ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ©R¤§§Ù

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¤¤³õ¤T¾Ô ¤å / w­·³·

    ¡u¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A¨º­Ó¥dªL½T¹ê«Ü¦³®©©Ê¡A¥i¬O¹ê¤O®t¶Z¦b¨º¸Ì¡A¥L­n±Ñ¤F¡A¡vÆA¦è¬ü²¶¬Ý¦V°«¾Ô³õ¤º²H¯ºµÛ¹D¡C

    Â÷²ï»D¨¥¤£¥Ñ¬Ý¦V¤F°«¾Ô³õ¤º¡A¥u¨£¦¹®Éªº¾Ô°«¤w¸g¶}©l¤@Ãä­Ë¤F¡C¥dªL¦bºÉ¤O¨¾¦u¡A¦P®É¦ø¾÷¶i§ð¡CµM¦Ó¡A¦b®ð¶Õ¤W¥dªL¤w¸g§¹¥þ¨S¦³Àu¶Õ¤F¡C¬Û¤Ï¡A¨º»È¦âªø¾v¬ü¤k«h¬O®ð¶Õ¦p­i¡A§ðÀ»ªº©Û¦¡·U¥[ªº¦æ¶³¬y¤ô¡A±N¥dªL¦º¦ºÀ£¨î¦í¡C

    §CÁn¼R§q¤@Án¡A¥dªL®ð¶Õ¤w¸g¦³¨Ç¶Ã¤F¡AÂù¥ØÁô¬ù°{¹L¤@µ·¦å¦â¡C´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D²M²HªºÁn­µ¶Ç¤J¤F¥dªLªº¦Õ¤¤¡G¡u¥dªL¡A§O¦A¾Ô¤F¡I¡v

    ¡yÅF¡z¤@Án®ðÃzÁnÅT°_¡A¥dªL­É¤O«á°h¡AÂà¦Ó¸¨¦a«r¤ú¨IÁn¹D¡G¡u§Ú»{¿é¡I¡v

    ¡u¶â¡H¡v­ì¥»·Ç³Æ°l¤W¨Óªº»È¦âªø¾v¬ü¤k¦ã­Û»D¨¥¤£¥Ñ©Ã¤F¤U¡AÂà¦Ó¨­¼v¾®º¢°±¤F¤U¨Ó¡A¬ü²¶·L·L±aµÛ¤@µ·ºÃ´bªº¬Ý¦V¥dªL¡C­è­è¡A¦o©ú©úÁô¬ù·P¨ì¥dªL¨­¤W¦³ªÑÅý¦o¤ß±ªªº®ð®§´²µo¥X¨Ó¡AÁöµM¥u¬O´²µo¤@ÂI¨à¦³¦¬ÀĤF¡A¦ý¦oÁÙ¬O²M·¡ªº·Pı¨ì¤F¡C³oªÑ®ð®§¡A³ºµMÅý¦o³£Áô¬ù¦³ªÑ¦MÀIªº·Pı¡C

    ¥dªL²`§l¤F¤f®ð¡A«o¬O«ì´_¤F¥­ÀR¡AÂà¦Ó¥Ø¥ú²HµMªº¬Ý¤F¦ã­Û¤@²´¡AÂà¦Ó­¸¨­¦Ó°_¦V¨N¥Õµ¥¤H©Ò¦bªº¶Q»«®u­¸¥h¡C

    ¥Ø°e¥dªLÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦ã­Û¬ü²¶°{°Ê¤F¤U¡AÂà¦Ó¤]¬O­¸¨­¦V¨ÈÄõ°Ó·|©Ò¦bªº¶Q»«®u¦Ó¥h¡C

