chapter70
¨N¥¿·¤]·Q°_¤F§ù²[»·Q°_ªº¨º¨Ç¡A¦o¹ï¦Û¤v¥Rº¡¤FºF·\,¤Ö¦~®É¥N¯u¼°ªº²æ¤f¦Ó¥Xªº¸Ü,²{¦b«o¹³¦b¼L¸Ì§tµÛ¥ÛÀY¤@¼Ë¡A¤ä¤ä§^§^Ó¥b¤Ñ¡A¤]Ãø©Ç§ù²[»·|¸ò¦o´£¤À¤â,·|¹ï¦o¥¢±æ¡A¤ñ°_¹L¥hªº¦Û¤v¡A²{¦b¦o¹Ï¦³¬üÄRªº¥ÖÅn,«o¥¢¥h¤F¨ºÓ¬°§ù²[»«i´±ªº¤ß¡C
¦o¦b²{¹ê±«e¦p¦¹©Ä®z¡A¦o¬O¦p¦¹ªº®`©È§O¤H·|¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¥h¬Ý¦o¡C¦o¨«¤W¥h¡A¨«¨ì§ù²[»ªº±«e¡A¥Î¤âºO¦í¦oªºªÓ»H,¤¹³\¦o¦b¦Û¤vªºÃh¸ÌÀz°Þ¤jú¡A¤¹³\¦o¦¹¨è²\¬yº¡±¡C
§ù²[»¾a¦b¨N¥¿·ªºªÓ»H¤W¡A¦o³Ì¤£§Ô¤ß¦^¾Ðªº³o¤@¬q¡A¦ü¥G¤S±¡¤£¦Û¸Tªº·Q¤F°_¨Ó¡C¶V¬O·Q¨ì¹L¥h¡A´N¶V¤£³ß²{¦bªº¨N¥¿·¡C
«ë±o¦o¦b¨N¥¿·ªº¤âÁu¤W¬½¬½ªº¨Ï¥Î¤F¤k¥Íµ´§Þ¡y¤G«üÕt¡z¡A¨º¨Ï«l´ý¨ªº¤O¹D¡AÅý¨N¥¿·¦b²ö¦W¤§«á¡AË©â²D®ð¡C
¦o»¡¡G¡u²[»¡H¡v
¡u§A¦³¤°»ò·N¨£¡I¡v§ù²[»¤¿¤Ú¤Úªº»¡¡A¦o¹ï¦o¥i®ðÃa¤F¡A·Q¨ì¹L¥hªº¨N¥¿·¬O¦h»ò«i´±¡A´N¯à·Q¨ì²{¦bªº¦o¬O¦h»òªº©Ä®z¡C
¡u¨S¦³¡C¡v¬ÝµÛ§ù²[»¼³ÁP¦Ó¤Uªº²\¡A¦o´N¤°»ò·N¨£¤]¤£´±¦³¡A¦pªG¦o¯à¬°§ù²[»©Ó¨ü¤@ÂI®ð´o¡Aþ©È§ù²[»¦A¨Ï¤O¦o¤]µ´¹ï¤£§\¤@Án¡A¦ý¬O¤âÁu¤W¶Ç¨Óªºµh·P¡AÁÙ¬OÅý¦o·Q³Û¤@¥y¡y¦nµh¡I¡z
¨N¥¿·¤]¬°§ù²[»ªº®ðª^©Ò¬V¡A¥b¤Ñ¤£§\¤@Án¡C¦o±·°_§ù²[»ªºÁy¡A¬°¦oÀ¿±¼²´²\¡A¡u¬°§Ú³o¼Ëªº¤Hú¬O¤£È±oªº¡C¡v¦o¥Ñ°Jªº»¡¹D¡C
¡u½Ö»¡¬°§A¡A§Ú¥u¬O¬°¦Û¤v¦Ó¤w¡C¡v§ù²[»¨Ì¼Lµw¡A¦ó¥²§â¤°»ò³£»¡¦b¼L¸Ì¡AÀ´±o¤H·|À´¡A¤£À´ªº¤H¦ó¥²±jn§O¤H©ú¥Õ¡C
¬ÝµÛ¦oϱj¤W´ªº¼L¨¤¡A¨N¥¿·§Ô¤£¦í§C¤UÀY¡A§t¦í¨º¨â¤ù¯»®B¡AÅå±o§ù²[»¤@Áyªº²\¡A¤S¸C¤j¤F²´·ú¡C
§ù²[»±À¤F´X¤U¡A¡u¨N¥¿·¡I¡v«o³Q¨N¥¿·ºO±o§óºò¤F¨Ç¡A¸y³QºòºòªºãT¦í¡C
