1
úD
¤Ñ¯T¬P¿p¥d¦h©M³q¦Y«È¼Ú¶§®q±a¤F´X¤Q¦W¤â¤U¥»¬O¦b±KªL¤§¤¤®I¥ñ¡A¾á¥ô§Ù³Æ¡A¤@¤è±¤£Åý»¯²M¬u©M©u±ß´¸°k¥XªL¤l¡A¥t¤@¤è±¤]¬O¨¾¤î¦³¤H¶i¤JªL¤l¡C¦¹®É¬Ó¨j¤³¨£¥q®{¥S§Ì©M¨º¤£ª¾¦Wªº°ü¤Hn¨Ó«K¨Ó¡An¥h«K¥h¡A¤w¹ï¿p¥d¦h©M¼Ú¶§®q¤j¥Í®ð¡A·QµÛ«ç¼Ë³B»@¤G¤H¿ì¨Æ¤£¤O¤§¸o¡A¤£·Q¿p¥d¦h³º¦Ó¥X²{¦b¦Û¤v±«e¡A¦Ó¥B¬O³Q¤H¥µ¶i¨Óªº¡A¦b³o¤§«e¤w¨ü¶Ë¤£»´¡A§_«h¤£·|³s¦Û¤vªº¤@´x¤]¸ú¤£¹L¥h¡C
¬Ó¨j¤³§ì°_¿p¥d¦h¡A¿é¤F¤@·|¨à¤º¤O¡A·nµÛ¥Lªº¨¤l¹D¡G¡u¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡vúD
¿p¥d¦h·L·L¸C¶}²´·ú¡A®ð®§·L®z¦a¹D¡G¡u¦³¡K¡K¤j¡K¡K¤j§å¡K¡K¼Ä¡K¡K¼Ä¤H¡K¡K¡v¥LÃ仡Ãä«y¡A«y¥X¤@¤j¤f¤@¤j¤fªº¦å¡A±N¬Ó¨j¤³ªº¥Õ¦çm¬V±o³q¬õ¡CúD
¬Ó¨j¤³¹D¡G¡u§AÌ«ç»ò¤£³ø«H¡H§Úµ¹§A̪º«H¸¹©O¡H¡v¬Ó¨j¤³´¿¹ï¥LÌ»¡¹L¡A¦pªG¼Ä¤H¤Ó¦h¡A´N©ñ«H¸¹¡A¥H«K¥ß¨èºMÂ÷¡CúD
¿p¥d¦h±Ã¤ãµÛ¹D¡G¡u¨Ó¡K¡K¤£¡K¡K¤Î¡K¡K¥LÌ¡K¡K¥LÌ¡K¡K¡vúD
¬Ó¨j¤³¹D¡G¡u¥L̬O¤Ñ¶³À°ªº¤H»ò¡H¦³¦h¤Ö¤H¡H¡vúD
¥i¬O¿p¥d¦h¨ü¶Ë¦b¥ý¡A³Q¬Ó¨j¤³³o¤@´x¤w¾_¸H¤F¤ß¯ß¡A»¡§¹¨º¥y¸Ü«á«K±NÀY¤@¬n¡A¤@º\¤£µø¤F¡C¬Ó¨j¤³¤ßª¾¤£§®¡A¥¿n©Þ¦a¦Ó°_¡A½Ä¥X±KªL¡A©¿Å¥¨«e¨«á¡A³\¦h¨«¦b¸¨¸¤Wªº¸}¨BÁnµÅT°_¡A¦Û¤v³º¤w³´¤J¤F¥]³ò¤§¤¤¡C³oÓ¬Ó¨j¤³¥Î¨Ó¹ï¥I»¯²M¬u©M©u±ß´¸ªº±KªL¦¹®ÉÅܧ@¤F¥}¸T¬Ó¨j¤³¦Û¤vªº¨cº»¡CúD
ªF±¡A¸}¨BÁn³Ì¦h¡A¦ý¤Q¤À¾ã»ô¹º¤@¡A¥|¤Ó°ª¤â¥H¦P¤@¨B¤l¨«ªñ¤õ°é¡C¬Ó¨j¤³©w·ú¬Ý®É¡A¨£³o¤¤H¨¬ï¶À¦â³P¸Æ¡A¥Õ¬Ü¥ÕŽ¡A¥ú¥úªºÀY¦b¤õ¥ú¤¤Åã±o¯S§O«G¡CúD
