ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > §Ú°µ³\¥Pªº¤é¤l

¥¿¤å ²Ä400³¹¡B¤¬°Ê¥ì©l ¤å / ®}¦{¤p¦Y

    ¡u¥i±¤³o¥u¬O¤@­Ó©R¹Bªº¹CÀ¸¥@¬É°Ú¡I¡v

    ¤£¬O¤£¥i¥H¥X¤â¡A¤]¤£¬O¶Ç»¡ªº¥@¬É¤Ó¦h¡A±Ï±o¤F¤@­Ó¡A±Ï¤£¤F²Ä¤G­Ó¡C

    ¼É­·«B¹L«á¡A¦³³\¦h³Q±²¤W©¤ªº¤p³½§x¦b¨FÅyªº²L¤ôºÚ¸Ì¡AµLªk¦^¨ì¤j®ü¡C¤@­Ó¤p¨k«Ä¤£°±¦a±N¤p³½¼´°_¡A¨Ã¨Ï«l¥µ¶i¤j®ü¡C¸ô¹Lªº¨k¤H§Ô¤£¦í»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o¸Ì¦³´X¦Ê´X¤d±ø¤p³½¡A§A±Ï¤£¹L¨Óªº¡C¡v¡u§Úª¾¹D¡C¡v¨k«Ä¦^µª¡C¡u¨º§A¬°¤°»òÁÙ­n¥µ¡H½Ö¦b¥G©O¡H¡v¡u³o±ø¤p³½¦b¥G¡I¡v¨k«Ä¤@­±¦^µª¡A¤@­±¼´°_¤@±ø¤p³½¥µ¶i¤j®ü¡A¡u³o±ø¦b¥G¡A³o±ø¤]¦b¥G¡IÁÙ¦³³o¤@±ø¡B³o¤@±ø¡B³o¤@±ø¡K¡K¡v

    ³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A­×¯uªÌ¦ÛµM¬OÀ´ªº¡CµM¦Ó¡A³\¥P¤w¬Oª÷¥P¡A§ó¦³µÛ¦uÅ@¯«Â¾¡A¥L¦P¼ËÀ´±o¡A¥Lªº¥X¤â¥u·|Åý³o³õ¹CÀ¸±q©R¹Bª±®a¡AÅܦ¨¤F¥L¦Û¤v½}¤F¡C

    ¶i¤F¦w¥þªº¦a¤è¡A¬ÝµÛ½bÀY¡A°¨¤p¬Â¤S§Ô¤£¦í·Q°_¤Fªp¤Ñ¯§¡C°¨¤p¬Â«s¶Ë¦a»´¼¾µÛ¦Q©C¡A²×©ó§Ô¤£¦í¥´¶}¡K¡K¤@°}¹³Ãú¯ë¬yÂà¥ú¨~ªº·ÏÃú²É¤l¾Å¾Åªº±qÁå¤l¤ºªc¥X¡A¥R¥¸µÛ¥|©P¡K¡K

    ªp¤Ñ¯§ªº¼Ë¤l¡Aªp¤Ñ¯§ªºÁn­µ¡C

    ªp¤Ñ¯§¡G¡u¤£¶}¤ß§r¡H¡v

    °¨¤p¬Âª¾¹D³o¬O¬q¼v¹³¡A¤£¬O¯u¤H¡C·L¨IÀq¡A¦³ÂI¤£·Q©ïÀY±æ¤Ñ¯§¡A¦ý¤f«o¤£´ÁµM¦aµª¸Ü¡C´N§Ï©»¨º¬O¬¡¤H¡A¨º¬O¯u¤H¦üªº¡C¡u¬O¡C¡v

    ³\¥P¬ÝµÛ¡A¬ÝµÛ½bÀY»°¨ì¡A¬Ý¨£¤p¬Âªº¨­®Ç³º¦h¤F¤@­Ó¦çµÛ©_©Çªº¨k¤H­I¼v¡A¤£¸T©ÃµM¡K¡K

    ¦Ñ¹ê»¡¡C¥L¤]°µ¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¥j¤H¤F¡A«o¨S¦³¯¸¦b¥j¤H¤@Ãä¡C¤Ï¦Ó°½°½ºNºN¬Ý§O¤HªºêɺA¡Cª½¨ì¡K¡K

