伊利亞驚訝地問道：「你們為什麼要反對啊？現在戰況不明，我們回去不是送死嗎？」
參謀長說道：「你是孤身一人，可是我們的家小現在都在城中，我們怎麼能拋棄他們獨自逃走！」參謀長說完，眾人都附和了起來。
伊利亞心想：「都什麼時候了還顧及這些，算了，你們願意去送死你們去吧，我得逃回莫斯科了！」伊利亞於是什麼都沒有說，調轉馬頭便向城北的火車站跑去，留下一群俄軍面面相覷。
伊利亞逃到火車站，只見車站上已經擠滿了俄國人，他們各個面帶驚慌，堆在車站入口，幾個士兵拚命地阻攔著他們，伊利亞見到如此，立刻繞到一邊，向高級官員特別通道前進，卻沒有想到：這裡也擠滿了人！
伊利亞拚命擠開人群，來到門口，亮出證件，踉踉蹌蹌地擠進了車站，進去之後第一件事情就是去找站長，令他意外的是：站長見到他之後，就如同是見到了救星一般，站長三步並作兩步地走到伊利亞跟前，問道：「大使先生，您能不能告訴我？這究竟是怎麼回事？怎麼中國人一下子就打進城了呢？」
伊利亞心想：「我可不能告訴他們是我中了中國人的詭計！」於是伊利亞說道：「我是外交官，這些軍事上的事情我不知道！現在城中的情況怎麼樣？」
站長說道：「聽來到火車站的人講，中國人已經把城南全部佔領了，像政府大樓，銀行和麵粉廠等幾個地方都被攻佔了！」
伊利亞心想：「看來這次中國人是有備而來，我必須盡快撤走！」正在這時，只見外面門一開，丘拜斯走了進來，身後還有幾個官員，丘拜斯一進門就對站長說道：「立刻安排一輛火車，讓我們撤離！」
站長驚訝地問道：「難道戰局已經不可收拾了嗎？」
丘拜斯無奈地說道：「我剛剛得到消息，中國人是從黑河渡下游的天灘過的江，過江之後就直撲我們的部隊，我們的部隊還以為他們會從黑河渡過江，所以一點防備都沒有。」
「最恐怖的是中國人的戰術，他們完全不遵循常理，好像根本就不害怕被我們包圍一樣，好幾支部隊都是先突破進入我們的核心，然後從裡往外打，打到了外面之後也不做停留，接著再打進來，就這樣幾個來回，我們的部隊就被打散了，現在我已經完全找不到他們了！」
站長急忙說道：「我這就去安排！」
伊利亞看著丘拜斯心想：「這場大敗以後一定是要追究責任的！不用說，責任一定會落在我的身上，不如我把丘拜斯給弄死，到時候把所有的責任往他身上一推，別林斯基嘛，他沒有參與最後的策劃，所以很多事情他也不知道，不用理他。」
很快站長就把火車安排好了，衛兵們把丘拜斯和伊利亞護送上車，就在火車要開動的時候，外面的俄國人不知道怎麼聽到了有火車出發的消息，爭先恐後地擠進站台，像見了鮮血的螞蝗一般衝向火車。
伊利亞從車窗探身出去，只見人群像發瘋了一般湧了上來，他們踩著被擠掉的鞋子……那些本該擺在光鮮亮麗的櫥櫃裡，被嬌艷的小姐或是優雅的紳士垂青的寵兒，如今卻成了人人厭惡的棄物！
地上還有華貴的裘皮大衣，光彩熠熠的珠寶，可是已經沒有人在意了，人們甚至都顧不上看它們一眼，他們只剩下了一個念頭：逃到火車上，離可怕的中國人越遠越好！
人群開始擠上火車，那些紳士們也忘記了優雅，冒著褲襠被撕裂的危險從車窗爬進車廂，還有人朝著伊利亞和丘拜斯所在的專用車廂擁來，衛兵們急忙收成一個圓圈，把人群擋在外面。
伊利亞見到這個情景，對丘拜斯說道：「您必須出去，把這些人勸走，否則我們也走不了！」
丘拜斯想了想，於是帶著幾個衛兵，從專用車廂出去，向著眾人喊話，可是嘈雜喧鬧的人群根本就沒有人聽見他的話！
伊利亞說道：「這樣可不行，你的話他們根本聽不見，你只有上到車廂頂上去，這樣他們才能聽見你的話！」
丘拜斯略加思索，覺得伊利亞說得很對，於是從車廂邊上的扶手向車廂上面爬，伊利亞緊隨其後，伊利亞剛爬了兩步，後面的衛兵也要跟著爬上來，伊利亞衝著他一揮手，說道：「你們不用上來了，在下面好好看著，別讓人擠進車廂！」
衛兵這才收手，留在了下面，伊利亞跟著丘拜斯往前走，趁著周圍的人沒有注意他們，伸手在丘拜斯腰上一推，丘拜斯沒有防備，直接從車廂頂上摔了下去，下面正好是信號燈柱，丘拜斯摔在上面，直接被燈柱刺穿，當場死亡。
伊利亞見到那根燈柱刺穿了丘拜斯的前胸，他知道他的心臟和肺都完蛋了，必死無疑！這才放下心來，他高聲呼叫著：「快點開車，司令掉下去了！」
眾衛兵此時幾乎已經成了驚弓之鳥，聽說司令掉下去了，不假思索地認為是中國人來偷襲了，於是緊忙讓司令開車，司機說道：「不能開車啊，鐵路上還有不少人呢！」
衛隊長掏出手槍指著司機的腦袋，說道：「你開不開車？是他們死還是你死？你自己選擇吧！」
司機無奈地開動了火車，巨大而沉重的車身碾壓過鐵路上的人，頓時血肉四濺，後面的車廂甚至有人爬上了車廂頂部，突然啟動的火車直接把他們摔了下去，那些從來沒有見過死人的俄國貴族們，被這突如其來的變故嚇呆了，尖叫著逃走，於是又引起了踩踏事故！
就這樣，碾壓，踩踏，在車站上總共有超過二百人死亡，這件事情被後世的史學家稱為「車站慘案」，俄國的歷史學家把事故的責任統統推給了中國人，認為當時是有中國人混進了車站，向正準備安撫民眾的司令開槍，這才引發了混亂！而歷史的真相，就永久地沉淪下去了！
火車站上一片混亂，城中也好不到哪裡去，中**隊入城之後，與俄軍士兵展開了激烈的巷戰，混亂的槍聲驚擾了睡夢之中的翠雪，她茫然地睜開了眼睛。
她聽見外面凌亂的槍聲，不知道發生了什麼，為了害怕她尋死，所以伊利亞讓人把她綁在了椅子上，她掙了掙，發現繩子很緊，根本沒有掙開的可能，於是放棄了掙扎，正在這時，只見門開了一條小縫，一個獰笑的俄國士兵走了進來！