ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¬r°ü±q¨}°O

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¤G¤@³¹ ­Ë¾`¤Ó¤l ¤å / î¨÷¦¶¼Ó

    ©¯¦n¥u¬O¶ò¤U¨Ó¤@¶ô,­Ë¤£­P©ó¼vÅT¤U­±ªº¶iµ{,¤£¹L²³¤H²×¬Oı±o¤£¦N,´N³s¤Ó¤l¤]ı±o¨S½ì,¯ó¯ó¯¬Ã«¤F¨Æ.

    ¬Ó¤W±oª¾«á,¤]¬O¤ß¤¤¤jÅå,¦£¥l¨Ó©v¥¿¦xªº¤H,¸ß°Ý±¡ªp.

    ³o¤~ª¾¹D¥u¬O«e¨â¦~«B¤ô¤Ó¤j,­·§j«B¥´ªº«K¦³¨Ç·lÃa,¦]¥h¦~¤O¦æ¸`»ü,¬ÝµÛ¤]¨S¤°»ò¤£§´,·QµÛµ¥¤µ¦~¬î¸Ì¦A¤@¨Ö­×ÀË,¨S·Q¨ì´N¥X¤F³oºØ¨Æ.

    ¬Ó¤W§K¤£¤F¥Hª±©¿Â¾¦u»@¤F©v¥¿¦xªº¤H,¤S¥O¤H§Ö³t­×¦n¤Ó¼q.

    ¤Ó¤l¤]¦£ªí¥ÜÄ@·N¸`¬ÙªF®c¶}¤ä,®½Äm»È¤l­×ߤӼq,¥H¬°§µ¹D.

    ¨ä¥L¬Ó¤l¤Î©v«Ç¤lË»­Ì¤]³£¯É¯ÉºB´n¸ÑÅn,¤ñµÛ¤Ó¤l,«öµÛµ¥¯Å¦U®½¤W»È¤l­Y¤z.

    ¬Ó¤W¨£¤F«Ü¬OªY¼¢,¤]±q¦Û¤v¨p®w¤¤®³¥X»È¤l¨Ó,¤S¥O«á®c®c¦m«öµÛ¤@­Ó¤ëªº­Ä»È®½¥X,¦p¦¹³º¤£¥Î¦Û°ê®w¤¤¥X»È¤l,¤@®É¤Ñ¤U¦Ú¥Á¬ÒÆg¹|·í¤µ¬Ó¤W¤¯¼w.

    µM¦Ó²³¤H¹ï¤Ó¼q©¿µM¶ò¤U¤@¨¤¤´¬O¤ß¤¤¦sºÃ,¤S·Q¨ì¤§«e¤Ó¤lªº©Ò§@©Ò¬°,¤£¥Ñ·t¦Û²q´ú,¤£»¡¬O¦~¤[¥¢­×,¥u¹D©w¬O¤Ó¤l¥¢¼w,´ÛÀ£¥\¦Ú,·S±o¤Ó¯ª°Ê«ã,¬G¤~¦³¦¹Äµ¥Ü.

    ¬GÁöµM¤Ó¤l²v¥ý´£¥X®½»È,¦ý¤H¤H³£¹D¨ä¤D¬O¤ßµê,¥X»È¤l¬O°µµ¹¤Ñ¤U¤H¬Ýªº.

    ½å¤ý¨£¨Æ±¡ªG¦p¦Û¤v©Ò¿Ñ¹ºªº¤@¯ë,¤ß¤¤±o·N,¤S¶]¥h´M¤FªÅ´ù»¡¸Ü.

    ¨H¬î§g¦Ü¦¹¤~©ú¥Õ,­ì¨Ó§õº½µ^©Ò»¡ªº³º¬OÀ³¦b³o¤W­±¤F,­Ë¤£ª¾¹D½å¤ý¤â¤U³º¦³¦p¦¹¯àÕt·|ºâªº¤H,²¦³º¤Ó¼q¤£¬O¥ô½Ö³£¥i¥H¦b¨ä¤¤°Ê¤â¸}ªº.

