¤s¥»¤¤Q¤»¨I§u¤F¤Q´X¬íÄÁ¡C¦Ó³o¨C¤@¬í¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U³£Åã±o²§±`Ä_¶Q¡C¦]¬°·¥¦³¥i¯à¦b¤U¤@¬í¡A¥LÌèè¶Ç»¼ªº«H®§«K³Q¼Ä¤H¯}Ķ¡A¨Ï¾ãÓp¹º¥I¤§ªF¬y¡C
µM«á¥L±q¿ì¤½®à¤§«á¯¸°_¨¨Ó¡AµÂÁn¹D¡G¡u¦P¤£©ú¾÷¸s¨ú±oÁpô¡A½T»{¹ï¤è¨¥÷¡C¡v
±o¨ì«H®§ªº«n¶³©¾¤@Åã±o¬Û·íÅå¸Ò¡C¦]¬°¥L²M·¡¦aª¾¹D¡u¦P¤£©ú¾÷¸s¨ú±oÁpô¡v·N¨ýµÛ¤°»ò¡C¾ã¤äÄ¥¶¤¦b°½Å§¬Ã¯]´äªº³~¤¤¤@ª½ÄY®æ«O«ùÀRÀq¡Aè¤~¦P¤s¥»¤j±N³q«H¤w¸g«_¤F·¥¤j·ÀI¡A¤@¥¹³oºØ®ÉÔ¦A¤@¦¸¦V¹ï¤èµo¥X°T®§¡K¡K
¨º¦b¬YºØµ{«×¤W·N¨ýµÛ¡A¥ḺN·|©ñ±ó¡uÃkµn·s°ª¤s¡v¦æ°Ê¡C
¥L·L·L½K°_¬ÜÀY¡Aªá¤F´X¬íÄÁªº®É¶¡«ä¯Á³Ì°ª«ü´§©x³oÓ©R¥OI«áªº²`¨è§t¸q¡AµM«á«j±j§ä¨ì¤@Ó²z¥Ñ¡X¡X¨º¨Ç¸¾÷¡C
¼Æ¶q¦p¦¹Ãe¤jªºÅF¬µ¾÷¸sµ´¤£¥i¯à¬O±q¯èªÅ¥ÀÄ¥¤W°_¸¡A¦Ó¥LÌ©Òª¾ªº¡Bªþªñªº®qÀ¬¤]¨S¦³¯à¤O®e¯Ç³oºØ³W¼ÒªºªÅx½s¶¤¡C³o·N¨ýµÛ³o¨Ç¸¾÷¬O±q¬Y³B¤j«¬¾÷³õ°_¸¡AµM«á¦PÄ¥¶¤¬Û¹J¡Cªþªñ°ß¤@¥i¯àªº¤j«¬¾÷³õ¦b¬Ã¯]´ä¡A¦ý³o¨Ç¤£¥i¯à¬O¬ü°ê¤H¡C
nª¾¹D´N¦b´X¤ÀÄÁ¤§«e¤é¥»¬F©²¤w¸g¦V¬ü°ê¬F©²«Å¾Ô¨Ã±qµØ²±¹yºM¦^¤F¨ÏÀ]¤Hû¡C¦b³oºØ®ÉÔÕY¬O¬üx¾÷¸s¦P¦Û¤vªºÄ¥¶¤¬Û¹J¡A°ß¤@ªº¤ÏÀ³«K¬O²@¤£µS¿Ý¦a¶i¦æÅF¬µ¡C
±Æ°£¥H¤W¨âÂI¡A³o·N¨ýµÛ³o¨ÇÅF¬µ¾÷¦Ü¤Ö¤w¸g¨ã³Æ¤F¬w»Ú¨µ¯èªº¯à¤O¡X¡X¥L̬O±q¬Y³B¤j³°¤W°_¸ªº¡C
¦p¦¹¤£¥i«äijªºÀu¨}©Ê¯à¡K¡K
¤s¥»¤j±N°Ê¤ß¤F¡C
ÕY¯à°÷±o¨ì³o¼Ë¤@¬[ÅF¬µ¾÷¡C¨ä¾Ô²¤·N¸q¤£»¹©ó¦¨¥\·´·À¬ü°ê¤H¦b¬Ã¯]´äªºÄ¥¶¤¡C
°½Å§¦¨¥\©Î³\¯à°÷¨Ï±o¬ü°ê®üx¦bµu®É¶¡¤º¤@Ãݤ£®¶¡AµM¦Ó±µ¤U¨Ó«K·|³ê¿ô¨ºÓ¨IºÎªº¥¨¤H¡C¦b«n¶³©¾¤@¤ß¤¤¡A³o¦¸¦æ°Ê¹ê»Ú¤W¬O¶¼¾}¤î´÷¡X¡X¬°¤F¥Ûªo¡A«Ò°ê¤£±o¤£¬°¦Û¤v¦A§ä¨ì¤@Ó±j¤jªº¹ï¤â¡C
