ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤M¼C¯«¬Ó

¥¿¤å 0624¡B©Ò¿×ªº¯µ±K ¤å / ¶Ã¥@¨g¤M01

    §ó·s®É¶¡¡G2014-01-19

    ³o¤@¨è¡A¶¾¶Wª¾¹D¦Û¤v§¹¤F

    ³o¤@½ú¤l³£§O·Q¦A¥h¹ï¥I¤B¯E¡A­þ©È¦Û¤vªº¨­¥÷¬O¤p­º»â

    ¦b¥þ¨­µo³Â³ïÄVµo°®ªºÀþ¶¡¡A¥L·Q¨ìªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¬O¸Ó¦p¦óÀ±¸É»P¤B¯E¤§¶¡»P°Ý¸`¤§¶¡ªºÃö«Y¡A­þ©È¬O¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¡A¥u­n¯à°÷³Ì²×°k±o¤@©R´N¥i¥H¤F

    ¤]¬O¦b³o­Ó®É­Ô

    ¦b¤d´Hµ´®p©P³ò¡A¤@¹D¹D¥O¤H¤ß±ªªº®ð®§¨R¤Ñ¦Ó°_¡A®ø¥¢¦b¤F»·³Bªº¤ÑªÅ

    ³o¨Ç¤O¶q¤§«eÁôÂæb©P³ò¡A¥L­Ì¨Ó¦Û©ó¤£¦Pªº¦a¤è¡AÃhµÛ¤£¦Pªº¥Øªº¡AÁô¨­¦b¥|­±¡A¥i±¤³o³õ¬ù¾Ô³Ì²×ªºµ²ªG¡AÅý¥L­Ì©Ò¦³¤H³£Åå±¼¤F²´²y¡A¤@¥ó¦Ü´L¤§¾¹ªº²{¨­¡AÅý³o¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H³QÀ~¥á¤F»î¾z¡A²Ä¤@®É¶¡°k¹P

    ¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG³o¥ó®ø®§¶Ç¼½¥X¥h¡A±N·|¦b¾ã­Ó¥_°ì¡A³y¦¨¤°»ò¼Ëªº¼É­·¤@¯ëªº¼vÅT

    ±q¬YºØµ{«×¨Ó»¡¡A³oµ´¹ï¬O¤@¥ó¨¬¥H§ïÅܾã­Ó¥_°ì¶Õ¤O®æ§½ªº¶W¯Å¤j¨Æ¥ó

    ¡K¡K

    ¤B¯E¦Þ®Ú¤§¤U¡A§tµÛ¤@ªT¥L¿Ë¤â·Ò»sªº·¥«~

    ¦b¶Ê°Êù׿¼±þ¤F§õ´ð¨Óµ¥¤H¤§«á¡A²Ä¤@®É¶¡´N§]¤Æ¤F³oÁû¤¦ÃÄ¡AÃĤO¦b¥|ªÏ¦ÊÀe¤¤°jÀú¡A²×©ó«ì´_¤F´X¦¨¹ê¤O

    ±qªí­±¤W¬Ý¡A§O¤H®Ú¥»¬Ý¤£¥X¤°»ò

    ¹ê»Ú¤W¤µ¤Ñ¡A¤B¯EÁÙ¦³«Ü¦h¿ìªk¥h¯}¸Ñ³o¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F«G¥Xù×¼C¦Ü´L¤§¤O³o±i©³µP

    ³o¬O¤@ºØ³Ì¬°°®¯Ü§Q¸¨ªº¿ï¾Ü

    ¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¤B¯E¦­´N¹îı¡A¦b³o¤ù¾Ô³õªº©P³ò¡AÁôÂäF¤Ó¦h¤Ó¦hªº¨Ó¦Û©ó¦U¤èªº°ª¤â±jªÌ¡A³o¨Ç¤H¨Ó¾ú¯«¯µ¡A¥u©Èµ´«D¬Oµ½Ãþ¡A¦Ó°Ý¸`«á¤sµµ¦âÀs®ð¤§¬Wªº²§¶H¡A²×¨s¬O¿f¤£¦í¤F¡A¤w¸gÂX´²¤F¥X¥h¡A¤Þ°_¤F¥_°ì¦U¤jªù¬£ªºª`·N