¦è±ªº¸}¨BÁn³Ì»´¡AY¬O¤£¥J²ÓÅ¥¡A´X¥GÅ¥¤£¥X¡C¤@¤k¤lªºÁnµ¹D¡G¡u¤ÖªL¦xªº¤j®v̪GµM¨¤â±Ó±¶¡A³o»ò§Ö´N»°¨ì¤F¡C¡vúD
ªF±ªº¹¬¤H¤¤¬°º¤@¤H¹D¡G¡u¨¯¬I¥Dªº¸}µ{¤]¤£ºC¡C¡vúD
¨º¤k¤l¹D¡G¡u§Úªº¸}µ{¤£§Ö¡A²Ö¦º¤F¦n´X¤Ç°¨Ë¬O¯uªº¡C¡vúD
¤¦W¹¬¤H»ôÁn¹D¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡Aµ½«v¡Bµ½«v¡C¡vúD
¨º¤k¤l«£«£¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤j®v©w¬O»¡§Ú²Ö¦º¤F°¨¡A¤£°÷·O´d¤F¡C¤£¹L§Ú·Q¦ÂI»°¨Óªý¤î³o±þ¤H´cÅ]¡A«o¤]¬O¬°¤j¦h¼Æ¤HµÛ·Q¡C¡vúD
¬°º¨º¹¬¤H¹D¡G¡u¨¯¬I¥D¦¹¨¥²`¦X¦ò²z¡A¤j·O¤j´d¡A±Ï¤H©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡A¥¿¬O§Ú¦òªº¦®·N¡C±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡Cµ½«vµ½«v¡C¡v»¡µÛÂù¤â¦X¤°¡A°`¨¦æ§¤£¤î¡C¥t¥|¤H¤]¤@¦P¦æ§¡C
¬Ó¨j¤³§N§N¹D¡G¡u¤j®vªPºÙ¦³¹D°ª¹¬¡A¦ò®a¹D²³¥Í¥µ¥¡A°¨¬O¤@±ø©R¡A¤H¤]¬O¤@±ø©R¡A¦P¼Ë¬O©R¡A¦ó¥H«p¦¹¦ÓÁ¡©¼¡H¡vúD
¨º¹¬¤H¦½§Â§Â¦Ó¤U¡A¹D¡G¡u¬I¥D»¡ªº¬O¡C¦ÑÓÔ»â±Ð¤F¡CªüÀ±ªû¦ò¡C¬I¥D»á¦³¼z®Ú¡A¦ò®a¦³¤ª:©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡C¬I¥D¥un©ñ¤U¤ß¤¤³gèÜÒ¡A«K¥i¬Ô¨Ì¦òªù¡C¦òªù¼s¤j¡A¦ý¨D¦³½t¡A¤µ¤é§A»P§Ú̬۹J¡A«K¬O¦³½t¡A¬I¥D¥H¬°·N¤U¦p¦ó¡H¡vúD
¨º¤k¤l¹D¡G¡u¤j®vW¤f±C¤ß¡A¤p¤k¤l¦Û¬O¨ØªA¡A¦ý³o¤H¬O±þ¤H¤£¯w²´ªºÅ]°¡A§A®£©È¤£¯à¤T¨¥¨â»y«K¯à±N¥Lªº©Ñ®ð¤Æ¥hªº¡C¥i§O¤Æ¸Ñ¤£¤F¥Lªº©Ñ®ð¡A¤Ï³Q¥L¶Ë¤F¡C¡vúD