¦ý¦pªG¯à°÷¥é»s¥X¸¦æ¦bÄ¥¶¤«á¤èªº¨ººØ¾÷«¬¡K¡K
¥L²M·¡¦aª¾¹D¨º·N¨ýµÛ¤°»ò¡C
¨I§u¤Q´X¬í¤§«á¡A«n¶³©¾¤@¤U¹F¤F¤@Ó©R¥O¡C¸Ñ°£µL½u¹qÀRÀq¡A¦P¤£©ú¾÷¸s¨ú±oÁpô¡C
µM¦Ó¦b¥O¤H¤ßµJªº´X¤ÀÄÁµ¥«Ý¤§«á¡A«n¶³©¾¤@±o¨ì¤FµªÂСX¡X
¬O¤¤°ê¤Hªº¸¾÷¡C
¥LÅå¸Ò¦a½N°_²´·ú¡G¡u¤ä¨º¤Hªº¸¾÷¡H¡I¡v
¡u¬O¡C¡v³q°T©x·L·L§C¤UÀY¡A¡u¹ï¤è¦ÛºÙ¤¤°êªÅx¡C¡v
¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°
«Ò°êÅF¬µ¾÷½s¶¤¡A¤ÑªÅ³ùÂS¡A¡u³¥ÆN¡v¸¹«ü´§¿µ¤º¡C
Àj½÷¤W®Õªá¤F¤T¬íÄÁ±q§bY¤ìÂûªºª¬ºA·í¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡C©ïÀY¬Ý¦V»·¤èªº¤ÑªÅ¡C
¨S¿ùªº¡C
¥LÌ¥Xµoªº®ÉÔ¬O¤W¤È¤CÂI¤G¤Q¤T¤À¡C¹wp¨ì¹F«ü©w¦aÂIªº®É¶¡¬O¤U¤È¨âÂI¤T¤Q¤À¡C«e«á»~®t¤£À³¸Ó¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¡C
µM¦Ó¦¹¨è¡K¡K
«e¤è´Ý¶§¦p¦å¡C
¤£¦ý¬O¤U¤È¡A¦Ó¥BÁ{ªñ³Ä±ß¡C³o·N¨ýµÛ¦¹¨èªº®É¶¡¦Ü¤Ö©µ«á¤F¥|Ó¤p®É¡C¦Ó±q¤é¥»¤Hµo¨Óªº®ø®§·í¤¤¥L̪¾¹D¡A²{¦bªº®É¶¡¬O±ß¤W¤CÂI¤¤Q¤¤À¡C
1941¦~¡A12¤ë6ri¡C
¡u©Î³\¬O¡K¡KÃþºØ¡C¡v°Æ©xªºÁnµ¦n¹³¥ÍùתºÅK¤ù¬Û¤¬¼¯À¿¡C«o¤S³Q¥]»q¦b¤@¹Î´Öªá¸Ì¡C¥Lºò©×µÛ¼L¡CÃhµÛ¸U¤À¤§¤@ªº¹®Æ¤ß²z¦V¾÷¿µ¥~¬Ý¤F¤@²´¡C¤S¦V»·³B¤sÅr¤@¼Ëªº¤õ¤s¶³«ü¤F«ü¡A¡u©Î³\¬OÃþºØªº¤°»ò¯à¤O¡A§Ú̲£¥Í¤F¤Ûı¡C¡v
Àj½÷Àq¤£§@Án¦a¬ÝµÛ¥L¡Cª½¨ì¥LªºÁy¦âº¥º¥Åܦ¨ÅK«C¡C¨Ã¥BµL¤O¦a««¤U¤â¡C
¦]¬°´N¦b²{¦b¡A¨CÓ¤HÅ¥±o¨ì«Ü¦hÁnµ¡X¡X¥L̦b¤Ó¥¬v¤WªÅ¾ÌÉ»·¶W³oӮɥN§Þ³N¤ô¥ªº¥ý¶iªº¹q¤l³]³ÆºIÀò¤F«Ü¦h«H®§¡C¦Ó±N³o¨Ç«H®§¶×Á`¡A¥Ḻo¥X¤@ÓÅå¤Hªºµ²½×¡C
²{¦b¬O¤G¾Ô®É´Á¡C
¦ý¨Ã«D¥LÌ»{ª¾·í¤¤ªº¤G¾Ô¡C