    ¦b³o¼Ëªº§½­±¤§¤U¡A¤B¯E¿ï¾Ü¥H³ÌµL¼Äªº¤O¶q¡AÀ»¼ì§õ´ð¨Óµ¥¤H

    ³o¬O±þÂûµ¹µU¬Ý

    ¤B¯E´N¬O­n«G¥X¦Ü´L¤§¾¹¡AÅý¨º¨Ç©M¤@¼Ë¡A¹ï°Ý¸`¤ßÃhÁ»¿Ìªº¦U¤è¶Õ¤O¦n¦nÕi¶q¤@¤U¦Û¤vªº¥÷¶q¡A°÷¤£°÷¾×±o¦í¦Ü´L¤§¤Oªº¤@À»¡AÅý¥L­Ì¤ß¥Í¬ÈÄߪ¾Ãø¦Ó°h

    §_«h©úºj©ö¸ú·t½bÃø¨¾¡A³o¨Ç¤HÂæb­I«á­Aªáºj¡AÁ`¬O¤@­ÓÁô±w

    ·íµM¡A¤B¯E¤]¬O¬°¤F¦V¨º¨â¦ì·ù¤ÍÅã¥Ü¦Û¤vªº¥÷¶q

    ²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥Lªº¥Øªº¡A¹F¨ì¤F¤@¥b

    ¦Ü¤Ö¨º¨ÇÁôÂæb·t³Bªº¤ßÃh¥r´úªº¥~¦{±jªÌ­Ì¡A¤w¸g¥þ³¡³£³QÅ娫¤F

    ¨­Å餧¤¤¤O¶q³Q¤@©â¦ÓªÅªº·Pı¨Ã¤£¤Ó¦n¨ü¡A¦ý¬O¤B¯Eªí­±¤W«o¨S¦³µ·²@ªº²§¼Ë¡A¥L½w½w¦a¦¬°_ù×¼C¡A¤~¦V»·³Bªº¦B®p¤W«ý«ý¤â¡A¯º¹D¡G¡u§º¥S¡A¥Õ¥S¡A¤[¹H¤F¡A¤@§O¡A¤w¸g¼Æ¤ë¦³¾l¡A¤µ¤é¨â¦ì¯à°÷¨Ó¨ì³·¦{¡A¬°¤p§Ì§U°}¡A¹ê¦b¬O¤£¬Æ·P¿E¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡A¤B¥S§Ì§A¤Ó¨£¥~¤F¡v¨º¤S¥Õ¤S«Åªº©Û­·¦Õ¤j­D¤l¡A¥¿¬O³Ì¬°³Ç¥Xªº·s¥Í¥N±jªÌ§º¯Ê¡A»D¨¥«¢«¢¤j¯º¡A¨­§Î¤@°{¡A¨Ó¨ì¤FµêªÅ¤§¤¤¡A¯º¹D¡G¡u¤µ¤é¤@¾Ô¡A§Ú©M¤p¥Õ¨Ã¨S¦³À°¤W¤°»ò¦£¡A­Ë¬O§A¤j±þ¥|¤è¡A¹ê¦b¬OÅý¤H¤j¦Y¤@Åå°Ú¡v

    ¡u§A³o¸Ó¦ºªº­D¤l¡A¤£­n¥s§Ú¤p¥Õ¡v½G°ª­t¼C¦~»´¤HÀü¤F§º¯Ê¤@²´¡A«o¤SµL¥i©`¦ó

    ¥L¦b¼C¦{¤D¬O¤H¤H»D¤§Åܦ⪺Å]ÀY¯Å§Oªº¦s¦b¡A¥Õ¬u¤ô³o­ÓºÉ¦b©ÛµP¡A©Ò¹L¤§³B¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H§CÀY­Á­º¡A«o°¾°¾³Q³o¦º­D¤lºÙ§@¬O¤p¥Õ¡AÅý¥L«ë±o¤úÄoÄo

    ¡u¥Õ¥S¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡v¤B¯E¯ºµÛ«ý¤â

    ¡u¤B¥S§Ì§A¤µ¤Ñ¡A¥i¯u¬OÅý§Ú¤j¦Y¤@Åå°Ú¡v¥Õ¬u¤ô·L¯ºµÛ¹D

    ¦b¤§¤¤¡A´N¤w¸g©M¤B¯E¦³¹L¦h¦¸¦X§@¡AÃö«Y«Ü¦n¡A·í®É©¼¦¹´N¯d¤U¤FÁpô¤è¦¡¡A´X¤é¤§«e¡A¥L­èªð¦^¡A´N±µ¨ì¤F¤B¯E¶Ç¨Óªº°T®§¡A²Ä¤@®É¶¡°¨¤£°±¿á¦a»°¨Ó¡A²×©ó¬O»°¤W¤F³o¦¸¬ù¾Ô

