馬車穿過兩邊有帶翅野豬雕塑的大門,順著寬敞的車道行駛,由於狂風大作，馬車劇烈地搖晃著。他們看見霍格沃茨越來越近了,許多亮燈的窗戶在厚厚的雨簾後面模模糊糊地閃著光。馬車在兩扇橡木大門前的石階下停住了，就在這時，一道閃電劃破天空,前面馬車裡的人已匆匆登上石階,跑進城堡。德拉科、佈雷斯和納威以及那個拉文克勞從馬車裡跳下來，德拉科給自己的同學們加上了防水咒，然後才優雅地走向石階,走進了洞穴般深邃的門廳裡。門廳裡點著火把,大理石樓梯氣派非凡。
一個裝滿水的大紅氣球從天花板上落下來，在羅恩的頭頂上爆炸了。羅恩渾身被澆得透濕,嘴巴裡嘟嘟囔囔，跌跌撞撞地一閃，倒在旁邊的金妮身上。就在這時，第二個水炸彈又落了下來，這下直接擊中了那對兄妹。冰冷的水噴出來，澆在他們周圍的人身上，人們失聲尖叫，互相推擠著，都想趕快離開這個是非之地。德拉科抬頭一看，離地面大約二十英尺的地方，飄浮著專愛搞惡作劇的皮皮鬼。
「皮維斯·格蘭芬多！」一個憤怒的聲音喊道，「你快給我停下來！」
是赫奇帕奇女士從禮堂裡衝了出來。
「我沒做什麼！」皮皮鬼咯咯地笑著，又把一個水炸彈朝幾個五年級女生扔去——女生們嚇得尖叫著衝進禮堂，「反正她們身上已經濕了，對吧？喂，小毛孩！吃我一炮！」他又拿起一個水炸彈，瞄準了剛剛進來的一群二年級學生。
「我去叫貝爾了！」赫爾加揮了一下手，水炸彈立即消失，她大聲地吼道，「不要以為貝爾會那麼心軟，皮維斯——」
皮皮鬼伸出舌頭，很無奈地飄進了禮堂。
「哦，好了，快走吧！」赫爾加皺眉對淋成落湯雞的人群施展了一個乾燥咒和一個溫暖咒，然後說，「好了，進禮堂，裡面會舒服些！慢慢來，不著急。」
禮堂還是那樣氣派，為了新學期的宴會又格外裝飾了一番。成百上千隻蠟燭在桌子上方懸空飄浮。四張長長的學院桌子旁已經坐滿了嘰嘰喳喳的學生。在禮堂的頂端還有第五張桌子，教工們挨個兒坐在桌子的一邊，面對著他們的學生。中間是新校長亞圖斯提凡教授，他今天穿著一件並不扎眼的淺紫色袍子，他身邊坐著面無表情的魔藥教授和嚴厲的變形學教授。之後教他們魔咒課的小矮個兒弗立維教授坐在一大堆軟墊上，旁邊是草藥課的斯普勞特教授，她的帽子斜戴要她飄拂的灰色長髮上。她正在跟天文學的辛尼斯塔教授談著什麼。在辛尼斯塔教授的另一邊，坐著盧平教授和特裡勞妮教授，最後是鄧不利多教授。鄧布利多兩隻修長的手的指尖碰在一起，他的下巴就放在指尖上面，眼睛透過半月形的鏡片望著上面的天花板，好像陷入了沉思。而麥格教授身邊的座位則坐著一個陌生的女士，然後是麻瓜研究學教授，圖書館的平斯夫人、醫療翼的龐弗雷夫人。
「晚上好。」巴羅微笑著對斯萊特林們說。
「晚上好。」德拉科坐到四年級第二首席的位置。
「院長交待我告訴你們，你們的學院首席恐怕要遲到幾天了，所以在此期間，由年級首席開餐。」巴羅的話，讓斯萊特林們都白了臉色，想到去年下半學期普林斯院長的苛刻，他們也知道在那位偉大的首席回來之前什麼都得小心翼翼。
天花板上黑色和紫色的雲團在上面翻滾，隨著外面又響起一陣雷聲，一道叉狀的閃電在天花板上劃過。禮堂的門開了，大家立刻安靜下來。赫奇帕奇創始人領著長長一排一年級新生走到禮堂頂端。一年級們順著教工桌子站成一排，停住腳步，背對著全校同學。他們看上去嚇壞了，一個個渾身發抖——顯然這種天氣陪那個半巨人渡湖，真的不是一個很好的選擇。
赫爾加把一隻三腳凳放在新生前面的地上，又在凳子上放了一頂墨綠的巫師帽。帽子上還別著一個很漂亮的羽毛，一年級新生們愣愣地望著它。其他人也望著它。一時間，禮堂裡一片寂靜。然後帽沿附近的一道裂縫像嘴巴一樣張開了，帽子用美妙的男音吟唱起來：