    ¡u¦P§A¬ÛÃÑ¡A¤é¤lÁöµM¤£¬O«Üªø¡A¤£¹L¸g¾ú¹Lªº¨Æ¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡K¡K³o¬q¤é¤l±aµ¹§Ú³Ì¤jªºÅé·|¬O¡A­ì¨Ó®É¶¡®Ú¥»¬O¨S¦³·N¸qªº¡K¡K´NºâÅý§A°µ¨ìíL«Í¡A¥i¥Hªø¥Í¤£¦º¤S«ç¼Ë¡H¤£¤@¼Ë¦³¾÷·|±I¹æ¤@¥Í¡A¨ì®É­Ôµh­W¤ñ¦º§ó¥[Ãø¨ü¡K(¦^¨ý¦a)¤Ï¦Óµu¼È¬Û¹J¡A¦³®É¬O¥i¥H¥O¤H¦º¦ÓµL¾Ñ¡K¡K¤p¬Â¡AÀ³©Ó§Ú¡C§Ú¦a¤@»ô§Ñ°O³o­Ó¥@¬É¦³®É¶¡ªº¦s¦b¡A§Ñ°O¦³¥ÍÂ÷¦º§O¡A¬Æ¦Ü¤£­n¦A²z·|¥Í©R¡Bªøµu¡K§Ú¦a°ß¤@­n°µûH´N¬O¬Ã±¤²{¦b¡A´Nºâ¤U¤@¬íÄÁ¬O¥@¬É¥½¤é¡A¥u­n¥¼¨ì¡A³£¤£¬O¨Æ¹ê¡A¨Æ¹ê¥u¦³¤@­Ó¡C´N¬O§ÚÁ٥ͦsµÛ¡A³o¤@¬íÄÁ¡A§Ú­Ì¬O¦b¤@°_ªº¡I¡v

    ³\¥P¨S¦³¥XÁn¡A¦Ó¬OÂ÷¶}¤F¡C¤£¹L¦b¦b§T¥X²{¤§«á¡A³\¥P¾Ì¥ÕµL¬G¥Í°_¤F¥Lªº®ð¡C

    ¦Ó½bÀY«o¶]¹L¥h°l°Ý¬O¤H¬O°­¡A°¨¤p¬Â­è­è¤~¨£¤Fªp¤Ñ¯§ªº¼v¹³¡C³o«e¥@´N¶]¤F¥X¨Ó¡A¤]¥u¦nÅý½bÀY­±¬W¤F¡K¡K

    ¼o«Îªº«áªù¤jªù¡A³\¥P¥¿¦b³o¨à¬Ý¦å¯«¡C·Ç½T¨Ó»¡¬O¦å¯«¤lªº½Æ»sª©¡C¤£±o¤£¸Ø©R¹B¤@¥y¡A³s­ßªeªºªF¦è¡A¦o¤]¥i¥H½Æ»s¡C¦ý¬O¦b¥L¥¿·Ç³Æ»{¯u¬Ýªº®É­Ô¡C³Ìª¯¦åªº¤@¹õ¥X²{¤F¡C

    ¥u¨£¼o«Î«áªùªº¤jªù¡A¥¿³Q¤p¤ßªº¡BÀRÀRªº¡B½w½wªº±À¶}¡K

    ½bÀY¥¿¤p¤ß«³«³¦a±´ÀY¿s±´µó¹D¥~¡K

    ²³¦å¯«¤´¦b³ò¦uµÛ§L¤u¼t¡K®É¤Ñ¤W¤@°¦¤p³¾¸g¹L¡C¦å¯«·PÀ³¨ì°ÊÀR¡A§Y®É¦æ°Ê¡A¤S¦¨¸sªº¥X°Ê¡K

    ¦å¯«¦b¥bªÅ¤¤ª½½Ä¦V«HÂF¡A¤@°}ºG¯Pªº¤p³¾»ï¥s¡K¤p³¾¯yµM¦a¶^­Ë¦a¤W¦º¥h¡K

    ªù«á¡A½bÀYÀ~±o«æÁY¦^¡A¤j®ð¤]¤£´±³z¤@­Ó¡A§âªù»´»´ªº©Ô¤W¡AµM«á¦^ÀY¦VµÛ¤@±ø¬W»¡¸Ü¡A¦ý¤p¬Â¥u¬O¯¸¦b¤@®Ç¡K

    ½bÀY»¡¡G¡u¥L­ÌÁÙ¥]³òµÛ³o¨à¡C¡v

    °¨¤p¬ÂÃ仡¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú¥h¬Ý¬Ý¡C¡vÃäÃtÅx¦a¨B¥X¤jµó¥~¡K

    ¡u³Þ¡I¡v½bÀY¥s¦o¡A¾á¤ß¦o¹³¨º°¦³¾¤@¼Ë¡C

    ¤p¬Â¤w¤£²z½bÀY¡A¨«¨ì¤jµó¤§¤W¡A¯¸¦b¦å¯«ªº¤¤¥¡¡A²³¦å¯«»D±oÁn­µ¡A§Y®É§Ù³Æ¡I¡K

    ¤p¬Â¦V¨ä¤¤¤@°¦¦å¯«§j¤F§j¤f­ï¡A´N¹³¥s³ê³¾¨à¦üªº¡I

    ¦å¯«¤ÏÀ³¡AµSºÃ¦a¦VµÛ¤p¬ÂÂ\µÛÀY¡K¬ðµM¡A¦å¯«²r¥s¤@Án¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦ü¬O§@¾Ô«eªº¨±°j­¸¦æ¡I

