ÀsÄË¥@¬ö > ®£©ÆÆF²§ > ¥Í©R¤§Á¼

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤Q³¹ ©_²§ªº¥~¬P¤H©M§Úªº«e¥@ ¤å / ®ÉªÅº}¬yªÌ

    ®É¶¡¹L¥h¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦ý§Ú¥»¯à¦a±NÀYÂà¨ì¤F¥ªÃä¡C§Ú¨£¹Lªº¨º¨â­Ó¤H¤¤ªº¤@­Ó¡A±q¥ªÃä´Â§Ú­Ì¨«¨Ó¡C¥LÁÙ±aµÛ¥t¤@­Ó¤H¡A¥Lªº¤â·f¦b¨º¤HªºªÓ¤W¡C¨º¤HÅã±o«Ü¦Ñ¡A·í®É§Ú¥H¬°¨º¦Ñ¤H¬O¬õ¦L«×¡]¤Ø

    edlndÂÂn¡^ªº­º»â¡A´N¹³§Ú­Ì¦b¹q¼v¤¤¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡C§Ú¦b³o¸ÌºÉ¶q´y­z¤@¤U¥L¡C

    ¥L«Ü¸G¡A¤j¬ù¦³¤@¦Ì¤­¡A¦ý§Ú¦L¶H³Ì²`ªº«o¬O¥Lªº¨­¼e©M¨­°ª¤@¼Ë¤@´N¹³¤@­Ó¶ê²y¡C¥LªºÀY¤]¬O¶êªº¡A§¤¸¨¦bªÓ¤W¡C¨Ï§Ú²Ä¤@²´´N§â¥L·í¦¨¦L²Ä¦w­º»âªº¬O¥LªºÀY¾v¡A¨º»P¨ä»¡¬OÀY¾v¤£¦p»¡¬O¦Ð¤ò¡A§e¶À¡A¬õ¡A©MÄõ¦â¡C²´·ú¬Û·í¬õ¡A­±¥Ø«ó¥­¦ü»X¥j¤H¡C¥L¨S¦³¬Ü¤ò¡A¦ý·û¤ò¤ñ§Ú­Ìªø¥|­¿¡C¥L¤]±o¤F¤@¥ó©M§Úªº¤@¼Ëªº¥~¦ç¡A¦ýÃC¦â¤£¤@¼Ë¡C±q¥~¦ç¸Ì¤É¥X¨Óªº¤â¨¬©M¥LªºÁy¤@¼Ë³£¬O²HÂŦâ¡C¥Lªº½÷¥ú¬O»È¦âªº¡A°{°{µo¥ú¡AÀY³¡¦³µÛ«Ü±jªºª÷¦â¥ú·w¡C

    ±q¥LÀY³»Âm¤Uªº½÷¥úÃC¦â¤ñÀܪº¤pªº¦h¡A¥u¦³¼ÆÍù¦Ìªø¡C¸g¤ßÆF·PÀ³¡A¥L³QÁܽЧ¤¦b§Úªº¥ªÃä¬ù¤Q¨Bªº®y¦ì¤W¡C

    ¤¤¶¡¨º­Ó¤Hª«¤SÄƨì³o·s¨ìªÌªº­±«e¡A±N¤â©ñ¦b¥LªºÀY¤W¡A­«½Æ¤F§Ú­èÅéÅç¹Lªº°Ê§@¡C

    ·í§Ú­Ì¥þ³£§¤¤U«á¡A¨º°¶¤jªº¤Hª«¶}©l¦V§Ú­Ì°Ý¦n¡C¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¥L»¡ªº¬O®ü¶øµØ»y¡A¦ý§Ú§¹¥þ¯àÅ¥À´¦oªº¸Ü¡A´N¦n¹³¥LÁ¿ªº¬O§Úªº¥À»y¡I

    ¬Ý¨ì§Úªº¿E°Ê¡AÀÜ·PÀ³§Ú»¡¡A¡u¬Oªº¡A¦ÌÁ¡A§A±o¤F­Ó·sªºÂ§ª«¡A§ÚÀH«áµ¹§A¸ÑÄÀ¡C¡v

    ¡uªüº¸¥d¦ç(arki)¡A¡vÀÜ©Ô»¡¡A¡u³o¬O¦ÌÁ¡A±q¦a²y¤W¨Óªº¡CÅwªï§A¨ì®ü¶øµØ¨Ó¡Aªüº¸¥d¦ç¡AÄ@¯«ÆF½çºÖ§A¡I

    ¦V§Ú°Ý¦n®É¡A¥L»¡¡A¡uªüº¸¥d¦ç¬O±q·R§J´µ¬P¡]x¬P¡^¨Ó³X°Ý§Ú­Ìªº¡C¡]§Ú³Q­n¨D¤£±oÁ¿¥X³o¬P²yªº¦W¦r¡A¤Î¬°¤°»ò¤£¯àÁ¿ªº­ì¦]¡^¡C§Ú­ÌÁÂÁÂ¥L¡A¥H¯«¸q©M¥H¾ã­Ó¦t©z¸Uª«ªº¦W¸q¡A´N¹³§Ú­ÌÁÂÁ§A¤@¼Ë¡C¦ÌÁ¡AÁÂÁ§A»P§Ú­Ì¦X§@¡AÀ°§U§Ú­Ì§¹¦¨§Ú­Ìªº¥ô°È¡C¡v

    ¡uªüº¸¥d¦ç¬OÀ³§Ú­ÌªºÁܽСA­¼§¤ªü¥j©Ô¡]

    agoura¡^¨ºÁû¬P¤W¤@ºØ¦t©z­¸²î¡A¯à¥H¤ñ¥ú³tµy¤pªº³t«×­¸¦æ¡^¨ì³o¨à¨Óªº¡A´N¬O¬°¤F»P§A¬Û¨£¡A¦ÌÁ¡I¡v

    ¡u§Ú­Ì·QÅý§A¥Î§A¦Û¤vªº²´·ú¬Ý©M¥Î§A¦Û¤vªº¤â¼Ò¤@¤U¡A¤@­Ó»P§Ú­Ìªº¤HºØ·¥¤£¬Û¦Pªº¥~¬P»Ú¤H¡Cªüº¸¥d¦ç¦í¦b¤@­Ó»P¦a²yµ¥¯Å¬Û¦Pªº¬P²y¤W¡AÁöµM¦b¬Y¨Ç¤è­±»P¦a²y¦³©Ò¤£¦P¡C³o¨Ç¡y®t²§¡A°ò¥»¤W¬Oª«½è¤è­±ªº¡C¸g¹Lº©ªøªº·³¤ë¡A³oºØ®t²§¨Ï¤Hªº¥~»ª¤]´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¤]¥´ºâµ¹§A¬Ý¥t¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ÌÁ¡Aªüº¸¥d¦ç©M¥Lªº¤H³£¦³µÛ°ª¼h¦¸ªº§Þ³N¤å©ú©Mºë¯«¤å©ú¡C³o·|¨Ï§A¦YÅ媺¡A¦]¬°§Aµo²{¥Lªºªø¬Û¤£¡y¥¿±`¡A¡A¬Æ¦Ü¬O©_²§ªº¡C¦ý¬O¡A³q¹L¥Lªº½÷¥ú¡A§A¯àª¾¹D¥Lªººë¯«¼h¦¸¬O°ªªº¡A¬O­Ó·O²»µ½¨}ªº¤H¡C§Ú­ÌÁÙ·QÅý§A³q¹LÅéÅç¦Óª¾¹D¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹§A¤@¥ó¼È®ÉªºÂ§ª«¤@§A¤£¶È¯à°÷¬Ý¨ì½÷¥ú¡A§A¤]¯à°÷¤£¥Î¤ßÆF·PÀ³´N¯àÅ¥À´©Ò¦³ªº»y¨¥¡C¡v¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§Ú¤ß¸Ì·QµÛ¡C

    ¡u¹ï¡A¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡vÀÜ©Ô¦^µª¹D¡C¡u²{¦b¡A§A­Ì­Ç¾aªñ¤@¨Ç¡C¦pªG§A­ÌÄ@·Nªº¸Ü¡A¤¬¬Û»¡»¡¡A¤¬¬ÛºNºN¤@¥y¸Ü¡A¤¬¬Û»{ÃѤ@¤U¡C¡v

    §Ú¯¸¤F°_¨Ó¡Aªüº¸¥d¦ç¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C·í¥L¯¸ª½®É¡A¥Lªº¤â´X¥GIJ¦a¡C©M§Ú­Ìªº¤@¼Ë¨C°¦¤â¦³¤­­Ó¤â«ü¡A¦ý²Ä¤­­Ó«üÀY¤W¦³¨â­Ó©æ«ü¤@­Ó¦b§Ú­Ì¤@¼Ëªº¦ì¸m¤W¡A¥t¤@­Ó¦b§Ú­Ìªº¤p«ü¦ì¸m¡C

    §Ú­Ì¤¬¬Û¨«ªñ¡A¥L±i¶}ÂùÁu¦ù¦V§Ú¡A¤âµÃ´Â¥~¡A®±ÀYºò´¤µÛ¡C¥L´Â§Ú·L¯ºµÛ¡AÅã¥X¹³§Ú­Ìªº¤@¼Ë¤@¬£¾ã»ô§¡¤Ãªº¤ú¾¦¡A¦ý¤ú¾¦«o¬Oºñ¦âªº¡C§Ú¤]¦ù¥X¤â¡A¦ý¤£ª¾¹D¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò§@¡C¥L¥Î¥Lªº»y¨¥¦V§Ú°Ý¦n¤@²{¦b§Ú§¹¥þ¯àÅ¥±oÀ´¡C

    ¡u¦ÌÁ¡A§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì§A¡A¼ö¯PÅwªï§A§@¬°§Ú­Ì¬P²yªº«È¤H¡C¡v§Ú¤]¡P«\¨M¦a¥Îªk»y¡A³Ì«á¥Î­^»y¼ö±¡¦aªí¥Ü¤F·PÁ¡C¥L¦P¼Ë¨S¦³²z¸Ñ¤Wªº§xÃø¡I

    ¥LÄ~Äò»¡¡G¡u¨ü¸t½åÀÜ©ÔªºÁܽСA§Ú±q·R§J´µ¬P¨Ó¨ì®ü¶øµØ¡C·R§J´µ¬P¦b³\¦h¤è­±³£©M§A­Ì¦a²y¬Û¦ü¡A¥¦¤ñ¦a²y¤j¨â­¿¡A¦³¤Q¤­»õ¤H¤f¡C¦ý¬O¡A¹³¦a²y©M¨ä¥¦ªì¯Å¬P²y¤@¼Ë¡A¥¦¬O¡y¼~¶Ëªº¬P²y¡A¡C§Ú­Ì²{¦bªº³Â·Ð©M§A­Ìªº«Ü¬Û¦ü¡G§Ú­Ìªº¬P²y¤W¦³¹L¨â¦¸®Ö¨aÃø¡C§Ú­Ì¤]¦³**¿Wµô¡B¥Ç¸o¡B¬y¦æ¯f¡B¤j¬x¤ô¡B©v±Ð¡Bª÷¿úÅé¨t¤Î¨ä¥¦»Pª÷¿ú¦³Ãöªº§E¦èµ¥µ¥¡C¡v

    ¡u¦ý¬O¡A¦b¤K¤Q¦~«e¡]§Ú­Ìªº¤@¦~¬O¥|¦Ê¤Ñ¤S¨â­Ó¤G¤Q¤@¤p®É¡^¡A§Ú­Ì¶}©l¤F¤@³õ§ï­²¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o³õ§ï­²¬O¥Ñ¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì³Ì¤jªº®ü©¤Ãä¤@­Ó¤p§ø²øªº¤T¨k¤@¤kµo°_ªº¡C¥L­Ì´£­Ò©M¥­¡A³Õ·R©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡]

    freedomexpresslon¡^¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¨Ó¨ì­º³£­n¨D¨£°ê®a»â¾É¡A¦ý³Q©Úµ´¤F¡A¦]¬°¨º¸Ì¬O±MÅvªº­x¤H¬FÅv¡C¦³¤»¤Ñ¤­©]¡A³o¨Ç¤HºÎ¦b¬Ó®cªù«e¡A°£¤F³Ü¤@ÂI¤ô¥~¤°»ò¤]¤£¦Y¡C¡v

    ¡u¥L­Ìªº¤£©}¤£¼¸§l¤Þ¤F¤½²³ªºª`·N¡C²Ä¤»¤Ô¡A¦³¨â¤d¤H»E¶°¦b¬Ó®cªù«e¡C¥L­Ì¥H·¥µê®zªºÁn­µ¦VÆ[²³«ÅÁ¿µÛ¥HÁp¦Xªº·R¤ß¨Ó§ïÅܲ{¦æ¨î«×¡C«á¨Ó¡A¬°¤FªýÂ_¥L­Ìªº»¡±Ð¡A¤h§L±N¥L­Ì³£ºj±þ¤F¡C¤h§L­ÌÁ٫¯ٳòÆ[ªº¤H¡A¦pªG¥L­Ì¤]¤£Â÷¶}¼s³õ¡A´N³s¥L­Ì¤]ºj±þ¡C¦]·¥¨ä®£Äß¡A¤H­Ì¤]´N´²¥h¤F¡C¡v

    ¡u¦ý¬OºØ¤l¤w¸g¼½¦b¤F¤H­Ì¤ß¤¤¡C³o¥ó¨Æªºµ²ªG¬O¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì»{ÃѨì¡G¨S¦³©M¥­©M¤¬¬Û²z¸Ñ¥L­Ì´N¨S¦³¤O¶q¡Aµ´¹ï¨S¦³¤O¶q¡C¡v

    ¡uÁÁ¨¥¦b¤H¸s¤¤¶Ç¼½¤@¦b¦³¿ú¤H©M½a¤H¤¤¡F¦b¹µ¥D©M³Q¹µ¥ÎªÌ¤§¤¤¡F¦b¤u¤H©M¤uÀY¤¤¡C¤»­Ó¤ë«áªº¤@¤Ñ¡A¾ã­Ó°ê®a³£°±¤F¤U¨Ó¡C¡v

    ¡u§A»¡ªº¡y°±¤F¤U¨Ó¡A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v§Ú°Ý¨ì¡C

    ¡u®Ö¹q¯¸°±¤î¤F¤u§@¡A¹B¿é¨t²ÎÅõºÈ¤F¡A¹D¸ô³Qªý¶ë¤F¡A¹A³õ¥D°±¤î¤F¨ÑÀ³²£«~¡A¹qµø¼s¼½°±¤î¤F¼½©ñ¡A³q°T¨t²Î¤]¤£¤u§@¤F¡Cĵ¹î­Ì¹ï³oºØ±¡ªp§ô¤âµLµ¦¡C¼Æ¤p®É«á¡A¼Æ¦Ê¸U¤H³£°Ñ¥[¤F³o³õ¡y°±¤u¡A¡C·í®É¡A¦b¤H­Ì¹Îµ²¦b¤@°_¤Ï¹ï¤£¤½¥¿©M­V¬Fªº®É­Ô¡A¤H­Ì§Ñ°O¤F¤³«ë¡A§ª§Ò©M·N¨£¤£¦X¡C¡v

