兒，張軒看見一個熟悉的人影向自己走來，原來是介紹自己來試訓的賈巴爾。只見賈巴爾沖張軒大叫道：「師傅！」嚇得滿訓練室的都看著張軒倆人，就連科比和湯帥都不例外。眾人皆想道：「天啊！這賈巴爾是什麼地位啊！居然叫這個菜鳥師傅！」賈巴爾見眾人都看著自己，大叫道：「看什麼看！繼續練你們的球啊！」眾人被賈巴爾這麼一叫，都回過頭來，繼續練他們的球。
賈巴爾來到張軒的面前說道：「師傅，你真的打算在這裡打籃球了啊！你不去武館教中國功夫了嗎？」張軒說：「是啊！我不打算去武館了！再說了我功夫也不是很好，倒不如打籃球來的實惠點！」賈巴爾一聽張軒說自己功夫不好，急著說道：「什麼？你功夫不好，那你那天將我摔倒的功夫叫什麼啊！」
張軒見賈巴爾如此認真，不禁搖頭苦笑，原來啊！張軒當初見自己沒辦法進入湖人試訓，聽說那賈巴爾天天到唐人街的那個武館去練武，於是拖陳老瞎的關係，進入到那武館去教外國佬練太極。在張軒的刻意接觸下，那賈巴爾和張軒也漸漸認識了，後來倆人比試武藝時，張軒就提出了若是自己勝利了便要賈巴爾推薦自己去湖人試訓，那賈巴爾哪裡打的過張軒，他也就是年輕的時候李小龍練過幾個月的詠春。不到幾招便被張軒用一記雲手推到在地，半天爬不起來。後來那賈巴爾倒也是說話算話果然將張軒推薦到湖人試訓了。只是後遺症就是賈巴爾每次見到張軒便叫師傅，被可以當自己爺爺的稱為師傅，張軒也覺得很不好意思。
張軒回道：「那叫雲手，太極講究以柔克剛，所以它跟你練得詠春是不同的拳理。」
「哦！那你什麼時候教教我啊！」賈巴爾說道。
張軒聽賈巴爾如此說，心裡轉念一想，這賈巴爾當球員的時候那麼威風，肯定有什麼秘訣，倒不如我用太極和他交換！」想道這兒，於是說道：「那好吧！我教你功夫，但是你要教我打球，好嗎？」
賈巴爾聽得張軒如此說，心裡樂開了花，心想，你這小子昨天表現出來的潛力是那麼大，就算你說要我教你，肯怕巴斯那老傢伙也會要教你的吧！於是說道：「好！從今天開始，每天白天我教你中鋒技巧，晚上或者休賽期你得教我那個什麼太極哦！」
賈巴爾要那助理教練走開，示意自己親自來教他。於是從此開始，張軒的悲慘生活開始了。「聽著！小子，現在我就要教你中鋒的技巧了，我先我要告訴你，中鋒不是為後衛做擋差的肉盾，也不是籃下搶籃板的苦力，中鋒不但是防守的最後屏障，而且還應該是進攻的掌控者，可是你看現在還有幾個這樣的中鋒，現在基本上七尺以上的大個要麼就拉到外線跳投，要麼就是純苦力。」
張軒弱弱的問了句：「那麼你告訴我這些是為了什麼？」
賈巴爾大聲的說道：「我告訴你這些就是為了讓你明白中鋒到底是幹什麼的，你看看你昨天的表現，那只不過是表現好一點防守型中鋒而已，進攻面你除了扣籃你還會什麼。從今天開始我要教你就是中距離跳投。」
張軒弱弱的又說了句：「可是我罰球很準啊！」
賈巴爾大叫道：「罰球准有個p用！那是在沒人的防守的情況下，若是有個七尺大個站在你的面前，他的垂直彈跳有一米，而且臂展長，他會讓你站在那裡傻愣愣的腳也不踮的投籃嗎？現在你給我練跳投1ooo個！記住是進1ooo個！我會在一旁數的！」
張軒無奈，只得拿起拿起籃球默默的練起跳投來，可是也不知道怎麼的，張軒的跳投怎是偏那麼一點，投了一百來個球還未進十個，氣的賈巴爾在旁邊大罵：「孺子不可教也！」
其他人見張軒被修理的慘不忍睹，皆不敢靠近張軒投籃的那個籃筐區域，生怕一個不小心就被賈巴爾逮過去操練。待到中午吃飯的時候，賈巴爾出去吃大餐了，而運動員都留在訓練室的餐廳吃運動搭配餐！那幾人都圍了過來，奧多姆第一個問道：「嘿！菜鳥！那個賈巴爾為什麼叫你師傅啊！他師傅不是李小龍嗎?」說完還做了個李小龍的經典pose
張軒只得將自己和賈巴爾如何相遇，如何將他打到，如何要他介紹自己來湖人試訓的事情給他們說了一遍！那幾人聽了張軒的話之後，皆是佩服不已，特別是奧多姆和巴特勒硬纏著張軒要張軒教他們中國功夫，張軒無奈只得答應，並許諾他們若是到了明年休賽期一定要辦個武館，倒時候免費收他們為弟子。奧多姆巴特勒一聽說張軒要收他們為弟子感動的不得了，因為他們認為功夫都應該是神秘的、不傳之秘，而不像那些個空手道，跆拳道一樣到處開武館。並且他們還信誓旦旦的許下諾言，保證以後再也不要張軒提包了。而且還要求照顧張軒在湖人麻煩！張軒無奈，只得應承。
等其他人走開去訓練之後，科比還是主動找到張軒，說：「菜鳥！跳投最主要的是找到屬於自己的節奏，知道嗎？」張軒感動的對科比說聲：「謝謝！」可科比酷酷的，甩也甩他的謝謝！張軒心想其實科比還是挺好打交道的。
下午聽從了科比的建議後，張軒也嘗試著找尋著自己的跳投節奏，漸漸的張軒也慢慢的摸索到了自己的投籃節奏，無人防守之下，跳投命中率也有差不多百分之六七十了！但是還是直到練到晚上七點多才將那一千個中投任務完成。累的雙手都抬不起來了。這時候諾大的訓練館只剩下賈巴爾、科比、張軒三人了。賈巴爾見張軒完成以後也回家去了。
這時科比也剛剛結束，他走到張軒面前說道：「菜鳥！倆隻手都累的抬不起來了吧！」張軒累的只能點點頭了。科比又說道：「走吧！菜鳥！去做一下理療吧！對你恢復有好處，另外還有利於你的運動生命的提長！」於是倆人並肩朝那理療室走去、、、、
——