    ½bÀY¤jÅå½Ä¥X¡A¥¿·Q§â¤p¬Â©Ô¦^¡A¤p¬Â¤w¥Î¤â¶Õªý¤î¡I

    ¦å¯«¤wª½½Ä¦V¤p¬Â¡A´N¦b³Ì«á¤@¨è«o¬ðµM´î³t¡AµM«á©_¸ñ¦a¯¸¦b¤p¬Âªº¤â­I¤W¡A¶å¤F¶å¡A«K·Å¯Â«D±`¼¹¿iµÛ¡K

    ½bÀY¥ØÀü¤f§b¡A¹³¬O¬Ý¨£¤Ñ¤U¶¡³Ì©_¤§¨Æ¡K

    °¨¤p¬Â§i¶D¥L¡G¡u§A¤]°µªº¨ì¡I¡v

    ½bÀY·Q¤F·Q¤]¤jµÛÁx¤l¤@¸Õ¡A§j¥X¤f­ï¡A³ºµM¤­°¦¦å¯«©Ç¥s¤@Án¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A³Ì«áª½½Ä½bÀY¡A¤S²rµM´î³t¡A°±¦b½bÀYªº¤â­I¤W¡I¡K½bÀY¤SÅå¤S³ß¡A¹Á¸Õ¥Î¤â»´¼¾¦å¯«¡A¦å¯«µo¥X¤F¹³¿ß¤@¯ëªºµÎªA¥sÁn¡A¨º¨S¦³¤­©x¥u¦³©G¯¾ªº­±®e¤]°Ê¤F°_¨Ó¡A¬Q±ß®£©Æªº©Çª«¡A¦¹¨è¤w¹³Ãdª«¯ë¥i·R¡I¤p¬Â¥¢¯º¡A¤]»´¼¾¤â¤Wªº¦å¯«¨Ó¡K¦b­W¾Ô¤@©]«á¡A¤G¤H²×©ó¦³¤@¨è¬O¯u¥¿ªº©ñÃP¡K®É¤S¦³´X°¦¦å¯«®¨®¨­¸ªñ¡A¯¸¦b¤G¤Hªº»K¤W¡K

    °¨¤p¬Â¯º¤¤º¥ªc¥X¤@µ·¶Ë·P¡G¡u¡y¦å¯«¡z¬O¥Hª÷§L¥Í»î¥Î¨¸©GÁ妨ªºÆFÅéªZ¾¹¡A±M­¹¼Ä¤H»î¾z¡KÁöµM¥L­Ì¤w¸g¤£¬O¤H¡A¦ý¬O¨ÌµM´Ý¯d¦³¹ï¦P¦ñ·P±¡¡A¦å¯«¨t¨S²´·ú¡A©Ò¥H¥u¥i¥H¾a®ð¨ý¨Ó¤À¿ë¦P¦ñ¡K¡v

    ½bÀY¥ß§Y»¡¡G¡u¬~»¡¯ó¡I¥L­Ì»D¨ì§Ú¨­¤W¦³¬~¤ß¯óªº¨ý¹D¡C¡v

    °¨¤p¬ÂÂI¤FÂIÀY»¡¡G¡u¬Q±ß¦å¯«¤£´±°l¤J¡A¬O¦]¬°©È±þ¿ù¦P¦ñ¡A¦Ó§A­Ì¦Pª÷°ê¶Ë§L¼ÅÃÄ¡A¨­¤Wªg¬V¤F¬~¤ß¯óªºÃĨý¡A©Ò¥H¡A¦å¯«¤]¤£·|¶Ë®`§A­Ì¡Aªp¥B¡A¦å¯«¥Í©R®Ú¥»¤£ªø¡K¡v

    ¤Ó¶§²×©ó¤É¤W¤ÑªÅ¡K¤é¥ú³z¤J¦¶¥PÂí¤º¡K

    ¶§¥ú·Ó¦b¦å¯«ªº¨­¤W¡A¦å¯«¥|©PªºÃú®ð¦b¶§¥ú¤§¤U¡A§é®g¥X¬y¤Ûªº¦â±m¡A¥O¤G¤H§Ï¦p¸m¨­¥P¹Ò¤§¤¤¡A¦ý¦â±m¹L«á¡A¦å¯«³ººCºC¦a¤Æ¦¨¬y±mÅܤ۪ºÃú®ð®ø¥¢¡K

    ½bÀY¤@´j¡K

    ¤p¬Â²´¤¤¦³µÛ¶Ë·P¡G¡u¥L­Ìªº®É­Ô¨ì¤F¡I¦å¯«±þÂW¤Ó¦h¡A¤U¤@¯¸´N¬OµL¶¡¦aº»¡C¥Ã»·¨ü­W¡A¤£±o¶W¥Í¡K¡v