    ³o¤é,®Û­ô¨àªº±¡ªp²×¦³¦nÂà,¨H¤Ò¤H³o¤~©ñ¤ß¦a¦^¤F©².

    ¨H¬î§gÅ¥»¡,¦£ªï¤F¥X¨Ó,«o¨£¤£¿W¦³¥À¿Ë,Äõ©j¨à³ºµM¤]¨Ó¨ì¨H©²,¥u¬O¯«±¡¦³¨ÇµäÃû.¤H¤]¬ÝµÛ½G¤F³\¦h.

    ¨H¤Ò¤H¥O¤H°eÄõ©j¨à¨ì¦Û¤v°|¸Ì¥ð®§,³o¤~¹ï¨H¬î§g»¡¹D:"«e¬q®É¶¡,¦]¬°®Û­ô¨àªº?ûrÅû¸­¾¬×T19¼ïŽÆǽ?­Ë§âÄõ©j¨àµ¹©¿µø¤F,Á@¤pÁy¨à½G±o³£¨S¤F¦×.¥u³Ñ¤U¹ï¤j²´·ú¤F.Áö»¡®Û­ô¨à¦n¤F,¦ý§A¤j©j¤´¬O¤£´±©ñÃP,§Ú¹ê¦b¤£©ñ¤ßÄõ©j¨à,´N§â¦o¥ý±a¹L¨Ó,§Ú¿Ë¦Û·Ó¬ÝµÛ."

    ¨H¬î§g¯º¹D:"¥À¿Ë¤]¤Ó¤p¬Ý½å¤ý©²¤F.«K¬O§Ú¤j©j¬Ý·Ó¤£¹L¨Ó.¦o¨­Ã䪺¤XÀYÀ¨À¨­Ì¤@¤j°ï,ÁÙ´±«åºC¦o¤£¦¨,­Y¬O¦o¯u¦³­Ó¤°»ò¤£¦n.¨ì®É¨ü»@ªº¥i¬O¦o­Ì."

    ¨H¤Ò¤H§N¯º¹D:"¤£¬O¦Û¤v¨­¤Wªº¦å¯ß,½Ö¯àºÉ¤ß?Äõ©j¨à³Ìªñ¤Ñ¤Ñ´£¤£°_ºë¯«¨Ó,¯ù¶º¤]¤£Ä@·N¦Y,¨º¨Ç­Ó¤XÀY±C¤l­Ì´N¨S¿ìªk¥i·Q¤F,¥ô¥Ñ¦o³o»ò½G¤U¥h,ÁÙ¬O§Ú¿Ë¦Û·Ó¬Ý¨Ç¤~¦n."

    ¨H¬î§g«K¯º¹D:"¤£ª¾¤j¤Ò¬O¦p¦ó¶Eªvªº?­n§Ú»¡,©È¬O¤Ñ®ð¤Ó¼ö,©]¸ÌºÎ¤£¦n.¥Õ¤é¸Ì¦ÛµM¨Sºë¯«,¤]Ãi«å¦YªF¦è."

    "¥i¤£¬O¶Ü,¨¯¥ý¥Í¤]¬O¦p¦¹»¡."¨H¤Ò¤H»¡¹D,¤S½K¬Ü¹D:"¤]«è§A¤j©j,¥h¦~¥u±M¤ß«O­L.¤S¥h¤F²ø¤l¤W¦í¤F¤j¥b¦~,³ºµM§Ñ¤F§h©J¤HÀx³Æ¦B¶ô¤F."

    ¨H¬î§g»D¨¥¤£¥Ñ±»¤F¤f°½¯º:­þ¸Ì¬O§Ñ¤F,¤£¹L¬O¬°¬Ù¨Ç»È¤l½}¤F.

