ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯µ¬É

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¨÷ ²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¥ð¾i ¤å / ¨ªªê

.    µá±Ëº¸¬Ý¦Vù¥ç¦wªº¥Ø¥ú¥Rº¡¤FÃÕ¯º¡C¡u§Aªººj¤w¸g¦b¤ô¸Ìªw¤F¤T¤Ñ¡A²{¦b¡A§A´±¶}ºj¶Ü¡H¡v¡A¥L»¡¡G¡u´Nºâ§A¦³µ´¤£¬µ½£ªº¦Û«H¡A¦ý§AÁÙ¯à§ä¨£¨S¦³¥¢®Äªº¤l¼u¶Ü¡H¡v

    Ã¹¥ç¦w§ä¤£¨£¡C

    ¤l¼u¤w¸g®ûªw¤F¤T¤Ñ¡A¥¦­Ìªº®ÄªG·¥¨ä¥O¤HÃhºÃ¡C¦ýù¥ç¦w«o¤£¦b¥G¡A¥L¥­ÀR¦a±æ¦Vµá±Ëº¸¡Aºj¤f«ü¦V¤F¥L¸£ªù¡A»¡¡G¡u­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡v

    ¡u¤£¡v¡Aµá±Ëº¸Â_µM©Úµ´¡G¡u®³§Úªº¥Í©R§@½äª`¡AŤF§Ú²@µL¦¬Ã¬¡X¡X¦]¬°§Úªº¥Í©R¥»¨Ó´NÄÝ©ó§Ú¡F¦Ó¤@¥¹¿é¤F¡A§Ú«o­n¥¢¥h¥¦¡A³o¬O¥u½ß¤£ÁȪº¥Í·N¡K¡K§Úµ´¤£°Ñ»P¥ô¦ó¿Ñ±þ¦Û¤vªº¦æ°Ê¡C¡v

    µá±Ëº¸¤£¶Ì¡Aù¥ç¦w¦³ÂI·N¥~¡C¥L³ºµM²@¤£¦b¥G¦Û¤vªº­±¤l¡C

    ³oºØ®³§O¤HªF¦è§@½äª`ªºªá©Û¡A¦b°ê¤º®i¸Õ¤£²n¡A¨Ï¥Î³Ì¼sªxªº´N¬O°Ó³õªº¾ÉÁʤp©j¡A¦o­Ì±`°µ¥X»À¦iªº¯«±¡¡A½èºÃÅU«Èªº¿ú¥]«p«×¡C¤£ªÖ¥á­±¤lªºÅU«È±`±`³s»ù¤]¤£Á¿¡A¥á¤U«p«p¤@Å|²{ª÷¡A¥HÃÒ©ú¦Û¤vªº»¨²n¡C¤@³õª§½×¬Ý¦üÅU«È³Ó§Q¤F¡A¦ý¥L­Ì®¾¦^ªº¬O¥»ÄÝ©ó¦Û¤vªº­±¤l¡A¥¢¥hªº¬O¥»ÄÝ©ó¦Û¤vªº¿ú°]¡C

    ¥i±¤³o®M¤pªá©Û¹ïµá±Ëº¸µL®Ä¡Aù¥ç¦w¼L¨¤ÅS¥X¤@©Ù·L¯º¡A´`´`µ½»¤¦aÄU¸Ñ¹D¡G¡u¸Õ¸Õ§a¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¸Õ¸Õ¬Ý¡A¤£¸Õ¡A§A«ç»òª¾¹D¯u¬Û©O¡H§Ú¤]®¼·Qª¾¹D²{¦b§A¬O§_±±¨î¤F§½¶Õ¡K¡K¡v

    µá±Ëº¸µ´¤£¨ü»¤´b¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡u§A¤í§Ú¤@­Ó±¡¡A§Ú²{¦b¦AÅý§A¤í§Ú¤@­Ó±¡¡X¡X¶i¤J¸ÕÅç«Ç«e¡A§Úµo²{Àð¾À¤W¦³¿Ã¥ú¡C°¸µM¥´¶}¤F»\®æ­p¼Æ¾¹¡A°O±o¶Ü¡A§Úµo²{¤F±j¯Pªº®Ö¿ç®g¡K¡K§Ú­Ì³£¸g¨ü¤F±j¯P®Ö¿ç®g¡I³o´N¬O§Ú¤£Ä@¦A¦a¸]°±¯dªº­ì¦]¡A³o´N¬O§Ú­Ì¯S®e©ö¯h¾Îªº­ì¦]¡I¡v

    ¥Õ¦å¯f¡H°©¼q¡H¥Ö½§Àù¡H¡K¡K¤@³s¦ê®£©Æªº¦r²´¯B¤W¾H­¸»P©g²ïªº¤ßÀY¡A«b¨º¶¡¡A¤]³\¬O¤ß²z§@¥Î¡A¥L­Ç¥ß¨è·Pı¨ì¥|ªÏ¥F¤O¡A¯Ý¤fµo´e¡CÀY·wäú¤ß¡C

