隔河遙望，每年只有七夕那天百鳥到銀河搭鵲橋才能相會的牛郎織女,在中國老百姓眼裡,代表著一段淒美的愛情神話故事。不過，翟耀輝卻覺得,自己比那個挑著擔子拖兒帶女等老婆的牛-郎還悲催。
翟耀輝送小媳婦上飛機的時候，表現的大義凜然,可實際上卻飽受相思成災之苦。最起碼，人家牛-郎的愛情還開花結果了,而且有兒有女,甚至每年至少還能見上一面。而自己,到現在都還妾身未明呢。平時能牽牽媳婦的小手，親親小嘴都是自己厚著臉皮給自己爭取的一點福利，更別想諸如開花結果那些不知道猴年馬月的事兒了。
比起每個週末都能準時接到小媳婦的電話的爺爺他們，能聽聽小媳婦的聲音對翟耀輝來講，簡直是一種奢望。
部隊像一隻大鐵桶，連國內的外線都打不進去，更別說國際電話了。就是翟耀輝偶爾休假，因為時差和默契的問題，瞎貓也很難碰上死耗子。翟耀輝唯一的慰藉，就是時常晚一兩個月才能收到的國際信件。卻因為時常翻閱，連牛皮紙的信封甚至都起了毛毛邊，更別說是信紙了。
當然，雖然飽受相思之苦，翟耀輝也不至於「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴」。甚至，或許因為同病相憐，以前看翟耀輝鼻子不是鼻子眼不是眼的杜爺爺和杜爹，現在看他順眼多了。翟耀輝休假的時候，爺幾個還能說說笑笑小酌幾杯。而翟耀輝甚至能從老爺子們這裡，得到芽兒更多的消息。
不過，因為能一年一回的鵲橋相會，翟耀輝的的確確是羨慕隔河相望的牛郎織女的。所以，有朝一日自己也有了鵲橋相會的機會，別說芽兒不敢相信了，就是翟耀輝因為大首長的批假而有片刻呆愣被大首長打趣的時候，也沒回過神來。
這會，自己的小媳婦就俏生生的站在自己跟前，少了一分女孩兒的生澀稚嫩多了一分女人的成熟嫵媚，翟耀輝覺得自己要比那放牛娃幸福多了，最起碼，自己現在就能擁媳婦入懷。
芽兒眨巴了半天眼，確信自己沒有眼花，眼前這個風塵僕僕的男人，確實就是自家老男人，「翟哥哥，你怎麼來了？」
「正好路過，過來看看你！」翟耀輝走上前，旁若無人的把芽兒擁進懷裡，在光潔的腦門上自然親暱的親了一口。雖然顯得覺悟有點低，可翟耀輝還是從某種角度上贊同西方國家的開放。最起碼，自己想親自己媳婦的時候，不用只能鑽進被窩才能親，當著眾人的面照樣親。
「你，」軍人不是不能出國嗎？芽兒張了張嘴，再看看翟耀輝風衣、休閒褲一副休閒打扮，還是嚥了回去。沒吃過豬肉也見過豬跑，臥底間諜的片段，從電影電視上看多了。
「正好到這邊出差！」翟耀輝很自然的幫芽兒把被風吹亂的頭髮別到耳後，然後，一口流利的英文看向亞瑟，「對了，這位同學是？」
低沉厚重的男聲喚醒了仍是騎士半跪姿勢的亞瑟，從剛才東方精靈那如春暖花開一般的嫣然一笑中回過神來，不由回道，「我叫亞瑟，是杜的同學。請問你是？」
後知後覺的亞瑟，這才意識到眼前這個男人好像是自己的勁敵？這個氣勢凌厲的男人是誰？為什麼他會跟杜那麼親暱？看看眼前無比契合自然的兩個人，亞瑟不由在心底禱告，試圖想祈禱這個男人只是杜的親人。
「我是杜的男朋友！謝謝亞瑟同學對她的照顧！」
「亞瑟，他就是我男朋友！」機會難得，雖然不知道什麼情況，可自家老男人都已經來了，自己又不是用擋箭牌那些招數，芽兒巴不得趕緊給翟耀輝正名。