    ¥D®u¥x¤W¡AÁÉ¥¬Ã¹·L·LºNµÛ¤U¤Ú²¤±aºÃ´bªº¬Ý¤F²´¥dªLªº­I¼v¡A¥Ø¤¤°{¹L¤@µ·ÅåºÃ¤§¦â¡C

    ¦å¦â°«¾Ô³õ²³¤H©Ò¦b¤§³B¡AÂ÷²ï¤]¬O²¤·L¤@©Ã¡G¡u»{¿é¤F¡H¡v

    ¡u¥´¤£Ä¹¡A·íµM»{¿é¡A­Ë¬O­Ó°®¯Üªº¤p¥ë¤l¡A¡v¹ï­±ÆA¦è¯ºµÛ¹D¡C

    Â÷²ï»D¨¥¤£¥ÑµL©`ªº¬Ý¤FÆA¦è¤@²´¡AÂà¦Ó²¤·L½K¬Ü¡C

    ¡u¦Ñ®v¼P¡I¡v¥dªL¦b¨N¥Õµ¥¤Hªº¥Ø¥ú¤U¸¨¨ì¶Q»«®u«eªº¦a¤W¡A¬Ý¦V¨N¥Õ·L·L¦æ§¡A¥¿­n»¡¸Ü«o¬O²r¦a¨­¤l¤@Ÿ¦R¤F¤f¦å¡C

    ¡u¥dªL¡I¡v²³¤H¨£ª¬¤£¥Ñ­±¦â¤@ÅÜ¡C

    ¦Ó§¤¦b¥ªÃ䥽¦ìªº¨ÈÂŤ]¬O¦£°_¨­§ß¦í¥dªL¡AÅý¥L·|®y¦ì¤W§¤¤U¡C

    »·³B¨ÈÄõ°Ó·|ªº¶Q»«®u¡A¦ã­Û¤]¬O¬Ý¨ì¤F³oÃ䪺ÅܬG¡A¤£¸T´h¤F¤U¡AÂà¦Ó¨q¬Ü·LÂÙªº§CÁn³ä³ä¹D¡G¡uÃø±o¤§«e¨º¤@ºj¶Ëªº«Ü­«¶Ü¡H¤£¹ï°Ú¡I¡v

    ¡u¥dªL­ô­ô¡A§A«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v³·¨à¾á¤ßªº¤W«e¬Ý¦V¥dªL¹D¡C

    À¿¤F¤U¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡AÂà¦Ó¥dªL©ïÀY¬Ý¦V³·¨à²H¯º·nÀY¹D¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A³·¨à¡I¡v

    »´«rµÛ¼L®B¡A³·¨à¬ÝµÛ¥dªL¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬ü²¶¤¤«o¬O·L·L°{²{²\¥ú¡C

    ¨N¥ÕÀRÀRªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A­±¦â¥­ÀRªº«Ü¡AµM¦Ó­±¹ï¨N¥Õ³o¼Ëªº¯«¦â²³¤H³£¬O¤@°}¦wÀR¡C

    ¡u¨ÈÂÅ¡A¤¤³õ¤T¾Ô¡A§A¥ý¨Ó¡A¡v¥Ø¥ú±½¦V°«¾Ô³õ¤º¡A¨N¥Õ²HµM¥XÁn¹D¡C

    ¡u¬O¡A¤j¤H¡A¡v¨ÈÂÅ®¥·qÀ³¤FÁn¡AÂà¦Ó¨­¼v¤@°Ê¤Æ§@¤F¤@¹DÂŦâ¬y¥ú¸¨¦b¤F°«¾Ô³õ¤º¡C

    ¶Â¦ç¤¤¦~·L·L´h¤F¤U¡AÂà¦Ó¦b¥bªÅ¤¤®ÔÁn³Û¹D¡G¡u¦è¶®°Ó·|¹ï¨ÈÄõ°Ó·|¡A²Ä¥|³õ¡I¡v

    ¨ÈÄõ°Ó·|¤@¤è¡A¥D¦ì¤Wªº¨ÈÄõ¬ü²¶·L½Nªº¬Ý¦V°«¾Ô³õ¤¤ªº¨ÈÂÅ¡AÂà¦Ó¥Ø¥ú±½¦V¤@®Ç¨Fµo¤W¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤T¤Q¦h·³ªº¶Â¦â¾Ô¤h¸Ë¨k¤l¡C¨k¤l¨£ª¬·|·N¡A·L·LÂIÀYµM«á¦V°«¾Ô³õ¤º­¸¥h¡C