¬Ó¨j¤³«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡un§Ú¬Ô¨Ì¦òªù¡Aˤ]¤£Ãø¡A¥u¬O¤£ª¾¤j©M©|¬O§_±Ë±o¤@¨¦×¡H¡vúD
¨º¹¬¤H¥¿¦â¹D¡G¡u§Ú¦ò·O´d¡AYn³h¹¬¥H¦Û¨¦å¦×¤Æ¸Ñ¡A¤]µL¤£¥i¡C·í¤é¦ò¯ª³Î¦×¹}ÆN¡A©|¥B¤£±¤¡A§Ú³o¯ä¥ÖÅn¦ó¨¬±¤«v¡H¡v¯«¦â¶¡¬Æ¬O»{¯u¡A¾ãÓ¤HÅ¢¸n¦b¤@¼h²H²Hªº¥ú·w¤§¤¤¡C¥s¤H¬Ý¤F®ªµM°_·q¡CúD
¬Ó¨j¤³¹D¡G¡u§Úˤ£¬On§Aªº¦å¦×¡A§Ú¬O»¡n§A¥h¨£§Aªº¦ò¯ª¡A¬°§Ú°Q±o¤@Ó¦N§Q¡C¤]¦n¬Ù±o§ÚWW×·Ò¡C¡v»¡µÛÅD¨¦Ó°_¡A´§´x©ç¦V¨º¤ÖªL¤¹¬¡CúD
¤ÖªL¹¬¤¤¬°º¨º¹¬©ÌµM¤£®®¹D¡G¡u¬I¥D¬O®ø»º§Ų́ӵۡH¡v¤¤HÁp´x¡AªL¶¡±²°_¤@°}«l·¡A±N¬Ó¨j¤³¹G¤F¦^¥h¡C¬Ó¨j¤³³o¤@©Û¦Û¬Oµê©Û¡A¥L¦A¶Ì¤]¤£·|¬D¤ÖªL¤¦Ñ³o¼Ëªº±j¤â¬ð³ò¡C¥Lªº¥Ø¼Ð¤]¤£¬O¨º¤k¤l¡A±q¨º¤k¤lªº»´¥\©M¤ÖªL¤¦Ñ¹ï¦oªº´L·q¬Ý¨Ó¡A¦o¦bªZªL¤]¤£¬O¤@¯ë¤Hª«¡C¦ÛµM¤£¥i»´¼Ä¡C¬Ó¨j¤³¦¹®É¤£¬On©é©R¡A¦Ó¬On°k¨«¡A¥L¦ÛµMn§ä¤@ÓµL¤Hªº¦a¤è°k¡C³o®É«n¤è¤]¤w¦³¤F¤H¡CúD
«n¤èªºªL¤¤¡A¤@°ïÁC¤õ©ú©ú·À·À¡A©¿«e©¿«á¡A©¿¥ª©¿¥k¡A§Ï©»³\¦h°»î¦b¨º¨àÄÆ¿º¡C¤@ÓÁnµ¹D¡G¡u¬Ó¨j¤³¡A§Ú̬O§A´x¤UªºÞ»î¡A§ÚÌn§AÀv©R¡C¡v³o¸Ü¦b·¤¤®ÉÂ_®ÉÄò¡A©¿ªñ©¿»·¡A¤Q¤À¯l¤H¡C¨º¹ÎÁC¤õ¦b·¤¤ÄƤF³\¤[¡A²×©ó©T©w¤U¨Ó¡AÅܧ@¤@Ó¤õ§Î¹Ï®×¡CúD
¨º¤k¤l©ç¤â¹D¡G¡u¸³¤dµ´°Ú¸³¤dµ´¡A§A³o»ò¤jªº¤H¤F¡AÁÙ¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C§A¥H¬°¬Ó¨j¤³¬O¤°»ò¤H¡H³Q§A³o»òÀ~¤@¤U«KÀ~ˤF¡H¡v
¨º¤õª¬¹Ï®×«á±¨«¥Xªº¤@Ó¤T¤Q¦h·³ªºº~¤l¹D¡G¡u¨¯¤Q¤@®Q¡A§A«ç»ò¶Vªø¶V¦~»´¤F¡H¨ì©³¬O¥Îªº¤°»ò¿ìªk¡H¤@©w±o±Ð±Ð§Ú¡A¤]¦n±N§Ú®a¨º¶ÀÁy±CÅܱo¦~»´¤@ÂI¡C¡vúD