    ¡u¦b¥~­±¬ÝÀ¸¡C©M¨­Á{¤@­Ó¥@¬ÉªGµM¤£¦P¡C¡v³o¥»À³¬O«Ü´d¶Ëªº³õ´º¡A³\¥P«o¬Ý¥X¤F«ã¤õ¡C¡u©R¹B¯uªº«ÜÁA¸ÑªF¤è¡C¡v

    ¦n¦³¦n³ø¡A´c¦³´c³ø¡K¡K¦h»ò¨å«¬ªºªF¤è«ä·Q¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê«o¬O¾Ô³õ¥Ã»·¬O¤£¦Pªº¡C

    ¯u¥¿ªº¤H©Ê¬O·¨ÅK¤ßªº¤Ò¤H±Ï¤Uª÷°ê¥|¤ý¤l¡A¥L·|±a§L±þ¥ú¾ã­Ó§ø¤l¡C

    ¥i¬OªF¤è©T¦³ªº«ä·Q¤U¡A«o³o»ò»~¾É¤F¤@¥N¤S¤@¥N¤H¡C»X¤H¨Ó¤F¡A¥L­Ì±Ï¤U¡A¦¨¬°¨Æ¹ê¤Wªº±a¸ôÄÒ¡F¤k¯u¤H¡C¬O¡F­Ø¤H¡AÁÙ¬O¡K¡K

    «Ü´d«s¡A«o¬O¤@¥N¤S¤@¥N¶i¦æµÛ¨Æ¹ê¤Wªº´d¼@¡C

    ©R¹B¬ã¨s±o«Ü³z¹ý¡A³oµØ®Lªº¥»©Ê¡C§ó¥O¤H¥Í®ðªº¬O¡A¦Û¤v¦P­Mªº°µªk¡A³ºµMÁÙ¬O¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡A¤jµ½¨Æ¡K¡K

    ³o«K¬OµØ®Lªº¦n¤H¤£ªø©R¡Cº×®`¿ò¤d¦~¡C

    ¤ñ°_³o­Ó¨Ó¡A³\¥P¤Ï¦Ó¹ï©À¦ò¾÷§ó·P¿³½ì¡C¹D¤h©Ò¨î¡AµL¶·ªk¤O¡A«o¥i¥H¶W´ç¤`»î¡K¡K

    ¡u«ç»ò¡H·P¿³½ì¶Ü¡H¡v°¨¤p¬Â¬O«ÜÄ_¨©¦Û¤vªº°]²£ªº¡A¦ÛµM¤]·|ª`·N¨ì³o­Ó¬ã¨s¦Û¤v°]²£¡A«á¥@¬O¦Û¤v®{§Ìªº³Ã¥ë¡C¡u§A¡C­n¤£­n¸ò§Ú¦^2004¦~¡H§Ú¨º¨à¦³³\¦hµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡I¡v°¨¤p¬Â¦b»¤©ä¥L¡A¨äÁy¤Wªº¯º®e´N¹³¬O¥Î´Î´Î¿}»¤©ä¤p©h®Qªº©Ç¨û¨û¡C

    §Ú¦³³o»òµLª¾¡H³\¥PºNºN»ó¤l¡A¤ß·Q¡G¨ä¹ê§Ú¥u¬O¦n©_¡A­ì¨Ó¥u­nªÅ¶¡ªº¯à¶q¨¬°÷¿@­§¡A¨Ï¥Î¦òªk¡C®Ú¥»·|³sªk¤O³£¬Ù¤F¡C­×¯uªÌ¥u¬O¦b¤ÏÂСB¤£Â_ÃÒ¹D½}¤F¡C§Ú·|¹ï¤@¿ý­µ¾÷¦n©_¡H¦n§a¡I§A¤£ª¾¹D§Ú¬O¬ï¶VªÌ¡A§Ú¤£©Ç§A¡C

    ´N¦b³\¥P·Ç³Æ¸ÑÄÀ¤@¤U®É¡C¥L­Ì³£¤S¹³ÅܤFµ{§Ç¦üªº¡C°¨¤p¬Â¹ï½bÀY»¡¡G¡u§A¤]¬O¡Cª÷°ê§¯ªk¤w¸g¤£§ð¦Û¯}¡A§¹ÃC¤£¯}¦Û¨­Ãø«O¡A©¨®a­x­nÂ÷¶}¦¶¥PÂíÀH®É¥i¥H¡I§A¥i¥H¦w¤ß¸ò§Úªð2004¦~³â¡K¡v

    ½bÀY»¡¡G¡u¦Ñ¹êÁ¿¥y§Ú¹ï§A¯u¬O¨S¦³¦n·P¡A°£¤FÁÙ¦³´X¤À«º¦â¤§¥~¡AÁ¿¤j¸Ü¡A²ö¦W¨ä§®¡A¤S¤£¦Û§Ú¤¶²Ð¡AµÛ­m¤S©Z¯ÝÅSÁu¡AÀHÀH«K«K¥´¥X¹ï¸}¡A²b¬O¤£¶®¸Ë§ê¡A¦pªG¦b§Ú¶m¤U¤w¸g­n³Q§ø¤H©ñ¤õ¿N¦º´X¦¸¤F¡IÁÙ¦³§AªººA«×¡K¡v