    ¨H¬î§g¯º«á¹L,¤S¹D:"¤]¬O¤j©j¦nµÊ®ð,³o³Æ¦B¹L´»¤Ñ,«¥­Ì³o¼Ëªº¤H®a,¤]¤£¬O¤@¦~¨â¦~´N¦p¦¹ªº,«K¬O¤j©j¤@®É¨S·Q¨ì,¨ººÞ¨Æªº¤]¸Ó´£¿ô¤@Án,¦p¤µ¨Æ¤w¦p¦¹,¨ººÞ¨Æªº´N¸Ó®¹°_¨Ó,¦n¦n±Ð°V¤@¹y,¦A¥µ¨ì²ø¤l¤W¥h."

    "¥i¤£¯à³o¼Ë,®Û­ô¨à­è¦n¨Ç,ÁÙ¬Oµ¹¥L¿n¿nºÖ§a¡I"¨H¤Ò¤H·nÀY¯º¹D,¤S¹D:"¬JµM¦p¦¹,¤£¦p¤@·|¦Û©²¸Ì°e¨Ç¦B¹L¥h,§Kªº¤@®a¤l¼ö¦¨¨º­Ó¼Ë¤l,¬ÝµÛ©Ç¥i¼¦ªº,§A¤j©j¦ó®É¦Y¹L¨º¼Ëªº­W."

    ¨H¬î§g¦£¯º¹D:"¨Ì¤k¨à¤§¨£­Ë¤£¥²¦p¦¹.¥ý»¡®Û­ô¨àÁÙ?ûp®Ù»öØݤl´U?¦Ó¤j©j¨­¤l¤]µê,¤S®É±`»P®Û­ô¨à¤@³B,½å¤ý¤S¬O¨º¼Ë¬Ý­«¤j©j,¥L­Ì¤@®a¤T¤f¦ÛµM¬O¥Î¤£¨ì¦Bªº,Äõ©j¨à¦p¤µ¤S¦í¦b³o¸Ì,¦p¦¹¤@¨Ó,½å¤ý©²ªº¥D¤l­Ì´N³£¥Î¤£¤W,¥À¿Ë¤Ú¤Ú°e¥h¦B,­Ë¬Oµ¹¨º¨Ç¥£¤~­Ì¥Î¤F,¸Ü¤S»¡¦^¨Ó,¥D¤l¤£¥Î,¦o­Ì¥£¤~¦p¦ó´±¥Î,¨º¨Ç¦B°Z¤£¬O¥Õ¥Õ¶O¤F,ªp¥B¬Ý¨ì½å¤ý²´¤¤,­Ë¹³«¥­Ì«J©²¤ñ¥L­Ì¿Ë¤ý©²ÁÙ´I¸Î,³º¬O­nÂǾ÷¤æ´I®O¸¨¥L©O."

    ¨H¤Ò¤H»D¨¥¤£¥Ñ¯º¹D:"§A·Q±o­Ë¬O©ú¥Õ,¥À¿Ë³o¸£¤l¯u¬O¶V¨«¶V¤£¦n¨Ï¤F."¤@­±¤S¦£©R¤H¥h¬Ý¬ÝÄõ©j¨à,§i¶D¤H¤£³\Åý¦o¥ÑµÛ©Ê¤l¨Ï¦B,§K±o¤p¨­¤l¸T¤£¦í.

    ¨H¬î§g¤£¥Ñ·t¼Û¤@¤f®ð,¥»¨Ó¦o¬O¥´©w¥D·N¤£ºÞÄõ©j¨à,¥i¦p¦¹Äõ©j¨à©È­nªø¦í¦b¨H©²¤@¬q®É¶¡,¥À¿Ë«K§K¤£¤F­n®É®É¾Þ¤ß,¦o¦Ñ¤H®a¤]¤@§â¦~¬ö¤F,¤j´»ªº¤Ñ,¥i§O¦A«æ¥X­Ó¦n¤ï,¤Ö¤£±o­n¦Û¤v¦h¾Þ¾Þ¤ß¤F,¤Ï¥¿¹ï©óÄõ©j¨àªº©È¼ö²ß©Ê,¦o¤]¬OÁA¦p«ü´xªº.

