德川慶康艱難地靠著那棵大樹坐了下來，剛剛嘔吐出的那一攤污物就在不遠處。德川慶康本來是有潔癖的，再加上多年來養尊處優，對細節極為挑剔，平日裡落座之前都會要僕役將座椅小心地擦拭一遍。但是，現在德川慶康早已沒有了那份講究，他累極了，他覺得自己虛弱無比，他只想坐下來好好休息休息。
此時的德川慶康已經對大致的傷亡情況作出了估計，經過一夜的惡戰，加上剛才的爆炸，自己麾下的幕府軍士兵傷亡情況嚴重，陣亡和重傷者大約有一萬八千人，剩餘的一萬兩千人則分散分佈在周邊地帶，而且大多數也受了輕傷，戰鬥力幾乎不復存在，士氣也低落到了極點，而且短時間內很難集結起來。
德川慶康的心情確實非常忐忑，這次戰役的傷亡是如此的慘重，以致於自己對倒幕義軍的兵力優勢幾乎不復存在。德川幕府此次圍剿西南四藩「倒幕派」，可以說是傾全國之兵，投舉國之力，本州島上幾乎已經沒有能夠用於機動作戰的兵力了。自己的這次慘敗所帶來的力量對比變化恐怕會使德川幕府喪失在本州島的戰略主動權，也會給已經波詭雲譎的國內政局帶來更大的不確定性，對已經風雨飄搖的德川幕府可謂是一個的巨大打擊。」「
想到這裡，德川慶康真不知道得到消息後的德川慶喜將會是何等的震怒，又會給自己施以什麼樣的懲罰。即便德川慶喜不懲罰自己並且允許自己戴罪立功，憑著這殘餘的一萬兩千人，真的是回天乏力，不知道還能有何作為。
此時的德川慶康心亂如麻，他一會兒想到無顏面會陣亡將士的家人，一會又想到可能面臨德川慶康的懲罰，一會兒又想到了尾張藩藩主橫溝御極。
德川慶康知道，橫溝御極在地方藩鎮的藩主中算得上是實力派，他治下的尾張藩經濟繁榮，他麾下的三萬藩兵戰鬥力也極為強悍，不遜於德川幕府的正規軍。如果能夠借助橫溝御極的力量來對付這支倒幕義軍，成功的概率是相當大的。但是，問題在於，橫溝御極這個傢伙是出了名的「牆頭草」，雖然他按照德川慶喜的部署親率重兵進駐並封鎖尾張藩治下的鈴鹿關、不破關和愛發關，切斷了京都方面和西南四藩「倒幕派」的聯繫。但是，他當時之所以選擇那麼做也只是因為認定德川幕府必定能夠在與西南四藩「倒幕派」的戰爭中取得勝利，就像是賭博中的「押寶」。現在，自己的這次慘敗使德川幕府喪失了在本州島的戰略主動權，橫溝御極還會繼續為德川幕府效力麼？他會不會有什麼異心呢？他會不會倒戈一擊呢？德川慶康想不出答案，只覺得頭部隱隱作痛，索性不去想它，緩緩地站了起來，信步向前走去。
……
突然，德川慶康如遭電擊，步子僵在了半空中。
不遠處，池田勇人躺在地上，他的左腿被炸斷了，只剩下一個光禿禿的傷口，他的胸口還有一處巨大的創傷，污濁的血液靜靜地流出來。顯然，他已經死去多時了。
德川慶康心痛欲死，撲到池田勇人的屍體前，哭訴道：「池田將軍……池田將軍……是我害了你們啊，是我指揮不力啊，是我對不起你們啊。」
這時，一個已經面目全非的人走到了德川慶康面前，跪倒在地，哭訴道：「德川將軍，終於讓我找到您了，您沒事，那就是萬幸了。我手下的將士幾乎全部陣亡了，剩下的也是重傷的重傷，失蹤的失蹤。您快點上馬，我拚死也要保護您突圍出去。只要您突圍出去，有朝一日，總能為我們報仇雪恨。」…,
德川慶康猛地抬起頭，仔細辨認之後，才發現對方居然是羽田多讓。
羽田多讓倒是沒有受什麼重傷，只是渾身上下的鎧甲和衣物都燒焦了，就連臉上也是一片漆黑，分不清哪裡是焦痕，哪裡是血跡。
德川慶康無力地搖搖頭，說道：「池田將軍已經以身殉國了，我不能再丟下你們獨自走掉。你們都是我的部下，如果你們不能生還，我即便能活著出去又有什麼意義呢？『將有必死之心，士無貪生之念』。你迅速集結倖存的將士，準備隨我突圍出去。只要我們能夠突圍出去，總有報仇雪恨的一天。」
羽田多讓雙眼含淚，鄭重地地答道：「遵命」，然後向前走去。
……
突然，一陣密集的「嗒……嗒……」聲從遠處傳來，連腳下的大地都為之顫抖不已。
德川慶康和羽田多讓同時轉頭向對方看去，發現彼此的臉色都是蒼白無比。德川慶康苦笑一聲。他明白，敵軍的騎兵衝過來了。
……
果然，須臾之間，那一陣密集的「嗒……嗒……」聲已經來到了耳邊，只見不遠的拐彎處，一隊騎兵正以勢不可擋的姿態衝了過來，他們揮舞著雪亮的佩刀，勢如破竹地向殘餘的幕府軍士兵發起了進攻，佩刀所指之處，幕府軍士兵必定血濺當場。片刻之間，就有無數剛剛在爆炸中撿得性命的幕府軍士兵身首異處、倒在了血泊之中。
羽田多讓注意到，帶隊的是一名青年將領，他左手執韁，右手揮刀，刀無虛發，頃刻之間，就接連砍翻數十名幕府軍士兵。
突然，羽田多讓渾身一震，轉身對德川慶康大聲喊道：「德川將軍，您看，那人有辮子。」
幾乎是同一時間，德川慶康也注意到了這一點，他只覺得渾身發冷，手腳無力，心靈深處像閃電般掠過一個可怕的念頭。
「不，不可能的，不會的」，德川慶康微微搖頭，呢喃道。
羽田多讓倒是迅速反應過來了，他一邊大喊道：「德川將軍，清國出賣我們了，這個消息無論如何得送出去，報知德川慶喜大將軍，否則，我們就真的全完了。」