¨º¤k¤lÔu¹D¡G¡uª¯¼L¦R¤£¥X¶H¤ú¡A¤@±i¤f´N¤£¬O¦n¸Ü¡C·í¤ß·A¤l´ª§A¦Õ¦·¡C¡vúD
¬Ó¨j¤³¤ß¸õ±o§ó«æ¡AÅ¥¤G¤H¹ï¸Ü¡A³o¤@¨k¤@¤k³º¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤j±Ð¼¯¥§±Ð±Ð¥D¸³¤dµ´©M¤Ñ¤U²Ä¤@¤j·|¬õ½¬·|ªºÁ`²ë¥D¨¯¤Q¤@®Q¡C³£¬O¦¿´ò¤W»®»®¦³¦W¡A¸ö¤@¸ö¸}¦a³£·|§Ý¤@§Ýªº¤Hª«¡A·Q¤£¨ì»ô¶°³o±KªL¡A¤ß¹D¡G§Ú¬Ó¨j¤³ªº±¤l¥i¯u¤j¡C¤S¤@Âà©À¡A³oÀ°¤H¥þ¬O¨Ó¹ï¥I§Úªº¡A¤µ¤Ñ¥i¯u¦³¨Ç¤£§®¡A±¤l¶V¤j¡A°k©Rªº¾÷·|«o¬O¶V¤p¡C
¥uÅ¥¸³¤dµ´¹D¡G¡u¨¯¤Q¤@®Q¡A³o´X¦ì¤j®v¬O¤ÖªL¦xªº¡H«ç¦a¦³¨Ç²´¥Í¡H¡vúD
¨¯¤Q¤@®Q¹D¡G¡u¥L̬O¤ÖªL¦x¤è¤Vªº®v¨û¡A¤ÖªL¤¦Ñ¡C¥®É¤Ö¨«¦¿´ò¡A§A¥i¯à¨S¦³¨£¨ì¹L¡C§Ú¤]¬O«Ü¤[¥H«e»P¥L̦³¹L¤@±¤§½t¡C¡vúD
¬°º¨º¹¬¤HÂù¤â¦X¤°¹D¡G¡u³h¹¬ÀRÆ[¡A³o¬O§Ú®v§Ì¡AÀR©w¡BÀR¤î¡BÀR¦w¡BÀR¹ç¡C¡vÀRÆ[¤@Ã仡¡A¨º¨Ç³QÂI¨ì©m¦Wªº¹¬¤H¤@¤@¦V«e¨«¥X¡A¦X¤°¹D¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡C¡vúD
¸³¤dµ´ÂIÀY¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§AÌ©w¬O¦¿´ò¤HºÙ°Å]¤¦Ñªº¡C¤µ¤é°Å]¡A¦Û¬O¤j®v̪º®³¤â¦nÀ¸¡A³o¤p¦å¤â¯«Å]¡A±þ¤H¦p³Â¡A¤ß¬½¤â»¶¡AªZ¥\°ªµ´¡A¤j®v¤@·|¨à¥X¤â¥i¤£¯à¦s¤F·O´d¤§¤ß¡C¡v¥L¥¿¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¬ðµM¤j³Ü¤@Án¡A¹D¡G¡u¯¸¦í¡Aþ¸Ì°k¡C¡v«o¬O¬Ó¨j¤³¨£ªF¦è«n¤T±°ª¤âªL¥ß¡A¥_Ãä¤S¦³§º¤@¦à¡A¤w¦¨ÅK¾À¦X³ò¤§¶Õ¡A³º±N¸}Ã䪺¿p¥d¦h¤@½ð¡A½ð¦VÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº§º¤@¦à¡C