ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¨¸¤Ñ¾Ô´L

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ¤EÀY³D ¤å / ¹Ú¸Ì¾K©ú¤ë

    ¡uºu¡I¡v¸­¶³¤j³Ü¡A·Ù®ð¬¤´é¼ê«ô¡A±N¥bÃä¤ÑªÅ³£µ¹¾B¾×¦í¤F¡AÀsªêµë¤j¤f¼Q¦å¡A¨­¤l¤£¨ü±±¨îªº³Q½ÄÀ»¥X¤F¦n´X¦Ê¤V¡A¯«»î³£®tÂIµõ¶}¤F¡C¡m¯Â¤å¦r­ºµo¡n

    ¡u§A¡v

    ¥LÅå¾_µL¤ñ¡A·¥«×«è«ëªº¬Ý¤F¤@²´¸­¶³¡A¥k¤â¤@¥Ï¡A¤@¶ô«ü¥Ò»\¤j¤pªº²`µµ¦â´¹Åé§Ö³tªº¦V¸­¶³­¸¨Ó¡AÀH«á¥L¨­¤l¤@°{¡A¦V»·³B­¸¥h¡C

    ¡u¤£Ä@À°§Ú¡A¨º´N¤@°_¦º§a¡vÀsªêµë¸Ü»y¨è¬r¡A¦Û»·³B¶Ç¨Ó¡C

    ¹ï­±ªº¤¤¦~¨k¤lµ¥¤H­±¦â¤@ÅÜ¡A«æ¦£¤À¬°¨â¼·¡A¤@¼·°l¦V¤FÀsªêµë¡A¥t¤@ªi¥Ñ¤¤¦~¨k¤l¿Ë¦Û±a»â¦V¸­¶³½Ä¨Ó¡C

    ¸­¶³¯«±¡§Nºz¡A¬Ý³£¤£¬Ý¨º¶ôµµ¦â´¹Åé¤@²´¡A¤@¤Ú´x±N¨ä®°­¸¥X¥h¡A±j¤jªº¤O¶q³zµo¦Ó¥X¡A±N¯í¯í¦¿¤ô³£µ¹¨Rªºªiºu¤F°_¨Ó¡A¤¤¦~¨k¤l«æ¦£°lµÛ¨ºµµ¦â´¹Åé¦Ó¥h¡C

    »·³BªºÀsªêµë¤jÅå¡A¨S·Q¨ì¥P¥Û¤§¤O³ºµM¤]µLªk¥´°Ê¸­¶³¡A²´¬ÝµÛ«á¤è°l§L·U¨Ó·Uªñ¡A¥L¤ß«æ¦pµI¡C

    ÅF¶©¡I

    ´N¦b³o®É¡A´Ý¼v°{¹L¡A¤@ªÑÅ屪¤H¤ßªº¥i©Èªi°Ê§Ö³t½¯©µ¶}¨Ó¡AÀ£¦b¤è¶ê¦Ê¨½¡A¥i¥H©úÅã·P¨ü¨ì¤j¹Dªk«hªº»´·LŸ§Ý¡A¥i©Èªº¤O¶q¦p¤@¹D¤Ñ¤M¯ë§Ö³t¹º¥X¡A¥¿¦b°lÀ»Àsªêµëªº´X¦WÀ³§T¹Ò¬Éªº°ª¤â¥þ³£¦R¦å­Ë­¸¤F¥X¥h¡C

    ¤@­Ó¶Â¦ç¶Â³T¡A¶Â¾v¶Â²¶ªº«C¦~¨k¤l¥X²{¦b¤FÀsªêµëªº¥¿«e¤è¡A´ý¨­¶ÂÃú·¶¡A¦³µ·µ·¨¸²§ªº®ð®§¦bÄÆ´­¡C