    ·L·L©ïÀY¡A¨ÈÂŬݦV¨º¶Â¦â¾Ô¤h¸Ë¨k¤l¸¨¤U¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·¦B§Nªº©·«×¡C

    ¡u¶}©l¡I¡v¶Â¦ç¤¤¦~¦bªÅ¤¤¤@Án¥O¤U¡C

    ¡yÜÛ¡z¨ÈÂŪº¨­¼v®ø´²¦b­ì³B¡A¤U¤@¨è«K¦b¶Â¦ç¨k¤l¦³¨ÇÅå³Yªº¥Ø¥ú¤¤¨Ó¨ì¤F¥Lªº­±«e¡A¤U¤@¨è¥u¨£¤@¹DÂŦâºj¼v°{°Ê¡Aª½¨ë¶Â¦ç¨k¤lªº¯Ý¤f¡C­±¦â¤jÅܪº¶Â¦ç¨k¤l¨­¼v°{°Êªº¦P®É¡A¤â¤¤¥X²{¤F¤@¬`¶Â¦âªø¼C¡A¦V¨ºÂŦâºj¼v¼A¥h¡C

    ¡yÃô¡z¡y¼P¡z¨âÁnÅT°_¡A¤G¤Hªº¨­¼v¤@¿ù¡AÂà¦Ó°±¤U¡C­±¦â§N²Hªº¨ÈÂÅÂŦâªøºj¤W°{°ÊµÛ«G¥ú¡A¨ººj¦y¤Wªº¦å¦â§ó¬O¨ë²´ªº«Ü¡C¦Ó¨ÈÂŨ­«á¦P¼Ë­I¹ïµÛ¨ÈÂŪº¶Â¦ç¨k¤l¡A«h¬OÂA¦å¬V¬õ¤FªÓÀY¡A¤âÁu·L·LŸ§ÝµÛ¡AÃB¤W³£·L·L«_°_¤F§N¦½¡C

    ¡uµL½ìªº¾Ô°«¡Aµ²§ô§a¡I¡v·L·L·nÀY¡A¨ÈÂŲHµM»¡¹D¡C¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ÈÂÅ«K®ø¥¢¦b¤F­ì³B¡C¤U¤@¨è¡A¤@¹D¶Â¦â¨­¼v¦p¯}¨F³U¯ë­¸¤F¥X¥h¡A¦Ó¨ÈÂÅ«h¬O¤Æ§@¤@¹DÂÅ¥ú¥u¨£­¸¦V¤F¨N¥Õµ¥¤H©Ò¦bªº¶Q»«®u¡A§¤¦b¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A·L·L³¬¤W¤FÂù¥Ø¶}©l½Õ®§Å餺ªº°«®ð«ì´_¤§«eªº¤@ÂI¨à®ø¯Ó¡C

    ®ÇÃä²³¤HÅã±o¦³¨Ç¦wÀR¡A³£¬O©ÎºÃ°Ý©ÎÅå´jªº¬ÝµÛ¨ÈÂÅ¡C¨ä¤¤ÂŽ{®Rªí²{ªº³Ì¬°Åå³Y¡A¦Ó¹äÄõ«h¬O¬ÝµÛ¨ÈÂŬü²¶°{«G¡A¤ß¤¤§Ô¤£¦í¦³¨Ç¸r¼}°_¨N¥Õ¨Ó¡A¦ü¥G¤Ñ¤~°ª¤â³£¨ì¤F¥L¤â¤U¥h¤F¡C

    ¡u³o¤p¤l¡I¡v§Q¨Èºû´µ¥ç¬O§Ô¤£¦í¦h¬Ý¤F¨ÈÂŤ@²´¡A¥Ø¤¤Ãø±»¦YÅ大¦â¡C³o­Ó·íªìªï±µ¦Û¤v¶i¤J¨N¶³¤j¤H©²¤¤¡A¬Ý°_¨Ó¦b©²¤¤¦a¦ì¤£ºâ°ªªº³Ã¥ë³ºµM¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡I