    µá±Ëº¸³o¸Ü¡Cµ¥©ó¬O¦Vù¥ç¦w¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¥L°k¨«®É¤@¸ô¤£¦^ÀY¡A¦ý®É¹L¹Ò¾E¡Aù¥ç¦w¦­¤w¨S¦³¤F±´¨s¯u°²ªº¤ß«ä¡C¥L´­°_ºj¤f¡A°l°Ý¡G¡u§A¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì¦³³Ì¦nªºÂå¥Í¡v¡Cµá±Ëº¸©êµÛ¤âÁu¡Aź¶Æ¦a»¡¡G¡u¼ç¤ô¯f¡B¿ç®g¯f¡B³·ª¼¯g¡B©I§l¯f¡K¡K¡C³o¨Ç±´ÀI¨Öµo¯g§Ú­Ì¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¾D¹J¡C§A¥i¥H¿ï¾Ü¤@­Ó­×¾i¦a¡A§Ú­t³d¥l³êÂå¥Í¡X¡X±M·~Âå¥Í¡C¡v

    Ã¹¥ç¦wºCºC¦¬°_¤Fºj¡C°Ý¡G¡u§A¦³¤°»ò¦n«Øij¡H¡v

    µá±Ëº¸¤@«ü¦L«×ªe¤W´å¡A»¡¡G¡u§J¤°¦Ìº¸¡X¡X§Ú¥u­n§J¤°¦Ìº¸¡C¡v

    «ö­ì©w­p¹º¡A²³¤HÂ÷¶}¦a¸]«á¡A­n¤@¸ôªuªe¤W¦æ«e©¹¦L±±§J¤°¦Ìº¸¡C¦b¨º°¾»·ªº¦a¤è¡A¤@¦ì¯µ±Ú«eªø¦Ñ´¿¯d¤U¤@¥÷²£·~¡A¨º¬O¤@­Ó­^¦¡¥j³ù¡A¥s­³´µ¹y«°³ù¡Cù¥ç¦w¥L­Ì±N¦b¥j³ù¤¤¸úÁפ@¬q®É¶¡¡A¨Ã³q¹L³o­Ó¥j³ù­«·s¶ñ¼g¦Û¤vªº®Èµ{¡AªL¥h¨º¬q«e©¹¦a¸]ªº®É¶¡¡C

    ±qªí­±¬Ý¡Aù¥ç¦w¡u¶Ë¡¡v«á¤£¤[¡A¨ì¨º¥j³ù¥ð¾i¥¿¦nÀ³¥IÃÓ±m¬Âµ¥¤Hªº¦n©_¤ß¡A¹ï¥L³o¦L«×¤§¦æ¤]¬O­Ó±»¹¢¡A¦ýù¥ç¦w¦Û¦a¸]¤@¥X¨Ó¡A´NÅã±o©F©F¹G¤H¡A¤j¦³¤@¨¥¤£¦X«K¤À¤âªº¬[¶Õ¡Cµá±Ëº¸¦]¦¹»{¬°¡Aù¥ç¦w¥i¯à¿W¨Ó¿W©¹ºD¤F¡A³o¦¸¨Ó¦L«×¡A¥L¨º¨ÇÃö«Y±K¤ÁªºªB¤Í³£ª¾¹D¥L¬O¨Ó³ø´_¦a¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¦b·N±»¹¢¡C¦Ó¦³¤F¾H­¸¦a¦s¦b¡A¥L¥H«áªº¦æÂܤ]¤£»Ý­n¯µ±Ú°µ¤â¸}¾B±»¡A©Ò¥H¡A¥L«Ü¥i¯àº¡¸ü¦a¸]¤ºªº¦¬Ã¬¿W¦ÛÂ÷¶}¡C

    ¦ý¹ï©óµá±Ëº¸¨Ó»¡¡A¦P¦ñ­}§J¦b¦a¸]¹JÃø¡A¥L¤£¶È»Ý­n¹ï¤è°µ¥XÃÒ©ú¡A¦Ó¥B¦Û¤v³æ¨­¤W¸ô¦æ³æ¼v©t¡A¸U¤@µo¥Í·N¥~´N«O¤£¦í±´ÀI¦¬Ã¬¡A©Ò¥H¡A¥L¤~ºÜ¤O©Ô©Ôù¥ç¦w¡A§Æ±æ¥L«ö­ì­p¹º«e¶i¡C

    Ã¹¥ç¦w¶¶µÛµá±Ëº¸ªº¥Ø¥ú²·±æªe¦a¤W´å¡A¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¥L°µ¥X§´¨ó¡G¡u¦n¡A¥h§J¤°¦Ìº¸¡A§Ú¥u­n§J¤°¦Ìº¸¡C¡v

    »¡§¹¡Aù¥ç¦wÁ|°_ºj¡A¥Ü«Â¦ü¦a¨Rªe­±¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

    ºjÅT¤F¡A¤@ªÑ¤ôªáÀ³Án¦Ó°_¡C

    Ã¹¥ç¦w¯¸°_¨­¨Ó¡A¥­²H¦a¹ï¥ØÀü¤f§bªºµá±Ëº¸»¡¡G¡u§A¤£½ä¬O¹ï¦a¡A¥Í©R¥u¦³¤@¦¸¡I±q²{¦b¶}©l¡A§Ú¤£¤í§A¤F¡X¡X§Ú­Ì¨â²M¤F¡C¡v