    ¨H¬î§g·Q¤F·Q,¯º¹D:"Äõ©j¨à¦V¨Ó©M§Ú¿Ëªñ,¤£¦p§Ú³­µÛ¦o¦í¨ì²MªÚ¶é¸Ì,¨º¸Ì¥|©P¥þ¬O¤j¾ð,¥Õ¤é©]±ß«K¬O¤£¥Î¦B¤]³£²D²nªº«Ü."

    ¨H¤Ò¤HÅ¥¤F¤]ı±o¬O­Ó¦n¥D·N.

    ©ó¬O¨H¬î§g«K³­µÛÄõ©j¨à·h¨ì²MªÚ¶é¤¤,¥Õ¤é¸Ì°ò¥»¤W¬O¦b²DÆU¸Ì«×¹L,¨Ã¤£¥Î¦B,¦]¬°¥|©Pªº¾ð½®®t¤£¦h±N¾ã­Ó°|¤l³£¥]¤F°_¨Ó,«K¬O°¸µM¨S­·,¤]¬O²M²Dªº,©]¸Ì¦b©Ð¤¤¤]¥u©ñ¤Ö¤Öªº¤@ÂI¦B,¤£¹L¨ú¨º»òÂI²D·N½}¤F,©Ò¥HÄõ©j¨à¨C±ß³£¥ð®§±o·¥¦n,´X¤Ñ¤§«á,¨­Åé´N¥ð¾i¹L¨Ó,¥Õ¤Ñ«K¦³¤Fºë¯«.

    ¨H¬î§g¤S¨C¤éÅý¤H²Ó²Ó°µ¤F²M²n·sÂAªºµæ½­,°tµÛ©ñ·Å¤Fªºµ°¶º,¤Ñ¦â²D²n,¦Y°_¶º¨Ó¤]®æ¥~­»²¢.

    ³Ìªì¨H¬î§g®³¥X¨Ç¥ÊªG¨Ó,Åý¤HÀJ¦¨¦U¦¡ªºªá¼Ë,¤Þ±oÄõ©j¨à¦h¦Y¨Ç,«á¨Ó¨£Äõ©j¨à¨­Åé¦n¤F,«KÅý¤H¬~°®²b¤FÀH¦o¦Û¤v¤ß·N¦Y¥Î,°¸º¸¤]·|¥Î¤«¤ô¦B¤F¥ÊªG,­ãÄõ©j¨à²¤¹Á¤@¨Ç.

    Äõ©j¨à¦b¨H©²¹L±o¹ê¦b¬O¤ÓµÎ²n,²ª½¦³¨Ç¼Ö¤£«ä¸¾¤F.

    ¨C¤é¸Ì¨H¤Ò¤H©M¨H¬î§g³­µÛ¦oª±¯º,¨H¬L¹ç¤]±`´MµÛ¦nª±ªºªF¦è¨Ó«¡³r¦o,¨H¤÷«h¦]¬°¦~¬öº¥¦Ñ,®]¤l®]¤k¤@­Ó¤]¨S¦³¦b¨­Ã䪺,¦p¤µ¨Ó­Ó¥~®]¤k,¦ÛµM´Nµ}¨u±o«Ü,¨C¤é¦³ªÅ¤]¶]¨Ó«¡¦oª±,¦³®ÉÄõ©j¨à¤SÁ`Á¿¨Ç¦n¯ºªº¸X¨¥¹à»y,Å¥µÛµL¤£±·¸¡¤j¯º.