©ú«Ò°ê¦¤w·À¤`¡A¨ú¥N¥¦ªº°ê®a¦W¬°¡u²M¡v¡C¦Ó´N¦b´X¤Q¦~«e¡A²M«Ò°h¦ì¡A²´¤Uªº¤¤°ê¦W¬°¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡C
«K¬O³oÓ¤¤°ê¡K¡K¥¿¦b³Q¤é¥»¤H«I²¤¡C
¦Ó¥B´X¥G²_³´¤F¥b¾À¦¿¤s¡C
¥L̤£²M·¡±q«e´X¦Ê¦~¶¡ªº¾ú¥v¨s³º¬°¦ó¡A¤]¤£²M·¡¬°¤°»ò¤é¥»¤H·|¦³Áx¶q¤J«I¤¤°ê¥»¤g¡C
¦ý¶È¬O¡u¥b¾À¦¿¤s²_³´¡v³o¼Ë¤@±ø«H®§«K¨¬¥H¥O¨C¤@Ó¤HÅå¸Ò²ö¦W¡X¡X«ç»ò·|³o¼Ë¡H³o¼Ë¤@Ó«H®§¬Æ¦Ü¤ñ¾ã¤ä½s¶¤¤£²M·¡¦]¬°¤°»òì¦]¦Ó¨Ó¨ì³o¼Ë¤@Ӯɪųo¥ó¨Æ¥»¨§ó¥O¥LÌ·P¨ì¾_Åå¡C
°Æ©x¯¸°_¨¬Ý¦V¤U¤èªº¼sÁï¬v±¡C¨º¸Ì¥¿¦³¤@¤ä¤é¥»¤Hªº®üxÄ¥¶¤¡C¤ß¤¤ªº½ÆÂø±¡·P¥O¥L´X¥G¥¢Án¡Aªá¤F¦n´X¬íÄÁªº®É¶¡¤~«j±j±q¶Ú¤l¸ÌÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v
Àj½÷Áy¦â³±¨I¦a§C¤UÀY¡AµM«á§CÁn¹D¡G¡u©Ô¤É°ª«×¡C×¥¿¯è¦V¡C´Â¹w©w¥Ø¼Ð«e¶i¡C¡v
³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¿µ¤º¤@¤ù¦º±I¡C
°Æ©xÁÙ¥¼»¡¸Ü¡A¥t¤@¦W¤¤®Õ¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u§Ṳ́w¸g¤£¦b¨º¸Ì¤F¡I¡v
¥LÀü¤j²´·ú¡B®ð³Ý¦p¤û¡G¡u·í°È¤§«æ¬O§ä¨ì¾÷³õ¢°¡I³oÓ¥@¬É¨S¦³ÃþºØ¡A²{¦b¬O1941¦~¡I¡v
°Æ©x¤]¤j¨B¨«¨ìÀj½÷±«e¡G¡u¦Ñ¤ý»¡±o¹ï¡A§ÚÌ¡K¡K§ÚÌ¡K¡K¡v
¥L«½Æ³o¨â¦¸¡A«o³s¦Û¤v¤]¤£²M·¡¸Ó¦p¦ó»¡¤U¥h¡C
Àj½÷©ï°_ÀY¡A§N§N¦a¬ÝµÛ³o¨â¤H¡G¡u¢°¡H¥hþ¸Ì¢°¡H§A̦Ҽ{¹L«áªG»ò¡H¡v
¡u¥h¨ºÓ¤¤µØ¥Á°ê¡H¨º¤£¬O«Ò°ê¡IµM«á«ç»ò¹ï¥LÌ»¡¡H¡X¡X§Ú̬O±q60¦~«á¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡HÁÙ¤£ÄÝ©ó³oÓ¥@¬É¡HµM«á©O¡H§ÚÌ·|§ïÅܳoÓ¥@¬Éªº¾ú¥v¡I¡v