「你太客氣了！杜很可愛，同學們都很喜歡她！」亞瑟燦爛的笑容裡多了一絲苦澀和灑脫。亞瑟覺得自己的心在滴血，oh，不，原來以為自己的熱情和真誠總有一天能打動東方小精靈的，結果，自己還是晚了一步。
亞瑟不承認自己是被眼前這兩人之間的親暱刺痛了雙眼，覺得自己需要找一個地方好好安慰自己這顆受傷的心。中國話不是說「窈窕淑女君子好逑」？自己並不是就沒有機會了！
因為喜歡這個有著東方神韻的女孩兒而喜歡東方文化的亞瑟，因為突然想起來中國的那一句「近水樓台先得月」，而變得豁然開朗，「既然杜今天晚上有安排，那聖誕節社團有活動的時候我再邀請你！先祝你們有一個愉快的感恩節！bye！」也不知道現在還來不來得及取消自己訂的那些鮮花，自己可是打了一個月零工的。
看著灑脫說再見的亞瑟，芽兒下意識的回了一句，「thanks！bye！」
翟耀輝看看一直盯著亞瑟背影滿臉不解的小媳婦，忍不住有點吃醋，伸手把小腦袋轉過來，直接印到粉潤剔透的唇瓣上，「別看他，要看就看我！」剛才那個男孩離開時，不是因為放棄，而是打的以退為進的主意吧？
「芽兒，翟哥哥想你了！」翟耀輝不由收緊雙臂，想把懷裡的小人兒嵌入自己身體裡面去，這朵含苞待放暗香襲人的花骨朵，不知道吸引了多少狂蜂浪蝶呢。
「我也想你了」之類的話，芽兒還不好意思說，而且嘴巴還被人堵著也也說不出來，不過，在翟耀輝懷裡又磨又蹭的小動作明顯取悅了翟耀輝。
翟耀輝越發不捨得放開懷裡的小人兒，準備再來一回法式長吻時，兩個交頸小鴛鴦卻被一道不識趣的聲音打斷，「杜？」
史蒂芬教授是個真人不露相的大話嘮，他的聲音芽兒熟得已經不能再熟了，「教，教授！」芽兒嚇得七手八腳想要推開翟耀輝，就跟被家長抓包時的心情差不多。
耽誤兩個年輕人談戀愛，一時好奇的史蒂芬教授更不好意思，「你們繼續，杜，你們繼續！祝你們度過一個愉快的感恩節！還有，明天可以不來實驗室！」說著，也不能芽兒有什麼反應，跑的比兔子都快。
「你們教授真的很有意思！」翟耀輝見小媳婦又準備當鴕鳥，不由笑道。
芽兒嗯了一聲，「咱們回去吧！」校園太危險，還是趕緊把人帶走吧！更何況，芽兒肚子裡還有很多疑問等著解答呢。
饒是兩人走得不慢，拜芽兒前一陣子被名人了一把，離開校園時，還是被很多人認出來。
「芽兒，你是不是該告訴翟哥哥些什麼啊？」翟耀輝雖然早就從耳報神那裡聽說了，可是，見到那麼多洋老外跟剛才那個亞瑟一樣，還是忍不住心裡的酸氣。
「翟哥哥，你是不是也該告訴我些什麼啊？」雖然對部隊瞭解不多，但正規軍在正常情況下不能出國這一條，芽兒還是懂得的。
「有任務！」這下輪到翟耀輝心虛了，只不過答案過於簡潔明瞭。
有任務？能出國的任務絕對不是國內常規部隊負責的！特殊任務一般都是特殊部隊來執行，而特殊部隊同時代表著兩個字，危險。而這一點屬於常識。
天色未黑，陸陸續續的行人都被吸引到不遠處的街頭活動上，小路上很寧靜，寧靜到似乎能聽到的彼此的心跳聲。
「翟哥哥，你現在是不是不在原來的部隊了？」
幽幽的聲音砸的翟耀輝胸口發悶，可是，看著不喜不悲的芽兒，卻只能回答一聲，「是！」像杜爺爺說過的那樣，身邊的小人兒將是自己最甜蜜的負擔，而自己能做的，自己變得更強大，能夠給她撐起一片最自由最純淨的天空。