    ³o¬Oĵ§i¡A¤]¬O´£¿ô¡C

    Ã¹¥ç¦w¤§©Ò¥H·Q¤À¤â¦U¦Û¤W¸ô¡A¬O¦]¬°¾H­¸»P©g²ïªº¦s¦b¡C³o¨â¦ì¤£¬O¯µ±Ú¦a¤H¡A¬°¤F«O±K¡A¯µ±Ú«Ü¥i¯à°µ¥X«áÄò¦w±Æ¡C¦Óµá±Ëº¸°í«ù­n¤j®a¦P¦æ¡AÅýù¥ç¦wĵı¡C¦ý¥LÄ@·NÁܽбM·~Âå¥Í¬°¤j®aªvÀø¿ç®g¯f¡A½T¬O¤@ºØµ½·N¡Cù¥ç¦w¶}µÛ¤@ºj¬O´£¿ôµá±Ëº¸¡G¦Û¤v±q¤£°µ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ¡A¦Ó¥B¡A¹ï¤è¦b¦a¸]¤º¿W¦Û°k¥Íªº²z¥Ñ¥L¤]¥þ¤£¬Û«H¡C¦Ó¥L­è¤~¤§©Ò¥H¨S½Áy¡A¥¿¬O¦Ò¼{¨ì¤j®a¦P¥Í¦ºµ²¤Uªº±¡¸q¡C

    ¤p¦àÀH§Y¥þ³t¦a¦V¦L«×ªe¤W´å¾p¥h¡K¡K

    ¶Ç»¡¡A²öª×º¸¤ý´Âªº¬Ó«Ò¨F¡P¸ë¦½Á{¦º®É¡A¦³¤H°Ý¥L¦º«eªºÄ@±æ¡A¥Lµª¹D¡G¡u§Ú¥u­n§J¤°¦Ìº¸¡v¡C¨F¡P¸ë¦½¦b³o¸Ì»¡ªº§J¤°¦Ìº¸¡A«üªº¬O¦ì©ó³ß°¨©Ô¶®¤s³·®p»P¥Öº¸¥»¸ëº¸À­¸s®p¤§¶¡ªº¨¦¦a¡A¨º¥¿¬Où¥ç¦w¥L­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¦a¡C³o¤ù¨¦¦a¦b¦L«×¦¸¤j³°¤¤¦³¡u§Ö¬¡¨¦¡v¤§ÅA¡C¥¦´¿¬O¾ú¥N¦L«×¦¸¤j³°ªº©ºªAªÌ¡X¡X»X¥j²ÎªvªÌ¡B¦L«×¤ý¤½¥H¤Î­^°ê¶Q±ÚªºÁ×´»³Ó¦a¡C°ê¤º´CÅé±`§â¥¦ÅA¬°¡uªF¤è·ç¤h¡v¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A·ç¤hªº¬Y¨Ç¦a¤è±`±`¦ÛÁ¾¬°¡u¼Ú¬wªº§J¤°¦Ìº¸¡v¡A¦b¦L¤Ú¾Ô¤õ«á¡A¦è¤è°ê®aªº¤ý¤½¶Q±Ú­ÌµLªk¥h§J¤°¥bº¸«×°²¡A·ç¤h¤~¦bªñ¥N¡A¦¨¤F´À¥N«~¡C

    ¾Ú±x¡A¤G¾Ô´Á¶¡­^°ê°ê¤ý·R±oµØ¤J¥@¤£·R¦¿¤s·R¬ü¤H¡A³Q­¢«Å§G°h¦ì¡CÂ÷¶}­^°ê¤ý®c«e¡A¥L°Ý·R¤H¨¯´¶´Ë¤Ò¤H¦³¦óÄ@±æ¡A¨¯´¶´Ë¤Ò¤Hµª¹D¡G¡u§Ú¥u­n§J¤°¦Ìº¸¡v¡C¨¯´¶´Ë¤Ò¤H©Ò»¡ªº¡u§J¤°¦Ìº¸¡v¡C¬O¤@ªT§J¤°¦Ìº¸ÂÅÄ_¥Û¯Ý°w¡A¥¦ªº³y«¬¬O¤@°¦¥Õª÷Æ^´Oªº¡B¶H¼x­^°ê¤ý«Çªº°\¤l¤â¸Ì§ìµÛ¤@­Ó¦a²y¡X¡XÂŦ⪺¦a²y¡C³o¦a²y¬O¥Î§J¤°¦Ìº¸ÂÅÄ_¥Û¥´¿i¦Ó¦¨¡A±aµÛÂAÆA¦a¥Ú¨®µâ¯ëªºÂŦâ¡C¦b¶§¤×¤U¡A§J¤°¦Ìº¸ÂÅÄ_¥Û¯S¦³ªº¨Å¥Õ¦â¤Ï¥ú®ÄÀ³Åý¥¦±aµÛ¹Ú¤Ûªº§¯ÆA¡A¤ÑÃZµ³ª¬ªº¥ú¿A¡A¨ã³ÆÅå»î¹Ü¾zªº¬üÄR¡C§J¤°¦Ìº¸«~¸òªºÂÅÄ_¥Û¤]¬O°ê»Ú¤W»ù®æ³Ì°ªªº¤@ºØÂÅÄ_¥Û¡C