®B¤Wªº°Ê§@§ó¥[ªº¸vµL§Ò¼ª¡A¨N¥¿·¶¶§Qªº¼À¶}¤F§ù²[»ªº¤úÃö¡AºCºCªº±N¦Þ¦yÆp¶i¥h¡Aª¾¹D§ù²[»µL·N¤Ï§Ü¡A³o¤~±a°_¦o¼L¸ÌªºÆF¦Þ°_»R¡C
¨â±øÆF¦Þ¦ü¨â°¦½¹½º¡A½¡½¡°_»R¡A©¿¦Ó¤W«¤U¸õ¡A©¿¦Ó«e«á°l³v¡A¤@®É¹D¤£ºÉÄñºøµL¼Æ¡K¡K
§ù²[»ªº²\¶¶µÛ¦oªºÁyÀU·Æ¤J§ù²[»ªº¤f¸Ì¡AÄШý¤¤±aµÛWÀß¡A¦o¸C¶}¨º°gÂ÷¥BèÄñªº²´·ú¡A¬ÝµÛ§ù²[»¡A³\¤[³\¤[¡C
¡u²[»¡C¡v¦b²`²`ªº³Ý®§¸Ì¡A¦oÅ¥¨£¦Û¤vªºÁnµ¦b§Ý¡C
§ù²[»¬ðµM¦ù¤â¥hºN¥]¡A±q¥]¸Ì©â¥X¤@±iÀ\¤y¯È¡Aµ¹¨N¥¿·À¿Áy¡A¡u§AÁ@Á@§A¡Aº¡Áyªº²\¡C¡v
§ù²[»ªº¤p¤pÜÒ©Ç¡AÅý¨N¥¿·«Ü¨ü¥Î¡C¥u¬O¦o¬y²\¶Ü¡H¨N¥¿·¤@ºNÁyÀU¡A«o¤w¸gÀã³z¡C¬°¦¹¦³ÂI²Û³i¡A¦o§ì¦í¦b¦Û¤vÁy¤W²¾°Êªº¨º°¦¤â»¡¡G¡u§Ú¦Û¤v¨Ó¡I¡vÀ¿¤FÀ¿¤§«á¡A¤´µMı±oÁV³z¤F¡A¡u§Ú¬Ý°_¨ÓÁV³z¤F¬O¤£¬O¡H¡v´¿¸g¦bÂå°|¸Ì¨£¦h¤F¥Í¦º¡A¦´N§Ñ°O¤F¤°»ò¥s°µ¡y²´²\¡z¡A²{¦b«ç»ò¤]¸ò§ù²[»´ê°_¼ö¾x¡A¬y°_²´²\¨Ó¡A¦o°í«H¥²©w¬O³Q§ù²[»µ¹¶Ç¬V¤F¡C
¡u§ÚÌ¥h¬~¬~¡C¡v
¨â¤H©N©Nªº¶]¤U¼Ó¡A¬ÝµÛ©¼¦¹ªº¡yªá¿ßÁy¡z©ñÁn¤j¯º¡C
¤ô¦À¤Wªº¨º¤@±Æ¥Íùתº¤ôÀsÀY¤w´«¦¨¤£ù׿ûªº¡A¨â¤HÀ¾¶}¤ôÀsÀY¡A¬~¤F¤@§â§N¤ôÁy¡A¶¶«Kµ¹¤É·ÅªºÁy°°·Å¡C
¬ðµM¡A§ù²[»¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§ÚÌÁÙ¯u¬OµL²á¡A©ú©ú³£³o»ò¤@¤j§â¦~¬ö¤F¡AÁÙ¬°³oºØ¤p¨Æ·P°Ê±oµ}¨½¼M°Õ¡C¡v
¡u¬O»ò¡H¡v¨N¥¿·§CµÛ¸y¡Aµo²{±q¨ºÓ¦ì¸m¡A¥i¥H¬Ý¨£¤ôÀs¸Ì¬y¥X¤p¤pªº±mi¨Ó¡A¦oÅå©_ªº¹³Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤£ÅU¤â¤WÁÙ¦³¤ô¡A©Ô¹L§ù²[»»¡¡G¡u²[»¡A§A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¦³±mi¡C¡v