    §º¯Ê©M¥Õ¬u¤ô¡A³£¬O¦p¤µ¥_°ì·s¥Í¥N°ª¤â¤§¤¤ªº­·¶³¤Hª«¡A´Nºâ¬O³\¦h¦Ñ¤@½úªº±jªÌ¡A¦b¥L­Ì­±«e¤]¤£´±³y¦¸

    §ó¦óªp¥L­Ì¨­«áÁÙ¯¸µÛ«C¦{©M¼C¦{³Ì¬°®£©ÆÃe¤jªº©vªù

    ¤µ¤é¨Ó¨ì³·¦{¡A«o¥þ³¡³£¬O¬°¤F¤B¯E§U°}¦Ó¨Ó¡A³o¨â­Ó¤H¤]ºâ¬O¯uªº®³¤B¯E·íªB¤Í¤F¡A¥u¦]¤B¯E¤@«Ê«Hºà¡A´N©ñ¤U©vªù¤§¤¤ªº¨Æª«¡A¤£»·¤d¸U¨½²Ä¤@®É¶¡»°¨Ó¡A³o¥÷±¡½Ë¡A¤]Åý¤B¯E·P°Ê

    ¤§«e¥L­Ì¨â¤H¡A³£¥H¯«³q¤§³N¡A¾B»\¤F®e»ª¡A©Ò¥H¥~¤H®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¥L­Ìªº¯u¥¿¨­¥÷

    §_«h§Oªº¤£»¡¡A§õ´ð¨Ó¥²µM¬O»{ÃÑ¥Õ¬u¤ô³o­Ó¤jÅ]ÀY

    ¦]¬°©M¤§¶¡¶Õ¦p¤ô¤õ¡A¬Û¤¬ª§°«¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~¡A¦º¦b¥Õ¬u¤ô¼C¤Uªº°ª¤â±jªÌ¤£ª¾¤Z¤Z¡A­n¬O§õ´ð¨Ó»{¥X¥Õ¬u¤ô¡A¥u©È¥L¤µ¤Ñ®Ú¥»¤£´±µ·²@³r¯d¡A²Ä¤@®É¶¡Âਭ´N°k¤F

    ¤@ª½¨ì³o¤@¨è¡A§º¯Ê©M¥Õ¬u¤ô¤~ºM¥h¤FÅ¢¸n­±®eªº®ôºr®ð®§¡AÅS¥X¤F¯u­±¥Ø

    ·íµM¡A¤B¯E«o¬O¦­´Nª¾¹D³o¨â¤Hªº¨­¥÷¤F

    ¨â¤H¤@ÅS­±¡A¹y®É¥|­±¤S¿E°_¤@°}°}ªºÅå©I¤§Án¡A¤d´Hµ´®p©P³ò¤S¦³¼Æ¤Q¹DÁôÂ꺷¥²`ªº±jªÌ¡A¹y®É¨ì§l¤@¤f§N®ð¡A¤£´±¦A¨L¤U¨Ó¡A¤Æ§@¬y¥ú²Ä¤@®É¶¡Âਭ´N°k¡A®ø¥¢¦b¤F»·³Bªº¤Ñ»Ú

    »P¦¹¦P®É

    ±i¤Z©M¨º§Fܼ¦ÑªÌ¤§¶¡ªº¾Ô°«¡A¤]¼È®É²×¤î

    ³o¨â¤H¤§¶¡ªº¾Ô°«¡A¹ï©ó³o¤ù¦B®p¤s¯ß³y¦¨ªº¯}Ãa³Ì¤j¡A©Ò¹L¤§³B¡A¤@¤Á³£³QºR·´¡A±i¤Z¤@¨­±j¾îªº**¤§¤Oµo´§¨ì¤F·¥­P¡A¤M¨~½­¸¡A¥¨¤O¼ê´û¡A¨º§Fܼ¦ÑªÌ¤â«ùªø¼C¡A¤@ª½³£¤£´±¥¿­±§Ü¿Å¡A¥u¬O¦b±i¤Z¨­Ãä¹C¨«¡A¦b±i¤Z­nÄ˪ŦӰ_ªº®É­Ô¡A¤~«j±jµw©é¤@°O¡A³Q¾_±o³s³s«y¹Â¡A¼L¨¤¤]¦³¤F¤@µ·µ·¦å¸ñ