    ¤p¦à«e¦æ¤£¤[¡A¾H­¸ªº¤â¤U¶}¨®¨Ó±µÀ³¡A²³¤H¨S¶O¦h¤j¤O®ð¡C«KÁÓÂà¨Ó¨ì¤F¡u§Ö¬¡¨¦¡v¡C¦L¤Ú¥æ¤õ«e¡C³o¸Ì´¿¬O¦è¤è°ê¤ý»P¤¸­º­Ì¦a«×°²¥²¿ï¡A¤s¨¦Ãä½t§Gº¡¤F¦UºØ­·®æªº§O¹Ö¡B¥Û³ù¡Aù¥ç¦w¥L­Ìªº¸¨¸}ÂI¥¿¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¨º¦ì¯µ±Ú«eªø¦Ñ´¿¦³­^°ê¶Q±ÚªººÙ¸¹¡A¥L¦a«×°²¥Û³ù¬s¾F­^°ê¤ý«Çªº«×°²¼h¦Ó«Ø¡C¥i±¤¦a¬O¡C¦Û±q¦L¤Ú¥æ¤õ«á¡A¨º¨Ç¦è¤èÅv¶Q­Ì¦A¤]µLªk¨Ó§J¤°¦Ìº¸«×°²¡CÁöµM¥L­Ì¹ï§J¤°¦Ìº¸§ó¥[¹Ú»îÄñ¶¡A¨Ã°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡CÅý·ç¤h§@´À¥N«~¡C¦ý²{¦bªº§J¤°¦Ìº¸¡A¯Ê¥F¤H®ð¡A¯Ê¤Ö·ÓÅU¡A¤]¯Ê¤Ö¸êª÷¬y¤J¡A¾Ô¤õ³sºø¤£Â_¡A¥¦¤w¸g»·¤£¦p¥þ²±´Á¨º¼Ë¡A¦¨¬°¥@¬É´I»¨­Ì³Ì­È±o§A´§ÀN®É¶¡©Mª÷¿úªº¦a¤è¡C

    ¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§J¤°¦Ìº¸¤´¬O§A¿nöã¤F¤@¥Í¡A©é¦º³£­n¥hÅéÅç¤@¦¸ªº¦a¤è¡F³o¬O¤@­Ó¥Rº¡±¡½Õ¡B¾A¦X¤p¸ê³r¯dªº¦a¤è¡C¥¦ºë½o¤p¥©¡A¡u§Ö¬¡¨¦¡v«°°Ï¸Ì©Ò¦³©Ð¤lªºÀð¾À³£¶î¦¨ÂŦâ¡A¤º³¡¤]¬O¤@¤ù²H²HªºÂŦâ¡A»·»·±æ¥h¹³¦¨¤d¤W¸UªºÂÅ¿n¤ì¡C¤]¦]¦¹¡A§Ö¬¡¨¦¤S¦³ÂŦ⤧«°ªº¥sªk¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¾ã­Ó«°Âí³£¶î¦¨ÂŦâ¡A¨º¬O¦]¬°´X¤d¦~¨Ó¡A³o¸Ì¬O¦L«×¤W¼hªÀ·|ªº±MÄݦa¡A¦ÓÂŦâ¬O¦L«×³Ì°ªºØ©m¡u±Cùªù¡vªº±MÄݦâ¡A´N¹³¤¤°ê¥j¥N¶À¦â»P¬Ó±ÚªºÃö«Y¤@¼Ë¡C

    §J¤°¦Ìº¸¡A§A¬O¤@¥»Åý¤H¥´¶}§Ñ¤F§Éªº®Ñ¡C

    ¥Û³ù¦b¤@­Ó¤s©Y¤W¡A­I«á¬O°ª°ªªº¤s±V¡Cªí­±¬Ý¡A¥Û³ù¦]µL¤H·ÓÅU¦ÓÅã±o¯}±Ñ¡A¦ý²`¤J¨ä¤¤§A´N·|µo²{¡A¨ä¤º³¡¸Ë­×»P­^°ê¥Õª÷º~®c¬Û¤ñ¡A¤]²@¤£»¹¦â¡C

    ¨º¦ì¯µ±Úªø¦Ñ¬O¬°·¥¦³«~¨ýªº¤H¡A³o«~¨ýÅã¥Ü¦b°øµØ¤W¡A¬O·¥«×ªº°øµØ¡C

    °øµØ¨ì¤F·¥ÂI¤Ï¦ÓÅý¤£ª¾±¡ªº¤H¥H¬°«°³ù¤ºªº³¯³]¯²­®¤£³ô¡CµM¦Ó¡A¸¨¦bù¥ç¦w¨º¯]Ä_©±¹Ù­pªº²´¸Ì¡A¨º¨Ç¬Ý¦ü²³æ¾ë¯Àªº¸Ë³]ª««o¦³µÛ¥O¤H·w¯tªº»ù­È¡C