    ¡u¤j­ô¡I¡vÀsªêµë¿E°Êªº¤j³Û¡C

    ¡u¤EÀY³D¡v³Q¥´­¸¥X¥hªº´X¦W°ª¤â¤]¥þ³£¥¢ÁnÅå©I¡C

    ª¢¶À¦{¬°¥È¤Û¤j³°ªF³¡½Ñ¦h¤j¬w¤§¤@¡A¦a¤jª«³Õ¡Aºø©µµLºÉÀY¡A¥Rº¡¤FµLºÉ¥¼ª¾ªº¯«¯µ¡A¨ä¤º­^¤~½ú¥X¡A¦s¦b¦h¤è±j¤jªº¶Õ¤O¡C¤EÀY³D«K¬O¨ä¤¤«C¦~¤@¥NªºË³Ë³ªÌ¡A¶Ç»D¦Û¥X¥@¥H¨Ó¡A¤@¸ô¾î±½¡A½ñ¤Q¤è­^¤~ÂA¦å¡Aµuµu´X¦~¤º¡A¶}³Ð¤FµLºÉ¶Ç©_¡AÅý¤@¨Ç¦Ñ½ú¤Hª«³£¬°¤§²`²`¦a§Ò¼ª¡C

    ¦~¶È¤T¤Q¥XÀY¡A«K¯}¤J¤FÀ³§T¤E­«¤Ñªº¹Ò¬É¡A¦×¨­¤O¶q²`¤£¥i´ú¡A¦AÁÚ¶i¤@¨B¡A´N¦³¥i¯à¶i¤Æ¦¨¤EÀYµëÀs¡C

    ³o¼Ëªº¤Ñ½á¦b¾ã­Óª¢¶À¦{³£¬O­º©}¤@«ü¡A¯à¥X¨ä¥kªÌ¡A¹é¹é¥i¼Æ¡C

    ¡u¼oª«¡AÅý§A¿ìÂI¤p¨Æ³£¿ì¤£¦n¡A¯uµ¹§Ú¥á¤H²{²´¡v¤EÀY³D§N­ó¤F¤@Án¡C

    ¡u¤j­ô±Ð°Vªº¬O¡I¡vÀsªêµë»°¦£¥n­º¡C

    ¨â¤H»¡¸Ü¶¡ªº¥\¤Ò¡A³Q¥´­¸ªº´X¦W­¸¶³©v°ª¤â¥þ³£¶X¾÷·Q°k¡A¤EÀY³D§N¯º¤@Án¡A¨­¤l´N¦p¤@¹D¶Â¥ú¯ë¡A§Ö¨ì·¥­P¡A¤@¸ô¦å¥ú°nÂq¡AºG¥sÅå¤Ñ¡A´X¦ìÀ³§T«á´Áªº±jªÌ¥þ³£¦º©ó«D©R¡A³s¤@©Û³£¨Ó¤£¤Î©è¾×¡C

    ¡u§A§A¬O¤EÀY³D¡H¡I¡v

    ´N¦b³o®É¡A¨º¦W¤¤¦~¨k¤l²v½Ñ±j»°¤F¹L¨Ó¡A²´¨£¦¹´º¡A¤jÅ奢¦â¡C

    ¡u§A»¡©O¡H¡v¤EÀY³D¼L¨¤¹º¹L¤F´Ý§Ôªº©·«×¡C

    ¤¤¦~¨k¤l¯«¦â¤jÅÜ¡G¡u§ÖºM¡I¡v

    ¡uÅF¡I¡v

    ºM°hªº¦P®É¡A¤¤¦~¨k¤l§Ý¤â¤@¾_¡A³S³T¤¤½Ä¥X¤@´L¶Àª÷¤jÄÁ¡A¥úµØ°gÀÛ¡A¹D¯¾¥æ´¡A¦VµÛ¤EÀY³DÅ¢¸n¦Ó¨Ó¡A¤@Á\Á\½Sò¡®ð®§¾_Àú¤F¤sªe¡AÅÍ·À¤F¯uªÅ¡C

    ¡u¤jùª÷ºë¡A¤£¿ù¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£°÷¬Ý¡v

    ¤EÀY³D§N¯º¤@Án¡A±´¥X¤@°¦¤j¤âª½±µ¦V«e§ì¥h¡A¥¨¤jªº¶ÂÀs¤ö¾ÌªÅÅã¤Æ¡A¯Q¥ú°{Ã{¡A«Õ´H§N´Ë¡A³ºµMª½±µµw¾Ù¨º´L¶Àª÷¤jÄÁ¡C