    ¡u§A»¡ªº¡y°±¤F¤U¨Ó¡A¬O¤°»ò·N®¦¡H¡v§Ú°Ý¨ì¡C¡u®Ö¹q¯¸°±¤î¤F¤u§@¡A¹B¿é¨t²ÎÅõºÈ¤F¡A¹D¸ô³Qªý¶ë¤F¡A¹A³õ¥D°±¤î¤F¨ÑÀ³²£«~¡A¹qµø¼s¼½°±¤î¤F¼½©ñ¡A³q°T¨t²Î¤]¤£¤u§@¤F¡Cĵ¹î­Ì¹ï³oºØ±¡ªp§ô¤âµLµ¦¡C¼Æ¤p®É«á¡A¼Æ¦Ê¸U¤H³£°Ñ¥[¤F³o³õ¡y°±¤u¡A¡C·í®É¡A¦b¤H­Ì¹Îµ²¦b¤@°_¤Ï¹ï¤£¤½¥¿©M­V¬Fªº®É­Ô¡A¤H­Ì§Ñ°O¤F¤³«ë¡A§ª§Ò©M·N¨£¤£¦X¡C¡v

    ¡uĵ¹î©M­x¶¤¬O¥Ñ¤H²Õ¦¨ªº¡A¦Ó¦b¸s²³¤¤¦³¥L­Ìªº¿Ë±­©MªB¤Í¡C²{¦b¤w¸g¤£¦A¬Oºj±þ¥|­Ó¶Ç¹DªÌªº°ÝÃD¤F¡C­n¡y¬@±Ï¡A¤@®yµo¹q¼t¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³£±o³QºjÀÅ¡C¡v

    ¹ï³o¤H¥Áªº·NÄ@¡Aĵ¹î¡A­x¶¤©M¿WµôªÌ­Ì³Q­¢½Í§P§ë­°¡C¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¦º¤`ªº¤H¥u¦³Á`²Îªº¤G¤Q¤T­Ó¶K¨­«OÃð¤@¤h§L­Ì¤£±o¤£¦V¥L­Ì¶}ºj¥H«K§ì¦íÁ`²Î¡C

    ¡u¥L³Q¦Q¦º¤F¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¹D¡C

    ªüº¸¥d¦ç¯º¤F¡A¡u¬°¤°»ò¡H¨S¦³¡A¦ÌÁ¡A¤H­Ì¤£¦A¨Ï¥Î¼É¤O¡C¥L³QÃö¦b¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¥L¤£¦A¡]¹ï¤H¥Á¡^ºc¦¨«Â¯Ù¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Ìªºº]¼Ë¿Eµo¤F¥LªºÂàÅÜ¡C¥L¤]µo²{¤F³Õ·R©M´L­«­Ó¤H¦Û¥Ñªº³~®|¡C¥L³Ì²×¦º¤F¡A«á®¬¥L¹L¥hªº¤@¤Á©Ò§@©Ò¬°¡C²{¦b¡A¨º­Ó°ê®a¬O§Ú­Ì¬P²y¤W³Ì¦¨¥\ªº¡A¦ý¬O¡A´N¹³¦b§A­Ì¦a²y¤W¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨ä¥¦°ê®a¤´³B©ó¼É­hªº·¥Åv²Îªv¤§¤U¡C¡v

    ¡u§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¾Ç®{´Á¡C§Ú­Ì¦³§Æ±æ²¦·~¦¨¬°°ª¯Å¥ÍÆF¡A¬Æ¦Ü¥Ã»·²æÂ÷**¡C§AªÖ©w¤]ª¾¹D¡A¬P²y¬O¦³µ¥¯Åªº¡C·í¤@­Ó¬P²y³B©ó¦MÀI®É¡A±N¾ã­Ó¬P²y©~¥Á¾E©¹¥t¤@­Ó¬P²y¬O¦³¥i¯àªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥¼¨Óªº¬P²y©M²{¦bªº¬P²y¤£¬O³B©ó¦P¤@­Óµ¥¯Å®É¡A¨S¦³¤H¯à¦¨¥\¡C¡v

    ¡u¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¤H**¬µ¤Î¦³¥ý¶iªº§Þ³N¡A§Ú­Ì´¿³X°Ý¹L§A­Ìªº¬P²y¡A¬°ªº¬O«Ø¥ß¤@­Ó©w©~ÂI¡C¦ý§Ú­Ì©ñ±ó¤F³o­Ó©ÀÀY¡A¦]¬°§A­Ìªº¶i¤Æµ{«×±N·l®`¦Ó¤£¬O¦³¯q©ó§Ú­Ì¡C¡v

    ¥Lªº³oµf¸Ü¨Ï§Ú¤ß¸Ì¤£«ç»òµÎªA¡A§Úªº½÷¥úªÖ©w¤]¼ÉÅS¤F³o¤@ÂI¡C¥L¯ºµÛ±µµÛ»¡¡A¡u¹ï¤£°_¡A¦ÌÁ¡A§Ú¥u¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡C§Ú­Ì¤´µM³X°Ý¦a²y¡A¦ý¥u¬O§@¬°Æ[¹î®a¡A§Ú­Ì·P¿³½ìªº¬O§A­Ìªº¦¨¥\»P¥¢±Ñ¡C§Ú­Ì±q¥¼¥X­±°Ñ»P§A­Ìªº¨Æ°È¡A¦]¬°¨º¤£¬O§Ú­Ìªº¥ô°È¡C§Ú­Ì¤]¥Ã»·¤£·|¤J«I§A­Ìªº¬P²y¡A¦]¬°¨º¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O­Ó­Ë°h¡C§A­Ì¤£·|³QÅ@§Òªº¤@µL½×¬O¦bª«½è¤W¡AÁÙ¬O¦bºë¯«­×¾i¤W¡C¡v

    ¡u¦A¦^ÀY»¡¤@»¡§Ú­ÌªºÆFÅé¡A¨S¦³¨¬°÷ªºÆFÅé­×¾i¡AÆFÅé¬O¤£¥i¯àÂà¨ì°ª¯Åªº¬P²y¤Wªº¡C§Ú­Ì»¡ªº¡A·íµM¬Oºë¯«¤ßÆF¤è­±¦Ó¤£¬O¶È«üª«½è§Þ³N¤è­±ªº­×¾i©M¶i¤Æ¡C³oºØ¶i¤Æ­n¨Ì¿à**¤~¯à§¹¦¨¡C§A¤w¸gª¾¹D¤F¬P²yªº¤E¯Å¤À¯Å¤@§Ú­Ìªº¬P²y³B¦b³Ì©³¼h¡A¦ý¥¿´ÂµÛ¹³³o­Ó¬P²y¡]®ü¶øµØ¡^ªº¤è¦V¶i¤Æ¡C§Ú­Ì¡A¥H§Ú­Ì²{¦bªº**¡A¥u¯à¦b³o­Ó¬P²y¤W«Ý¤E¤Ñ¡C¨Ì¦t©z³W«ß¡A¦b²Ä¤Q¤Ñ§Ú­Ìªº**±N·|¦º¤`¡C¨º®É¡AµL½×¬OÀÜÁÙ¬O¸t½åÀÜ©Ô¡A¥H¥L­Ì¨º°_¦º¦^¥Íªº¯à¤O³£µLªk¨¾¤î©M§áÂà³o­Ó¹Lµ{¡C¤j¦ÛµM¦³µÛ·¥ÄY®æ©M¤£¥iÅܧ󪺪k«h¡A¦³³]­p§¹¬ü¡A¥\¯à§¹µ½ªººÊºÞÅé¨t¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡A¦pªG§Ú¦b³o¸Ì¦º¥h¡A§ÚªºÆFÅé¤]³\¥i¥H«Ý¦b³o¸Ì¡A¦A¥Í¬°®ü¶øµØªºÀ¦¨à¡H"

    §Ú¤ß¸Ì¥Rº¡¤F§Æ±æ¡A¤@°}¶¡¡A§Ú§Ñ°O¤F¦a²y¤W§Ú©Ò¼ö·Rªº®a®x¡C

    ¡u§A¤£²z¸Ñ¡A¦ÌÁ¡A¦pªG§A¨S¦³§¹¦¨§A¦b¦a²yªº®É¶¡ªº¸Ü¡A¦t©z³W«ß·|­n¨D§A¤´¦A¥Í¦b¦a²y¡C¦ý¦³¥i¯à¡A·í§A¦b¦a²y¤W¦º«á¤@¦b§Aªº®É¨è¨ì¨Óªº®É­Ô¤@§AªºÆFÅé¥HÀ¦¨à¦A¥Í¦b¥t¤@­Ó§ó¥ý¶iªº¬P²y¤@­Ó¤G¯Å©Î³\¤T¯Å¬P²y¡A¬Æ¦Ü¬O³o­Ó¬P²y¡]®ü¶øµØ¡^¡A¨ú¨M©ó§Aªº­×¾i¶i¤Æµ{«×¡C¡v

    ¡u¨º»ò»¡¡A¬O¦³¥i¯à¸ó¹L©Ò¦³¬P¯Å¦Ó¦A¥Í¦b²Ä¤E¯Å¬P²y¤W¤F¡H¡v§Ú°Ý¹D¡A¤´µM¤ßÃh§Æ±æ¡A¦]¬°§Ú¤Q¤À°@¸Û¦a¬Û«H¡A®ü¶øµØ¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¤Ñ°ó¡C

    ¡u¦ÌÁ¡A§A¯à¤£¯à¨ú¤@¨ÇÅKÄq©M¤@¨Ç·Ñ¬´¡A§â¥¦­Ì¥[¼ö¨ì¤@©wµ{«×¨Ó¥Í²£¿û¡H¤£¯à¡A§A­º¥ý±oºJ±¼ÅKùסA§â¥¦©ñ¦^¤ô¸Ì¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¤@ª½¨ì²£¥Í¥X¤@¯Å¿û¡C³o¨Ò¤l¦P¼Ë¾A¥Î©ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_¦a¡yÁë·Ò¡A¡Aª½¨ì§¹¥þ¯Â¤Æ¡C¦]¬°¡A³Ì²×§Ú­Ì±N©M¯«ÆF¿Ä¬°¤@Åé¡A¥»½èµL·åªº¯«ÆF¡A¬O¤£·|±µ¨üµ·²@ªº¤£¯Â¡C¡v

    ¡u¨º¦n¹³ÆZ½ÆÂøªº¡I¡v

    ¡u³Ð³y¸Uª«ªº¯«ÆF´N§Æ±æ¦p¦¹¡A¬Û«H¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨ºÂ²³æ·¥¤F¡A¦ý¹ï¥i¼¦ªº¤HÃþ¡A§Ú©Ó»{¡A¤£ª¾¹D­nÃø¥H²z¸Ñ¦h¤Ö­¿¡C¶V±µªñ¯«ÆF¡A§xÃø¤]´N¶V¤j¡C¥Ñ©ó³o­Ó­ì¦]¡A§Ú­Ì¸Õ¹L¡A¦Ó¥B¦b¤@¨Ç¦a¤è¤]¦¨¥\¹L¡A¥h´¬°£©v±Ð©M°g«H¡C³o¨Ç©v±Ð¬Éªº¤H­Ì¤]³\¬O·Q§â¤H­Ì²Õ´°_¨Ó¡AÀ°§U¤H­Ì±R«ô¤W«Ò©M¯«¥P¥H¤Î§ó¦n¦a²z¸Ñ¤W«Ò¡A¦ý¬O¡A¦³¨º»ò¤@¨Çªª®v¡A¥L­Ì°l¨Dªº¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¿³½ì¡A¦Ó¤£¬O¸òÀH¦t©z¦ÛµM³W«ß¡C¥L­Ì³Ð³y¤FÁc¦hªº»ö¦¡§Ù«ß©M³W«h¡A±N³o¤@¤Á³£·d±o½ÆÂø©M¬Û·íÃø¥H²z¸Ñ¤F¡C§Ú¬Ý¨ì§Aªº½÷¥ú¡Aª¾¹D§A¹ï¦¹¤w¸g¦³©Ò²z¸Ñ¡C¡v

    §Ú¯º¤F¡A¦]¬°³o¬O¯uªº¡C§Ú°Ý¹D¡G¡u¦b§A­Ì¬P²y¤W¡A§A¯à¬Ý¨ì½÷¥ú©M²z¸Ñ¥¦ªº§t·N¶Ü¡H

    ¡u¦³¤Ö¼Æ¤H¾Ç¹L¡A¥]¬A§Ú¡C¦b³o¤@ÂI¤W§Ú­Ì¤ñ§A­Ìµy¥ý¶i¤@¨Ç¡C§Ú­Ì¹ï¦¹§@¹L¤j¶q¬ã¨s¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D³o¹ï§Ú­Ìªº¶i¤Æ¬O¥²­nªº¡C¡v

    ¥L°±¤F¤U¨Ó¡A«D±`¬ðµM¦a°±¤î¤F»¡¸Ü¡C§Ú·NÃѨ쨺¬O¨Ó¦Û©ó¨º­Ó¸t½åªº·PÀ³©R¥OÅý¥L°±¤U¨Óªº¡C

    ¡u§Ú±o¨«¤F¡A¦ÌÁ¡C¦pªG¦b©M§A½Í¸Ü¤§«á¡A§Ú¯àÀ°§U§A©M§A­Ìªº¤H¥H¤Î¾ã­Ó¦t©z¤HÃþªº¸Ü¡A§Ú±N¬O¤Q¤À°ª¿³ªº¡C¡v

    ¥L¦V§Ú¦ù¥X¤â¡A§Ú¤]¦ù¥X¤â¡CÁöµM¥LÁà­®¡A§Ú¯u·Q§k¥L©M§â¥L©ê¦bÃh¸Ì¡C§Ú¯u§Æ±æ§Ú´¿«á¨Ó§Úª¾¹D¡A¥L­Ìªº­¸²îÂ÷¶}®ü¶øµØ¤@¤p®É«á´NÃz¬µ¤F¡A¹JÃøªº¦³¥LÁÙ¦³¥t¥~¨â­Ó¤H¡C§Ú§Æ±æ¥L¤´¬¡¦b¥t¤@­Ó§ó¦n«Èªº¬P²y¤W¦ý¥L¤]³\ªð¦^¥L­ì¨Óªº¬P²y¡AÀ°§U¥Lªº¤H¥Á¤@½Öª¾¹D©O¡H§Ú¹J¨ì¤F¡A¾î¸ó¦t©z¡A¤@­Ó¹³§Úªº¥S§Ì¡A¥L¦í¦b¤@­Ó¼~¶Ëªº¬P²y¡A¤@­Ó¦P¼Ëªº¾Ç®Õ¡A¬ã¨s¦p¦ó¦³¤@¤Ñ±o¨ì¥Ã«íªº§Ö¼Ö¡C