    ¡u§ÚªººA«×¤S«ç¼Ë¡H¡v°¨¤p¬Â«Ü§N¡C¦ô­p¨S¦³¥ô¦ó¤k¤H³ßÅwÅý¤H®û½ÞÅ¢¡A¤S©Î¬O¿N¦º¡C

    ½bÀY«o¤@°Æ¬°¥L¦nªº¼Ë¤l»¡¡G¡u·QÅ¥§Ú´N§i¶D§A¡A­n»¡¤]´N¬O¤@­Ó¦r¡A®t¡I³\©x¤H¡A§A¤]³o»òı±o§a¡I¡v¥LÁÙ©Ô¤F³\¥P°µÃÒ¤H¡C

    ³\¥P¨º­ÓÆ{´e¡G§A­Ì¤@·|¨à·Óµ{§Ç¡A¤°»ò¤H¤]¤£ºÞ¡A¤@·|¨à¤S¤¬°Ê¡A§A³o¬O­n§ÚÅU­þ¯ë¡H

    ¦Ó°¨¤p¬Â§ó¬O¥H¿Eµoªk³N¡A±þ¦º¤Hªº¥Ø¥ú¦º¨nµÛ³\¥P¡K¡K

    ¦n¦b¦o¤]ª¾¹D³o¤£¬O¦o®{§Ìª÷¥¿¤¤¡A¤]¬°¤FÁקK³o¨Ç¥j¤H¦A¹ï¦Û¤v»¡±Ð¡A¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¡G¡u§Ú¬O¤¤°ê¯S§O¦æ¬F°Ï­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¶Ý¦nshopping¡AÁÈ¿ú¦P§äÍü¼Æ¡K¥´¥M§Ú¿³½ì¡I¹ï©¨®a­x´N§ó¥[ÉA¦n·P¡I¦Ó®a§Ú¥Øªº±o¤@­Ó¡A´Nô±a§Aªð¥h2004¦~¡I¡v

    ½bÀY¡G(¤@«r¤ú)§ÚµªÀ³§A¡I

    ¤p¬Â¤@©Ã¡A¦^±æ½bÀY¡K¡K¼@±¡µ{§Ç¦bÄ~Äò¡A³\¥P¤S¦¨¤F¦h¾lªº¤F¡C

    ³o´N¹³¤@­Ó¤H¦b¬Ý¹qµø¡AµM«á¤S¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡AµM«á³o¨Óªº¤H©O¡A¤@­Ó«l¦a¸ß°Ý§A«e­±ªº¼@±¡¡C¥i¬O·í§A±q¬Ý¹qµøªº³ß®®¤¤·Ç½T¤À¦ë®É¡A¥L¤S¤£²z§A¤F¡C

    ²{¦b¡A³\¥P«K¬O³o¼Ëªº·Pı¡C

    ©¨­¸¦¬ª÷µP¡A©¨»È²~¬O¤k¤H¡A°¨¤p¬Â±Ð¦o°µ¤k¤H¡Cª½¨ì¥uÅ¥±o¤@Án¥¨¤jªº¯T¥s¶Ç¨Ó¡A²³¤H¤@Åå¡K

    ½bÀY»¡¡G¡u¬O¯TÀz¡I¡v

    Ä~¦Ó¤@°}¥¨¤jªº¦aµõ¦VÁn¶Ç¥X¡A¤j¦a¤]¬°¤§¾_°Ê¡K

    ½L¥j«Ê¦L¯}¤F¡A¹p¤ý©M²³ª÷§LÀbµM¶]¶iµ²¬É¤§¤º¡K¹p¤ýµ¥¤H¨£²´«e¹Ò¶H¡A§Y®É¤j¦Y¤@Åå¡K

    ²½¥x¤W¡AµL²\ÀZµM¸÷¤U¡A¬ÝµÛ­±«eªº½L¥j«Ê¦L¡K

    «Ê¦L®ø¥¢¡A¦a­±µõ¶}¡A¤@±ø±ø¹³¦³¥Í©Rªº¾ð®Ú¦ÛµõÁ_¤¤»dãé¦ù¥X¦a­±¡K

    µL²\¡B­C«ß°­Åå³ß¤ÏÀ³¡I

    ³\¥P¤]¦bÅå³ß¡C

    ¥P¬°¤°»ò­n­¸ª@¡H°£¤F­¸ª@ªº¼úÀy¥~¡A¥D­n¬O¦]¬°¥P»Ý­nÆF®ð§ó¥[¿@­§ªº¥@¬É¡C¤@Ãä¿@«×°ª¡A¤@Ã䪺¿@«×§C¡A«ö¥@¬É³W«h¡A¦ÛµM¬O¿@«×°ªªº¦V§C³B¬y°Ê¡C¯«¥P¬Oªk¤O¡A¦ý¬Oªá¶O¤j¶qªºªk¤O°fÂà³W«h¡C¦P¼Ë¦³¤@­Ó®ø¯Óªº°ÝÃD¡C