    ¦p¦¹¹L¤F±Nªñ¥b­Ó¤ë,¦Ñ¤Ñ²×©ó¶}²´,­°°_¤F¤j«B,©Ò¦³¤H³£ÃP¤F¤@¤f®ð,Á`ºâ¬O¸Ñ¤F°®§ò¤F.

    ¬è¨D¤W»a­°¤U¥ÌÅS¨Ó,³o¤@¤ÁªººaÅA,¦b¤j»ô¦Ê©m²´¤¤,³£±NÂk©ó½å¤ý·Ý¡I

    ­ì¨Ó«e´X¤é,²´¬Ý§ò±¡¤£¸Ñ,¬Ó¤WµLªk,¥u±o¥O´Ü¤ÑºÊ³]¤U¯«¾Â,±ý¿Ë¦Û¬è¨D«B¯«.

    ¤Ó¤l¦]«e¦¸¤§¨Æ,ª¾¹D¦Û¤v³Q¤Ñ¤U¤H»{¬°¥¢¤F¼w,¤£°t°µ¤Ó¤l,¤ß¤¤¯Õ¯Õ©óÃh,¤S·t·t¥´±´´Ü¤ÑºÊ,ª¾¹D¦A¹L¤£¤[¥²·|­°«B,¨£¦¹±¡´º¦£¹D:¬Ó¤W¦~¨Æ¤w°ª,¤£©ö¦b¯P¶§¤U·Î¼õ,Ä@¦A¦¸´À¤÷«e¥h¬è«B.

    ¬Ó¤W·Q¤F·Q,¤]ı±o¤Ó¼q¤§¨Æ¹ê¦b¥©¦X,¥¿¦n­É¦¹¾÷·|,Åý¤Ó¤lÃÒ©ú¤@¤U¦Û¤vªº²M¥Õ,«KÂIÀY¦P·N¤F.

    ­n»¡¤Ó¤l³o¬q®É¶¡¤]¯u¬O¼²¤W½E¯«¤F,­n¦³¦h­Ë¾`´N¦³¦h­Ë¾`,©Ò¥H³o¦¸¬è«B¤Sµo¥Í¤F·N¥~.

    ­ì¥»¤@¤Á³£¦n¦nªº,´N¦b¤Ó¤l¤W¯«¾Â·Ç³Æ¯¬Ã«®É,¯«¾Â¤Wªº¤@­±ºX±ì©¿µM´NÂ_¤F¤U¨Ó,¤Ó¤l¥»¨Ó´N¼ö±o°÷¶æ,¨£¦¹±¡´º,¤£¥Ñ¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ,³º¤]¸òµÛºL­Ë¦b¨º¸Ì.

    ·W±o²³¤H«æ¦£¤W«e¥h§ß,¤ÓÂå¶E¹L«á¹D:"¤Ó¤l¤¤¤F´»¡I"

    ©ó¬O²³¤H¦£±N¤Ó¤l©ï¨ì­I½®³B,¤S¬OÄé¤ô¤S¬OÁýÃĪº,¦n¤@¹y§éÄË,¤Ó¤l²×©ó«j±j¸C¶}¤F²´·ú,¥u¬O¦A¤]¨S¤O®ð¤W¯«¾Â¤F.

    ´Ü¤ÑºÊ¤w¸g½Ð¤F«B¯«,¦p¤µ¦N®É¤w¨ì,¤£¯à·F´½µÛ¯«¥P?û«þ±¶êÃaÃû?¥u¦nÅý½å¤ý¥N³Ò.

    ¤£´£½å¤ý¨º¤é¬O¦p¦óªº·N®ð­·µo,²øÄY¶Q®ð,¥u»¡·í¤Ñ©]¸Ì,¤Ñ«K¤U°_¤F¤j«B,¸Ñ¤F¤j»ôªº§ò¨a.