    ¾ã­Ó°«¾Ô³õ¦wÀR¤F«b¨º¡AÂà¦Ó«K¬OÅT°_¤F¤s©I®ü¼S¯ëªºÁn­µ¡A®ðª^¤@¤U¤l´£¤É°_¨Ó¡C²³¦h¶Q»«®uªº°ª¤â¤]¬O·N¥~©ÎªÌ·L·L·nÀY¯ºµÛ¡Aªí±¡¤£¤@¡C

    ¡u¦n¤p¤l¡A¡v¥D®u¥x¤WÁÉ¥¬Ã¹¥Ø¥ú¤@«G¡A§Ô¤£¦í¤@©ç»L¯º¹D¡G¡u¦³·N«ä¡A¶V¨Ó¶V¦³·N«ä¤F¡C«¢«¢¡A¤µ±ß¨S¦³¥Õ¨Ó°Ú¡Iºë±m¡I°«¾Ô¹À¡A´N¸Ó³o¼Ë¡A°®¯Ü§Q¸¨¡C¡v

    ÁÉ¥¬Ã¹ªº¸ÜÅý®Lºû´µ¥|¤H§Ô¤£¦í¼L¨¤·L·L©â°Ê¤F¤U¡AÂà¦Ó¥|¤H¬Ý¦V¨N¥Õµ¥¤H©Ò¦bªº¶Q»«®u¦ì¥Ø¥ú¤]¬O·L·LÅܱo¦³¨Ç¤£¦P¤F¡C

    ¡u¦B¨à¡A¤U¤@³õ§A¥X¾Ô¡A¨S¦³°ÝÃD§a¡H¡v¨N¥ÕÁn­µ¨Ì²HµM¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¦B¨à¹D¡C

    ²H¯ºÂIÀY¡A¦B¨à¬Ý¦V¨N¥Õ¦Û«H¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡I§ÚÁÙ¥¿·Q¹J¨ì­Ó¥i¥H¤@¾Ôªº¹ï¤â©O¡A§Æ±æ¥L­Ì¤¤¯à¬£­Ó¹G§Ú¥Î³B¥þ¤Oªº¤H§a¡I¡v

    ³o¸Ü°÷¤û¡A¹äÄõ©MªåÃý³£¬O§Ô¤£¦í¬Ûµø¤@²´¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡C¦Ü©ó¨ä¥L¤H¡A«h´X¥G³£¬O¯º¯º¦Ó¤w¡C¦¹®É²³¤H¡A­Ë¬O¤]¤£¦n§PÂ_¦B¨àªº¹ê¤O¤F¡C

    ¨N¥Õ»D¨¥¡A²HµMªº­±®e¤W¤£¥Ñ·L·LÅS¥X¤@µ·²HµM¯º·N¡C

    ¡u¦B«¼¡A¬½¬½´~¥L­Ì¡A¡v¦¹®É§¤¦b¥dªL¨­Ã䪺³·¨à¬ðµM©ïÀY¬Ý¦V¦B¨à¬ü²¶¤¤°{¹L¤@µ·§N¦â¹D¡C³o¸Ü¡AÅý²³¤H§Ô¤£¦í­±¥Ö²¤·L©â¤F¤U¡C

    ¦B¨à»D¨¥·L·LÂIÀY¡AÂà¦Ó­¸¨­¦Ó°_¡A§Ö³tªº¶i¤J¤F°«¾Ô³õ¤º¡C

    ¨ÈÄõ°Ó·|¤@¤è¡A¬ÝµÛ°«¾Ô³õ¤ºªº¦B¨à¡A­±¦â²¤¦³¨ÇÃø¬Ýªº¨ÈÄõ·L·L§l¤F¤f®ð¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¤F¥kÃä¤@­Ó¤@¨­¤õ¬õªø³T¡A¤õ¬õ¦â¦p¤õµK¯ëªºªø¾v©ÜªÓ¡A­±®e«T¬üÃi´²ªººÝµÛ¤@ªM°sºCºC¨É¨üªº«~µÛªº¨k¤l¡C