那是一千多年前的事情，我剛剛被編織成形，有四個大名鼎鼎的巫師，他們的名字流傳至今：
勇敢的格蘭芬多，來自荒蕪的沼澤，
美麗的拉文克勞，來自寧靜的河畔，
仁慈的赫奇帕奇，來自開闊的谷地，
精明的斯萊特林，來自那一片泥潭。
他們共有一個夢想、一個心願，同時有了一個大膽的打算，要把年輕的巫師培育成材，霍格沃茨學校就這樣創辦。
這四位偉大的巫師，每人都把自己的學院建立，他們在所教的學生身上看重的才華想法不一。
格蘭芬多認為，最熱情的人，就該受到喜愛；拉文克勞覺得，頭腦最聰明者，總是最有出息；赫奇帕奇感到，最勤奮努力的，才最有資格進入學院；而好心溫暖的斯萊特林，最喜歡收留那些有血統缺陷的少年。
四大巫師在活著的年月親自把得意門生挑選出來，可當他們離開，怎樣挑出學生中的人才？
是格蘭芬多和斯萊特林想出辦法，他們挑選出我。四巨頭都給我注入了思想，從此就由我來挑選、評價！
好了，把我好好地扣在你的頭上，我從來沒有看走過眼，我要看一看你的頭腦，判斷你屬於哪個學院！
分院帽唱完後，禮堂裡響起了熱烈的掌聲。這是他們聽過的最好聽的分院帽之歌。亞圖斯提凡面露滿意，勇敢什麼的，並不是格蘭芬多的最初傳統。
這時，赫奇帕奇展開一大卷羊皮紙。
「我叫到誰的名字時，誰就把帽子戴在頭上，坐到凳子上，」她對一年級新生說，「等帽子宣佈了學院，就去坐在相應的桌子旁。」
「斯圖爾特·阿克利！」一個男孩走上前，可以看出他從頭到腳都在發抖。他拿起分院帽，戴在頭上，坐在了那張凳子上。
「拉文克勞！」分院帽喊道。
斯圖爾特·阿克利摘掉帽子，匆匆跑到拉文克勞桌子旁的一個座位上坐下，桌旁的每個人都鼓掌歡迎他。
「馬爾科姆·巴多克！」
「斯萊特林！」
斯萊特林長桌旁小貴族們都只是矜持地鼓掌。斯萊特林們對新成員表示出一定的歡迎。從斯萊特林學院出來的巫師大多都比從其他學院出來的要優秀。馬爾科姆·巴多克坐下時，就有巴羅示意一個二年級學生給新學弟遞上一份熱茶。顯然是薩拉查事先吩咐巴羅的。
「埃莉諾·布蘭斯通！」
「赫奇帕奇！」
「歐文·考德韋爾！」
「赫奇帕奇！」
「丹尼斯·克裡維！」
這個名字引起了德拉科的關注，因為這個少年和他的哥哥都是格蘭芬多，後來哈利出事之後和韋斯萊鬧翻的人當中有他一個，他後來是灰衣會中為數不多的格蘭芬多。
「格蘭芬多！」
今年第一個格蘭芬多。很好……
德拉科挑了挑眉毛，看著格蘭芬多們熱情的歡呼著新血液的加入。
「科林，我掉進了湖裡！」小傢伙一屁股坐在一個空位子上，尖著嗓子對哥哥說道，「太精彩了！水裡有個東西抓住了我，把我推回到船上！」
「真酷！」科林說，也和弟弟一樣興奮，「大概是巨烏賊，丹尼斯！」
「哇！」丹尼斯叫了起來。他剛才被拋進一個風高浪急、深不可測的湖裡，又被一個巨大的湖怪推出來，他覺得這是任何人連做夢也不敢嚮往的經歷。
斯萊特林們聽了都是用鼻子噴了一口氣——真的還就是格蘭芬多！
儀式繼續進行，那些男男女女的新生們臉上帶著不同程度的恐懼，一個接一個地走向三腳凳。隊伍在慢慢減少，赫奇帕奇女士很快就已經念完名單了。
亞圖斯提凡校長只是笑著打了個響指，食物們就出現了，然後他帶頭用行動做了表率。於是，所有的學生們都開始吃晚餐。
北極圈，德姆斯特朗
分院和晚宴結束後，海恩茲院長就回了自己的冰屋。
「親愛的，我們去英國的時間定了嗎？」正在和女兒玩的斯查特茲問。
「嗯，是的，定在九月末，英國魔法部說霍格沃茨換了個校長。鄧不利多現在只是個教授，你知道了嗎？」馬丁想起今天從魔法部得到的消息。
「哈利上次匯報學生進展時，有提到過。新上任的校長是他的三個養父之一，就是那個亞圖斯提凡閣下。你上次在魔法部忙，所以我忘記了給你講。」斯查特茲說。