¨â¤H¸£³U´ê¦b¤@¶ô¨à¡AªY½àµÛ¤p¤pªº±mi¡C§ù²[»¤@ÂàÁy¡A¯º®eÁÙ¦bÁy¤W¥¼¿Æ¡A´N¨£¦Û¤v»P¨N¥¿·¾a±o³o¼Ëªñ¡Aªñ¤£¹L´X¤½¤À¡A°¨¤W´Nn¶K¨ì¤@°_¡C
¦o¤@®Éªº§b´h¡AÅý¨N¥¿·¬ÝµÛ¦o»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v
¡u¥¿·¡A§A²´¨¤¦³³½§À¯¾¡C¡v
¨N¥¿·¸õ¥X¥h¤@¤j¨B¡A«üµÛ§ù²[»¹D¡G¡u§A³oÓ¤k¤H¡A¦b³o»ò®öº©ªº®ÉÔ¡A·F¹À»¡³oºØ±½¿³ªº¸Ü¡A§Ú¬O¤T¤Q¤@¤S¤£¬O¤@¤Q¤T¡A¸Ë¹à¤]¬O¦³©³½uªº¹À¡A¦h¤Öµ¹ÂI±¤l¡C¡v
§ù²[»¨þ¨þªº¯º¡A±N¨âÓ¤ôÀsÀY³£Ãö¤W¡A¹D¡G¡u¥h§Oªº¦a¤èÂàÂà¡C¡v¨N¥¿·ªºÅÜÁy¡AÁÙ¯u¬O¦³½ì¡C
¨«¨ì«Å¶ÇÄæ®Ç¡A¨â¤H¯¸¥ß¤F«Ü¤[¡C¦b¤W±¶KµÛ¤Q´X¦~¸ÌªºÀuµ¥¥Íªº·Ó¤ù¡A¦o̪º·Ó¤ù¤]¦b¨ä¤¤¡C
¨N¥¿·«üµÛ¨ºÓ¦è¥ÊÀY»¡¡G¡u§A¬Ý§A¤p®ÉÔªº¼Ë¤l¡AÁÙ¯u¬O¤@ÂI¯º®e³£¨S¦³¡A¥jªO±o«Ü¡I¡v
§ù²[»«üµÛ·Ó¤ù¤Wªº¨N¥¿·¹D¡G¡u§A¤S¦n¨ìþ¸Ì¤F¡AÁ@Á@¨ºÓ²´·ú¦b¬Ýþ¸Ì¡A¤Ñ¤W¦³ufo¶Ü¡A²´°ª©ó³»¡A¥Ø¤¤µL¤H¡A²ª½´N¬O¸£´ÝÀuµ¥¥Í¡C¡v
¡u¦è¥ÊÀY¡A§A³o¬O¶ú§ª§Ú¡A§Ú¤£·|©ñ¦b¤ß¤Wªº¡C¡v
¡u§Ú»Ýn¶ú§ª§A»ò¡H¡v
¡u·íµM¡I¡v
§ù²[»¨«¦b«e±¡A¨N¥¿·¸ò¦b¦o«á±¡A¨â¤HÃä§nÃ䨫¡C§nµÛ§nµÛ´N¯º¤F°_¨Ó¡A¨N¥¿·»¡¡G¡u§ÚÌ«ç»ò¤S°µµL²áªº¨Æ¤F¡H¡v
§ù²[»»¡¡G¡u§ÚÌ¥»¨Ó´N«ÜµL²á¡I¡v
¨N¥¿¹D¡G¡uÃø±o¨Ó¤F¡A§ÚÌ©ç±i·Ó¡A§Ú¤â¾÷¨S¹q¤F¡AɧAªº¥Î¡C¡v
¡u¤£¥Î°Õ¡C¡v§ù²[»§CÀY¥h½¦Û¤v¶Â¦âªº¤j¥]¡A±q¸Ì±®³¥X¤@´Ú¤p«¬ªº¼Æ½X·Ó¬Û¾÷¡C
¬Ý¨ì¨ºÓ§O½oªº¼Æ½X·Ó¬Û¾÷¥X²{¡A¨N¥¿·¦bÅå©_ªº±i¤j¼L¤§«á¤S¨Ä¨Äªº³¬¤W¡A§ù²[»n±aµ¹¦oªºÅå³ß¡Aµ´¤£¤î³o»ò¤@ÂIÂI¡A¥i¥H»¡²{¦b¤~èè¶}©l§a¡I
§ù²[»¯º¹D¡G¡u«ç¼Ë¡A§A³o¬O¤£¥i¸m«H¶Ü¡H¼g³ø¾Éªº®ÉÔ»Ýn¤@¨Ç·Ó¤ù¡A©Ò¥HÀH®É±aµÛ·Ó¬Û¾÷¤]«Ü¥¿±`¡A²¦³º¬üÄRªº¨Æª«¤]¤£¹L¬O«b¨º¡A¦ÛµMnÀH®É°µ¦n·Ç³Æ§ì©ç¡C¡v
