「這些稿子不急,你可以慢慢翻譯,週四前交給我可以嗎?」李向東快速的從錢包裡掏出錢算給李向東的同時從身邊拿出一疊資料來。
王琪琪本來還以為會是月結的,之前也是這麼說的,沒有想到這次竟然會拿到稿費,她愣住了,忘記了去拿錢還有拿稿子。
「你翻譯的不錯,就直接結賬了。」李向東的想法就是既然不能給王琪琪提高報酬,那就交一次稿子算一次錢好了。
王琪琪哦了一聲,既然他這麼痛快的給錢,咱也沒有必要不拿,拿過單子在收據上簽了自己的名字之後,拿過錢點了下,王琪琪可沒有那種不好意思當著對方的面數錢,就算錢少也要當面點清,如果回去發現錢少了,難道自己還回頭來找他們不成?「對的。」王琪琪數過一遍之後把錢放到自己的錢包裡。
李向東看到王琪琪當著自己的面就這麼的數錢,有點吃驚的,不要說如她這把歲數的孩子了,就是自己出去結賬,也不好意思這麼做,李向東很快就收回視線低頭翻譯稿子,她要點錢也好,錢貨兩清對大家都好。
王琪琪拿過稿子看了一遍,不算難,量是多了點,不過沒有關係,量多代表咱錢多,「週三晚上可以嗎?」雖然週一就要上課了,可王琪琪知道這些稿子拿到圖書館翻譯就成了,至於宿舍,王琪琪是不會把這些底子洩露出去的。何時咱可以徹底的離開宿舍啊,哎。
「可以。」李向東點點頭,最後他來了一句,「小姑娘好好幹,以後這樣的單子會多起來的。」本來這些單子李向東接的不多,實在是時效性強,收入也不是很高,當然更主要的是請不到合適的人,可現在竟然有這麼好的人。李向東就想把這塊撿起來。
王琪琪哦了一聲,合著是想用量讓咱的收入得到提高,不過王琪琪現在是不會和李向東鬧翻的,以後咱的生意是否會做好,就指望李倩了,等到咱的生意上了軌道還有咱也混出點名來。到時候就算李向東不給咱加工資,王琪琪會重新找翻譯社,有經驗有能力,要換東家還不簡單麼。
王琪琪前腳剛走,後腳李倩就責問起李向東來。「你既然覺得她翻譯的不錯,幹嗎不提高下工資。」李倩想想也挺惱火的,合著昨天和他討論的事都是白討論了。咱雖然是小本生意,規模也一直不是很大,之前也不是沒有招過有點能力的年輕翻譯,可李向東就只會狠狠的壓迫那些人,等那些人可以獨當一面的時候,都紛紛離職轉而去高薪的地方,其實這也是翻譯社一直沒有辦法壯大的理由,李向東每次都說會給他們加工資。可這塊餅劃太久不實現的話,他們不走才有問題。
「有必要嗎?」李向東放下手上的筆靠在椅子的後背上盯著李倩看到,「她只是個大一新生。不是英語專業,也沒有任何經驗,我們能給她機會就不錯了。」
李倩看著李向東。深深的吸了口氣,「是不是我還要說沒有收她的學費就算給她面子了對吧,向東,如果你一直這麼想的話,那麼我們的翻譯社就一直這麼大。」
「哪有如何。」李向東挑挑眉,「新人不要太多,我們難道找不到人麼,我想好了以後要和他們簽合約,簽三年,走的話要付違約金。」
違約金?簽合同?李倩真是覺得好笑,「違約金,合同?你覺得這點適用嗎?違約金高了誰會簽合同,違約金低了,他們要走還不是一句話的事。」那樣只會讓新人更加的反感。
「不簽合同就不招人。」李向東很牛逼的說道,可他在李倩的眼神盯迫下,他舉了舉他的手,「好好,就當我誰錯了,我只是覺得我們現在就這麼點利潤,要招待客戶,費用而已挺大的,你要知道……」
「留住人,我們就可以接到更多的單子,就算我們從中的提成少,可數量多了,還不是一樣多。」李倩其實早就想和李向東討論這事了,可人員短缺造成了自己夫妻倆要親自上陣,「我們就試一下,如果是新人,那價格是不高,可王琪琪的價格可以……」
「一年後再說加錢的事。」李向東不想和李倩在這個問題上再糾結下去,「我知道你是為了這個翻譯社好,我的出發點也是這樣,好了,我要把手上的稿子整理好,過會我要去送稿子。」