「對了，今天法國那邊發來了隨行名單，我看到了一個名字。」馬丁用古怪的表情看著愛人。
「哦？」斯查特茲摸摸女兒的頭髮讓她自己玩，然後坐到一邊。
「契珂洛德·克萊德曼。」馬丁報出了這個名字。
斯查特茲愣愣地看著馬丁，然後苦笑著搖搖頭，半天沒說出話來，一張嘴張張合合了幾下，才終於咒罵：「梅林，他們是想搞一個老年俱樂部聚會嗎？」
「我倒覺得不壞，聽說連銘文學會、魔藥學會、黑魔法防禦術學會、聖芒戈四家都要出一個評委呢。這次的三強爭霸賽的裁判陣容很強大。」馬丁笑道。
「呵呵，既然如此，那麼，我會讓聖徒也寄一封接洽函過去。」斯查特茲也笑了起來。
「斯薩，別搗亂。你很想製造恐慌嗎？」馬丁哭笑不得，「說起來，你之前不是還有個什麼變形學會的副會長的頭銜嗎？」
「別提了，你又不是不知道，我一點也不想和變形術有一咪咪瓜葛。都是侯賽因叔叔的惡作劇！」斯查特茲在變形術上相當有天賦，但他討厭這個。
「那麼，我們要帶著安琪兒一起去嗎？」馬丁問。
「父親已經說了，當然要帶上小公主。」斯查特茲微笑，「馬丁，安琪兒要是不去，你會放心？而且父親很喜歡小安琪兒。」
「你們都把她寵壞了……」馬丁無奈地說。
「女孩可不就要嬌寵著些。再過陣子，我閒了，我們考慮再要個？」斯查特茲笑著吻了馬丁一口。
「誰生？」馬丁似笑非笑地看著斯查特茲。
愛爾蘭，綠寶石森林
哈利在自己的營帳裡喝著熱茶，今天他採到了一些相思樹的種子，教了學生製作相思毒，這種毒藥會阻礙消化，腹瀉，噁心，嘔吐，驚厥，混合出血，昏迷，心力衰竭，死亡，死亡後屍體口部會腐爛，但潛伏期長，只要吃些甜食就會好。
剛剛想起了今天是9月1號了，所以收拾了一些近幾天採集到的魔藥材料給西弗送去，但願他喜歡。
對了，他還給貝克爸爸寄去了霍格沃茨上一年的暑假作業，並且表示他這學期不在的日子會完成所有必修課的作業。然後請了兩個月的課堂假期。
他喝著茶，手裡拿著最新的《魔藥週刊》，因為這一期有西弗勒斯的新論文，修長的手指在一個個字上劃過。曾經的未來，他嚮往過這樣的生活——只要西弗勒斯活著，只要他活著，自己甚至可以離開獨自一人生活，只要在魔藥刊物上看到他的各種論文就足夠幸福了。是的，那時候，他只有這麼個小小的願望。
甚至在剛剛重生時，他的夢想也只是這個，他只要一個安靜的地方看著他所愛的人，只要他活著。
可是這一次重生讓他有了更多，他得到了曾經夢寐以求的愛情，得到了四巨頭的寵愛，即使依舊沒有父母，他也珍惜著這一切。
他想讓西弗勒斯擁有最好的一切，是的，他想給最好的。所以他才會如此努力，他想成為當年那個實力足以讓整個巫師界忌憚的灰猊下——這不再是迫不得已的選擇，不再是為了對抗任何勢力的策略，而只是為了自己想要成為那樣。
斯萊特林不是都渴望權力對力量崇拜嗎？
我是個斯萊特林，西弗勒斯也是。
那麼，西弗勒斯我想讓你擁有了我，就擁有了一切！
英國，霍格沃茨
當甜點被掃蕩一空，盤子裡最後剩下的碎屑消失了，盤子又變得乾乾淨淨，閃閃發亮，這時，貝克萊爾·亞圖斯提凡站起身來。大廳裡嗡嗡的說話聲頓時停止了，只能聽見狂風的呼嘯和大雨的敲打聲。
「好了！」他平淡地望著大家說道，「現在我們都吃飽了喝足了，我必須請求大家注意，我要宣佈幾條通知。
「費爾奇先生希望我告訴大家，今年，城堡內禁止使用的物品又增加了幾項，它們是尖叫游游球、帶牙飛碟和連擊回飛鏢。整個清單現在一共已經包括四百四十一項，在費爾奇先生的辦公室可以看到，有興趣的人可以去核對一下。
「我要提醒大家，場地那邊的禁林是學生不能進入的，而霍格莫德村莊，凡是三年級以下的學生都不許光顧。