    ¡u¶ä¡I¡v

    ¤jÄÁ¾_Àú¡A½ÄÀ»¥X°}°}·´·À©Êªº¯à¶qªi¡A»P¨º¶ÂÀs¤ö¬Û¸I¼²¡A±NµêªÅ³£µ¹´ó·À¤F¡A»·³B¸s¤sº°¿º¡A¦¿ªi¬¤´é¡C

    ³Ì²×¶ÂÀs¤ö¯}¸H¤F¡A¤EÀY³D­±¦âº¥º¥¾®­«°_¨Ó¡A¥L±i¤f¦R¥X¤@¬`¾Ô¥Ù¡AÀº¦b¤â¤¤¡AµLµø¶Àª÷¤jÄÁ¡A³ºµMª½±µ¬}¬ï¦V»·³B­¸°kªº¤¤¦~¨k¤l¡C

    ¡uÅF¡I¡v

    ¤@¹D¶Â¦âªº°{¹q§Ö³t¹º¹L¡A¹³¬O¤Ñ¦a·´·À¤F¤@¼Ë¡A¤@¤U¤l±N»·³Bªº¤¤¦~¨k¤lµ¥¤Hµ¹²T¨S¤F¡C

    ¡u°Ú¡v

    ºG¥sÁn¶Ç¨Ó¡A¤ÑªÅ¤¤¦å«B¯É­¸¡A¥]»q¤¤¦~¨k¤l¦b¤ºªº½Ñ¤H³ºµL¤@­Æ§K¡AºÉ¼Æ¦b¦¹¥Ù¤§¤U¨­¹k¹D®ø¡C

    ¤j¦å»î¾Ô¥Ù¡A¯e¦p¹q¡A¯P¦p¹p¡A¤@¥Ù¥X¡A¤Ñ¤U¸Uª«¬Ò¥i¬}¬ï¡C

    ¸­¶³¥Ø¥ú½N°_¡A¬ÝµÛ»·³Bªº¤EÀY³D¤Î¨º±ì¶Âº£ªº¾Ô¥Ù¡A¤ß¤¤º¥º¥Â½´é°_¨Ó¡C

    ¶Àª÷¤jÄÁªº¥D¤H³Q·À¡A¥PÁé«s»ï¡AµL¤Oªº¾_Àú¨âÁn¡A¦Ó«á§Ö³tªº¦V»·³B­¸¥h¡C¤EÀY³D§N¯º¨âÁn¡A©ï¤â´N§ì¤F¹L¥h¡G¡u·Q¨«¡Aµ¹§Ú¯d¤U§a¡I¡v

    ¡u¶ä¡I¡v

    µL¶q¹D«h¦Û¥L¤â¤ß©³¼Q´é¦Ó¥X¡A±K±K³Â³Â¡A¥æ´ÄñÅ|¡A¦¨¤@ºØº£¶Â¤§¦â¡A±N¨º¶Àª÷¤jÄÁµ¹¨c¨cªºÂл\¦b¤º¡A»·»·±æ¥h¡A³º¦p¤@¤j¹Î¶Â¦âªºÂêÃì¤@¼Ë¡C

    ¡uÅLÅLÅL¡I¡v

    ¶Àª÷¤jÄÁµL¤Oªº«s»ï¡A·Q­nª§¹Ü¤EÀY³Dªº·Ò¤Æ¡A¥i¬O¤@¤Á³£¬O®{³Òªº¡A¦b¤@Án«ã§q¹L«á¡A©Ò¦³ªº¶Â¦âªk«h³£³Q¥´¶i¤F¤jÄÁÅ餺¡C

    ¶Àª÷¤jÄÁº¥º¥ªºÂà¤Æ¦¨¤F¤@ºØ²V¨P¤§¦â¡A¥­®§¤U¨Ó¡AÀRÀRªºÄa±¾¦b¤FªÅ¤¤¡A¤EÀY³D±i¤f¤@§l¡A±N¨ä§]¤J¸¡¤¤¡A¹ý©³¿Ä¦X¡C