    ¦bªüº¸¥d¦ç©M¥LªºÅU°Ý­ÌÂ÷¶}©Ð¶¡¤§«á¡A§Ú¦bÀÜ®ÇÃ䧤¤F¤U¨Ó¡Aµ¹§Ú§ª«¡]³q¾å¦UºØ»y¨¥¡^ªº¨º­Ó¸t½åÀÜ©Ô¡A¤S¦V§Ú¥´¤F­Ó©Û©I¡C

    ¡u¦ÌÁ¡AÀܧi¶D¹L§AÃö©ó§A³QÁܳX°Ý®ü¶øµØªº­ì¦]¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì³o»ò§@ªº°ò¥»°Ê¾÷ÁÙ¨S¦³§i¶D§A¡C¤£¦ý¬O¦]¬°§AªºÀY¸£¬O¿ôµÛ©M¶}©ñµÛ¡A¤]¦]¬°¡A¥D­n¦]¬°¤@§A¬O¦a²y¤W¥Ø«e¤Ö¦³ªºôw¦©¡]

    sou¥ëous¡^¤§¤@¡Côw¦©´N¬O¤@­ÓÆFÅé¦b¤£¦Pµ¥¯Åªº¬P²y¤W¥H**¬¡¹L¤F¤K¤Q¤@¥Í¡C¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A·í¥L­Ì¤]¯àÄ~Äò¡yª¦¤W±è¤l¡A¤£¥Î¦A¨«¦^ÀY¸ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì«oªð¦^ªì¯Å¬P²y¡A¦p¦a²y¥h¤F¡C§Aª¾¹D¡A²Ä¤E¸¹¡A¬O¦t©z¶¡ªº¼Æ¦r¡C§A¦b³o¨à¬Ý¨ìªº¤E¸t«°¬O«ö¦t©z­ì«h«Ø³yªº¡F§AªºÆFÅ馳¤E¦¸¤E­«¥Í©R¡A¨Ï§A§¹¦¨¤@¦¸¤j´`Àô¡C¡v

    ¤S¤@¦¸¡A§Ú¹³¬O³Q¥µ¶i¤F¤­¨½¶³Ãú¡C¯S§O¬O¦b³X°Ý¹L¼}¤j³°¤§«á¡A§ÚÃhºÃ¹L§Ú¨ì©³¦³¨S¦³¹L²Ä¤@¦¸¥Í©R¡A²{¦b¤S¨Ó¤F­Ó¤K¤Q¤@¥@¡I§Ú¤£ª¾¹D·|¦³¤H¯à¬¡³o»ò¦h¡K¡K

    ¡u¬¡³o»ò¦h¬O¦³¥i¯àªº¡A¦ÌÁ¡A¡vÀÜ©Ô»¡¹D¡A¥´Â_§Úªº®¦ºû¡C¡uÀܬ¡¤F¤G¦Ê¤@¤Q¤»·³¡A¦ý¨ä¥¦¤H¤Ö¤@¨Ç¡C¹³§Ú»¡ªº¡A§A¬O±q¦a²y¤W¬°¼Æ¤£¦hªºôw¦©¤¤¿ï¥X¨Óªº¡C¦ý¬O¡A¬°¤FÅý§A¦b¨Ó§Ú­Ì³o¨à®È¦æ¤¤Àò±o¥þ­±ªºÁA¸Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ¬°§A¦w±Æ¤F¥t¤@­Ó³X°Ý¡A¨Ï§A¯à§ó¦n¦a©ú¥ÕÂà¥@¬O«ç»ò¦^¨Æ¤ÎÂà¥@ªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¤¹³\§A¦A³X§Aªº«e¥@¡C³o¦¸®È¦æ±N¦³§U©ó§A±N¨Ó¼g®Ñ¡A¦]¬°¤§«á§A·|§¹¥þ©ú¥Õ¥¦ªº¥Øªº¡C¡v

    ¥L¤@µ²§ôÁ¿¸Ü¡AÀÜ´N±N¤â¶ð¦b§ÚªÓ¤W¡A§â§ÚÂà¤F­Ó°é¡C¦o»âµÛ§Ú¨Ó¨ì¥ð®§«Ç¤@³o¦ü¥G¬O¨C­Ó©M¥ô¦ó¤@­Ó³J§Î«Îªº¤@­Ó¯S¼x¡C¨º¤T­ÓÀÜ©Ô¸òµÛ§Ú­Ì¡A¤´µM¬O¦bªÅ¤¤ÄƵۡC

    ÀܥܷN§Ú½ö¦b¤@­Ó¤jÅÖºû¹Ô¤l¤W¡A¨º¦n¹³¬O­ÓªÅ®ð¹Ô¤l¡C¨º­Ó¥D­nªºÀÜ©Ô°±¦b§Úªº«á­±¡A¥t¥~¨â­Ó¤H¨C¤H´¤µÛ§Úªº¤@°¦¤â¡CÀܱN¦oªº¤â¦¨ªM¤lª¬¦©¦b§Úªº¤Ó¶§¥Þ¤W¡A¦Ó¨º¡y­º»â¡A±N¥L¦Û¤vªº¨â¤â¤â«ü©ñ¦b§ÚªºªQªGÅ骺¤W¤è¡A¥Î¤ßÆF·PÀ³­n¨D§Ú¨nµÛ¥Lªº¤â«ü¡C

    ¼Æ¬íÄÁ«á¡A§Úı±o§Ú¥H¤£¥i«äijªº³t«×¦V«á·Æ¦æ¡C³q¹L¤@­Ó¶Â·tµL©³ªºÀG¹D¡A§Ú¬ðµM±qÀG¹D¿Ä¤J¤F¤@­Ó¦n¹³¬O­Ó·ÑÄqªº¤j§|¹D¡C¨º¸Ì¦³¤C­Ó¨k¤H¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤p¿O¦b±À¨®¡C¨ä¥¦ªº¤H¦bµy»·ªº¦a¤è¥Î±¸ÀY±ÇµÛ·Ñ¡A©Î¥Î»Ñ±N·Ñ©¹¨®¤W¸Ë¡C§Ú´Â§|©³²¾¥h¡A¦b¨º¸Ì§Ú¯à¥J²ÓÆ[¹î¨ä¤¤¤@­ÓÄq¤u¡C§Ú¦n¹³»{ÃÑ¥L¡C§Ú¤º¤ß²`³B«_¥X¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡u¨º¬O§Aªº¤@­Ó**¡A¦ÌÁ¡C¡v¨º¤H¤S°ª¤S§§¡A´ý¨­ªgº¡¤F¦½©M·Ñ¦Ç¡A¥¿¦Y¤O¦a±N·Ñ©¹¨®¤WÃê¡C

    ÃèÀY¬ðµMÅܤF¡A´N¹³§Ú­Ì¦b¼}¤j³°ªºÆFªÅ¤¤¨º¼Ë¡C·í¤@­ÓÄq¤u¦bÄq¤«ªº¤J¤f³B¥Î¼w»y¥s¥Lªº¦W¦rªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D¤F¥L¥s´µ®æºÖ¨Ó¼w¡]

    egfned¡^¡C³Ûªº¸Ü§Ú§¹¥þ©ú¥Õ¡ÐÁöµM§Ú¤£»¡©M¤£À´¨ººØ»y¨¥¡C¥t¤@­ÓÄq¤u¥s´µ®æºÖ¨Ó¼w¸òµÛ¥L¡C¥L´Â¤@­Ó¯}ªº´×«Î¨«¥h¡C´×«Î®y¸¨¦b³o­Ó§ø²øªº¤@±øÅãµM¬O¥D­nªºµó¹D¤W¡AÅã±o¤ñ¨ä¥¦©Ð¤l¦h¤Ö¤j¤@¨Ç¡C§Ú¸òµÛ¥L­Ì¶i¤F«Î¤l¡C«Î¤l¸Ìªo¿O«GµÛ¡A¦³¨Ç¨k¤H¥¿§¤¦b®à®Ç¡C

    ´µ®æºÖ¨Ó¼w¥[¤J¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì¥¿°ªÁn¹ï¤@­Ó³òµÛ»êż³ò¤yªº¨Í±q©I³ÛµÛ¤°»ò¡C¤§«á¡A¥L«Ü§Ö¦aµ¹¥L­Ì®³¨Ó¤F¤@­Ó²~¤l©M¤@¨Ç¿ü¹]¦Xª÷ªº°sªM¡C

    ¥t¤@­ÓÃèÀYÅ|¦b¤F³o­Ó¤W­±¡C´×«Î¬O¦P¤@­Ó¡A¦ý²{¦b¡A´µ®æºÖ¨Ó¼w¶^¶^¼²¼²¥X¤Fªù¡AÅãµM¬O³Ü¾K¤F¡C¥L´ÂµÛ¤@±Æ¤p´×«Î®Ì¥h¡C©Ò¦³ªº´×«Î³£¦³·Ï§w¡A¶Â·Ï¥¿¦b½L±Û¦Ó¤W¡C¥L²Ê¼É¦a¼²¶}¨ä¤¤¤@¶¡ªºªù¡A½Ä¤F¶i¥h¡C§Ú¤]ºò¸òµÛ¡C

    «Î¸Ì¦³¤K­Ó«Ä¤l¡A±q¤@·³¨ì¤K·³¡A¦~ÄÖ¤À§O¬Û®t¤Q¤G­Ó¤ë¡A¥¿³òµÛ®àÃ䧤µÛ¡A¥Î¤c¤l±q¸J¸Ì¯æ¤@º¡º¡ªº¤@¸JÅý¤H´£¤£°_­¹¼¤ªº¤@³Á¤ùµ°¡C¥L­Ì¥þ³£©ï°_ÀY¥H®`©Èªº²´¥ú¬ÝµÛ¬ðµM½Ä¶iªùªºª¨ª¨¡C¤@­Ó¤¤µ¥¨­§÷¡A¼Ë¤l©_©Ç¡AÀY¾v¬O»êżªºª÷¶À¦âªº¤k¤HÆZ¾î¦a´Â¥L¥´©Û©I¤@¡u§A¤W­þ¨à¥h¤F¡H¿ú­þ¨à¥h¤F¡H§A«Ü²M·¡«Ä¤l­Ì¦³¨â¬P´Á³s¨§¤l³£¨S¦Y¹L¡A¬Ý¬Ý¡A§A¤S³Ü¾K¤F¡I

    ¦o°_¨­´Â´µ®æºÖ¨Ó¼w¨«¨Ó¡C·í¦o©ï¤â­nº´´µ®æºÖ¨Ó¼w¦Õ¥ú®É¡A¥L§ì¦í¦oªº¯Þ»K¡A¥ª®±´Â¦o¥´¥h¡C³o¤@®±¦p¦¹¤§­«¡A¥H¦Ü©ó¦o¦V«á¨ì¦a¡A²ä¤l«á¤è¼²¨ì¤F¦³·Ï§wªºÄl¤l¤W¡A¥ß¨è´N³à©R¤F¡C

    «Ä¤l­Ì­ú¥sµÛ¡A´µ®æºÖ¨Ó¼w½ö¦b©d¤l¨­¤W¡A¦o¨º¥¼³¬ªº²´·úµL¯«¦aÀüµÛ¥L¡C

    ¡uºÖ¨Ó¼w¡]fred)

    ¡AºÖ¨Ó¼w¡A°_¨Ó¡A°_¨Ó¡v¥L¤]­ú³ÛµÛ¡AÁn­µ¸Ì¥Rº¡¤F·¥«×ªºµh­W¡C¥L±N¦o©ê¦bÃh¸Ì¡AÀ°§U¦o¡A¦ý¦o¤w¤£¯à¯¸°_¨Ó¤F¡C¥Ñ©ó¦o«ùÄò¤@²´¤£¯w¦aÀüµÛ¥L¡A¥L¬ðµM·NÃѨì¦o¦º¤F¡C¥L²{¦b²M¿ô¤F¡C¥L½Ä¥Xªù¥h¡A°k¦V©]ªÅ¡C¶]°Ú¶]¡A¦n¹³¥¢¥h¤F®¦ºû¡C

    ÃèÀY¤@´«¡A´µ®æºÖ¨Ó¼w¤S¥X²{¤F¡C¥L¨­¤l³Qºò¸jµÛ¡A§¨¦b¨â­Ó½Ã§L¤§¶¡¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥¿±NÀY¸n©¹¥LªºÀY¤W®M¡C¼D¤l¤â¬O­Ó³C§Î¤jº~¡A¤]À¹µÛ¤@­Ó­±¸n¦ý¤W­±¦³¨â­Ó²´¤Õ¡A¤j¤â¸Ì´¤µÛ¤@§â¼e¤b©òÀY¡C½Ã§L±N´µ®æºÖ¨Ó¼w·d¸÷¤U¡A¨Ï¥L¦V«eÅs¸y¦ÓÀY¾a¦b¦æ¦D¼[¤W¡C¼D¤l¤â¨«ªñ¨Ó¦ôºNµÛ¥L¦Û¤vªº¦ì¸m¡Fªª®v¥^

    ¼s¦a­I»wµÛëµü¡C¼D¤l¤âºCºC¦aÁ|°_©òÀY°±¦b¥LªºÀY¤W¡C¤@ÀK¨º¡A¥L±N©òÀY´Â´µ®æºÖ¨Ó¼wªº«á¶µ¼A¤F¤U¨Ó¡C´µ®æºÖ¨Ó¼wªºÀYºu¸¨¦b¦a¡A±N³òÆ[ªº¤H¸sÅ媺«á°h¤F´X¨B¡C

    §Ú­è¥Ø¸@¤F§Úªº³\¦h«e¥@¤¤ªº¤@¦¸¾î¦º¹Lµ{¡K¡K

    ·Pı¬O¦p¦¹©_©Ç¡A¦b¥L¦º¥H«e¡A§Ú¤ß¸ÌÁÙ¥Rº¡µÛ¹ï³o­Ó¤Hªº¦Û»¨¡CÁöµM¥L¿ù¤F¡A§ÚÁ٫ܬ°¥L³ø¥´¤£¥­¡C¦b¥L¦ºªº¨º¤@ÀK¨º¡A·í¥LªºÀYºu¸¨¦b¶ä¶äij½×µÛªº³òÆ[ªº¤H¸s¤¤ªº¦a¤W®É¡A§Ú«o¥Rº¡¤F¸Ñ²æªº·Pı¤@¬°¥L¡A¤]¬°§Ú¡C