    ¤ñ¦p¡A«°³ù¤jÆU¡A¦a­±¤W¾Qªº¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº¦a´à¡A¦Ç·t¡B¯}¡CµM¦Ó¡Aù¥ç¦w«o©ú¥Õ¡A«°³ùªº¥D¤H¥¿³q¹LµÛ¦a´àªº¾ú¥v¡A¬¯Ä£µÛ¦Û¤v®a±Úªº¥j¦Ñ©M°ª¶Q¡C

    ³o¬O¤@´T¶ø´µ°Ò«Ò°ê®É´Áªº¦a´à¡A§Y¨Ï¦b·í®É¤]¬O°^«~¡C³o¬O³f¯u»ùªÅªº¥j¸³¡A¥¦ªº»ù­È¨¬°÷¶R¤U¤Q®y³o¼Ëªº«°³ù¡CµM¦Ó¡A«°³ùªº¥D¤H«o±N¤§¾î§e©ó¦a¤W¡A¥ô°ÑÆ[ªÌ½ò½ñ¡C·Q¥²¦b·íªì¡A«°³ù¥D¤H´¿©~°ªÁ{¤UªY½àµÛ«È¤H­Ìªº¤ßÅåÁx¾Ô¡A³q¹L¹ï³o¥j¸³¬ÃÄ_ªº·¥ºÝ½°µø¡A¨º¦ì­^°ê¦Ñ¶Q±ÚÀò±o¤F·¥¤jªº¤ß²zº¡¨¬¡C

    ÁÙ¦³¡X¡XÀ𨤥ߵ۪º¨º´T¥þª÷Äݲ¯¥Ò¡A¥~ªí¬Ý´Ý¯}¤£³ô¡Aù׸ñ³B³B¡AµM¦Ó¨º«o¬O¤¤¥@¬ö·à¤ß¤ý®É¥Nªº²£«~¡A¥i¥H°l·¹¨ì¤Q¦r­xªF©º­C¸ô¼»§Nªº¾ú¥v¡A¥¦ªº»ù­È¨¬°÷¶R¤U¤@¿´ÅX³vÄ¥¡CµM¦Ó¡A«°³ùªº¥D¤H«o±N¥¦¤£¸g·N¦a¥ß¦b¨¤¸¨¸Ì¡A¬Æ¦ÜÃi±o¿ß«ø²¯¥Ò¤Wªº¦Ç¸ñ¡X¡X§A¯à·Q¹³¥X¤ñ³oÁÙ¥i´cªº¨Æ¶Ü¡Hµ¡Ã®¡AÁÙ¦³¨º¥i«ëªºµ¡Ã®¡C¨ºµ¡Ã®¬Oºû¦h§Q¨È®É´Áªº­·®æ¡A§¹¥þ±Ä¥Î·í®ÉªºÁ_¬÷¤èªk»s§@¡C²{¦b¡A³oºØ¤â¤uªº¶O¥Î¨¬°÷¶R¤U¤@½øÄ_°¨¨®¡A¥i§O¹Öªº¥D¤H«o²@¤£ÅU±¤¦a±N¨ä±¾¦bµ¡¤W¡A¤@ÂI³£¤£ÅéÆ]¯]Ä_©±¹Ù­pªº¤ß±¡¡C

    ¡u³o«Î¤©¥O§ÚµoºÆ¡v¡Aù¥ç¦w¤@¶i¥j³ù¡A«K¯¸¦bÆU°ó¾G­«¨ä¨Æ¦a«Å§G¡C­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¯d¤U·Ó¬Ý¥j³ùªº§J¤°¦Ìº¸ºÞ®a¡AÀª§¼¦a´£µÛ¦æ§õ¯¸¦bù¥ç¦w¨­Ãä¡C¾H­¸·|¿ù¤F·N¡A¥L¥Î¯íµMªº¥Ø¥ú¡A¥¢±æ¥L¥´¶qµÛ³ù¤º³¯»Gªº¤@¤Á¡C©g²ï«h¹ï«°³ù¥~¶îªºÂŦâ¥Rº¡·q¬È¡A¦oÁx©Ä¦a§ÀÀH¦bù¥ç¦w¨­«á¡A¤@¨¥¤£µo¡C

    ¡u³o¬O²Õ´¸Ì¤@¦ì«e½ú¯d¤UªºªF¦è¡v¡Aµá±Ëº¸¨«¶i«°³ù®É¦^µª¡G¡uºû­×³o¼Ë¤@®y¥j³ù¡A¨C¦~­nªá¶O¤@µ§¥¨ÃB¸êª÷¡C¦ý¦h¦~¨Ó¡A³o¤ù¤g¦a«o¹ï§Ú­Ì¥Rº¡¼Ä·N¡C¦pªG§A­Ì¤£¬O¬O¤@¸s¨È¸Ç¤H¡A§Úµ´¤£·|ÀH§A­Ì¨«¶i³o¥j³ù¡K¡K«ç»ò¼Ë¡A¦Ò¼{¤@¤U¡A¥u­n§AÄ@·N©Ó¾áºûÅ@¶O¡A³o¥j³ù¥ô§A¤ä°t¡I¡v