    ¤£¹L²{¦b¬JµM¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¾Ô°«¤w¸gµ²§ô¡A§Fܼ¦ÑªÌ¤]´N¥¢¥h¤FÄ~Äò¾Ô°«ªº²z¥Ñ

    ¥L¨­¼v¤@°{¡A¨Ó¨ìµêªÅ¤§¤¤¡A¾_¾Ù¤§¾l¡A¤ß¤¤«o¬O¥s­W¤£­¡

    Á{¨ì¦Ñ¤F¤@·i¡AµªÀ³¤F§õ´ð¨ÓªºÁܽСA¨Ó³·¦{¬O¬°¤F¤B¯E¨­¤Wªº¯«§÷Ä_ÃÄ¡A·Q­n¦A³Õ¥X¦Ê¦~¥ú³±¡A·Q¤£¨ì³Ì²×«o§Ë¥©¦¨©å¡A©ã¿ù¤FÄw½X¡A¥i¿×¤@¿ù¦A¿ù

    À³¸Ó¬Oª¾¹D¦Û¤v°k¤£¤F¡A©Ò¥H¥L¾®º¢¦bµêªÅ¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³°kÂ÷

    ¦Ó¤B¯E¤]¬Ý³£¨S¦³¬Ý¥L¤@²´

    ¦¹®É¡A§õÄõ¤w¸g¦¬°_¤F

    ¤èÃt¦wªº«ÍÅé³Q¦o©ð¦b¤â¤¤

    ¤p¦ëµÞµÞ¦¬°_¤F¦Û¤vªºªwªw¡A¤£¾aÃЪºªÎ¿ß¨¸¤ë¤£ª¾¹D±q­þ¸ÌÆp¥X¨Ó¡A­è­è§]¾½±¼¤F¨º¨Ç¦º¥hªº³·¦{ªZ¤ý±jªÌªº¯«»î¡A¨ö¤£º¡¨¬¦a»QµÛ¼L¤Ú¦^¨ýµL½a

    §õ¥ì­Y¥ô³p³±¤p¤Cµ¥¤Hº¡Áy³£¬O¿³¾Ä¤§¦â

    ³o¤@¾Ô²×©óµ²§ô¤F

    ¹k¬P¸t¤l³Q±þ¡A¿p¤Ñ¾i¾Ô¦º¡A¤èÃt¦w¨­¦º¡A¥L±a¨Óªºªñ¦Ê¦ì¤ß¸¡ºë¾U¾Ô¤O¡A¤]¥þ³¡³£¦º¦b¤F§õÄõªº¤â¤¤¡A²M¥­¾Ç°|¤¸®ð¤j¶Ë¡A¥i¥H»¡¬O¤@Ãݤ£®¶

    ¦Ó³·¦{¨ä¥L¦U¤jªù¬£¡A°£¤F¤@¶}©l´N¯¸¦b°Ý¸`¤@Ã䪺¶Õ¤O¤§¥~¡A´X¥G¤]³£³Qªi¤Î¡A´Nºâ¬O°Ý¸`¤£±N¨ä·À©v¡A¥u©È¼Æ¦Ê¦~¤§¤º¡A¤]¤£¥i¯à«ì´_¤¸®ð

    ¦pªG¤£¬O¹ï©ó°Ý¸`³Ì­«­nªº¨º¤T­Ó¤H¹k¸¨¡A³o¤@­Ó¶Ã¥@¡A°Ý¸`µLºÃ¬O³Ì¤jªºÄ¹®a

    ¥i±¤¡A¤@¤Á³£Ãø§K·|¦³¿ò¾Ñ

    ±q¦¹¤§«á¡A³·¦{±Nªï¨Ó¤@­Ó·sªº®É¥N

    ¤@­ÓÄÝ©ó°Ý¸`ªº®É¥N

    ¸òÀH¨Óªº°Ý¸`§Ì¤l­Ì¡A¥¿¦b²ßºD©Ê¦a¥´±½²M²z¾Ô¶W§õ¥ì­Y±i¤Z©M¥ô³p»»µ¥¤H©M§º¯Ê¥Õ¬u¤ô¦b¤§¤¤´N¦³¹L·Ó­±¡A¤]ºâ¬O¦Ñ¼ô¤H¤F¡A¤@µf¤Þ¨£¡A¤B¯E±N³o¨â¦ì¶Q«È¡A¤¶²Ðµ¹¤F¤¨¾K¾¥µ¥¤H