¨N¥¿·°Ý¡G¡u²[»¡A§A³o¥]¸Ì¨ì©³³£¸Ë¤F¤°»ò§r¡H¡v
§ù²[»±N¥]»¼µ¹¦o¡A¦o¤â¸Ì¤@¨I¡A³Ì°_½X¦³¤Q¨Ó¤ç«¡C¦o¦b¤ß¸Ì»¡¡G¡u³oÓ¤k¤H¡A¯u¬OJ¨Ó¡I¡v
§ù²[»ÀôÅU¥|©P¡A½T©w¨S¦³¤H¨Ó¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¥h§äªù½Ãªº¤j¨ûµ¹§ÚÌ·Ó±i¬Û¡C¡v
¦o¶]µÛ¥h§äªù½Ã¡A¦Ó¨N¥¿·«oµo²{¤F¸ú¦b¾ð«áªº¨âÓ°°¯©¯©ªº¤H¼v¡C¦o³Û¹D¡G¡u¥X¨Ó¡I¡v
¨â¤H¤k«Ä¤l©Ä©Äªº¥X¨Ó¤F¡A¨ä¤¤¤@Ó¬O¦è¥ÊÀY¡A¦o¤@²´«K»{¤F¥X¨Ó¡C¡u¸ú¦b¨ºÃä¬Ý¤°»ò¡H¡v
¨âÓ¤k«Ä¤l¨«¨ì¦o±«e¡A¨ä¤¤¤@ӰݹD¡G¡u§Ú´Nı±o§Aþ¸Ì¼ô±x¡A´N¤@¸ô°½°½ªº¸òµÛ§AÌ¡A¬ðµM·Q°_¨Ó§AÌ¥H«e¬O³o¸Ìªº²¦·~¥Í¡A§ĄâÓ³£¬O§a¡H¡v¨ä¹ê¡A¦o¤£¬O«Ü½T©w¡C
¨N¥¿·¹D¡G¡u¬O¡A¤Q´X¦~«e§Ú¦b³o¸Ì¤W¹L¾Ç¡A³o¦¸¬O¦^¨Ó¬G¦a«¹Cªº¡C¡v
§ù²[»¤w¦¨¥\»¡ªAªù½Ã¬°¦oÌ©ç±i·Ó¡Aµo²{²{³õÁÙ¦³§O¤H¡A´NÁ¹Lªù½Ã¤j¨û¡A³wª½ªº©¹³oÃä¨Ó¡C¡u¥¿·¡A¦o̬O§AªºªB¤Í¡H¡v
¨N¥¿·¦^»¡¡G¡uè»{ÃÑ¡C¡v
¡u¨ºÀ°§ÚÌ©ç±i·Ó§a¡H¡v§ù²[»±aµÛ·L¯º±N·Ó¬Û¾÷©ñ¨ì¨ä¤¤¤@Ó¤k«Ä¤l¤â¸Ì¡AÁÙÂù¤â¦X¤Q°µ¤F¡y«ô°U¡zªº¤â¶Õ¡A¬Ý°_¨Ó¯S§Oªº¦³¿Ë©M¤O¡C
¦b¨ºÓ¤k«Ä¤lµªÀ³¤§«á¡A§ù²[»©ÔµÛ¨N¥¿·¥h©ç·Ó¡A¡u¤ñ°Å¤M¤â¡A¸ò¤p®ÉÔ¤@¼Ë¡C¡v
¨N¥¿·©Úµ´¹D¡G¡u¤~¤£n¡A¨º¬O¤p«Ä¤lªº§âÀ¸¡A¦n¤£¦n¡H¡v¦o¤@§â±q§ù²[»¨«áºO¦í¡A¥Î¦Û¤vªº¨â°¦¤â´¤¦í§ù²[»ªº¡A¦b¦o¦ÕÃä»´»´ªº»¡¡G¡u²[»¡A»¡X¤l¡I¡v
¨N¥¿·¯º±o«Ü©¯ºÖ¡AÅS¥X¦o¥i·Rªº¦y¤úªí±¡¡C¨ºªí±¡¦n¹³¦b»¡¡G¡u¦è¥ÊÀY¡A§A°k¤£¥X§Úªº¤â´x¤ßªº¡A§Ún¦Y±¼§A¡I¡v¨â¤H©ç§¹·Ó¡A§ù²[»±µ¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¥Õ¤F¨N¥¿·¤@²´¡A¹D¡G¡u§A´N¤£¯à¦n¦n©ç¶Ü¡H¡vÁÙÅS¦y¤ú¡A¨ì©³¬O°Êº©¤¤ªºþÓ¸£´Ý¤Hª«¡A¦³¥»¨ÆÅý¤ú¾¦µo¥X«G¥ú¡A°{½M²³¤Hªº²´¡C