    ¡u³o®ø®§¨Ï§Ú¦n¨ü¦h¤F¡v¡Aù¥ç¦w¹y®É¯«ºA»´ÃP¡A¥ß°¨§h©J¾H­¸¡G¡uªü­¸¡A§â§Aªº¸}®³¶}¡C¨º¬O¥j¸³¡C³o¦a´à¥i¥H¶R¥X¤Ñ»ù¡K¡K§O§éÄ˨º®°ªù¡A¨º¥i¬O²ï¤h¤ñ¨È®É¥NªºªF¦è¡A§AÁ@¡AªùÃ䪺»ÊµP¤W¼gµÛªù¦a¨Ó¾ú¡K¡K¤°»ò¡C§A¬Ý¤£À´ªáÅé¦r¡A¦n¡C§ÚªA¤F§A¡A¨º¤W­±¼gµÛ¡G³o¬O²ï¤h¤ñ¨È°½±¡®ÉºV¹Lªºªù¡C¥¦¨Ó¦Ûºû¦h§Q¨È¼@°|¡A¬O·í®É¤k¥D¨¤ªº¤Æ§©¶¡¤jªù¡A´¿¸g³QµL¼Æªáªá¤½¤l±·µÛÂAªáªº¤â±À¶}¡K¡K¤°»ò¡H²ï¤h¤ñ¨È¤£¬O§Ú¿Ë±­¡A¥L¬O­^°ê¹©²±®É´Á¡B³Ì°¶¤jªºÀ¸¼@§@®a¡A¯d¤Uªº¨p¥Í¤l¶W¹L¤M¤H¡K¡K¡v

    Ã¹¥ç¦w¥Î¯]Ä_°Óªº²´¥ú¡A¤@¤@¬°¾H­¸¤¶²ÐµÛ«Î¤º¸Ë¹¢«~ªº²W·½»P»ù­È¡A¤@°é¤U¨Ó¡Aù¥ç¦wº¡¨¬¤F¦Û¤v¦n¬°¤H®v¦aÂ}¦n¡A¦ý¾H­¸¤wÀ~±oÁx¾Ô¤ßÅå¡C

    ¡u¤j­ô¡A§A±oµ¹§Ú»¡²M·¡¡A§Úªº¤â©ñ­þ¨à³Ì¦X¾A¡AÁÙ¦³¡A§Úªº¸}¸Ó©¹­þ¨à¸¨¡A·Ó§A»¡¡A³o¦aªO³£¬O¦Ê¦~Äå®ç¤ìªº¡A¨º§Ú¸Ó«ç»ò¨«¸ô¡H¡v¡A¥L°Ý¡C

    ³o·|¥\¤Ò¡Aµá±Ëº¸¤w¸g¦b¼Ó¤W¦w¸m¦n¦Û¤vªº¦æ§õ¡A¥L¯¸¦b¤G¼Ó¼Ó±è¤f¡A±aµÛ±o·Nªº·L¯º¬ÝµÛ¤U­±¦a¤@¤Á¡A·Q¨Ó¡A·íªì¨º¦ì­^°ê¦Ñ¶Q±Ú´N¬O³o¼ËªY½àµÛ¥Lªº«È¤H¦a«]«P»PÀª§¼¡C

    ÁŵM¤§¶¡¡Aù¥ç¦w¤ßµ²¥´¶}¡A¥LÀH·N¦a»âµÛ¾H­¸½ò¤W¨º´T»ù­È³s«°ªº¦a´à¡A¥Î¥­²H¦a»y®ð»¡¡G¡u®@¡A§Ú§Ñ¤F¡A³o³ù¤ºªº³¯³]­ì¬O¬°¤HªA°Èªº¡A¦Ó²{¦b¡A¥¦ªº¥D¤H¬O§Ú­Ì¡C¨Ó§a¡Aªü­¸¡AÅý§Ú­Ì±aµÛ¶Q±ÚªºÀu¶®»P¤£®h¡A¿äÆn³o¨Ç¥j¸³§a¡C±N¾ú¥v»P±y¤[½ò½ñ©ó¸}¤U¡A¤]³\¡A³o¥¿¬O¨º¦ì¦ÑÀY·íªìªº·NÄ@¡X¡X³o¬O©ºªAªÌªºÅv¤O¡C¡v

    ¡u¦nªº¡v¡A¾H­¸¥ß¨è©ú¥Õ¤Fù¥ç¦wªº·N«ä¡A¥uµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¥L«K¤@¸}¿å¶}¨º®°²ï¤h¤ñ¨È©ñ¹Lªºªù¡C

    ¡u§Ú´N¦í³o¶¡¡v¡A¾H­¸»¡¡G¡u¥H«á§Ú¨C¤Ñ³£¥Î¸}¶}ªù¡C¡v

    ¡u¤]¤£»Ý­n³o¼Ë¡v¡AÂ÷¶}ÊT¤ò®É¡Aù¥ç¦w³ä³ä¦Û»y¡G¡u§Ú­ÌÁÙ¬O»Ý­nÂI²Ô¤h¦æ¬°¡A¶â¡A¥Î¸}¶}ªù¤j¥i¤£¥²¡A²¦³º¡A¨º¬O¥j¸³­C¡C¡v