    ²´«e¤@°{¤S¬O¥t¤@­Ó³õ´º¡A¨º¬O¤@­Ó´ò¡C´ò¤ô¤Ï®gµÛ¶§¥ú¡AÅã¥X¤@¤ù©ú«GªºÂŦâ¡C¤ÑªÅ¤¤¦³¨â­Ó¤Ó¶§¡A¤w¸¨±o±µªñ¦a¥­½u¡C

    ¤@±ø¤p²î¦b´ò¤W¦æ¶iµÛ¡C²î¨­¦³µØ¬üºë²ÓªºÀJ¹³©Møµe¡C¤@¨Ç¨k¤H¦b¾r¶¿µÛ²î¡A¥L­Ì¤¤µ¥¨­§÷¡A½§¦âµo¬õ¡A¥¿±Nªøªøªº±ì¤l´¡¤J¤ô¤¤¡C

    ²î¤W¤@­ÓµØ»\¤U­±¦³¤@­ÓÄ_®y¡A¤W­±§¤µÛ¤@¦ì½§¦âª÷¶Àªº¬üÄRªº¤Ö°ü¡C¦oÃZ³J§ÎªºÁy³Q¤@¹ïº}«Gªº§ö¤¯²´·ú©M¨ºÄƸ¨¦b¸y³¡ªº¨È³Â¦âªø¾v¸Ë§êªºµL¤ñ¼a´A¡C

    ¦o»´ÃPµ¨·N¦a¡A·L¯ºµÛ§¤¦b¨º¸Ì¡A¦~»´ªºÀH±q­Ì¦b¦o¨­Ã䦣¨Ó¦£¥h¡A°J¤ß¦a¬°¦oªA°ÈµÛ¡C§Ú¥»¯à¦aª¾¹D¡A³oº}«Gªº¤H¨à´N¬O§Ú¦Û¤v¡A¦b¥t¤@¥@¤¤¡C

    ²î¸gª½´ÂµÛ¤@­Ó½XÀY¾p¥h¡C±q½XÀY¦ù¥X¤@±ø¼eÁ諸¤j¹D¡A©µ¦ù¨ì¾ðªL¤¤®ø¥¢¤F¡C¤j¹D¨âÃä¬O¶}º¡ÂAªáªºÄé¤ì¡C¾ðªL¤¤¦³¨Ç¦n¹³¬O®c·µ¦üªº«Ø¿vª«¡A«Îò¼hÅ|¥æ¿ù¡A¦â±m´³Äã¡C

    ÃèÀY¤@°{¡A§Úµo²{¦Û¤v¥¿¯¸¦b®c·µ¤¤¤@¶¡¤Î¨ä»¨µØ´IÄRªº©Ð¶¡¡C©Ð¶¡ªº¤@­±´ÂµÛªá¶é¤@­Ó«D±`ºë²Ó§G¸mªº·L«¬ªá¶é¡A¸Ì­±¦³¼Æ¤£³Ó¼Æªº©_ªá²§¯ó¡C

    ¨Í±q­Ì½§¦âµo¬õ¡A¨­¤W¦³©ú«Gªººñ¦â¸y±a¡A¥¿¦£µÛ¨Í­Ô¤@¦Ê¦h¦W«È¤H¡C¡y«È¤H¡A¤¤¨k¤k³£¦³¡A¥þ³£¦çµÛµØ¶Q¡A¥þ³£¦³µÛ©M¨º²î¤W°ü¤H¬Û¦PÃþ«¬ªº²Hª÷¶À¦â½§¦â¡C»P¨º¨Ç¨Í±q­Ìªº¬õ¦â½§¦â¤£¦Pªº¬O¡A³o¨Ç¤Hªº½§¦â¬O¦a²y¤Wªº¨È³Â¦â°ü¤k¦bªø®É¶¡¤é¥ú¯D¤§«á¤]¯à¦³ªº¡C²î¤W¨Óªº¨º¦ì¬ü°ü¤H¦b¤@§â°ª­I´È¤l¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C¦oªº¦ì¸m¬Ý°_¨Ó¬O³o­Ó©Ð¶¡¤¤³ÌÅã²´ªº¦a¤è¡CÀu¬ü°ÊÅ¥ªº­µ¼ÖÅT¤F°_¨Ó¡C­µ¼Ö¦n¹³¬O¨Ó¦Û©ó©Ð¤lªº»·ºÝ¡A©Î¬O¨Ó¦Û©óªá¶é¡C

    ¤@¦W¨Í±q¥´¶}¤F¤@®°¤jªù¡Aªï¶i¨Ó¤@¦ì°ª­Ó¤l«C¦~¨k¤l¡C¥L¤j¬ù¦³¤@¦Ì¤E¡A¤]¬Oª÷¶À¦â½§¦â¡AÅé®æ°·§§¡AÁ|¤î°ª¶Æ¡C

    ¥L¡A¶À»É¦âªºÀY¾v¸Ë§êµÛ¤@±i´¶³q¤HªºÁy¡A¥H¦³¥Øªºªº¨BºA´Â¨º°ü¤H¨«¥h¡C¥L¦b¦o­±«eÅs¤U¤F¸y¡C¨º°ü¤H¹ï¥L¦Õ»y¤F´X¥y¤§«á¡A´N©Û©I¨Í±q­Ì·h¨Ó¤F¤@±i©M¦o¦Û¤vªº¬Û¦üªº´È¤l©ñ¦b¦oªº¨­Ãä¡A½Ð¨º¨k¤H§¤¤F¤U¨Ó¡C°ü¤H±N¤â¦ù¦V¥L¡A¥L§â¥¦´¤¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡C

    ¬ðµM¡A¦b¦oµo¥X«H¸¹¤§«áÅT¤F´XÁnºjÁn¡C¤j¤ç¸Ì¤@¤ù±IÀR¡C«È¤H­Ì³£Âà¦V³o¹ï¦~»´¤H¡C¦o¥H¬x«G¦Ó¤S²M´·ªºÁn­µ¡A´ÂµÛ«È¤H©M¨Í±q­Ì¶}¤f»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ©Ò¦³¦b³o¸Ìªº¤H­Ìª¾¹D¡A§Ú¤w¸g¬D¿ï¤@­Ó¥ó«Q¡A´N¬O¥L¡A¦è¥£§Q¥§¡C±q¦¹¨è°_¡A§Ú¦P·N¥L±N¦³ÅvÄ~§Ú¤@¤k¬Ó©M°ê®a¤¸­º¤§«á¡A¨É¦³©Ò¦³ªº¬Ó®a¯SÅv©M«Ý¹J¡C¥L±N¦³¤ý°êªº²Ä¤G¸¹Åv¦ì¡C¥ô¦ó¹H­I¥Lªº¨Æ±¡¡A©Î¥Ñ©ó¥L©Ò³y¦¨ªº¿ù¡A³£¥Ñ§Ú¨Ó³B²z¡C§Ú©M¦è¥£§Q¥§ªº²Ä¤@­Ó«Ä¤lµL½×¬O¨k¬O¤k¡A³£±N¬O§ÚªºÄ~©Ó¤H¡C§Ú¡A©Ô¤ñ¥£©Ô¡A°ê®aªº¤k¬Ó¡A´N¦¹«Å§G¡C¡v¦o¤S¥Ü·N¤F¤@¤U¡AºjÁn¤SÅT¤F°_¨Ó¡A´£¥ÜµÛ¦oªºÁ¿¸Üªºµ²§ô¡C«È¤H­Ì¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¦b¦o­±«e¥H¨õ©}ªº«ººA§C§C¦aÅs¤U¸y¡A§k¤F¦oªº¸}¡AµM«á¬O¦è¥£§Q¥§ªº¸}¡C

    ³o­ÓÃèÀY¤S²H¤F¤U¥h¡A¥N¤§ªº¬O¦P¤@­Ó¬Ó®cªº¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡C¬Ó«Ç¦¨­û³£§¤¦bÄ_®y¤W¡C©Ô¤ñ¥£©Ô¦b¥D«ù¤@³õ©x¥qªºµû§P¡C¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H³£¦b³õ¡C¦o¥J²Ó¦a²âÅ¥µÛ©Ò¦³¦³Ãö¤H¤hªº¥ÓÅG¡C

    ¤@­Ó¤£´M±`ªº¨Æ¥X²{¤F¡C§Úµo²{§Ú¯à¶i¤J¦oªº¨­Åé¡C³o«ÜÃø¸ÑÄÀ¡A¦ý¦b¬Û·í¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A´N¦b§ÚÅ¥µÛ©MÆ[¬ÝµÛªº®É­Ô¡A§Úı±o§Ú´N¬O©Ô¤ñ¥£©Ô¡C§Ú§¹¥þ©ú¥Õ©Ò¦³¤Hªº¸Ü¡C·í©Ô¤ñ¥£©Ô«Å§G§P¨M®É¡A§Ú¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¦P·N¦oªº¨M©w¡C

    §Ú¯àÅ¥À´¤H¸s¤¤ªºÅÑÅѨp»y©M¹ï¦oªº´¼¼zªºÆg¬ü¡C¦o¤@¦¸¤]¨S¦³´Â¦è¥£§Q¥§¬Ý¡A§ó¨S¦³°Ý¥Lªº¬Ýªk¡C§Ú¥þ¨­³£¨G³z¤FµL¤ñªºÅº¶Æ¡A¦]¬°ª¾¹D§Ú´¿¸g¦b¥t¤@¥Í¤¤¬O³o­Ó¤k¤H¡C¦ý¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤]¶}©l·Pı¨ì¤@ºØ¨ëµh¡C

    ©Ò¦³´º¦â¤S³£®ø¥¢¤F¡C§Ú²{¦b¦b¤@¶¡»¨µØªºª×«Ç¡C©Ô¤ñ¥£©Ô¤@µ·¤£±¾½ö¦b§É¤W¡A¤T­Ó¤k¤H©M¨â­Ó¨k¤H¥¿¦b®ÇÃ䦣¨Ó¦£¥h¡C¾aªñ®É¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¦oÁy¤W¤j¦½²Oºv¡A¤À®Yªº¯kµh¨Ï¦oªºÁy³£ÅܤF§Î¡C

    ³o¨Ç°ü¤k¡A§U²£¤h¡A©M³o¨â­Ó¨k¤H¡A¤ý°ê¤¤³Ì¦³¦WªºÂå¥Í¡A¦ü¥G­±¦³Ãø¦â¡C­L¨à¬OÁv¦ì¡A©Ô¤ñ¥£©Ô¤w¸g¬y¤F¤£¤Ö¦å¡C³o¬O¦oªº²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡A¦o¤w¸gºë¯h¤OºÜ¤F¡C§U²£¤h©MÂå¥Í­Ìªº²´·úÅã¥X¤F®£Äߪº¯«±¡¡C§Úª¾¹D©Ô¤ñ¥£©Ô¤w¸g·NÃѨì¤F¦o§Ö­n¦º¤F¡C

    ÃèÀY¦V«e²¾¤F¨â­Ó¤p®É¡A©Ô¤ñ¥£©Ô­èÃ`¤F®ð¡C¦o¥¢¦å¹L¦h¡A­L¨à¤]¦º¤F¡A´N¦b¥L§Ö­n¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤§«e«Ç®§¦º¤F¡C©Ô¤ñ¥£©Ô¡A³o­Ó¤G¤Q¤K·³ªºº}«G¤k¤H¡A¦p¦¹¬üÄR§¹¬ü¡A­è­è¸Ñ²æ¤F¦oªºÆFÅé¤@§ÚªºÆFÅé¡A©b¦V¥t¤@¥Í¡C

    ¤U¤@­ÓÃèÀY¥X²{¤F¡AÅã¥Üªº¬O§Ú¦b¥t¤@­Ó¬P²y¤Wªº¥t¤@¥Í¤@©Î¬O¨k¤H¡A©Î¬O¤k¤H¡A©Î¬O«Ä¤l¡C¦³¨â¦¸¡A§Ú¬O­Ó¤^¤¢¡A¤T¦¸¬O¤ô¤â¡C§Ú´¿¬O¦L«×ªº¹B¤ô¤u¤H¡F¤é¥»ªºª÷¹¢¦K¡A¦b¤é¥»§Ú¬¡¨ì¤F¤E¤Q¤­·³¡F§Ú¬Où°¨ªº¤h§L¡F¥E±oªº¶Â«Ä¤l¤@¦b¤K·³®É³Q·à¤l§]¾½¤F¡F§ÚÁÙ´¿¬O¨Èº¿»¹ªº¦L²Ä¦wº®¥Á¤@¦º©ó¥|¤Q¤G·³¡A¯d¤U¨â­Ó«Ä¤l¡F§Ú¤]´¿¬°¥_¬ü¦n¾Ôªº¹Cªª¤g¤H¡]

    ¤Re¡^ÀY¤l¤@¦º©ó¤K¤Q¤»·³¡F¼Æ¦¸¬O²ø½[º~¤@¦b¦a²y¤W©M¦b¨ä¥L¬P²y¤W¡F¨â¦¸¬O¦èÂðª­ì©M¨ä¥¦¬P²y¤Wªº­W¦æªÌ¡C

    °£¤F§Ú¬O©Ô¤ñ¥£©Ô¡A§@¬°¬P²y¤W¤T¤À¤§¤@°ê¤gªº¤k¬Ó¥~¡A§Úµ´¤j¦h¼Æªº¤H¥Í³£«D±`¥­¤Z¡C§Ú¬Ý§¹¤F§Ú«e¥Í©Ò¦³¤K¤Q¥N¤H¥Í¤@¦³¤@¨Ç¨Ï§Ú¦L¶H«Ü²`¡A§Ú¨S¦³®É¶¡±N¥¦­Ì¸Ô²Ó´y­z¦b³o¸Ì¡A¦]¬°¥¦­Ì¨C¤@­Ó³£·|¦û¾ã¾ã¤@³¹ªº¡C¤]³\¦³¤@¤Ñ§Ú·|§â¥¦­Ì¼g¥X¨Ó¡C

    ¦b¡y¹q¼v¡Aµ²§ô«á¡A§Ú¦³¤@ºØ¦b¡yÀG¹D¡A¤¤¦V«á¹B°Êªº·Pı¡C·í§Ú¸C¶}²´·ú®É¡AÀÜ©M¨º¤T­ÓÀÜ©Ô¦b·O²»¦a¯ºµÛ¡C·í§Ú§Ë©ú¥Õ§Ú½T¹ê¬O¦b§Ú²{¦bªº**¤¤¡A¨º¡y­º»â¡A¹ï§Ú»¡¤F¥H¤Uªº¸Ü¡C