    ¡u¤B®v¥S¡A¥L«ç»ò¿ì¡H¡v±i¤Z¬Ý¤F¬Ý¾®º¢¦bµêªÅ¤§¤¤ªº§Fܼ¦ÑªÌ

    ¤B¯E§áÀY¬Ý¹L¥h

    §Fܼ¦ÑªÌÁy¤W§V¤O¦aÀ½¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A¹D¡G¡u§Ú­Ì¤§¶¡¡A¤]³\¦³ÂI¨à¤p»~·|¡A§Ú¨Ã¤£¬Oªº¤H¡v

    ¤B¯E§N­ó¤@Án¡A¹ï±i¤Z¹D¡G¡u±þ¤F§a¡v

    ³o§Fܼ¦ÑªÌ¤â°õ»P§õ´ð¨Óµ¥¤H¬Û¦Pªº­É¡A¤§«e¤@¦A¥X¤âªý¾×±i¤Z¡A­Y«D³o¤@¾Ô¤§«e°Ý¸`±N¤@¤Á³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¥u©È¦¹®É¦]¬°¥Lªº§@±ð¡A¤w¸g¾É­P°Ý¸`¥X²{¤F¤£¤pªº¶Ë¤`¡A¦b¶}¾Ô¤§«e¡A¤B¯E´N¤w¸gĵ§i¹L¡A¤£¬Û¤zªº¤H¥ß¨èÂ÷¶}¡A§_«h«áªG¦Û­t¡A¥i¬O³o§Fܼ¦ÑªÌ¤£¦ý¯d¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¥D°Ê¦V±i¤Z§ðÀ»¡K¡K

    ¨C­Ó¤H³£±o¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d

    ¤B¯E¦p¤µ¹ï©ó¤@¤Á³±¿Ñ­pºâ°Ý¸`ªº¤H³£¤ß¦s±þ·N

    °Ý¸`¦b¥L¤ß¤¤¡A´N¹³¬O¤@¶ô°fÅì¤@¯ë¡AIJ¤§¥²¦º

    ±i¤ZÂIÂIÀY¡A´¤¦í¤F¤â¤¤¤M

    ¡uµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A¤B¯E¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A³o¦¸¨Æ±¡¡A¬O§Ú¿ù¤F¡A§ÚÄ@·N¥I¥X¥N»ù¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨S¦³¥Ã»·ªº¤³¤H¡A¤]¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡K¡K¡v§Fܼ¦ÑªÌ¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡A«æ¦£¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤@­Óªº¯µ±K¡A§AÄǹL§Ú³o¤@¦¸¡A§Ú´NÁ¿¯µ±K§i¶D§A¡K¡K¡v

    ¤B¯E¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»þµM¹D¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú³Ì«ë§O¤H¹ï§Ú»¡³o¤@¥y¸Ü¡A©Ò¿×ªº¯µ±K¡AÃø¹D§Ú¤£·|¦Û¤v¥h¬d¸ß¶Ü¡H¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¤B¯E¬Ý¤F¤@²´¥Õ¬u¤ô¡A°Ý¹D¡G¡u¥Õ¥S¡A§A©M§ð¥ï¦h¦~¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³¿³½ìª¾¹D³o­Ó©Ò¿×ªº¯µ±K©O¡H¡v

    ¥Õ¬u¤ô·nÀY¹D¡G¡u¤Ï¥¿«Ü§Ö´N­n®ø¥¢¡A¤°»òª¯§¾¯µ±K¡A¤£Å¥¤]½}¡v¡X¡X

    ²×©ó¨ì®a¤F¡A«e¨â¤Ñ¦b¤s°Ï¡A¨Sºô¡A³£¬O¨Ì¾a©w®Éµo§G¡A²{¦b¥i¥H¦Û¤v°Ê¤â§ó·s¤F¡A¤j®a¦n¡I

    &gt¡A.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