    ²{¦b¡A¤ßµhªº¬Oµá±Ëº¸¡C

    ¤@­Ó¤ë«á¡A¦b±M·~Âå¥Íªº¤p¤ß·Ó®Æ¤U¡Aù¥ç¦wµ¥¤H¤w«ì´_¤F°·±d¡C

    ¨º¬O®L¤éªº¤@­Ó¤U¤È¡Aù¥ç¦w½ö¦b¥j³ùªº©M¥x¤W¡AÃi¬v¬v¦a¦b¦Q´È¤W·n°Ú·n¡C¾H­¸¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡Aµá±Ëº¸«h¦b²D¥xÃ䯸µÛ¡A­Á¨­²·±æ¡C

    ©M­·ÄR¤é¤U¡Aº¡²´¬OÂŦâ¡C¤£»·³B¡A¬O±K±K³Â³ÂªºÂūΡC©ïÀY±æ¡A³ß°¨©Ô¶®ªº¤ÑªÅ¤]¬O²`²`ªºÂŦâ¡A¹³¤@¶ô¤H¤u°µªº¹õ¥¬¡A¦³ºØ¤£¯u¹êªº·Pı¡C

    ¡u©g²ïÁÙ¨S¦^¨Ó¡v¡A¾H­¸°Ýµá±Ëº¸¡C

    ¡u¨S¦³¡v¡Aµá±Ëº¸ÁY¦^¤F¨­¤l¡A»´¯º¤@Án¡G¡u¦b³o¼Ë¤@­Ó±Cùªù±Ú»E©~ªº¦a¤è¡A¦o·P¨ì¤£¦Û«H¬O¥²µMªº¡CÁ@¡A¤@­Ó¹A¤áªºÁܽг£Åý¦o¨üÃd­YÅå¡C¡v

    ¡u¨º¹A¤á¤]¬O±Cùªù±Ú¡v¡Aù¥ç¦w¦X¤W¤F¤â¤¤ªº®Ñ¥»¡A°Ýµá±Ëº¸¡G¡u§ÚÅý§Aµ¹¦o¦w±Æªº·s¨­¥÷¡A¿ì¦n¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¦n¤F¡v¡Aµá±Ëº¸¤@Ãä¦^µª¡A¤@Ãä¦V¾H­¸§V§V¼L¡G¡u©g²ï¤p©j¤w¸g¤£¾A¦X¦^¨ì­ì¨Óªº¥Í¬¡¤¤¡A§Úµ¹¦o¦w±Æªº·s¨­¥÷¬O¦ì­^°ê¹´©~ªº¦L«×¤k¾Ç¥Í¡A¦ý¦o¤µ«á¾a¤°»ò¥Í¬¡©O¡H¡K¡KÁÙ¦³¡A¾H¥ý¥Í¤µ«á¦³¦ó¥´ºâ¡H¡v

    Ã¹¥ç¦w¥´Â_¤Fµá±Ëº¸ªº¸Ü¡G¡uªü­¸¤µ«áªº¸ô¥Ñ§Ú¦w±Æ¡A©g²ï¹À¡A§A¤£»{¬°¦o¬O³o¥j³ù³Ì¦nªº¤k¥D¤H¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú¾á¤ß¡A¦o¦b³o¸Ì¥Í¬¡·|¾áÅå¨ü©È¤@½ú¤l¡v¡Aµá±Ëº¸§N§N¦a¯ºµÛ¡A»¡¡G¡u¦o·|¤Ñ¤Ñ¾á¤ß¬ªÅS¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡C¡v

    ²´¨£±où¥ç¦w¤S­n»Pµá±Ëº¸½Ä¬ð°_¨Ó¡A¾H­¸«æ¦£¥´§Ã¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¬Ý§A³o´X¤Ñ¦Ñ¬Ý¨º¥»¯}®Ñ¡A®Ñ¤W¼gªº¤°»ò¡H¡v

    «°³ù¤º°£¤F¥j¸³¥þ¬O®Ñ¡A¦UºØ¦U¼Ëªº­^¤å¥jÄy°ïº¡¤F¦U­Ó©Ð¶¡¡A¦³³\¦hÁÙ¬O¬Ãª©¹Ï®Ñ¡A¥i±¤¡A¥¦­Ì¤@ª½µL¤HªY½à¡Cù¥ç¦w³o´X¤Ñ©êµÛ¥»¦Ï¥Ö®Ñ¬Ý­Ó¤£°±¡A¾H­¸«Ü¦n©_¡A¥L³º¯à¹ï³oºØ¹L®Éªºª¾ÃѦ³³o»ò¤jªº¿³½ì¡C

    µá±Ëº¸»â®©¤F¾H­¸ªº·N«ä¡A°S°S¦aÂ÷¶}¶§¥x¡Aªð¦^©Ð¶¡¡C¥L¨««á¡Aù¥ç¦w°Ê¤F°Ê¨­¤l¡A±N®Ñ¥»¤U±»Â꺳S¬Ã¤âºj©ñ¦b³ÌµÎ¾Aªº¦ì¸m¡A¹I·N¦a¦^µª¾H­¸¡G¡u³o¬O¤@¥»´y¼g§J¤°¦Ìº¸ªº®Ñ¡A¥¦»¡¡G¨Ó§J¤°¦Ìº¸¤£¬O²³æªº¥ð¾i¡A¦Ó¬O¨ÓÅéÅç¤@ºØ¤ß±¡¡A¹ê²{¤@­Ó¤H¥Í¥Ø¼Ð¡X¡X´N¹³³ßÅw³Ü©@°Øªº¤H·Q¥hÂŤs¡AÅÊ·R¤¤ªº¤HÂQ©¹·Rµ^®ü¡A³ßÅwµo§b¡B³ßÅwÂŽժº¤H´N¥²¶·¨Ó§J¤°¦Ìº¸¡K¡K¹ï¤F¡A®Ñ¤WÁÙ»¡¡G¨ì§J¤°¦Ìº¸¥²°µ¤Q¥ó¨Æ¡A§Ú¥¿¦b­pºâ¦Û¤v§¹¦¨¤F´X¼Ë¡C¡v