¹ïµÛ¨N¥¿·¡A¨º¬O¤p¤pªº³d³Æ¡A¤£¹L¹ï©ó¨Ã䪺¨âÓ¤k«Ä¤l¡A¦o¥ß°¨´«¤W¤@±i¡yªü¨½¦U¹D¡zªºªí±¡¡A¡uÁÂÁ§AÌ¡A³o±i·Ó¤ù¹ï§ÚÌ·N¸q«¤j¡C¡v
¡u¨ºÓ¡A¨ºÓ¡X¡X¡v¨ºÓ¦è¥ÊÀY²×©ó¶}¤f¤F¡A¦o¹ª¨¬«i®ð°Ý¹D¡G¡u§A̬O¤£¬O¡A¨ºÓ¡A©¼¦¹³ßÅwªºÃö«Y¡I¡v¤HÃþªº¤K¨ö¹ý©³ªº¾Ô³Ó¤F¹ï¯¥Í¤Hªº®£Äß¡C
¨N¥¿·»P§ù²[»¹ï±æ¤F¤@²´¡A§ù²[»»¡¡G¡u§ÚÌ¥u¬O¦nªB¤Í°Õ¡I¡v
¡u¯u±o¡H¡vÅãµM¤£¬O«Ü¬Û«H¡C
®ÇÃ䪺¨N¥¿·Å¥§ù²[»³o¼Ë»¡¡A°½°½ªºÅSµÛ¦y¤ú¡A²´·úºJ¨ì¤@Ãä¨nµÛ¦a±¤Wªº¿ÂÃƸ¡½Ú¥h¤F¡C
§ù²[»¹D¡G¡uÄF§A´N¬O¤pª¯¡I¡v
¨N¥¿··Q¡G¡u¦o¤]¤Ó·|»¡ÁÀ¤F¡AªGµM¬O¡X¡X¡v
¨ºÓ¦è¥ÊÀY¦³ÂI¥¢±æ¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A̬O¡X¡X¡v
§ù²[»Á¹L¨â¤H¤§«á¡A©ÔµÛ¨N¥¿·¹D¡G¡u¨«°Õ¡AÁÙ¦b¨ºÃäµo¤°»ò§b¡I¡v¨N¥¿·³Q¦o©Ô¨«¤F¡C
¾Ç®Õ¸Ì¡A¨âÓ¤k«Ä¤l¯¸¦b¤@°_¡C
¨ä¤¤¤@Ó¤Q¤ÀªÖ©w¹D¡G¡u¦o̪֩w¬O¡I¡v´N¬O¨ºÓ¤£Ä@·N±µ¨ü·P±¡ªº¤k«Ä¤l¡A¡u§Ú̧֦^¥h°á®Ñ°Õ¡A§An¬O¤£¦n¦n§V¤Oªº¸Ü¡A¬O·|¦Ò¤£¤W¦n¤j¾Çªº¡C¡v
«á±ªº¤k«Ä¤l¦³ÂI¬»Ä²¡A¡u·F¹Àn¦Ò¤j¾Ç¡H¤j¾Ç«ÜµL²áC¡C¡v
¡u¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¸ò²Â³J½ÍÅÊ·R¡I¡v¨ºÓ¦è¥ÊÀY²´·ú¤@°{¡A¥ß°¨§¾ÄA§¾ÄAªº¸ò¤F¤W¥h¡C³o´N¬O»¡¯ZªøµªÀ³¸ò¦o½ÍÅÊ·R¬O¶Ü¡A¬O³o¼Ë¶Ü¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¯u±o¤Ó¦n¤F¡I
§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G¤p¨N¥[ªo¡A¤U³¹·Q¼gÂI¤°»ò©O¡HªGµM¨ÓÓÀë¥ú±ßÀ\¤ñ¸û¦a¹D¡A¸ÉÀv¤@¤U°Õ¡I
¤j®a¡A¤U³¹¨£~