¡u§ïÅܤF¤S«ç»ò¼Ë¡H¡v¤¤®Õ²@¤£¥Ü®z¦a¬ÝµÛ¥L¡A¡uºÞ¥L¥Á°ê«Ò°ê¡A³£¬O¤¤°ê¡I²{¦b¤¤°ê¦b³Q§O¤H¥´¡X¡X§A¤£·Q¥X¤@¥÷¤O¡H©ÎªÌ»¡§AÁÙ·QµÛ¯à¦^¥h¡H¡v
¡u¤ý·é¹Å¡A§A°O¦í¡CµL½×¦bþ¸Ì¡AµL½×¦b¤°»ò®ÉÔ¡A§A³£¬O²{§Ðx¤H¡C¡vÀj½÷³±¨I¦a¬ÝµÛ¥L¡A¡u¦^¤£¦^±o¥h¤£¬O§A»¡¤Fºâ¡C§Ú»{¬°©Î³\«ö·Ó¬J©wp¹º¦V«e¡A´N·|¦^¨ìì¨Ó¨ºÓ¥@¬É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¨Ó±o¤Î§¹¦¨¦Û¤vªº¨Ï©R¡C§Ú¨S¦³°Ý§Aªº·N¨£¡A§A¥un°õ¦æ´N¦n¡C¡v
¡u©Î³\¡H§ÚÁÙı±o©Î³\§Ú̸¨ì©ú¤Ñ¤]¦^¤£¥h¡I¡v¤¤®Õ¤£®h¦a¤@¯º¡A¡u§A¤]»¡©Î³\¡A§Ú¤]»¡©Î³\¡A¾Ì¤°»ò´NnÅ¥§Aªº¡H¡v
¡u´N¾Ì§Ú¬O³o¤ä½s¶¤ªº«ü´§©x¡C¡vÀj½÷¯¸°_¨¡A±N¤â«ö¦b¸y¶¡¡A¡u¤ý·é¹Å¡A§A·Q¼MÅܶܡH¡v¡C
µM¦Ó¤¤®Õ¤ý·é¹Å«oº¡¤£¦b¥G¦a¤@¯º¡A·m¥ý¤@¨B©â¥X¤âºj¡G¡u¬O¤S«ç»ò¤F¡H¦Ñ¤l¦´N¬Ý§A¤£¶¶²´¡X¡X¦³Àï¦ì«Ü¤F¤£°_¡H¦Ñ¤l²V¨ì¤µ¤Ñ¬O¾Ìx¥\¤É¤W¨Óªº¡A§AºâÓ¤°»òªF¦è¡Hn¤j®a¸ò§A¤@°_¥h¦º¡H¡v
Àj½÷ªºÁy¦â¨IÀR¤U¨Ó¡C¥LµLµø¤ý·é¹Å©è¦b¦Û¤v¸£ªù¤Wªººj¤f¡A±N¦Û¤vªº°tºj½w½w©â¥X¡A¤]©è¦b¤ý·é¹Åªº¸£ªù¤W¡C
¾ãÓ¹Lµ{·í¤¤¤¤®Õ¦©¦b§æ¾÷¤Wªº¤â«üºò¤F¤Sºò¡AÃB¨¤º¯¥X²Ó±Kªº§N¦½¡A«o©l²×¨S¦³¦©°Ê§æ¾÷¡C
Àj½÷§N§N¤@¯º¡G¡u§A¦³Áx¡H¦³Áx§A´N¶}ºj¡CµM«á§AÄ@·N°µ¤°»ò´N¥h°µ¤°»ò¡C¡v
¤ý·é¹Å¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¤â¤]¨S¦³®¿¶}¡CÀj½÷¦V¯¸¦b¤@Ã䪺°Æ©x½K¬Ü¡G¡uú¤F¥Lªººj¡C¡v
¦ý°Æ©x¨S¦³°Ê¡C
Àj½÷¤S¬Ý¤F¥L¤@²´¡A²¶¤l¸Ì¥X²{¥XÅå¸Òªº¯«¦â¡G¡u½±¥Ñ²Ä¡H¡v
°Æ©x©×¤F©×¡A©â¥X¦Û¤vªº°tºj¡CµM«á±Nºj¤f«ü¦VÀj½÷¡G¡u©êºp¡Aªø©x¡C¦Ñ¤ý»¡±o¹ï¡A³oºØ®ÉÔ¡A³o»ò¦h¤Hªº©R¡K¡K±z¤@Ó¤H¦ª¤£¹L¨Ó¡C¡v
Àj½÷ªº¥Ø¥ú¦b¨âÓ¤Hªº¨¤W¨Ó¦^Âà´«¡AµM«á²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A««¤U¦Û¤vªº¥k¤â¡C