    ª½¨ì¦¹®É¡A¤EÀY³D¤~½w½wªºÂà¹L¨­¨Ó¡A§N²´¬Ý¦V¸­¶³¡C

    ¡u¤j­ô¡A´À§Ú±þ¤F¦¹¤H¡I¡vÀsªêµë¤@®Ç«è¬rªº¹D¡C

    ¸­¶³¤£°ÊÁn¦â¡AÀRÀR¦aÆ[¬ÝµÛ¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³±N²´«eªº¦MÀI©ñ¤J¤ß¤¤¡C

    ¡u§A·Q¿Wµ½¨ä¨­¡A§Ú´N°¾°¾­n§A¦º¡A¤j­ô¡A§Ö´À§Ú°Ê¤â¡A¤£±Ù¦¹¤H¡AÃø¬ª§Ú¼«¡vÀsªêµë²uÀñªº¬Ý¦V¸­¶³¡C

    ¡u±þ¥L¤£¹L§ÚÂI«ü¶¡¡v¤EÀY³D¥´¶q¤@²´¸­¶³«á¡A¦AÃi¬Ý¥L¤@²´¡AÀH¤â¤@ÂI¡A´N­nÝ®¦V¸­¶³ªºÀYÆ`¡C

    ¦MÀIÁ{¨­¡A¸­¶³¨­¤l¤@°{¡AÀþ¶¡¥X²{¦b¤F¤EÀY³D¨­¤lªº¥ª°¼¡A­ì¦aµêªÅ§~¶ò¡A¥X²{¤F¤@­Ó²`²`ªº¶Â¬}¡A§]¾½¸Uª«¡C

    ¡u¶â¡H¡v

    ¤EÀY³D»´«x¤@Án¡A±Û§Y§N¯º°_¨Ó¡G¡u¦³·N«ä¡v

    ¥L­âªiÁÚ¨B¡A¨­¤l¦p¤@¹D¶Â¦âªº­·¼v¤@¯ë¡A§Ö³t±µªñ¤F¹L¥h¡A¤@´x©ç¦V¸­¶³ÃBÀY¡A¤j¹Dªk«h¼Q´é¦p½¬¡C

    ¸­¶³¸}½ò´åÀs¨Bªk¡A¤£¾Ô¦Ó°h¡A¥È¤§¤S¥Èªº¦A¦¸¸úÁפF¹L¥h¡C

    ¤EÀY³D¨B¨Bºò¹G¡A¦A¦¸ÄdºI¦Ó¹L¡A¦ý«o¨C¦¸³£³Q¸­¶³·Æ·È·Èªº¸ú°{¶}¨Ó¡C

    ¦¿ªi¯E´é¤T¤d¤V¡A¯í¯í¤jªy¿E°_¤FµLºÉ¤ôlang¡A¤@®É¶¡µLºÉªº´Ý¼v¦b¯É­¸¡C

    ®ÇÃ䪺Àsªêµë¬ÝµÛ²´«e¦¹¹õ¡A¤£¥ÑªºÀû¤Õ¥úµØ©ú·À¡A¦ü¥G¨S·Q¨ì¸­¶³³ºµM¥i¥H¸ú¹L¤EÀY³Dªº§ðÀ»¡C

    ¡u¦n§Öªº¨­ªk¡A¤£¹L¨SªÅ³­§Aª±¤F¡A¥h¦º§a¡v

    ¤EÀY³D²¶¤l¤¤®g¥X¦B´Hªº¥ú¿A¡A¤â¤¤¤j¦å»î¾Ô¥Ù¦A¦¸¥X²{¡A§Ö³tªº¬}¬ï¦Ó¹L¡A­nÀ»±þ¸­¶³¡C

    ¡u¶ä¡I¡v

    ¶Â¦âªº¦pÂr°{¹q§Ö³t¼É°{¦Ó¹L¡A§Ö¨ì·¥­P¡A±N¸­¶³©Ò¦bªºµêªÅ³£µ¹«ÊÂê¦í¤F¡A©{¦p¤@®yÅ]©¨¡A§Y±NÀ£Åé¡A¤£®e¥L¦³¥ô¦óªº°{ÁסA¥i©Èªº·´·À©Ê­·¼É¯w²´´N­nÁ{Åé¡C