    ³\¥P¤w¸g¦n¤[¨S¦³±q¦ÛµM¤¤§l¨úÆF®ð¤F¡A¯S§O¬O¨ì¤Fª÷¥Pªº°ª«×¡C¦ý¬O³o¤@¨è¡C¥L³ºµM¦³¤F¦Û¥Ñ¦R¯ÇÆF®ð¡A¦Ó¤£¥²°fÂर»ò¤F¡C

    ¦n¨Æ¡Iµ´¹ïªº¦n¨Æ¡I

    °£¤F¡K¡K

    ¦¶¥PÂí«°ªù¥~¥¿¤¤ªº¦a­±¡K¥u¨£¤@­Ó¥Nªí½L¥jªº¦L¸ñ¬ðµM³z¥X¦b°{°ÊµÛ¡A´N¦pĵ³ø¦üªº¡I¦¶¥PÂí©P³òªº¨ä¾l¥|­Ó¤è¦ìªº¦a­±¡A¤]¬O¦³¦P¼ËªºÄµ§i°{°Ê¡I

    «°ªù«e¡A¥u¨£°{°Êªº¦L¸ñ¬ðµM¥ú¨~¤j«G¡A¥|©Pªºªd¤g³Q¥ú¨~§l¤Þ¾®»E¡A³Ì«á±q¤U¦V¤Wµ²»E¶}©l«¬¦¨¤@±ø¥¨«¬ªº¥Û¬W¡I

    ²Ä¤G¦Ü²Ä¤­±ø¼Ò¼Ë¬Û¦Pªº¥Û¬W¬ÛÄ~¦Û¦a¤U«_°_¡A§â¦¶¥PÂí¨c¨c³ò¦í¡K¨C±ø¥Û¬W¤¤¥¡³£°{²{¤@­Ó½L¥j¼Ð°O¡K

    ¦a¾_ÆJ°±¡C¦P¤@®É¶¡¡A¤­±ø¥Û¬W³»ºÝ®g¥X¬õ¶ÀºñÂŵµ¤­¦â¥ú§ô¡A¥H©ßª«½u§Îª¬®g¦V¦¶¥PÂí¤¤¥¡¡A¦bµ²¬É¤WªÅ¥æÅ|¡A³Ì«á¦b¹ï­±¨â¬W¤§¶¡¨S¤J¦a­±¡A¥æ´¦¨¤@­Ó¥b²y§ÎªºÅ@ºô¡A§â¾ã­Ó¦¶¥PÂí¨c¨c»\¦í¡CµM«á¥ú½u´²¶}¡AÅ@ºôªx°_¤@°}±m¥ú¡A³Ì«á¤­§ô¥ú¦P®É¤@°{¦Ó³u¡K

    ©Ò¦³¤H³£©ïÀY¬ÝµÛ¤­§ô¥ú½u¤Æ¦¨±m¥ú®ø¥¢¡A¤@°}¤£²»ªº¹w·P¡Aª½º¯¤J¤T¤Hªº¤ß¤¤¡K

    ¦Ñ®}©M¬y¬P±ý¤W«e¤@¬Ý¡A«o³Q¤p¬Âªý¤î¡I

    ¤p¬ÂÀH¤â¬B°_¨âÁû¤p¥Û¡C¦V«°ªù¥~Õ~¥h¡A·í¤p¥ÛIJ¤Î¥Û¬W»P¥Û¬W¤§¶¡ªºªÅ»Ø¡A¥Ñ¤­¦â¥ú§ô¥æ´¦¨ªºÅ@ºô¬ðµM°{²{¡A¤p¥ÛÃz¥X¤@°}§N¥ú¡A¨³§Y·»¤Æ¦¨¦Ç¡I

    ²³¤H³YµM¡C¤p¬ÂÁy¦â§ó¬O¾®­«¡A§â²Ä¤GÁû¤p¥Û¥X¤OÂY¤W¥bªÅ¡K¤p¥Û­è±µÄ²¨ìÅ@ºô³»¡CÅ@ºô¤S¦A°{²{¡A¥ÛÀY¦P¼ËÃz¥ú¤Æ¦Ç¡I²³§ó¬O¼MµM¡K

    ¤p¬Â¬ÝµÛ¥Û¬W¤Wªº¦L°O¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤vÀVÁå¤Wªº¦L°O³º¬O¤@¼Ë¡A½K¬Ü¦a§C»y¡G¡u³o¨Ç¥Û¬W¥i¯à¬O½L¥j¯d¤Uªºµ²¬É¡I¡v