¤ý·é¹ÅµS¿Ý¤ù¨è¡A¤]©ñ¤U¤â¤¤ªººj¡C±µµÛ¥L°h«á¤@¨B¡A·Q¤F·Q¡A½w©M»y®ð¡G¡uÀjªø©x¡C¤£¬O§Ú©È¦º¡C¬O§Ú̳£¤£·Q¦º±o²@µL·N¸q¡CÄ~Äò¸¤U¥h¡A©Î³\·|¶i¤J¬ü°ê»âªÅ¡X¡X§Ú̦³¥i¯à³Q¥´¤U¨Ó¡A¤]¦^¥h¡B§¹¤£¦¨¥ô°È¡C¡v
¡u¦pªG§Ú̳o¨Ç¤H¯uªº¨Sªk¨à¦^¥h¡X¡X§ÚÌ¥i¥H¥h¤¤°ê¡C¤£ºÞ¥¦²{¦b¥s¤°»ò¦W¦r¡A§Ú̦ܤֳ£¬O¦P¤@Ó¯ª©v¡C³ÌÃöÁä¬Oªº¡K¡K©Î³\³o¸Ì¤]¦³ÃþºØ¡C§ÚÌ¥i¥H´£«eÅý¥L̪¾¹D³oÓ®ø®§¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¨º¨ÇÂø¸HÁÙ¨S¿ô¹L¨Ó¤§«e´N§â¥¦Ì·F±¼¡X¡X³o¤£¤ñ©¹«e¸¥h°e¦ºn¦n¡H¡v
¡u¦ý¤]¥u¬O§ÚªºÓ¤H·N¨£¡C´N¹³§Ú¤§«e»¡ªº¡A²{¦b¬O«D±`ª¬ªp¡AµL½×§AÁÙ¬O§Ú³£¤£¥i¯à¦b³o¸Ì´N°µ¥X¤@Ó¤°»ò¨M©w¡C§Ú«Øij¡X¡X§â±¡ªp»¡²M·¡¡A¥þûªí¨M¡C¡v
Àj½÷§N²´¬Ý¬Ý°Æ©x¡G¡u§A¤]¬O³oÓ·N¨£¡H¡v
¡u¬O¡C¡v
©ó¬OÀj½÷§N¯º¤@Án¡G¡u§AÌ»{¬°¬O¥²¦º¡H¨º»ò§Ú°Ý§A¡A¦b¾Ô³õ¤W¡A¼Ä¤H¤@¾ãӸ˥Үv°lÀ»¹L¨Ó¡An§A±a¤@Ó¨B§LÀçªýÀ»¡C³oºØ¥ô°Èºâ¤£ºâ¥²¦º¡H¨º»ò§A´N·|°µ°k§L¡H©Î¤ä»¡µ¹§A¤@Ó³s¡An§A¥h¼Ä¥e°ÏºN²M¼Äx°Ê¦V¡A§A¤]¦³¥i¯à§ä¤£¨ì¤j³¡¶¤´N·|¦º¡X¡X§A¤]°µ°k§L¡H¡v
¥LºCºC§¤¤U¨Ó¾a¦b´ÈI¤W¡A¥õµÛÀY¨nµÛ¨â¤H¬Ý¤F¤@·|¨à¡A±N¤â¤Wªººj¡u°Ô¡vªº¤@Án¥µ¦b®à±¤W¡G¡u¦n¡A¥þûªí¨M¡C§Ú¤]n¬Ý¬Ý¡A¨ì©³ÁÙ¦³´XÓ¬O¯u¥¿ªºx¤H¡C¡v
¾÷¸s©Ô¤É°ª«×¡C
¦Ó¤U¤è¨º¤ä¤£¦A¬O¤Íx¦Ó¦¨¬°¤F¼ÄxªºÄ¥¶¤¨Ã¥¼»´Á|¦k°Ê¡C¯èªÅ¥ÀÄ¥¤Wªº¾Ô°«¾÷°_¸»Ýn®É¶¡¡X¡X§ó¦óªpÄ¥²î¤WÁÙ¨S¦³¥ý¶iªº¼u®g¸Ë¸m¡C
¤@¨Ç¤HÃP¤F¤@¤f®ð¡C¦Ó¥t¤@¨Ç¤H¡K¡K
ªí¨Mªá¤F¥bÓ¤p®É¡X¡X³o¤w¬O¦bx¥OÀ£¨î¤Uªº³Ì°ª®Ä²v¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)