    ©ó¬O,¤j®a¦bªY³ß¤§¾l,¤£¥Ñ³£®¨®¨Ä³½×°_,¤Ó¤lµL¤~µL¼w,©È¬O³Q¤W¤Ñ©Ò±ó¡I

    ¤Ó¤l±oª¾«á,§K¤£¤F¦bªF®c¤Sµo¤F¹yµÊ®ð,¶Ç¨ì²³¤H¦Õ¤¤,¤S¬O¤@³q½s±Æ.

    ­Ë¬O½å¤ý¨Ã¤£¦]¦¹¦Óźļ,¥u¹D:¬O¥N¬Ó¤W¬è«B,¦Ñ¤Ñ¤U«B¤]¬O¦]¬°¬Ó¤W¤D¬O¤¯¼w©ú§g,¦p¤µ¸U¥Á±o¨É®¦¿A,¥uÁ¦ѤѻP¬Ó¤W,¦Û¤v¤£¹L¬OºÉ¤F¨à¤lªº¥»¥÷½}¤F.

    ¤Ó¤l»P½å¤ýªºªí²{°ª§C¥ß²{,´N³s¬Ó¤W¨£½å¤ý¨Ã¤£¤@¨ý³g¥\,±N©Ò¦³ªº¥\³Ò³£±À¨ì¦Û¤vÀY¤W,¤]¤£¥Ñ·t¦ÛÂIÀYÆg¼Û.

    ¤Ó¤l¶Vµoªº´q®£,´N©È¬Ó¤W·|¥H¦¹¬°²z¥Ñ¼o¤F¦Û¤v,´N³s®}§Ù³£§ô¤âµLµ¦,ª½¹D¤Ó¤l¦³°÷­Ë¾`ªº,«ç»ò³sµf´N¥X¤F¿ù©O.

    ´N¦b³o®É,¤»¬Ó¤l½Ð¨D­«³d´Ü¤ÑºÊ¥¢¹îªº§é¤l¾îªÅ¥X¥@,ª½¾_Åå¤F´Â¤¤²³¦Ú.

    ¤»¬Ó¤l¤W§é¹D:"¨â¦¸®É¶¡¬Ò¬O´Ü¤ÑºÊ±Àºâ¿ï©wªº,¬°¦óÁÙ·|¥X²{½Ñ¦hªº·N¥~,¤£ª¾¬O¥L­Ì±Àºâ¤£·ÇÁÙ¬O¥L­Ì©ú©úª¾¹D«o¤£´£ÂI,¥H¦Ü©óÅý¬Ó«Ç¥X¤F³o¼ËªºÁà?"

    ´Ü¤ÑºÊªº¤H¦£ÅG¸Ñ¹D:"¦ÛµM³£¬O±Àºâªº¦N®É,¦ý¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ,¥X¤F³o¼Ëªº·N¥~«ç¯à©Ç´Ü¤ÑºÊ?"

    ¨ä¹ê¤j®a¤]³£©ú¥Õ,´Ü¤ÑºÊªº¥»¨Æ¤]´N¨º¼Ë,®É·Ç®É¤£­ãªº,¤j®a¤]³£§t½kµÛ¹L¥h´N±o¤F.

    ¤»¬Ó¤l«K§N¯º¹D:"Áö»¡¬O¤Ó¤l·µ¤U¥D°Ê½ÐÅÕ­n¥N¬Ó¤W¬è«B,¥i¬O§A´Ü¤ÑºÊ¤]¬O­n¦X¤F¤K¦r¦N®É¤~½T©w¤U¨Óªº,«ç»ò´N¨º»ò¥©,³£¦X¦n¤Fªº,ÁÙ­n¥X·N¥~,§Ú«ç»ò¬Ý³o¨â¦¸¨Æ¬G,³£Ä±±o¬O§A´Ü¤ÑºÊ¤Uªº®M©O¡I"

    ;½Ð¤j®a¤ä«ù¡A§ó·s²Ä¤@¡A¥þ¤å¦r¡A¡I»{·Ç§Ú­Ìªººô§}.81zw.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