    ½bÀY¡G¡u½L¥j¡H¶}¤Ñ¼A¦aªº½L¥j¡H¡v

    ¤p¬Â¡G¡u¬O¡I¤£¹L½L¥j¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¤@±Ú¤H¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤w¸g³Q«Ê¦b¦¶¥PÂí¤§¤º¡K(¤£¸Ñ¦a)¦ý¬O¬°¤°»ò½L¥j­n³o»ò°µ©O¡H¡v

    ¦n§a¡I¦A¤@¦¸¡C

    ©R¹B¦³¦h»ò¤³µø½L¥j¡A¤~·|§â½L¥j³]©w¦¨íL«Í¡H

    ¨ä¹ê³o¤]»¡ªº³q¡C¹ï¼Ä¤H¡A¥ô¦ó¥Í©R³£·|ºÉ¥i¯àªº¶S§C¡C

    ³o®É¡A¤@°}¹q¸Ü¹aÁn¦V°_¡K²³¤H¤@´j¡A±æ¦V¤p¬Â¡A¤p¬Â¤]À~¤F¤@¸õ¡K

    ¤p¬Â±Ç¥XµL½u¹q¸Ü¤@¬Ý¡A¥u¨£¹q¸Ü¥¿¦b¤£°±¦a¦VµÛ¡A¥u¨£¤â¹q¿ÃÅã¥Ü¨S¦³ºôµ¸¡A¦ý¤S¦³¨Sµn°O¹q¸Üªº¤å¦r°{¹L¤£°±¡K

    °¨¤p¬Â§Ô¤£¦íÆg¼Û¡G¡u³o¤°»ò¥x¡H³o»ò¼F®`¡H¥i¥Hº©¹C¨ì§º´Â¡Chello¡K¡K¡v¦o±µ¹q¸Ü¡C

    ¬Ý¹qµø¬O«Ü¹LÅ}¡C¤£¹L»P­×¯u¦Ó¨¥¡A¬õ¹Ð¦ÒÅç¬O¤£¿ù¡AµM«h­×·ÒªºÆF®ð§ó¥[­«­n¡C

    ªì¤J¦¶¥PÂí¡A³o¨àªºÆF®ð¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O»·¨S¦³¹F¨ì¥i¥HÅýª÷¥P­×·Òªºµ{«×¡AµM¦Ó³o¤@¨è¡K¡K¡uº½¦À¥P®ç¡A¤£¬O¶Ü¡H³o­Ë­n¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

    ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A³\¥P¥ß§Y«K·Q¨£¨£©R¹Bª©ªº©R¹B¥P®ç¡C

    ¦pªG¯u¬O¥¦ªº­ì¦]¡C¹ïÆF®Ú¡Aµ´¹ï¬O¦³±þ¿ù¡A¨S©ñ¹L¡C¤Ï¥¿¬O©R¹Bªº¡A¤£«õ¥Õ¤£«õ¡C¦Ü©ó¥P®ç¤¤Åý¤HÅܦ¨íL«ÍªºÂΤl¡A¤Z¤H¥Î¸}³£½òªº¦º¡A§ó¤£¥Î»¡¥L¤@­Óª÷¥P¤F¡C

    ¥u¤£¹L¥L­è­è°Ê¡A°¨¤p¬Â«o§ì¦í¤F¥L¡C¡u§A¥h­þ¡H¡v

    ¡u§Ú¡H¡v¤@®É¶¡¤£¬O¤£ª¾½sÁÀ¨¥¡A¦Ó¬OÆ{´e¡C³o¤@·|¨à¤¬°Ê¡A¤@·|¨àµ{§Ç¡A¦ó®É¬O­ÓÀY¡C

    ¡u¹q¸Ü¡A§ä§Aªº¡C¡v°¨¤p¬Â²Ó¤ß¦a¥´¶}¤F§K´£¡AÅãµM¦o¬O»{©w³\¥P³o­Ó¦n©_¤ß­«ªº¡u¥j¤H¡v®Ú¥»¤£À´¥Î¤â¾÷¡C