    ¡u§Ú­Ì·QÅý§A¬Ý¨ì§Aªº«e¥Í¡A§A¤]³\ª`·N¨ì¤F¥¦­Ì¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº¡A¦n¹³³£¸j¦b¤@­Ó½ü¤l¤W¡C½ü¤l¦b±ÛÂà¡A¥¦¤W­±ªº¥ô¦ó¤@ÂI³£·|¦¹¨è¦b¤W¡A¥ß¨è´N¦b¤U¤@³o¬O¤£¥iÁקKªº¡C§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¦³¤@¤Ô§A¬O¤^¤¢¡AµM«á§A¥i¥H¬O¤k¬Ó¡A´N¹³©Ô¤ñ¥£©Ô¡C¦o·íµM¦b½ü¤lªº³»³¡¡A¾Ç·|¤F³\¦h¡A¤j¤j¦aÀ°§U¤F§O¤H¡C¦ý¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A¤@­Ó¤^¤¢¾Ç·|ªº©M¤@­Ó°ê¤ý¾Çªº¤@¼Ë¦h¡A¦³®É¤ñ°ê¤ýÁÙ­n¦h¡C¡v

    ¡u·í§A¦b¤s¸Ì·í­W¦æ¹¬®É¡A§AÀ°§Uªº¤H¼Æ¤ñ§A¦bµ´¤j¦h¼Æ¨ä¥¦¤H¥Í¤¤À°§UªºÁÙ­n¦h¡C¨M©wªº¥D­n¦]¯À¤£¦bªí­±¡A¦Ó¦b¥¦ªº«á­±¡C¡v¡]¤£¦b©ó§Aªº¤@¥Í¬O¤°»ò¡A¦Ó¦b©ó§A¨º¤@¥Í§@¤F¤°»ò¤@Ķª`¡^

    ¡u·í§AªºÆFÅé¶i¤J¤@­Ó¤S¤@­Ó**ªº®É­Ô¡A«Ü²³æ¡A¨º¬O¬°¤F¾Ç§ó¦h¡A§ó¦h¡K¡K¡v

    ¡u¥¿¹³§Ú­Ìµ¹§A¸ÑÄÀªº¡A¨º¬O¬°¤F§Aªº²Ä¤G¯Å¦Û§Ú¡]higher-self¡^ªº½t¬G¡C³o¬O¤@­Ó«ùÄò©Êªº²b¤Æ¹Lµ{¡C³o­Ó¹Lµ{¦b¤@­Ó¤^¤¢Å餺ªº¦³®Ä»P¤@­Ó°ê¤ý©M¤@­ÓÄq¤uªºÅ餺¬O¤@¼Ëªº¡C**¥u¬O¤@­Ó¤u¨ã¡A´N¹³ÀJ¨è®aªºÆw¤l©MîÏÀY¬O¤u¨ã¤@¼Ë¡F¥¦­Ì¥»¨­¥Ã»·¤£·|¦¨¬°¬ü¡A¦ý¦bÃÀ³N®aªº¤â¤¤¡A¥¦´N·|³Ð³y¬ü¡C¦P¼Ë¡A¶È¾aÃÀ¦Ì®aªºÂù¤â¤]¤£¥i¯à³y¥X¤@´Lºë¬üªºÀJ¹³¡C¡v

    ¡uÀ³¸Ó¥Ã»·°O¦í¡GÆFÅé¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¥²¶·¿í±q¦t©z³W«ß¡CºÉ¥i¯à¦a¶¶À³¦ÛµM¡A§A´N·|¥H³Ì§Öªº³~®|¨ì¹F²×¯Å¥Ø¼Ð¡C¡v»¡§¹¡AÀÜ©Ô¦^¨ì¤F¥Lªº§¤³B¡A§Ú­Ì¤]ªð¦^¤F§Ú­Ìªº§¤³B¡C

    ¦¹®É¡A¤Ó¶§¤w¸g¸¨¤s¡C§Ú­Ì¤´¯à¬Ý¨ì³o«Î¥~¦Ü¤Ö¤Q¤­¦Ì»·ªº¦a¤è¡C³ò¶µÛ³o³J§Î«Î¦³¤@¼h¥ú½÷¡A«o¨S¦³¤H»{¬°¦³¥²­n¸ÑÄÀ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    §Úªºª`·N¤O¤´µM¶°¤¤¦bÀܩԭ̨­¤W¡C¥L­Ì¦b·O²»¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¶g¨­Äjº©µÛª÷¦âªºÃúÆG¡A¨ºÃúÆGÅܱo¶V¨Ó¶V¿@¡A¥L­Ì´N®ø¥¢¦b¤F³oÃúÆG¤§¤¤¡A´N¹³§Ú²Ä¤@¦¸«ô³X¥L­Ì®É¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡C

    ³o¤@¦¸¡AÀÜ»´¬X¦a±N¦oªº¤â©ñ¦b§ÚªºªÓ¤W¡A­n§Ú¸òµÛ¦o¡C¦o»â§Ú¨Ó¨ì³J§Î«Îªº¤J¤f³B¡A¤@ÀK¨º¡A§Ú­Ì´N¨ì¤F¥~­±¡C©]ªÅº£¶Â¤@¤ù¡C°£¤F¤J¤f³Bªº¿O¥H¥~¡A­þ¨à³£¨S¦³¥ú¤F¡C§Ú¥u¯à¬Ý¨ì§Ú«e­±¤T¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¾á¤ß§Ú«ç»ò§ä±o¨ì§Ú­Ìªº­¸¥x¡C§Ú·í®É°O±oÀÜ»¡¦o­Ì¦b©]±ßªºµø¤O©M¦b¥Õ¤Ñ¤@¼Ë¡A§Ú«Ü·Q¬Ý¬Ý¬O¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C³o¥ß¨è´N³QÃÒ©ú¤F¡A¹³­Ó¨å«¬ªº¦a²y¤H¡A§Ú¦b§äÃÒ¾Ú¡IÀܲ@¤£¶O¤O¦a´N§â§ÚÁ|¤F°_¨Ó¡AÅý§Ú§¤¦b¦oªÓ¤W¡A´N¹³§Ú­Ì¦b¦a²y¤W±a¤p«Ä¤@¼Ë¡C

    ¡u§A·|²Ì­Ëªº¡C¡v·í§Ú­ÌªuµÛ¤p¹D¦V«e¨«ªº®É­Ô¡A¦o¸ÑÄÀ»¡¡Cªº½T¡A¦o¦n¹³·Ç½T¦aª¾¹D­n´Â¨º¨à¨«¡A´N¦n¹³¨º¬O¦b¥Õ¤Ñ¡C

    ¤£¤@·|¨à¡A¦o±N§Ú©ñ¤U¡A©ñ¨ì§Ú­Ìªº­¸¥x®y¦ì¤W¡C¦o§¤¦b¤F§Ú®ÇÃä¡C§ÚÀ¹¤W¤F­±¸n¡A§Ú¬O¤@ª½§â¥¦®³¦b¤â¸Ì©ñ¦b½¥¤Wªº¡C²@µL°±¹y¡A§Ú­Ì´N°_­¸¤F¡C©Z¥Õ¦a»¡¡A¾¨ºÞ«H¥ôÀܪº¾r¾p§Þ³N¡A¦ý¦b³o¶Â©B¶©©Nªº©]±ß­¸¦æ¡A§Ú¤ß¸Ì¤´µM§ÓÊפ£¦w¡C¤Ó¶§¸¨«á¡A«p­«ªº¶³¼h¾Bº¡¤F¤ÑªÅ¡A§Ú­Ìªº©P³ò§¹¥þ³£³Q¸n¦b¤F¶Â·t¤§¤¤¡C¦¹¨è®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¬P¬P¡A¦Ó¥¦­Ì±`±`¦b©]ªÅ¤¤©ú«G¦a°{Ã{µÛ¡C¦b§Ú®ÇÃä¡A§Ú«o¯à¬Ý¨ìÀܪº½÷¥ú¥H¤Î¦oÀY³»ªº½÷¥ú¡y§ô¡A¡A³o¥ú§ô¦¹¨è¯S§O©ú«G¡C§Ú­Ì¦b¤½¶éªº¥¨¾ð¤§¶¡­¸¦æµÛ¡C

    §Ú­Ì¥[¤F³t¡A§Ú´±ªÖ©w§Ú­Ì¦b³o©]±ß­¸±o©M¦b¥Õ¤Ô¤@¼Ë§Ö¡C§Úı±o«Bºw¸¨¨ì¤FÁy¤W¡CÀܱN¤â²¾¨ì¾÷¾¹ªº¤@­Ó¦a¤è«á´N¦A¤]ı¤£µÛ«B¤F¡C¦P®É¡A§Ú¦³¤@ºØ°±¤U¨Óªº·Pı¡A¤ß¸Ì¼T©B¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Ú­Ì¥¿¦b¤j®ü¤WªÅ¡C¤£®É¦a¡A§Ú¯à¿ë§O¥X¥ª°¼»·³B¦³²¾°ÊµÛªº±aÃC¦âªº¥úÂI¡C

    ¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v§Ú°ÝÀÜ¡C

    ¡u©¤Ãä³J§Î«Î¥~ªº¿O¥ú¡C¡v

    §Ú¶}©l¸ÕµÛ§Ë©ú¥Õ¬°¤°»ò³o¨Ç³J§Î«Î¦b²¾°Ê¡C¬ðµM¡A¬ï¹L¨º¦ü¥G¬O§ó«pªº¶Â·t¡A¤@¹D¥úª½½Ä§Ú­Ì¦Ó¨Ó¡A°±¨ì¤F§Ú­Ì®ÇÃä¡C

    ¡u¨ì¤F¡A¡vÀÜ»¡¹D¡A¡u¨Ó§a¡C¡v¦o¤S±N§Ú´£¤F°_¨Ó¡C

    §Ú·P¨ì¤@ªÑ»´»´ªºÀ£¤O¡A´N¹³§Ú¶i³J§Î«Îªº®É­Ô´¿·P¨ü¹Lªº¨º¼Ë¡AµM«á·P¨ì«B¸¨¤F§Úº¡Áy¡C³o«B¤j·¥¤F¡A¦ý¸ó¤F´X¨B¡AÀÜ´N¯¸¦b¤F¿O¥ú¤U¡C§Ú­Ì¶i¤F«Î¡C

    ¡u§Ú­Ì¦^¨Óªº¥¿¦n¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡H¦]¬°«B¡H¤£¡A«B¤w¸g¶Éª`¤F¦n¤@°}¤l¤F¡C§Ú¿E¬¡¤F¤O³õ¤@§A¨S¦³ª`·N¨ì¶Ü¡H§A¦A¤]¨S¦³·Pı¨ì¦³­·¡A¹ï¤£¹ï¡H"

    ¡u¬O§r¡A¦ý§Ú¥H¬°§Ú­Ì°±¤F©O¡C§Ú·í®É¤@ÂI³£¨S¦³©ú¥Õ¡C¡vÀܧԤ£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¨º¤S¨Ï§Ú»´ÃP¦w¤ß¤F¡A·t¥ÜµÛ§ÚÀY¸£¤¤ªººÃÂIªº¸ÑÄÀ´N­n¶}©l¤F¡C

    ¡u³o¤O³õ¤£¦ý¨Ï«B¤£¯à¤U¶i¨Ó¡A³s­·¤]¤£¯à¨í¶i¨Ó¡A©Ò¥H§A¨S¦³°Ñ·Óª«¨Ó§PÂ_§Ú­Ì¬O§_¦b¹B°Ê¡C§A¬Ý¡A¤H­Ìµ´¤£¯à¨Ì¿à¦Û¤vªº·Pı¾¹©xªº§r¡C¡v

    ¡u¦ý§A«ç»ò¯à¦b¶Â·t¤¤§äµÛ³o­Ó¦a¤è¡H"

    ¡u´N¹³§Ú§i¶D¹L§Aªº¡A§Ú­Ìªºµø¤O¦b¥Õ¤Ñ¶Â©]³£¤@¼Ë¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¥Î¿O¡Ð§Ú²z¸Ñ§A¤£¤è«K¡A§A²{¦b¬Ý¤£¨ì§Ú¡A¦ý¬O¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤w¸g¦£¤F¤@¤Ñ¡A§Ú·Q§A³Ì¦n²{¦b¥ð®§¡C§Ú¨ÓÀ°§A§a¡C¡v

    ¦o±N§Ú±a¨ì¥ð®§³B¡A¦V§Ú¹D¤F±ß¦w¡C§Ú°Ý¦o¯à¤£¯à©M§Ú«Ý¦b¤@°_¡A¦ý¦o¸ÑÄÀ»¡¦o¦íªº«Üªñ¡A¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¥æ³q¤u¨ã³£¦æ»¡§¹¡A¦oÂ÷¶}¤F¡C§Ú½ö¦b§É¤W«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡C

    ¦¹¤é±á¡A§Ú¦bÀܪºÁn­µ¤¤¿ô¨Ó¤F¡C¨ºÁn­µ´N¦n¹³¬O¦o¦b§Ú¦ÕÃä¦Õ»y¡C§ÚÆ[¹î¨ì¡A´N¹³§Ú²Ä¤@¦¸Æ[¹î¨ìªº¨º¼Ë¡A³o¥ð®§³B¦W²Å¨ä¹ê¡C­n¤£¬OÀܹï§Ú­Á¨­Á¿¸Ü¡A§Ú´N¤£¥i¯àÅ¥¨ì¦oªºÁn­µ¡CÁn­µ¦b³o¸Ì¬O³Q¤j¤j¦a®ø±¼¤F¡C¦Ó¥B¡A§ÚºÎªº¬O¨º¼Ë¹ê¡A¤@¦¸¤]¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C§Ú¬ü¬ü¦aºÎ¤F¤@ı¡C

    §Ú°_¤F§É¡AÀHÀܨӨì¤ô¦ÀÃä¡A´N¬O¦b³o®É­Ô¡A¥L§i¶D§Úªüº¸¥d¨Ì¹JÃøªº¨Æ¡C³o®ø®§¨Ï§Ú¶Ë¤ß·¥¤F¡A²´²\´éº¡¤F§Úªº²´²µ¡CÀÜ´£¿ô§Ú»¡ªüº¸¥d¨Ì¥¿¦bÂ੹¥t¤@¥@¡A§Ú­ÌÀ³·í§â¨º·í¦¨¬O¤@­ÓªB¤ÍÂ÷¶}§Ú­Ì¨ì§O³B¥h¤F¡C

    ¡u³o®ø®§ªº½TÅý¤H¶Ë¤ß¡A¦ý§Ú­Ì¤£À³·í¦Û¨p¡A¦ÌÁ¡A¨ä¥¦ªº±´¯Á©M¨ä¥¦ªºÅw¼Ö¤]³\¦bµ¥µÛªüº¸¥d¨Ì©O¡C¡v