李倩看著每次只要話題談到這裡,李向東總歸有借口避開這個話題,她歎了口氣,李向東是沒有注意到王琪琪的眼神,而李倩注意到了,從她閉上眼睛那刻的動作,李倩知道王琪琪雖然沒有經驗,可對於行情是有一定的瞭解,「希望你不會後悔吧。」
李倩回到位子上繼續翻譯東西,就算沒有人來社裡工作,一些工作自己總歸要做的,李向東等了半天都沒有聽到老婆在說話,他鬆了口氣,在翻譯社的發展上面,其實李向東也有他的想法,當然兩個人的共同點是一致的,那就是把翻譯社弄成一個中型的翻譯社,可老婆總覺得要對屬下好點,問題是李向東覺得人心是沒有止境的,你給多了,他們只會想著還可以再多點,hi啊不如慢慢的來,每次只要談起這個話題老婆都是一副不開心的樣子,讓他也挺無奈的。
李向東快速的把手上的活幹完之後,稍微收拾下,「我出去了,你今天一起出去嗎?」
李倩搖搖頭,「不了,我要趕在這幾天把這份活完工。」其實李倩擔心如果自己跟著他出去的話,也許在半路上又要吵起來,會影響情緒。
李向東哦了一聲之後也沒有勸李倩,就這麼的走了出去,而李倩也沒有習慣性的叮囑他路上小心開車之類的話。
王琪琪拿到了稿費,也不想委屈自己坐公交車,雖然路是不算太遠,可要倒騰三部公交車,讓王琪琪不是很願意,再說了咱不是剛拿到錢麼,沒有必要這麼節約。
王琪琪回到家裡也就兩點多,她推門進來的時候,把窩在客廳裡圍在取暖器邊上的眾人給嚇了一跳,「琪琪,你回來了?」韓濤看看時間,這個點就算琪琪去李家辦事很順利,也不會這麼快到家啊。
王琪琪把包往地上一放,就往衛生間跑去,剛出李家門王琪琪就上衛生間,可她又不好意思再折返回去,就這麼一路的忍回來。
「不會琪琪一路上憋尿回來的。」史蔓看著王琪琪就這麼一溜煙的跑進衛生間,「應該事情辦的挺順利的,不過琪琪的包還是挺重的。」剛才王琪琪的包扔到地上的時候,發出來的聲音那個響,擺明重量挺重的。
「會不會是琪琪去買好吃的了。」蔣欣看著王琪琪出門的時候一臉有把握的樣子,就覺得很有這個可能性。
「昨天的晚飯你們忘記了。」朱麗娜看著兩個吃貨還在期待琪琪買好吃的回來,「昨天琪琪一直都翻譯到晚上兩點的。」要不是朱麗娜兩點多起來上廁所都不會知道王琪琪竟然會熬到這麼晚才睡覺。「賺點錢不容易,如果讓琪琪的舍友知道,又要請客。」
「幹嗎要給她們知道。」蔣欣覺得好奇怪,雖然王琪琪和白鴿她們的關係不錯,不過總歸有點微妙,本來王琪琪買電腦,就讓那些人心裡不舒服許久,「放心吧,我是不會說出去的。」蔣欣再看看朱麗娜她們看過來的眼神,她心裡就有點不舒服,自己怎麼會說給那些人聽。
朱麗娜收回眼神,蔣欣這妞還算好,答應的事一定會做到,「琪琪家不缺這麼點錢,可如果讓她舍友知道了,指不定又要如何鬧。」
王琪琪解決完生理問題回到客廳,看到大家看向自己的眼神,「挺好的,一次就過了,也沒有提修改,還給我了好幾份稿子,讓我週四之前交過去。我答應週三晚上給他們。」
又有稿子來了?韓濤沒有想到李家的翻譯社竟然會生意這麼好的,「那你忙的過來麼?」如果稿子多的話,王琪琪豈不是晚上還要開夜工?
「我明天早上回宿舍,今天晚上我可以開下夜車。」王琪琪想好了今天會弄遍草稿出來,明後天把稿子正式生成,「工錢雖然不是很理想,不過他說可以交次稿子就結下帳。」
「不是月結?」韓濤驚訝道,「那挺好的,學點經驗,以後換老闆也方便。」
王琪琪點點頭,「是啊。」
王琪琪剛坐下來,就看到史蔓和蔣欣圍著自己,「你們不用這樣吧,我昨天請客了,你們不會經常讓我請吃東西吧。」不是王琪琪小氣,實在是昨天這幾個人徹底的執行了一把劫富濟貧的舉動來,「你們就饒了我吧,我明天請你們食堂吃完晚飯吧。」
食堂?史蔓雖然覺得不是很滿意,可這種日子以後多的是,不能把王琪琪給嚇跑了以後不請客,「成,一人一道肉菜就成了。」
這個要求是不高,不過王琪琪知道自己請吃肉菜的次數不會少,不過算了,誰讓咱要堵上他們的嘴,「記得不許把這事說出去。」