    ¡u²{¦b´NÅý§Ú¥X³õ¡H¡v¨k¤l»D¨¥·L·L©ïÀY¡A²¤±a·N¥~ªº²H¯º¬Ý¦V¨ÈÄõ¡C

    ¨ÈÄõ»D¨¥¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀRÀR¬ÝµÛ¥L¡A¬ü²¶¤¤·L·L°{¹L¤@µ·­â¼F¤§¦â¡C

    ¤õ¬õ¦âªø¾v«T¬ü¨k¤l¨£ª¬©ñ¤U°sªM¦ù¤â°µ§ë­°ª¬¡AÂà¦ÓºJ¤FºJ¼L­¸¨­¦Ó°_¡A§Ï©»¤@¹D¤õ¬y¬P¯ë¦VµÛ°«¾Ô³õ¤º­¸¥h¡C¨­¼v¾®º¢¸¨¦b°«¾Ô³õ¤º¡A¨k¤l©ïÀY¬Ý¦V¹ï­±ªº¦B¨à¼L¨¤·L·LÅS¥X¤@µ·°g¤H¯º®e¡G¡u¬ü¤k¡A³o¤@¾Ô§Ú­ÌÁÙ¬OºCºCª±§a¡I§Ú¤£«æ¡I¡v

    µM¦Ó¡A¨k¤l¸Ü­µÁÙ¨S¸¨¤U¡A¦B¨àªº¨­¼v«K®ø¥¢¦b¤F­ì³B¡C

    ¡u«u¡A¦ó¥²³o»ò«æ©O¡H¡v·nÀYµL©`ªº§t¯º»¡¤F¥y¡A¨k¤l¤@´§¤â¡A¤@¹D¤õ¬õ¦â¬y¥ú¦V¥k¦Ó¥h¡A¡yÅF¡z¤@ÁnÃzÅT¡AÂà¦Ó¨k¤l¦ù¤â°{¹q¯ë±N¨º¹D­¸¦^¨Óªº¤õ¬õ¬y¥ú±µ¦í¡A«o¬O¤@­Ó¦³µÛ§â¤âªº¶ê©·§Î©_²§§L¾¹¡C

    ·L·L«á°h¡A¦B¨à¤â«ù´H¦Bªø¼C¡A­±¦â·L·L¥¿¦âªº¬Ý¦V¤F¨k¤l¡C

    ¨k¤l­±±a¯º·N¡A¥¿­n¶}¤f½Õ¯º´X¥y¡A¦B¨à«o¬O¥þ¨­ÂŦâ¥ú¨~°{°Ê¡A¥i©Èªº®ð¶Õ¾®»E¶}¨Ó¡AÂà¦Ó¤â¤¤´H¦Bªø¼C°ª°ªÁ|°_¡AÁô¬ù¶¡¤@°}¦B´HÁü­·¦b©P³ò¶×»E¤F°_¨Ó¡AµM«á¦V¨k¤l±Ù¥h¡C§Ï©»¶¡¡A¦n¦ü¤@¹D¥¨¤jªºªø¼C±Ù¸¨¡AªÅ¶¡¤@°}½ºu¾_Àú°_¨Ó¡C

    ¡u§Ú¾a¡I¡v¨k¤l­±¦â¤@ÅÜ¡A·W¦£¶}©l¨¾¿m¡C

    ¡yÅF¡z¤@Án¥¨ÅT¡A«Ý±o¤@¤Á«ì´_¥¿±`¡A¥u¨£¨º¨k¤l¤w¸g¬O¤â«ù¨º©_²§§L¾¹©Ö¦b¦a¤W¡A­±¦â»a¥Õªº²r¦a¤@¤f¦å¦R¥X¡AÂà¦Ó¦³¨ÇÃø¥H¸m«Hªº¬Ý¦V«ù¼C¦Ó¥ß­±¦â§N²Hªº¦B¨à¡A­±¤W¯B²{¥X¤@µ·­WÀ߯º·N¡C