    §Ú¬~¤FÁy¡A©MÀܤ@°_«~À|¤F¤@¹y«D±`²³æªº¦­À\¡A³Ü¤F¤@ÂI¤ô³Á¡C§Ú¨Sı±o¾j¡C©ïÀY±æ¥h¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¦Ç¦âªº¤ÑªÅ¡A«B¸¨¦b³J§Î«Î¤W­±¡C¬ÝµÛ³o´º¦â¯u¦³½ì¡A¦]¬°«Bºw¨Ã¨S¦³¬ï³z«Î³»¡A¦Ó¬O¹³«B¸¨¦b¤F¬Á¼þ¶ê¨|¤W¤@¼Ë¡A¥u¬O¦b¨ì¹F«Î¤lªº¤O³õ®É´N®ø¥¢¤F¡C§Ú¬ÝµÛÀÜ¡A¦o¹ï§Ú¯ºµÛ¡Aª`·N¨ì¤F§ÚªºÅå³Y¡C

    ¡u«Bºw³Q¤O³õ²¾¤F¦ì¸m¡A¦ÌÁ¡A³o¬Oªì¯Åª«²z¾Ç¤@¦Ü¤Ö¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¦p¦¹¡C§Ú­ÌÁÙ¦³§ó·P¿³½ìªº¨Æ­n¬ã¨s­ù¡C¥i±¤ªº¬O§Aªº®É¶¡«Üµu¡A§Ú­ÌÁÙ­nµ¹§A¤¶²Ð«Ü¦h¨ä¥¦ªº¨Æ¡A¨Ï§A¦³¯à¤O±N¨Ó¶}¾É§A­Ìªº¦a²y¤HÃþ¡C¤ñ¦p»¡¦b§Aªº®Ñ¸Ì¤¶²Ð­C¿q¤§°g¤@³o§Ú¬Q¤Ñµ¹§A´£¨ì¹L¡A¦ý³Qªüº¸¥d¨Ìªº¨ì¨Ó¥´Â_¤F¡C

    ¡u§Ú­º¥ýµ¹§AÁ¿¤@Á¿®J¤Î¡A¥H¦â¦C¡A¥H¤Î¤j¦è¬v¡]atlantls)¡A³o¨Ç¦b¦a²y¤W¸g±`½Í½×ªºµÛ¦Wªº¤j³°©M¥Rº¡¦p¦¹¦hÁ¼¹Îªº¥DÃD¡C¡v

    ¡u¤j¦è¬v¬w¶H¼}¤j³°¤@¼Ëªº½T¦s¦b¹L¡A´N¦b¥_¥b²y¤j¦è¬v¤¤³¡¤@»P¼Ú¬w±µÄ[¡A»P¬ü¬w¥H¦a®l¬Û³s¡F»P«D¬w¥H¥t¤@­Ó¤j¬ù¬O¥d¯Ç§Q®q¡]canary

    ®q¡A¦ì©ó¤j¦è¬v¡A¥_«Dªº¦è³¡¤@Ķª`¡^°ª«×ªº¦a®l¬Û³s¡C­±¿n¤ñ¿D¤j§Q¨Èµy¤j¤@¨Ç¡C¡v

    ¡u¨º¸Ì¦íµÛ¼}¤j³°¤H¡C¤j¬ù¦b¤T¸U¦~«e¨Æ¹ê¤W¬O¼}¤j³°ªº´Þ¥Á¦a¡C·í®É¤]¦³¥ÕºØ¤H¤@°ª°ªªº¡A¨È³Â¦âªº¥Ö½§©MÂŲ´·ú¡C¬O¨º¨Ç±q¼}¤j³°¨Óªº«D±`Áo©úªºº¿¨È¤H¡]

    mayas)¦bºÞ²zµÛ³o­Ó°ê®a¡]¤j³°¡^¡C¥L­Ì¦b³o¸Ì¥é·Ó¼}¤j³°Âĥ˯ÇÂĪ÷¦r¶ð«Ø¤F¥t¤@®yª÷¦r¶ð¡C¡v

    ¡u¤@¸U¤C¤d¦~¥H«e¡A¥L­Ì¸g«D¬w¥_³¡¹ý©³±´¯Á¤F¦a¤¤®ü¡C¦b¨º¸Ì¡A¥L­Ì±Ð·|¤Fªü©Ô§B¤H¡]§Y¨º¨Ç±q¤Ú¥d©Ô±è¥§¬P²y¨Óªº¶Â¤H©M¶ÀºØ¤Hªº²V¦å«á¥N¡^³\¦h·sª¾ÃÑ¡A¥]¬Aª«½èªº©Mºë¯«¤ßÆF¤è­±ªº¡C¤ñ¦p¤µ¤Ñªü©Ô§B¤H¤´¦b¨Ï¥Îªº¼Æ¦rªº¼gªk´N¬O¨Ó¦Û©ó¤j¦è¬v¬w¡A·íµM¤]´N¬O¨Ó¦Û©ó¼}¤j³°¤F¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¤F§Æþ«Ø¥ß¤F¤p´Þ¥Á¦a¡C§Æþ¦r¥À»P¼}¤j³°ªº§¹¥þ¬Û¦P¡C¡v

    ¡u³Ì«á¡A¥L­Ì¨ì¹F¤F¤@¶ô¤g¦a¡A¨º¸Ìªº­ì¦í©~¥Á¬OªüµM§J¡]arank)

    ¡A´N¬O§Aª¾¹Dªº®J¤Î¤H¡C¦b®J¤Î¥L­Ì«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤j´Þ¥Á¦a¡A¤@­Ó¥sÀÜ¥q¡]toth¡^ªº°¶¤H¬O¥L­ÌªºÀY»â¡C¥L­Ì«Ø¥ß¤Fªk«ßÅé¨t¡A¨º¬O²æ­L©ó¼}¤j³°ªº.±Ä¯Çªº¬O¤j¦è¬v¬wªºªÀ·|ºÞ²zÅé¨î¡C¥L­Ì§ï¨}¤F´Óª«¡A¾i¤û§Þ³N¡F±N®â´Ó¡A¾i´Þªº·s¤èªk¡A³³¾¹¡A½s´µ¥§Þ³N³£¤Þ¤F¹L¨Ó¡C¡v

    ¡uÀÜ´µ¬O¤j¦è¬v¬wªº°¶¤H¡C¥L¤£¦ý¦bª«½è§Þ¦Ì¤]¦bºë¯«¤ßÆF­×¾i¤W³£¬O¾ÇÃѲW³Õ¡C¥L«Ø¥ß¤F§ø²ø¡A­×«Ø¤F¼q¦t¡C´N¦b¥L¦º«e¡A¥LÁ٭׫ؤF§A­Ì¤µ¤Ñª¾¹Dªº®J¤Îª÷¦r¶ð¡]

    Ä²great«Íyramid¡^¡C¨C¦¸¡A·í³o¨Ç°¶¤jªº´Þ¥ÁªÌ»{¬°³o´Þ¥Á¦a·¥¦³¥i¯àÅܱo§ó¤jªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N­×«Ø¯S®íªºª÷¦r¶ð¤@ºØ¤u¨ã¡A¤@ºØª«½è©Mºë¯«¤ßÆFªº¤u¨ã¡C´N¹³§A¦Û¤v¦b¼}¤j³°¤W¬Ý¨ìªº¡C¦b®J¤Î¡A¥L­Ì«ö·Ó¤j¦è¬v¬wªºÂĥ˯ÇÂĪ÷¦r¶ðªº¼Ë¦¡­×«Ø¤F®J¤Îª÷¦r¶ð¡A¦ýÅé¿n¤p¤F¤T­¿¡C³o¨Çª÷¦r¶ð³£¬O¿W¯Sªº¡A¬°ªº¬O¹ê²{¥¦­Ì§@¬°¡y¤u¨ã¡Aªº¥Øªº¡C¥¦­Ìªº¥ßÅéµ²ºc¡A³W®æ¡A¤Î¨ä¤è¦ì¡A³£¥²¶·±o¨ìºë½Tªº´x´¤¡C¡v

    ¡u¨º­n¤Æ¦h¤Ö®É¶¡¡H"

    ¡u«D±`§Ö¤@¤j¬ù¤E¦~¡F¦]¬°ÀÜ´µ©M¥Lªº­º®u«Ø¿v®v­Ìª¾¹D¼}¤j³°ªº§Ü­«¤O¤Î¤Á³Î¥Û¶ôªº¯µ±K¡A¤Î¨Ï¥Î¤@Åý§Ú­ÌºÙ¬°¤@¡y¹q¤@¶WÁn¡A(ect¡C¤@ultro¤@sounds¡^ªº§Þ¦Ì¡C¡v

    ¡u¦ý¦b¦a²y¤W¡A±M®a­Ì¬Û«H¥¦¬O¥Ñªk¦Ñ°h´¶¡]cheops¡^­×«Øªº¡C¡v

    ¡u¤£¬Oªº¡A¦ÌÁ¡C·íµM¡A³o¤£¬O¦a²y¤Wªº±M®a­Ì¥Çªº°ß¤@¿ù»~¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú¯àÃÒ¹êªk¦Ñ°h´¶´¿«ö·Ó³o­Óª÷¦r¶ð¥»¨Óªº¥Øªº¨Ï¥Î¹L¥¦¡C¡v

    ¡uº¿¨È¤@¤j¦è¬v¤H¤£¬O°ß¤@±´¯Á©M´Þ¥Áªº¤H­Ì¡C¦b¥L­Ì¨Ó¨ì®J¤Î¤§«e¼Æ¤d¦~¡A¯Ç¾¿¤H¡]nagas¡^´N¤w¸g´Þ¥Á¨ì¤F½q¨l¡A¦L«×¡A³Ì«á¨ì¹F®J¤Î®ü©¤¡A¤j¬ù¦b¥_°jÂk½uªº¦ì¸m¡C¦b¨º¸Ì¥L­Ì«Ø¥ß¤F´Þ¥ÁÂI¡A¦û»â¤F®J¤Î¤W³¡¡C³o¨â¸ô´Þ¥ÁªÌ³£¤Þ¤J¤F¬Û¦üªº§Þ¦Ì¡C¯Ç¾¿¤H«Ø¥ß¤F¤@®y¤j«°¥«¥sº¿¦ö¡]

    mayou)¡A´N¦b¬õ®üÃä¤W¡C·í¦aªº©~¥Á­Ì¤W¥L­Ìªº¾Ç®Õ¡A³vº¥¦a¦P¤Æ¦¨¤F®J¤Î¤HºØ±Ú¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡A¤j¬ù¦b¤­¤d¦~«e¡A®J¤Î¥_³¡ªº¯Ç¾¿¤H©Mº¿¨È¤@¤j¦è¬v¤H¤§¶¡µo¥Í¤F½Ä¬ð¡C­ì¦]¬Û·í¯î­ð¡C¤j¦è¬v¤Hªº©v±Ð«H¥õ»P¼}¤j³°¤H¬Û·í¤£¦P¡C¥L­Ì¬Û«HÆF»î¬O¦b¥L­Ìªº¯ª°êÂà¥@¡A¦]¦¹¡A¥L­ÌÁnºÙÆF»î·|¦V¦è¦^¨ì¥¦­Ì¨Óªº¦a¤è¥h¡C¯Ç¾¿¤H¦³¬Û¦üªº«H¥õ¡A¦ý¥L­Ì»{¬°ÆF»î¬O¦VªF¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ó¦Û©óªF¤è¡C¡v

    ¡u¦³¨â¦~®É¶¡¡A¥L­Ì¤§¶¡¦]³oºØ«H¥õ®t§O¤@ª½¦³µÛ½Ä¬ð¡A¦ýÁÙ¤£¬O´Ý»Å¥i©Èªº¾Ôª§¡A¦]¬°Âù¤è°ò¥»¤WÁÙ¬O·R¦n©M¥­ªº¤H¥Á¡C³Ì²×¡A¥L­ÌÁÙ¬OÁp¦X°_¨Ó§Î¦¨¤F²Î¤@ªº®J¤Î¡C¡v

    ¡u«n¥_®J¤ÎÁp·ùªºªº²Ä¤@­Ó°ê¤ý¥s³Á¯Ç¡]mena¡^¬O¥L»â¾É«Ø¥ß¤F³Á»òµá´µ«°¡]mempÄ×s)¡C¥L¬O¥Ñ¤½¥Á§ë²¼¿ïÁ|¥X¨Óªº¡A¹ê¦æªº´N¬O¼}¤j³°¤W¨ººØ¿ïÁ|¤èªk¡C³oºØ¤èªk¦b®J¤Î¨S¦³¹ê¦æ¦h¤[¡A¦]¬°¨º¨Ç¶Õ¤O³vº¥§¤¤jªºªª®v­Ì¤@ÂI¤@ÂI¦a§âªk¦Ñ­Ì¸m©ó¦Û¤vªº±±¨î¤§¤U¤F¡C³oºØ±¡ªp«ùÄò¤F¦h¦~¡Cªk¦Ñ­Ì¤¤¶¡¤]¦³¨Ò¥~¡A¨ä¤¤¤@¨Ò¬Oªk¦Ñªü¨F¹y

    (athaton)¡A¥L¬O³Qªª®v­Ì¬r¦ºªº¡C¦º«e¡A¥L»¡¹L¦p¤Uªº¸Ü¡G¡u§Ú¥Í¬¡¦b¦a²y¤Wªº®É¥N¡A¬O¤@­Ó¯u²zªº¡y³æ¯Â©Ê¡A(

    mpliam¤£¦ý¨S¦³³Q¤H­ÌÁA¸Ñ¡A¤Ï¦Ó³Q³\¦h¤H´¬±óªº®É¥N¡C¡v

    ¡u¹³±`±`µo¥Í¦b©v±Ð¤¤ªº¨º¼Ë¡A®J¤Îªºªª®v­Ì¬°¤F§ó¦n¦a±±¨î¤H­Ì´N¬n¦±¤F¯u²z¡AÁöµM¯u²z¥»¨­¨Ã¤£½ÆÂø¡C¥L­ÌÅý¤H­Ì¬Û«H¦³Å]°­¡A¦³¦UºØ¯«¥P¥H¤Î¨ä¥¦­J»¡¤K¹D¡C¡v

    ¡u¥²¶·«ü©ú¡A®J¤ÎÁp·ù¦¨¥ß«e¤Î¥H«á¥H³Á¯Ç¬°°ê¤ýªº©M¥­¤é¤l¸Ì¡A¯Ç¾¿¤H©Mº¿¨È¤@¤j¦è¬v¤Hªº¤H¼Æ°ò¥»¤W¬O¬Ûµ¥ªº¡C¥L­Ì¦@¦P¦b®J¤Îªº«n³¡©M¥_³¡«Ø¥ß¤F¬Û·í°ª«×ªº¤å©ú¡C¡v