    ¡uÅF¡I¡v

    ¤d¶v¤@¾v¤§·¥¡A¸­¶³°hµL¥i°h¡Aª½±µ§ì°_¤F­I«áªº»É´Ã¡A¤W­±«C»Éù׸ñ´³»é¬yÂà¡A¤é¤ë¬P¨°¥ú½÷°{Ã{¡A¦n¦ü¯àÀ£¶ò¸U¥j¡Aª½±µ©çÀ»¤F¹L¥h¡C

    ©N¡I

    ¸­¶³½ü°Ê»É´Ã¡A¨­«áµLÃäÅ]¶³¦b½ºu¡A¯E¯EÅ]«Â¡A®£©ÆµL¤ñ¡C

    ¨âªÑ±j¤jªº¤O¶qÀþ¶¡¸I¼²¨ì¤F¤@°_¡A¦bªÅ¤¤¥æ±µ¡A©¼¦¹§]¾½¡B¼²À»µêµLµLÁnµL®§¶¡ªº´ó·À¡A²V¨P¼QÁ¡¡Aªk«h±Y¶Ã¡A¨â¤Hªº¥¿¤¤¥¡¹³¬O©ñ°_¤F·Ï¤õ¡AÀ麩¤§¦âÁøº¡¦¿¡C

    ¨ê¡B¨ê¤@À»¤§«á¡A¨â¤Hªº¨­¤l¦P®É­Ë­¸¤F¥X¥h¡C

    ¤EÀY³D¥ý¬O¤@Åå¡A¦Ó«á¥Ø¥ú«b¨º¶¡Âê¦b¤F¸­¶³Ãh¤¤ªº»É´Ã¤W¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡G¡u¦p¦¹¯«§L¡A¯u¬O¬°§Ú¶q¨­¦Ó³y¡A±N¨º»É´Ãµ¹§Ú¡A§Ú¥ô§AÂ÷¥h¡I¡v

    »¡µÛµLÃäµL»Úªº«ÂÄY«K¦Û¥L¨­¤WÃzµo¦Ó°_¡A¦VµÛ¸­¶³À£­¢¦Ó¥h¡A¦ü¥G¥u­n¸­¶³´±»¡­Ó¤£¦r¡A¥ß°¨´N·|¾D¨ì¥Lªº¬r¤â¡C

    ¡u¥Õè¡I¡v¸­¶³§N§N¤@¯º¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C

    ¡u§A§ä¦º¡A´N¾Ì§AÀ³§T¤@­«¤Ñªº¹ê¤O¡A§Ú¤j­ô¤@¤f®ð´N¨¬¥H§j¦º§A¡A­Y«D¤µ¤é§Ú¦³¶Ë¦b¨­¡A©w­n¿Ë¦Û±Ù§A¡I¡vÀsªêµëÃտاN¯º°_¨Ó¡C

    ¡uµÁ¾¸¡I¡v

    ¸­¶³¯«ºA§Nºz¡A¬Ü¤ß³B®g¥X¤@¹D¬õ¥ú¡A«b¨º¶¡¬}¬ï¤FÀsªêµëªº¤¸¯«¡C

    ¡u¼P¡I¡v

    Àsªêµë¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¨­¤l¹y®É­Ë­¸¤F¥X¥h¡Aºë¯«µäÁY¡AÀû¤ÕµA´²¡C

    ¡u¤G§Ì¡I¡v¤EÀY³DÅå«ã¡A¨­¤l¤@°{¡A±µ¦í¤FÀsªêµëªº¨­¤l¡C

    ¡u¤j­ô¡A¤@©w­n±þ¤F¥L¬°§Ú¬ª«ë¡A¤£±Ù¦¹¤H¡A§Ú»}¤£½}¥ð¡vÀsªêµë«r¤ú¤Á¾¦ªº¹D¡A­±¦â»a¥ÕµL¤ñ¡A¤¸¯«®tÂI¼ì´²±¼¡C­n¤£¬O¥L¥»©R¤Ñ½á±j¤jµL¤ñ¡A´«­Ó¤H¡Aµ´¹ï³Q¸­¶³·À±¼¤F¡C