「我還要非常遺憾地告訴大家，今年將不舉辦學院杯魁地奇賽了。」
「什麼？」所有的人都驚訝得喘不過氣來。反應最大的就是格蘭芬多們，他們都張大嘴巴，無聲地瞪著亞圖斯提凡，彷彿吃驚得說不出話來。
但是亞圖斯提凡平靜地解釋道：「這是因為一個大型活動將於十月份開始，一直持續整個學年，佔據了老師們的很多時間和精力——但是我相信，你們都能從中得到很大的樂趣。我非常高興地向大家宣佈，在接下來的幾個月裡，我們將十分榮幸地主辦一向非常精彩的活動，這項活動已有一個多世紀沒有舉辦了。是的，我十分愉快地告訴大家，三強爭霸賽將於今年在霍格沃茨舉行。」
下面的學生們都呆住了，無論知道還是不知道這項賽事的人都是。因為聽這名字就知道這個比賽會很有看頭。大家都發出了細細的討論聲，一陣嗡嗡聲又響起了。
「是的，三強爭霸賽……你們中間很多人大約還不知道這場爭霸賽是怎麼回事，所以我在這裡給大家解釋一下。」亞圖斯提凡提了幾分音量說道，下面的學生立即安靜下來，「三強爭霸賽大約是七百多年前創立的，是歐洲三所最大的魔法學校之間的一種友誼的競爭。這三所學校是：霍格沃茨、布斯巴頓和德姆斯特朗。每個學校選出一名勇士，然後三名勇士比試三種魔法項目。三強爭霸賽每五年舉行一次，三個學校輪流主辦，大家一致認為，這時不同國家之間年輕巫師們建立友誼的絕好方式——可是後來，因為死亡人數實在太多，三強爭霸賽就中斷了。」
聽到這個學生們都不以為然，大多數人都興奮地交頭接耳。畢竟，誰會一百多年前死去的人感興趣？在大家都急於想知道關於三強爭霸賽的細節的情況下，很多人都乎略了這個。
「幾個世紀以來，人們幾次嘗試恢復爭霸賽，」校長繼續說道，「但沒有一次是成功的。不過，我們魔法部的國際魔法合作司和魔法體育司認為，再做一次嘗試的時機已經成熟。這個夏天我們做了許多工作，以確保每一位勇士都不會遭遇生命危險。
「九月末，布斯巴頓和德姆斯特朗的校長將率領他們的競爭者候選前來，挑選勇士的儀式將於萬聖節舉行。有一位公正地裁判員將決定哪些學生最有資格參加爭奪三強杯，為自己的學校贏得榮譽，個人還能獲得一千加隆的獎金。」
學生們想到有可能獲得這樣的榮譽和財富，他們興奮得滿臉放光。看來，幻想成為霍格沃茨勇士的人不在少數。在每個學院的桌子前，都能看見有人或者狂熱地注視著亞圖斯提凡校長，或者激動地與鄰座竊竊私語。可是亞圖斯提凡又說話了，禮堂裡再次安靜下來——
「我知道你們都想為霍格沃茨贏得三強爭霸賽的獎盃，這很好……」他說，「但是，參賽學校和魔法部一致認為，要對今年的競爭者規定一個年齡界限。只有年滿十三歲——也就是說，十三歲以上——的學生，才允許報名，以備考慮。我們覺得，」——亞圖斯提凡微微抬高了聲音，因為有些人聽了他的話後發出憤怒的抗議，「是的，這一措施是很有必要的，因為爭霸賽的項目仍然很艱巨、很危險，不管我們採取多少預防措施，剛入學兩、三年的學生是根本不可能對付得了的。我本人將保證沒有一個不夠年齡的學生能夠蒙騙我們公正的裁判員，成為霍格沃茨的勇士。」他的目光掠過一些年輕而叛逆的面孔時，紫羅蘭色的眼睛裡閃著意味深長的光芒，「因此，如果你不滿十三歲，我請求你不要浪費時間提出申請。」
「布斯巴頓和德姆斯特朗的客人將於九月末到達，並和我們共同度過這一學年的大部分時光。我是可以相信你們的，對嗎？當我們的外國貴賓在這裡的逗留期間，你們都會表現的熱情友好？而且霍格沃茨的勇士一旦最後選定，你們都會全心全意地支持他或她？好了，鑒於現在時間已經不早，我確信，讓你們明天早晨起來精神抖擻、頭腦清醒地走進課堂非常重要。」