    ¡u°ê®a¦bµo®i¶i¨B¡A¹A·~¡A¯bªª·~¦b½´«kµo®i¡C®J¤Îªº¶}©ú°ê¤ý³Á¯Ç¡A¬°³o¤å©úªº¶iµ{´X¥G¬OºÜºÉ¤F¥þ¤O¡C¡v

    ¡u¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú­Ì²{¦b±o»¡¦^¥h¡Cªüº¸¥d¨Ì»¡¤´µM¦³¥~¬P¤H¦b¤£Â_³X°Ý¦a²y¡A´N¹³§Aª¾¹Dªº¡A¦b¹L¥h´¿¸g¬O³Q¦³³W«ß¦a³X°Ýªº¡C¦ý¹ï³o¤@ÂI¡A§Ú±o¦h»¡´X¥y¡C¡v

    ¡u¦a²y©M¨ä¥¦³\¦h´²§G¦b¦t©z¤¤ªº¬P²y¤@¼Ë¡A±`¦³¥~¬P¤H¨Ó³X¡C¦³®É¡A¬Y¨Ç¬P²y¤Wªº©~¥Á­Ì¤£±o¤£Â÷¶}¥L­Ìªº¬P²y¡A¦]¬°¥L­Ìªº¬P²y´N­n·À¤`¤F¡C¦ý¬O¡A´N¹³ªüº¸¥d¨Ì¸ÑÄÀ¹Lªº¡A¬P²y¥i¤£¹³©Ð¤l¨º¼Ë¥i¥HÀH«K´«µÛ¦í¡C§A¥²¶·¿í±qÄY®æ«Ø¥ßªº½ü°j³W«ß¡C§_«h¡A¨aÃø´N·|­°Á{¡C³o´N¬Oµo¥Í¦b¤@¸U¨â¤d¦~«eªº¨Æ¡C·í®É¡A§Æ§B©Ô¡]¤é

    ebra¡^¬P²y¤Wªº¤H­Ì¬°¤F´M§ä¤@­Ó¬Û¦Pµ¥¯Åªº·s¬P²y¡AÂ÷¶}®a¶é¶i¦æ¤F¦t©z±´¯Á¡C¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¤@¤d¦~«á¡A¥L­Ìªº¬P²y´N·|Åܱo¤£¾A©y©~¦í¤F¡C¡v

    ¡u¤@¿´³t«×·¥§Öªº¦t©z­¸²î¡A¦b¥¦ªº±´¯Á­¸¦æ¹Lµ{¤¤¥X²{¤F¤Î¨äÄY­«ªº¬G»Ù¡A¤£±o¤£­°Á{¦b§A­Ìªº¬P²y¤W¡C¥¦¸¨¦b¤F§J©Ô´µ¥£¹F±o¡]kÂÂ

    snodard¡^¦a°Ï¡A¨º¬O«Xù´µ¦è³¡ªº¤@­Ó«°Âí¡C¤£¥Î»¡¡A·í®É·íµMÁÙ¨S¦³«°Âí¡A¨S¦³¤H·Ï¡A¨S¦³«Xù´µ©O¡C¡v

    ¡u­¸²î¤W¦³¤­¨k¤T¤k¦@¤K¦W¦t¯è­û¡A¥L­Ì¤j¬ù¦³¤@¦Ì¤C¹s¡Aª÷¶À¦âªº¥Ö½§¡Aªøªøªº´Ä¾v¡AÂŲ´·ú¡C¥L­Ì­°¸¨«á´N¶}©l¤F­×²z¡C¥L­Ìµo²{³o¸Ìªº¦a¤ß¤Þ¤O¤ñ¥L­Ìªº¬P²y¤Wªº¤j¡A³Ìªì²¾°Ê¸}¨B³£·P¨ì§xÃø¡C¥L­Ì¦b­¸²î®Ç¤ä°_¤F±bÁO¡A¦]¬°¥L­Ì¦ô­p³o­×²z¤u§@¦³¥i¯à·|¤Æ¤@¨Ç®É¤é¡C¦³¤@¤Ñ¡A·N¥~¨Æ¬G¨Ï­¸²îµo¥Í¤FÃz¬µ¡CÃz¬µ·lÃa¤F¤@¥b­¸²î¡A³y¦¨¤F¤­¤H¦º¤`¡C³Ñ¤Uªº¤T­Ó¤H¬O¦]Â÷ªº¸û»·¦Ó­Æ§K¹JÃø¡C¥L­Ì¬O°ú¤Ú®³®¦(

    lobanan)¡A¨k©Ê¡FµÜºû¨È¡]levla¡^©MÀ¹¯Ç¡]dlna)¡A¨â¦W¤k©Ê¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¤Q¤À²M·¡¥L­Ìªº³B¹Ò¡G¨Ó¦Û©ó¤@­Ó°ª¯Å§Oªº¬P²y¡A¥L­Ì¤£ÄÝ©ó¸}¤Uªº¦a²y¡C¦b³o¸Ì¥L­Ì¹ê»Ú¤W¦¨¤F¥}¥Ç¡A¨aÃø¤]´N±µÂܦӨӡA¨ºÃz¬µ¤]¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C¡v

    ¡u¦³´X­Ó¤ë¡A¥L­Ì´N¦b­ì¦a¥Í¬¡¡A¦]¬°¤Ñ®ð©|·x¡C¥L­Ì³£¦³¨ÇªZ¾¹¡A¯àÄy¦¹Àò±o¤@¨ÇÂyª«¤@¦]¬°¥L­Ìªº­¹«~¦p°Ò¯Ç©M¬X¥q²¢¡]roustlan¡^³£¦b¨Æ¬G¤¤³à¥¢¥çºÉ¡C³Ì«á¡A¤Ñ®ðÅܧN¤F¡A¥L­Ì¨M©w«n¾E¡C¡v

    ¡u­«¤O¨Ïªø³~¶[¯A¤Î¨ä§xÃø¡A´Â«n¤è·Å·x¦a°Ïªº®È**ªº¦¨¤F³q©¹¡y¥d¥Ë¤é¡]carvary)

    ¤§¸ô¡A¡]­C¿q´N¬O­IµÛ¤Q¦r¬[¨«¨ì¥d¥Ë¤é«á³Q°v¦ºªº¤@Ķª`¡^¡C¥L­Ì¸ô®|¶Â®ü¦V¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤è¦V«e¶i¡C®È³~ªø¹F¼Æ¤ë¡A¦ý¥L­Ì²¦³º¬O¦~»´¤H¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤£¥i«äij¦a®¼¹L¨Ó¤F¡C¤Ñ®ðÅܱo§ó·Å·x¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç»Å¼ö¤F¤@¥L­Ì²{¦b¬O¦b§C½n«×¦a°Ï¡C¥L­Ì¦b¤@±øªeÃä°±¤F¤U¨Ó¡A¤ä°_¤F¤@®y®æ¥~°í©Tªº±bÁO¡A¦]¬°À¹¯Ç¤w¸gÃh¥¥¼Æ¤ë¤F¡C¬î¤Ñ¡A¦o¥Í¤F­Ó¨à¤l¡A°_¦W¥s©Ô«n¡]

    anan¡^¡C¤§«á¡AµÜºû¨È¤]Ãh¥¥¤F¡A¤]¥Í¤F­Ó¨à¤l¥s©Ô¤Ë(rablon¡^¡C¡v

    ¡u³o¨Ç§Æ§BµÜªº¨Ó«È²ßºD¤F³o¸ÌªºÀô¹Ò¡C³o¸Ì¦³Â×´IªºÂyª«¡A¸Á»e©M¥i­¹¥Îªº´Óª«¤@¥L­Ì©M¨º¸Ì¿Ä¬°¤F¤@Åé¡C¬Û·í¤@¨Ç¤é¤l¤§«á¡A¥L­Ì¸I¨ì¤F¤@¨Ç¹Cªª¥Á¡C³o¬O¥L­Ì­º¦¸»P¦a²y¤H±µÄ²¡C¹ï¤è¦³¤Q­Ó¤H¡A¥L­Ì³ßÅw¤W¤F°ú¤Ú®³®¦ªº¤k¤H¡A´N·Q±þ¤F¥L¡A¹Ü¨ú¥Lªº¤@¤Á¡A¥]¬A³o¨â­Ó¤k¤H¡C¡v

    ¡u°ú¤Ú®³®¦¤´µM¦³ªZ¾¹¡CÁöµM¥L¤£·Q·S¨Æ¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£±o¤£±þ±¼¤F¹ï¤è¥|­Ó¤H¡A¦Ó¨ä¾lªº¤H³£°k¶]¤F¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¶Ë¤ß¦Ü·¥¡AÁöµM¥L­Ì¬O³Q­¢³o¼Ë§@¡C¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¥t¤@­Ó«H¸¹¡G¥L­Ì¬O¦b¤@­Ó¦t©z³W«ß¤£¤¹³\¥L­Ì«Ýªº¦a¤è¡C¡v

    ¡u§Ú¤£²z¸Ñ¡A¡v§Ú¥´Â_¦oªº¸Ü»¡¡A¡u§Ú¥H¬°­n±q§C¼h¦¸¦V°ª¼h¦¸¸õ¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¦³¥i¯à±q°ª¯Å¬P²y¤U¨ì§C¯Å¬P²y¤Wªº§r¡I¡v

    ¡u¤£¦æ¡A¦ÌÁ¡AµL½×¦V¤W¦V¤U³£¤£¦æ¡C¦pªG¦V¤W¡A§A¹H­I¦t©z³W«ß¡A§A·|¦º¡F¦pªG¦V¤U¡A§A´N¬O³B¦b¤@­Ó¸û®tªºÀô¹Ò¤§¤¤¡C¦]¬°¡A§A¨º°ª¯ÅªºÆFÅ餣¯à¦s¦b©ó¤@­Ó¡]¸û®tªº¡^ª«½èÀô¹Ò¤§¤¤¡C¦pªG§A¼Ö·N¡A§Ú¥i¥Hµ¹§AÁ¿¤@­Ó¨àµ£¦¡ªº¤ñ³ë¬G¨Æ¡C§Ú­Ì¨Ó·Q¹³¦³³o»ò¤@­Ó¤H¡A¥L¬ïµÛ¤@ÂùÀ¿ªºµo«Gªº¹u¤l¡A¥Õ¦âªºÄû¤l¡A©Mµ§®¼ªºÅ¨¦ç¡C§A±j­¢¥L¨«¹L¤@¤ù¤W­±¦³¤T¤QÍù¦Ì«pµ}ªdªº¹A¥Ð¡C¶i¦Ó¡A§A­n¨D¥L¥ÎÂù¤â±Nªd¤Ú±·¶i¤â±À¨®¤¤¡C¤£¥Î°Ý¡A§A¤]ª¾¹D¦b³o¤@¤Á³£§¹¦¨¤§«á¥L·|¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡C¡v

    ¡u´N¬O¦b¸g¾ú¤F³o¤@¨t¦C¿iÃø¤§«á¡A§Ú­Ìªº¥~¬P¤H­Ì¾AÀ³¤F³o¸Ì¡A¦¨¤F§Ú­Ì¤µ¤ÑµS¤Ó¤Hªº¯ª¥ý¡C¡v

    ¡u¸t¸g¬O¥Ñ«á¨Ó¨º¨Ç«ßªk®v­Ì¼gªº¡C¥L­Ì±N¾ú¥v°lÂܨì¤F³o¨Ç¤H¡A¦ý¬n¦±¤F¨Æ¹ê¡C¦b¥L­Ìªºµ§¤U¡A¶Ç»¡©M¨Æ¹ê²V¦b¤F¤@°_¡C¡v

    ¡u§Ú¯àªÖ©w¦a¹ï§A»¡¡A¸t¸g¤¤ªº¨È·í¡]adam¡^¤£¦ý¤£¬O¦a²y¤Wªº²Ä¤@­Ó¤H¤@®Ú¥»´N¤£¬O¤@¦Ó¥B¥L¥s°ú¤Ú®³®¦¡]robanan¡^¡C¥L¨S¦³­Ó¥s·R«½¡]eva¡^ªº°ß¤@©d¤l¡A¦Ó¬O¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¥sµÜºû¨È¡A¥t¤@­Ó¥sÀ¹¯Ç¡CµS¤Ó¥Á±Ú´N¬O¥Ñ³o¤T­Ó¤Hµo®i¦Ó¨Óªº¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³»P¨ä¥¦¥Á±Úµo¥Í¦å½t²V¦X¡C¦]¬°®Ú¾Úªð¯ª²{¶H¡A¥L­Ì»{¬°¥L­Ì¦Û¤v¬O¶W¯Åªº¤@¥L­Ìªº½T¬O¡C¡v

    ¡u¦ý¬O§Ú¥²¶·¦V§A«OÃÒ¡A¸t¸g¤£¬O«ßªk®v­Ì·Q¹³¥X¨Óªº§@«~¤@¡]³Ìªìªº¸t¸g¡^¸Ì­±¨S¦³¦h¤Öµêºc¡A¦Ó¬O´¿¦³¬Û·í¦h¯u²zªº¡C§Ú»¡¡y´¿¦³¡A¬O¦]¬°¦b¦U¦¡¦U¼Ëù°¨¤Ñ¥D±Ð°óªº±Ðªk·|ij¤¤¡A¸t¸g³Q¤j¤j¦a­×§ï¤F¡C²z¥Ñ«Ü©ú½T¡Gº¡¨¬°ò·þ±Ðªº»Ý­n¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¬Q¤Ñ§Ú»¡©v±Ð¬O½Ñº×¤§¤@¡C§Ú¤]¥²¶·µ¹§AÁ¿¨ä¥¦¤@¨ÇÃö©ó¸t¸gªº¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u¦b§Æ§B©Ô¤H¨ì¹F¦a²y«á¨S¦h¤[¡A§Ú­Ì¦b¤@¨Ç¤è­±´¿À°§U¹L¥L­Ì¡A¤]Ãg»@¹L¥L­Ì¡C¤ñ¦p¡AĬ³£¡]sodom¡^¡^©M°ª­Z©Ô»®¡]

    gomorr¡^¡]¦º®ü«n©¤ªº¨â­Ó¥j«°¡^¨â­Ó«°¥«´N¬O¥Ñ§Ú­Ìªº­¸²îºR·´ªº¡C¥L­Ìªº¦æ¬°Á|¤î¹ï¨º¨Ç»P¥L­Ì¦³±µÄ²ªº¤H¦³«Ü¤£¨}ªº¼vÅT¡C§Ú­Ì´¿¸Õ¹L¦U¦¡¦U¼Ëªº¿ìªk·QÅý¥L­Ì¦^¨ì¦X²zªº­y¹D¤W¨Ó¡A¦ý²@µL®ÄªG¡C§Ú­Ì¤£±o¤£´Ý§Ô¤F¡C¡v