    ¾H­¸·P¿³½ì¦a©ï°_¨­¤l¡A°Ý¡G¡u¤j­ô¡A§Ö»¡»¡¡A§Ú¤]ºâºâ¦Û¤v°µ¹L´X¼Ë¡C¡v

    ¡u²Ä¤@¡G¨«¤W¤Ñ¥x¡A­n¤@¥÷¦­À\¡A§¤¦b¦Q´È¤W·n¡A¬ÝµÛ±K±K³Â³ÂªºÂūεo§b¡C¶â¡A³o¨Æ§Ú­Ì¥¿¦b°µ¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

    ¡u²Ä¤G¡GµÅ¤U§¨¤@¥»®Ñ¡A¬ï¹L¤p¾ðªL¡A¦bªá¶é¸Ì§ä¤@­Ó¥i¥H³¾Àý¤s¨¦ªº²D§Ö©Ò¦b¡C»´»´¦aºu¶i¦Q§É¡A©ñ¦nªEÀY¡AŪ®Ñ©ÎªÌ¶oºÎ(¾H­¸´¡¸Ü¡G³o­Ó§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ°µ)¡F²Ä¤T¡GÃM°¨µn¤Wªþªñ¤s©Y¡A»P·í¦a¦ÑÀY·f°S¡A³o§Ú¤w¸g°µ¹L¤F¡AÁ@¡A³o´N¬O§Úªº¦¬Ã¬¡C¡vù¥ç¦w©çµÛ¨­Ãä¤@±ì¦Ñ¦¡Âyºj¡A¬¯Ä£»¡¡C

    ¡u¤S¬O¥j¸³¡v¡A¾H­¸¥¢±æ¦a»¡¡G¡u¤j­ô¡A³o¸Ìªº¥j¸³ÁÙ¤£¦h¶Ü¡H§Ú¬Ý¡A§A³£§Ö¦¨¥j¸³¤F¡C¡v

    ¨º¬O¤@±ì1873¦~¥Í²£ªº·Å¤Á´µ¯S°¨ºj¡A¬O·í®É«D±`µÛ¦Wªº¤@ºØ³s¯]§Öºj¡AºÞ§Î¼u­Ü®e¼u12µo¡C­^°ê¶Q±Ú­Ì¨Ó¨ì§J¤°¦Ìº¸®É¡A±N³oºØºj¤ä¤j¶q±a¤J¡u§Ö¬¡¨¦¡v¡A¦L«×¿W¥ß«á¡A¦L«×¤H½ÄÀ»·í¦a­^°ê²ø¶é¡A³o¨Çºj¤ä¥Ñ¦¹´²¸¨¥Á¶¡¡A¦¨¬°ªª¥Á­Ìªº¨¾¨­ª«¡A¦ý²{¦b¡A³o¨Çºj¤w¦¨¤F¥j¸³¡A¦h¼Æ¥´¤£ÅT¡A¶È¶È¬OÂ\³]¡C

    ´X¤Ñ«e¡Aù¥ç¦w¥H¤­ÀY¤s¦Ï¥[¤@°¦²{¥N¨Bºjªº¥N»ù¡A´«¦^¤F³o­Ó§¹¦nªº¡B¶H¤úÀJ¬`¡B»ù­È3¸U¬ü¤¸ªº·Å¤Á´µ¯S°¨ºj¡A«Ü¬O¬¯Ä£¤F¤@µf¡C¦Ó·P¿Eª_¹sªºªª¥Á¨Sı±o¦YÁ«¡A¤Ï¦ÓÁܽХj³ùªº¤k¥D¤H¡X¡X©g²ï«e©¹®a¤¤°µ«È¡A´¿Åý¾H­¸ÆA¸r¤£¤w¡C¦Ó¥L²{¦bªº»¡ªk¡A¯Âºé¬O¥X©ó»Ä¸²µå¤ß²z¡C

    ¡u¤j­ô¡AÅ¥»¡³o¸Ì¶Ã±o«Ü¡A¸g±`¦³¸j¬[ªº¨Æ¡A§A¤£¾á¤ß©g²ï¤p©j¶Ü¡H¡v¡A¾H­¸»¡¥X¤F¦Û¤vªº¾á¤ß¡C

    Ã¹¥ç¦wºN¯ÁµÛ¤â¸Ìªººj¡AÅU¤£¤W¦^µª¾H­¸ªº¸Ü¡A­Y¦³©Ò«ä§âª±µÛ³o¤ä¥j¸³ºj¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