    ¤£¹L¦P®É¥L¤]¾_Åå©ó¸­¶³­è­èÃzµo¥Xªººë¯«¤O¶q¡A¦p¦¿¦ü®ü¡A¦p¼C¦ü¤M¡A²ª½µL¥i¤ñÀÀ¡A¤ñ¤§¤j­ô³£ÁÙ­n±j®«ªº³\¦h¡A¥L¹ê¦bµLªk·Q¹³¡A³o¤H¨s³º¬O½Ö¡Aºë¯«¤O¥¼§K¤Ó±j¤j¤F§a¡C

    ¡u§A¦b§ä¦º¡I¡v

    ¤EÀY³D±NÀsªêµë©ñ¤U¡A¨­¤l½w½w¦^Âà¹L¨Ó¡A±þ·N´é°Ê¡C¦¹®É¦¹¨è¡A¥Lªº¨â°¦²´²¶³£¹³¬O¤Æ¦¨¤F¨â­Ó¦t©z¯ë¡A¨ä¤º¬P¥ú©ú·À¡A¯««h¨ë²´¡C

    ¬ÝµÛ¥Lªº¼Ë¤l¡A¸­¶³­±µLªí±¡¡A³æ¤â§ì¦í»É´Ã¡Aª½±µ¥H¦æ°Êªí©ú¤@¤Á¡C

    ¡u±þ¡I¡v

    ¤EÀY³D¤@§q°Ê¤Ñ¡A»·³B¸s¤s³£¦b·n®Ì¡Aº¡¦¿¤jlang·Ê¤Ñ¦Ó°_¡A¥Lªº¨­«á¤@¹Dµê¼v¯B²{¡A³ºµM¤@°¦¥¨¤jªº«Cµë¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¦p¤@¤ù¤sÀ­¦bÄÞ®o¡A¥¦¥Í¦³¤EÀY¡Aªþ±aÂùÁl¡A»P¤j¹D«´¦X¬°¤@¡AÁ|°Ê¶¡¡A·´¤Ñ·À¦a¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤EÀY³D¯u¨­¤â¤¤ªº¨º±ì¤j¦å»î¾Ô¥Ù§Ö³tªº¨ë¦V¤F¸­¶³¡A°Ê§@¤£§Ö¡A¦ý«oÅý¤H¥Í¥XµLªk°k²æ¤§·P¡A§Ï©»µL½×«ç¼Ë°k²æ¡A¾Ô¥Ù³£·|³Ì²×¬D¨ì¨­¤W¤@¼Ë¡C

    ¡uÅF¡I¡v

    ÀHµÛ¤j¯}·À¾Ô¥Ùªº¨ë¥X¡A¨º¹D¥¨¤jªº¤EÀY«Cµëµê¼v¦b§Ö³tªº¿Ä¤J¦¹¥Ù¡AÁôÁô¬ù¬ù¶¡¡A¦b¥Ù¾Wªº¦ì¸m³B¦ü¥G¦³¤@ÀYµL¤ñ²uÀñªº´cÃ~¦b±i¤ú»R¤ö¡C

    ¡uÅF¶©¡I¡v

    ¿E¯Pªº¤j¸I¼²¡A¸­¶³½ü°Ê»É´Ã¡A¦n¦ü»\¥@Å]¯«¡A¥|¬P¤¤´Áªº¦×¨­¤ô·Ç¹ý©³Ãzµo¡A»P¤EÀY³Dªº¤j¦å»î¾Ô¥ÙÀþ¶¡±µÄ²¨ì¤F¤@°_¡C

    ¤Ñ½¦a´é¡A¦¿¤ô·Ê·Ê¡A¤@¤ù¨ë¥ØªºÁø¥úÃzµo¦Ó¥X¡C

    ¡u¨¸¯}¡I¡v

    ¸­¶³¤j³Ü¡A»É´Ã¾î±½¡A¯»¸H¤@°_¡A¦Ó«á¨­¤l«æÂà¡AÂù¤â¦E°Ê°_¨Ó¡A±N±Yµõ¤Q¤K¦¡¥þ³£¥´¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u³DÄˤE¾]¡A§Ú¤Æ¨­¬°Às¡Aµ¹§Ú¯}¡I¡v

    ¤EÀY³D«ã¼S¡A¨­¤WµLºÉªk«h¬¤´é¡A¥L¥H¤j¦å»î¾Ô¥Ù¤@±æµL«e¡A¦V¸­¶³¬}¬ï¦Ó¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