    ¦è¶®°Ó·|¤@¤èÅw©I°_¨Ó¡A¹äÄõ©MªåÃý³£¬O­±±a¯º®e¡A¨N¥Õ¤@¤è²³¤H¤]¬O­±ÅS¯º·N¡C

    ¨N¥Õ¹ï§t¯º­¸¦^¨Óªº¦B¨à·L·LÂIÀY¡AÂà¦Ó²H²H¹D¡G¡u¤U¤@³õ¡v

    ¡u¨N¶³¡A§Ú¨Ó§a¡I¡v¶³¥T¦¹®É«o¬O§t¯º¬Ý¦V¨N¥Õ¹D¡C

    ¬ÜÀY»´¨Ù¡A¨N¥Õ¬Ý¤F¶³¥T¤@²´¡A²¤·Q¤F¤U¡AÂà¦Ó·L·LÂIÀY¹D¡G¡u¤p¤ß¤@¨Ç¡I¡v

    ¡u¶â¡A¡v¶³¥T²H¯ºÂIÀY¡A¬ü²¶¤¤°{¹L¤@µ·²H²H«G¥ú¡AÂà¦Ó¤Æ§@¤@¹D¥Õ¦â¤Û¼v¦V°«¾Ô³õ¤º¦Ó¥h¡C

    ¨ÈÄõ°Ó·|¤@¤è¡A®ðª^¦³¨Ç¾®º¢¡A¨ÈÄõ­±¦â¦B§Nªº¬Ý¦V­¸¨ì°«¾Ô³õ¤WªÅªº¶³¥T¡A·L·L½NµÛªºÂù¥Ø¤¤°{¹L¤@µ·¦B§N¤§¦â¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¤F¥kÃä­º¦ì¤@ª½³¬¥Ø¦Ó§¤¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç®ø½G¡A¤@¨­Â²³æ¶Â³Tªº¦ÑªÌ¡C

    ·L·L¸C¶}¤FÂù¥Ø¡A¦ÑªÌ¬Ý¦V¨ÈÄõ¥Ø¤¤°{¹L¤@µ·¯º·N¡AÂà¦Ó­¸¨­¦Ó°_­¸¤J¤F°«¾Ô³õ¤º¡C

    ±æµÛ¦ÑªÌ­¸¤J°«¾Ô³õ¤ºªº­I¼v¡A¨ÈÄõ¦B§Nªº­±®e¤]¬O·L·L½w©M¡AÅS¥X¤@µ·¥Ñ°Jªº²H²H¯º·N¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¹ï³o¤@³õ§Ó¦b¥²³Ó¤@¯ë¡C

    ¡u²{¦bªº¦~»´¤H³£¬O¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡A¡v¦ÑªÌ¸¨¤J°«¾Ô³õ¤º¬ÝµÛ¶³¥T·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¤p©h®Q¡A§Ú·Pı¡A§A¯u¥¿ªº¹ê¤O¤£¹³ªí­±¤W¨º»ò²³æ¡C¦Ñ¤Ò¹ê¤O¤£ºâ±j¡A¤£¹L¤µ¤é³o§â§Ö­n¥Íùתº¦Ñ°©ÀY­Ë«Ü·Q¸Õ¸Õ§A¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C¡v

    ¶³¥T»D¨¥¤£¥Ñ·L·L¤@©Ã¡AÃø±o³o¦ÑÀY¬Ý¥X¤F¦Û¤vªº©³²Ó¡H¤£¥i¯à¡I¶³¥T¤ß¤¤·t¦Û·n¤F·nÀY¡AÂà¦Ó¶³¥T«o¬O¤@¯º¡A³o­Ó¦ÑÀY­Ë¬O¦³¨Ç·N«ä¡C

    ¡u¤p©h®Q¡A¥X¤â§a¡I¡v¦ÑªÌ¨Ì­±±a¯º·N¡A¨ºÂù¹¡¸g·É®á«o«Ü¬O©ú«GªºÂù¥Ø«o¬O¦n¦ü¦³µÛ¬Ý¬ï¤H¤ßªº¾y¤O¡AÅý¶³¥T¦³ºØ³Q¥L¬Ý¬ï¤ß¤¤©Ò·Qªº·Pı¡C³o©Ç²§ªº·Pı¡AÅý¶³¥T§Ô¤£¦í·L·L½K¬Ü¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