    ¡u¨C¤@¦¸·í§AŪ¨ì¸t¸g¤¤¼g¨ì¡y¤W«Ò»¡¡A¡A´NÀ³¸ÓŪ§@¡y®ü¶øµØªº¤J­Ì»¡¡A"

    ¡u¨º§A­Ì¬°¤°»ò¤£¦b¤@¶}©l´N±Ï¥L­Ì¡A±a¥L­Ì¦^¥L­Ìªº¬P²y¡A©ÎªÌ¥h¨ä¥¦¬Û¦Pµ¥¯Åªº¬P²y¤W¥h©O¡H"

    ¡u³o¬O¤@­Ó¦X²zªººÃ°Ý¡A¦ÌÁ¡C³o¬O­Ó¿ò¾Ñ¡]snag¡^¡C§Ú­Ì¨S¦³¯à¤O¹w®Æ¤@¦Ê¦~¥H«áªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì·í®É´¿·Q¡A³o»ò¤@¤p¸s¤H¤]³\¥Í¦s¤£¤U¨Ó¡C¦pªG¥L­Ì¯à¡A¥L­Ì¤]·|»P¨ä¥¦ºØ±Úµo¥Í¦å½t²V¦X¦Ó¨Ï¥L­Ì¤£¦A¡y¯Â¡A¤F¡C§Ú­Ì´¿²q´ú¡A³o¤@¤Á³£·|¥X²{¦b¤@­Ó¥@¬ö¥H¤º¤@¦ý¨Æ¹ê«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡C§Aª¾¹D¡Aª½¨ì²{¦b¡A¥H¦â¦C¤H¤´µM´X¥G¬O¯Âªº¡A¦Ó¤@¸U¨â¤d¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡v

    ¡u¥¿¦p§Ú§i¶D§Aªº¡Aªª®v­Ì³q¹L©v±Ðªº±Ðªk·|ij§R¥h©Î§ó§ï¤F¸t¸g¤¤³\¦h¤º®e¡A¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¯d¤F¤U¨Ó¡C³o¨Ç¯d¤U¨Óªº«H®§«Ü¦n¸ÑÄÀ¡C¦b²Ä¤Q¤K³¹²Ä¤@¸`¡A«ßªk®v¦b«ü§Ú­Ìªº¥X²{®É»¡¡A¡y·í¥L¦b¯P¶§¤U§¤¦b¥Lªº±bÁOªù¤f®É¡A¤W«Ò¦b¥L­±«e¡A¦bº¿»ò¡]

    mamre)¨º¨àªº¾ó¾ð¤§¤¤¡C¡z¦b³o¸Ì¡A«ßªk®v­Ì¬O¦b«üªü§B©Ô¨u¡]a¤Praham¡^¡C²Ä¤G¸`¡A¡y¥L¡Aªü§B©Ô¨u¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¬Ý¨£¤T­Ó¤H¯¸¦bªþªñ¡C·í¥L¬Ý¨£¥L­Ì¡A¥L¶]¦V¥L­Ì¡A¦b¥L­Ì­±«e«ô­Ë¦b¦a¡C¡z²Ä¤T¸`¡A¥L»¡¡A¡y¤W«Ò¡A¥D¤H¡A¦pªG§Ú¦b§A²´¸Ìµo²{·O´d®¦¨å¡A§Ú¤^¨D§A¤£­n»·Â÷§Aªº¹²¤H¡C¡zªü§B©Ô¨uÁܽгo¤T­Ó¤H¯d¤U¡C«ßªk®v«ü¥L­Ì¬°¼Æ­Ó¨k¤H¡A¦ý¨ä¤¤¦³¤@­Ó³QºÙ¬°¡y¤W«Ò¡A

    (tIJlordgod¡^¡C¥L¦P¥L­ÌÁ¿¸Ü¡A¦ý¨C¦¸¡A¥u¦³³QºÙ§@¬°¤W«Òªº¨º¦ì¦^µª¤F¥L¡C²{¦b¡Aù°¨¤Ô¥D±Ðªºªª®v­Ìµo²{³o»P¥L­ÌªºÆ[ÂI¤j¬Û®x¸g¡A¤]»P¨ä¥¦³\¦h©v±ÐªºÆ[ÂI¤£¤@­P¡C¦]¬°¥L­Ì·|§i¶D§A¡A¨S¦³¤H¯à°÷·Q¹³±o¥X¤W«Òªº­±¥Ø¤@§_«h²´·ú­n½M¡C±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¥L­Ì¬O¹ïªº¡A¦]¬°¯«ÆF¡A§@¬°¯Âºë¯«¡A¬O¨S¦³­±¥Øªº¡I¡v

    ¡u«ö·Ó«ßªk®v­Ì©ÒÁ¿¡Aªü§B©Ô¨u»P¤W«Ò¥æ½Íªº¼Ë¤l´N¹³¥L»P¦a²y¤W¯Å§O³Ì°ªªº§g¤ý½Í¸Ü¤@¼Ë¡C¤W«Ò¦^µª¤F¥L¡C¤W«ÒÁÙ¦³¨â­Ó¨ä¥¦ªº¨â­Ó¡y¨k¤H¡A¦ñ³­µÛ¤@«ßªk®v­Ì¤£¬O¦b»¡¡y¤Ô¨Ï¡A¡A³o¤£©_©Ç¶Ü¡H¤W«Ò¦Û¤Ô¦Ó­°¨ì¦a²y¡A¥H¤Hªº§Î¦¡¥X²{¡A¦ñ³­µÛ¥Lªº¤£¬O¤Ô¨Ï¦Ó¬O¨k¤H­Ì¡H¹ê»Ú¤W¦b³o¸Ì¡A¥H¤Î¦b¸t¸g¤¤ªº¨ä¥¦³\¦h³¹¸`¤¤¡A¨º¨Ç¤£µê°°ªº¤H­Ì´N·|«Ü®e©ö¦aª¾¹D¡A¤W«Ò±q¥¼»P¥ô¦ó¤HÃþ»¡¹L¸Ü¡I¡v

    ¡u¥L¤£·|»P¤HÃþ»¡¸Ü¡A¦]¬°¬OÆFÅé­Ì¥õ±æµÛ¥L¡A¦Ó¤£¬O¥L¨Ì¾a¥¦­Ì¡C³o´N¹³¤@±øªe­Ë¬y¤@§A±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¨Æ±¡¡A¹ï¤£¹ï¡H¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¤@¸`¡A´N¬O±q­è¤~´£¨ì¹Lªº¦a¤è¦V«á½¨â­¶¡C²Ä¤Q¤E³¹²Ä¤@¸`¡A¤]¯u·Æ½]¡G³o¨â­Ó¤Ñ¨Ï¨Ó¨ìĬ³£¡A³Ò¯S¡]

    lot¡^§¤¦b¶i¤JĬ³£ªº«°ªù¤f¡C·í¥L¬Ý¨ì¦o­Ì¡A¥L´N°_¨­¨«¡A¦b¦o­Ì­±«e¶^¤F¤@¸ø¤§«á¡A¥L·QÅý¦o­Ì¶i¥Lªº©Ð¤l¡C¬ðµM¡A¦b²Ä¤­¸`¡A¡y¦o­Ì¥s³Ò¯S¡A¹ï¥L»¡¡A¡y¶i§Aªº©Ð¤lªº¨º¨Ç¨k¤H­Ì¡]

    men¡^¦b­þ¨à¡H¡z³o¸Ì¡A«ßªk®v­Ì«ü¥L­Ì¬°¨k¤H­Ì¡C¤U¤@­Ó¡A¦b²Ä¤Q¸`¡A¡y¨k¤H­Ì¨«¥X¨Ó¡AÅý³Ò¯S¦^¨ì«Î¸Ì¨ÃÃö¤Wªù¡A¡C²Ä¤Q¤@¸`¡A¥L­Ì±N¤jªù¤fªº¨C¤@­Ó¤H¡AµL½×¦Ñ¤p¡A³£¥´½M¤F¡C³o¼Ë¥L­Ì´NµLªk§ä¨ìªù¤F¡C¡z¡v

    ¡u«Ü®e©ö¬Ý¥X³o¤@³¹¯ÊªÛÄYÂÔ¡C«ßªk®v­Ì¥ý¶}©l½Í¨â­Ó¤Ñ¨Ï¡AµM«á½Í¨â­Ó¨k¤H¡C¤§«á¬O¨â­Ó¨k¤H§â¤H­Ìªº²´·ú¥´½M¡C®Ú¾Ú¸t¸g¡A³oºØ¯«¸ñ»Ý­n¦Ü¤Ö¤@­Ó¤Ñ¨Ï¡]¤~¯à°µ¨ì¡^!

    §Ú¿Ë·Rªº¡A¦a²y¤WÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤å³¹¤¤¦³²V²c¤£²Mªº¨Ò¤l­ù¡C¨º¡y¨k¤H­Ì¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O§Ú­Ì®ü¶øµØªº¤H­Ì¡C¡v

    ¡u¦]¦¹¡A§Ú­Ì«ü¾É©MÀ°§U¤FµS¤Ó¤H¡C§_«h¡A­n¬OÅý¤@­Ó¦³¦p¦¹°ªºë¯«­×¾i¼h¦¸ªººØ±Ú¡A´N¦]¬°·N¥~¨Ó¨ì¤@­Ó¤£¾A¦X¥L­Ìªº¬P²y¦Ó¨I²_¤U¥h¡AÅܱo·M¬N©M´Ý¼É¡A¨º¤~¯u¬O¯î­ð¥i®¢¡I§Ú­Ì¦bÀH«áªº¼Æ­Ó¥@¬ö¤¤³£À°¹L¥L­Ì¡A¥¿¦]¦¹¡A¬Y¨Ç«ßªk®v³q¹L¼g¸t¸g¤¤ªº¨º¨Ç¬G¨Æ¨Ó¹ï³o¤@¤Á§@¸ÑÄÀ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¬O¸Û¹êªº¡C¦³®É¡A¥L­Ì¤]¬n¦±¨Æ¹ê¡AÁöµM¤£¬O¦³·N¡C¡v

    ¡u¨º¨Ç¦³·Nªº¬n¦±µo¥Í¦b¡A¥Ñ©ó«D±`¯S§Oªº¤@¨Ç­ì¦]¡A¹³§Ú»¡¹Lªº¡Aù°¨±Ð°ónice±Ъk·|ij¤½¤¸3¦~¡F

    constantinople±Ðªk·|ij¤½¤¸381¦~¡F¤Rese±Ðªk·|ij¤½¤¸431¦~¡F¥H¤Îcha}cedolne

    ±Ðªk·|ij¤½¤¸451

    ¦~¡C¥t¥~ÁÙ¦³¼Æ¦¸¡A¦ý·N¸q³£¤£¤j¡C¸t¸g¨Ã¤£¬O¦a²y¤W³\¦h¤H¬Û«Hªº¨º¼Ë¬O¤°»ò¡y¤W«Ò¡Aªº®Ñ¡F¥¦¥u¤£¹L¬O¤j¤j¿y§ï¤Fªº¡A¥Rº¡¤F­×¹¢¸Ë¹¢¤º®eªº¡A±q«e¨ì«á§¨Âø¤F¤£¦P«ßªk®vÆ[ÂIªº¤@¥j¥N¬G¨Æ¶°¡C§Ú¥´ºâ¦bµ¹§A§ó¶i¤@¨BÁ¿§Oªº¨Æ±¡¤§«e¡Aµ¹§AÁ|¨ÒÁ¿¤@¤U®J¤Î·R¬ìôw¼w´µ

    (exodus¡^®É¥N¡A¦a²y¤HÃþ¹ï³o¤@®É¥N·P¿³½ì¤@Á¿¤@¤U³o¥ó¨Æªº¯u¬Û¡A¬°¤F§A¤]¬°¤F§A­Ì¦a²y¤Wªº¨ä¥L¤H¡C¡v

    ¡uÅý§Ú­Ì¦A°h¦^¨ì®J¤Î¥h¡A¦b¨º¨à§Ú­Ìµo²{¨º¨Ç§Æ§B©Ô¤H¡]hebra¡^ªº«á¥N¤w¸gÅܦ¨¤F§Æ§BµÜ¤H¡];hebra¡^¡C¦Û±q·N¥~µn¤W§A­Ìªº¬P²y¤§«á¡A³o­ÓºØ±Ú¾D¨ü¹L·¥¤jªº¥´À»©MºR´Ý¤@¥L­Ì¹L¥h¾D¨ü¹L¡A²{¦b¤´µM¦b¾D¨üµÛ¡C

    ¡u¥¿¦p§Aª¾¹Dªº¡A»P¨ä¥¦ºØ±Ú¬Û¤ñ¡A¥H¦â¦C¤H«D±`Áo©ú¡A¥L­Ì¦³«Ü¿W¯Sªº©v±Ð¡F¥L­Ì¤£»P¨ä¥¦ºØ±Ú³q±B¡C±B«Ã´X¥GÁ`¬Oµo¥Í¦b¥L­ÌºØ±Ú¤º³¡¡C¥Ñ©ó¦t©z³W«ß¡A¥L­ÌÁ`¬O¾D¨üµÛ­¢®`¡A³\¦h­¢®`³£µo¥Í¦bªñ¥N¡Cµ²ªG¬O¡A¥L­ÌªºÆFÅé³Q¸Ñ²æ¦Ó¨Ï¥L­Ì¯àÄ~Äò´ÂµÛ§ó°ª¯Åªº¼h¦¸¡A§Y¥L­Ì¥»¨ÓÀ³¸Ó¥hªº¬P²y¤W¥h¤F¡C¡v

    ¡u§A¦P¼Ë¤]ª¾¹D¡A¦³¤@Àr§Æ§BµÜ¤H´¿©M¬ù¶ë¤Ò¡]joseph)¡A§Y¬ù§B¡]jacob¡^ªº¨à¤l¡A¤@°_®È¦æ¨ì®J¤Î¡C¦b¨º¸Ì¥L­Ì©w©~¤F¤U¨Ó¡Cµ²ªG¬O³Q®J¤Î¤H¨S§¹¨S¤F¦a¹¬«ë¡A¦Ó¥B±`±`¬O¥Ñ©ó¬Û¦Pªº»¡¤£¥X¤fªº²z¥Ñ¤@¥Ñ©ó¥L­ÌªºÁo©ú¡A¯S§O¬O¥L­Ì¦b¨­³B°f¹Ò®Éªº¯¬µÛ­è¼Ý¡C¦b³oºØ­I´º¤U¡A§Ú­Ì´N¤£±o¤£¥X­±¤F¡]

    ctionneeded¡^¡C¡v

    Lvsexs¡];
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