聽到翟耀輝的回答，芽兒說不出來是鬆了一口氣還是提了一口氣。不過，現在的芽兒更懂得什麼叫尊重什麼叫理解，「那你答應我，一定要保護好自己！」
翟耀輝看著小人兒跟自己說話時的笑顏如花，讀得懂她默默的支持，忍不住又在那一頭青絲上印上神聖一吻，「好！翟哥哥只能告訴你，這次任務沒有任何危險！」
「嗯！」芽兒主動握緊拉住自己的那雙大手，另一隻手晃了晃剛才被一個調皮的m國小男孩塞過來的面具，「我帶你去看看我住的地方！珍妮太太說不定正在烤火雞呢！到了晚上的時候，我們也去參加街頭的化裝舞會！」
翟耀輝看著神采飛揚的小人兒，「好啊！」
兩個人都很珍惜能在異國他鄉的街頭散步的機會，不過，雖然盡量放慢腳步，他們還是來到珍妮太太家那棟哥特式的二層小樓前。
「哦！我的東方娃娃這麼早回來了？你們教授竟然捨得把你還給我了？」廚房裡，珍妮太太聽見動靜，爽朗的喊道。
「是啊！」芽兒也喊道，剛要介紹翟耀輝，珍妮太太已經端著小點心從廚房出來。
珍妮太太眼睛很尖，第一眼就看到兩人牽著的手，「哦，我的天！可愛的東方精靈真的已經有自己的騎士了？哦，我想justin他會很失落的！」
說著，珍妮太太把托盤放到桌子上，然後才自我介紹，「你好，我是珍妮！」
「您好！我是翟！多謝您和傑森先生對她一直以來的照顧！」翟耀輝很顯然還沒有完全適應西方人的熱情。
「哦，你是娃娃的男朋友？不得不說，你是個很幸運的傢伙，娃娃她很可愛，比童話故事裡的精靈還要純粹！哦，不知道會有多少人羨慕你的好運！……」
好吧，這又是一次東方的內斂和西方的熱情的碰撞。
芽兒看看向來泰山崩於前而不變的翟耀輝，第一次有了拘謹的感覺，忍不住偷著樂。不過，還是幸災樂禍的不打算解救翟耀輝於水深火熱之中。
最後，還是珍妮太太見芽兒準備去廚房幫忙，這才意識到自己剛才太過激動，「哦，娃娃，今天不用娃娃幫忙，今天它屬於傑森先生的工作。娃娃今天的工作，是陪你的翟！」
說著，胖乎乎的大手把兩人往樓梯口處推。
倆人哭笑不得的被珍妮太太推上了樓，不過，很顯然翟耀輝很喜歡珍妮太太的這份體貼。
房門啪的一聲剛關上，翟耀輝直接把人頂在門口，打算直接先來一場蓄謀已久的法式長吻。這個如璞玉般散發著瑩瑩光華，甜美的，精緻的，淡雅的小人兒是屬於自己的。
芽兒被翟耀輝的動作嚇了一跳，下意識的閉上眼睛。就連如花瓣般嬌艷的唇瓣也因為吃驚而微微張開，蠱惑著，誘惑著對面自家飽受相思之苦的老男人。
不過，很明顯，今天翟耀輝是注定了出師不利。剛剛碰觸到香軟的唇瓣，還沒來得及品嚐她的味道，先傳來敲門聲。
飽受驚嚇的兩人打開房門，看到的是珍妮太太別有深意的臉，「娃娃，剛才忘了給你這個！記住，你年紀還小，一定要記得用這個！能看得出來，你的他很強壯，娃娃會很幸福的！」
珍妮太太神秘兮兮的說完，還很體貼的幫兩人帶上門。留下房間裡倆人大眼瞪小眼。
「珍妮太太忘了給你什麼東西？」翟耀輝很好奇，心裡邊甚至有了什麼不好的猜想。
芽兒更好奇，沒多想下意識的伸開手瞧了一眼，俏臉卻立馬爆紅，慌慌張張的攥緊手，就跟拿著燙手山芋似的，想把東西往垃圾箱裡扔。