    ¦Ó³o¤@¤Á¡A³\¥PÁÙ¤£¦n¸ÑÄÀ¡C

    ¡u¹D¤Í¡A¦b§T¬è¤â¤F¡C¡v

    ÁÙ¯u¬O§ä¦Û¤vªº¡C

    ¡u®v¤÷¡I¡v©¨»È²~Å¥¥X¤FÁn­µ¡C

    ¦b§T©ó¬O¥ý¦w¼¢¤F¦Û¤v®{§Ì¡A¨ÃÅý¦Û¤v®{§ÌÅ¥°¨¤p¬Âªº¡C

    ¤S¬O¼@±¡¡A³\¥P©â»L±ý°h¡C

    ¦b§T«o¥ß§Y»¡¡G¡u¹D¤Í¡A²ö¨«¡I¡v

    ¡u§A¬Ýªº¨ì§Ú­Ì¡H§A«ç»òª¾¹D§Úªº¹q¸Ü¸¹½X¡H¡v

    ¤s©Y¤§¤W¡A¥u¨£¦b§T¥¿¦X¤WÂù²´¦b¥´§¤¡I

    ¦b§T·L¯º¦a»¡¡G¡u§Ú¦³¤Ñ¤ß³q¥»¨Ó¬OµL»·¥±©¡¡A¯à»P¤Ñ¦a¸Uª«¬Û³q¡A¦ý¬O½L¥j¤Ñ¬W±Ò°Ê¡A±N¦¶¥PÂí»P¥@¹jµ´¡A´Nºâ¤Ñ¤ß³q³£´X¥GµL¥ÎªZ¤§¦a¡A©¯¦n§A¤â¤W¦³³o»ò­Ó¯S§OªºªkÄ_¡A©Ò¥H§Ú¥ý¥i¥H»P§A¯«¥æ»¡¸Ü¡K¡v

    «°ªù«e¡A¤p¬ÂÅ¥µÛ¹q¸Ü¡K

    ¤p¬Â°Ý¥L¡G¡u¨º»ò®v¤÷¡A§A¦³¤°»ò¨Æ·Q¦P§ÚÁ¿¡I¡H¡v

    ¦b§T»¡¡G¡u¤»¤d¦~«e½L¥j±Ú¤H¦b¦¶¥PÂí¤¤¥Î«Ê¦LÂí¦í¤@³õ¤H¶¡¯E§T¡A²{¦b«Ê¦L³Qª÷§L½Ä¯}¡A¯E§T§Y±N­«Á{¡A¦pªG¤µ±ß©ú¤ë¶V¹L¹çÀR®p³»¡A§A¤£¯à°÷±N«Ê¦L­×¸É¦n¥Ñ½L¥j¤§¯«¯d¤Uªº«Ê¦L¡C¤Ñ¬W´N·|±N¦¶¥PÂí¤¤¤@¤Á¥ÍÆF¤Æ¬°§T¦Ç¡I¥H§K¯E§T¥~¬ª¡Aº×©µ¤H¶¡¡K¡v

    °¨¤p¬Â¤ß¤¤¤@»þ¡A¦ýÀH§Y»¡¡G¡u§Ú³£¥¼Å¥¹L§º´Âµo¥Í¹L¤°»ò¯E§T¡A´Nºâ¦³³£¤£À³¸Ó¥Ñ§Ú³o­Ó§½¥~¤H¥h¸Ñ¨M¡I§Ú¨S¦³¿³½ì¥h§ïÅܾú¥v¡I¡v

    ¤s©Y¤W¡A¦b§T±i¶}¤F²´¡A²´¤¤º¡¦³²`·N©M´¼¼z¡K

    ¦b§T»¡¡G¡u°¨¤p¬Â¡A¥Ñ§AÂ÷¶}½L¥j¸t¦a¨ì¦¶¥PÂí¡A¤w¸g¬O¨­¦b§½¤¤¡A¾ú¥v¤w¸g¦]¬°§Aªº¥X²{¦Ó§ïÅÜ¡A§A¤w¸g¦¨¬°¾ú¥vªº¤@³¡¥÷¡IÁÙ¦³§A¡A¹D¤Í¡C§A¤]¬O¡C¡v

    ¯uªº«ÜÆ{´e¡A³oºØ¤@·|¨à¤J§½¡A¤@·|¨àµ{§Çªº¥@¬É¡A¬O³\¥P¨£¹Lªº³Ì¥O¤HÆ{´e¡BÃø¨üªº¥@¬É¡C

    ¥u¤£¹L¤ÓÃø¨ü¤F¡A¥H­P©ó³\¥P¤£¦A·Ç³Æ¥ß§Y¥h¬Ý¨ºº½¦À¥P®ç¡A¤Ï¥¿¨ºªF¦è¤S¶]¤£¤F¡C¦Ó¥B«ö·Ó¼@±¡¡A¥L¤]«Ü§Ö¥i¥H¬Ý¨ì¡C¡u¦n¡I§A»¡¡A³o¨Æ»P§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

    ³\¥P§ä­Ó¦a¤è§¤¤U¡A·Ç³Æªø´Á§Ü¾Ô¡C¦]¬°³\¥P¤£ª¾¹D¥L¤°»ò®É­Ô¤S·|¬ðµMÅܦ¨µ{§Ç¡A¨S¦³¤F¤¬°Ê¡X¡X

    ·s®ÑÄ~Äò¥´¼s§i¡A¡m§Ú°µ±þ¤âªº¤é¤l¸Ì¡n¡A¨D¤ä«ù(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI¡].¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm¾\Ū¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