在首都過年,雖然沒有在清河灣那麼熱鬧，不過一個個的大紅包足以讓芽兒樂開了花。不光翟爺爺他們一人給她包了一個大的,連翟耀楠姐弟倆也一人送她一個。按照他們的原話講，他們這是把芽兒家的傳統在翟家發揚光大。
這時候芽兒才知道,自己的大小事好像都被某人給出賣了。甚至連自己幾歲換的牙，翟爺爺他們都知道。想到這裡,芽兒不由的頭疼,決定回去之後好好的給幾個大嘴巴的哥哥上一堂反間諜課程，他們嘴巴太大,也太容易被套話了。
清河灣,拿著包好的紅包沒處送的杜家兄弟幾個,突然間都連著打了好幾個噴嚏。兄弟幾個相識一眼,嗯,好像不是感冒，應該是妹妹想他們了吧。一會得趕緊的把紅包塞到枕頭底下藏起來，等妹妹回來後再給她，千萬不能讓自家老娘給搜走了。
芽兒不光大年三十收穫不小，到了大年初二，芽兒才真正體會到收紅包收到手軟是什麼意思了。翟家父子都是身居高位，上門來拜年的客人絡繹不絕。不光有翟家的親朋好友，還有翟爺爺的下屬，翟伯伯和翟小叔的同事。拜翟爺爺前些日子帶著芽兒高調出場所賜，現在跟翟家關係親近一些的都知道翟家來了一位小嬌客。衝著翟家一家疼她的架勢，這上門來給翟明山夫妻拜年的，都沒忘給這個小嬌客包上一個紅包。
芽兒看看塞到手裡的紅包，跟燙手山芋似的，不知道該接還是不該接。自己這一接，萬一給翟爺爺他們帶來麻煩自己罪過就大了，可自己不接，是不是又太失禮。
翟明山一點都不知道芽兒內心的糾結，大手一揮，收下收下，趕緊收下。芽兒晚上睡覺時，看看攤了一床的紅包，不由的心虛。這麼多的紅包，不會有人告翟爺爺受賄吧。不過，等芽兒把紅包都一一打開，總算是放心了。裡面的面額雖然不算小，但絕對稱不上貪污受賄。
芽兒連著收了兩天的紅包，小書包塞的鼓鼓的，又被翟爺爺拉著充當小熊貓被眾人圍觀。到第三天的時候，芽兒終於有點忍不住了，這數錢數到手軟的滋味也不好受啊。最關鍵的是，這紅包收的她有點心虛。
正好這天早晨趙爺爺家的趙小石頭，趙磊來找翟耀霆說是去後海滑冰，順便也看看芽兒妹妹。其實，他更想知道芽兒當時跟那小姑娘說了什麼，竟然把人給嚇走了。翟家姐弟這兩天可是憋得不輕，天天守著老爺子，他們表示壓力太大。聽了趙磊的提議，翟家姐弟都眼巴巴的盯著芽兒，其中的意思不言而喻。
芽兒正憋的慌，於是就順手推舟。當然，結果也沒讓翟家姐弟失望，芽兒那聲爺爺剛一叫出來，翟明山立馬就同意了。在翟明山看來，這小孩子就跟那小毛驢似的，得時不時的放出去遛一遛，讓他們放放風，這才能跑的歡實。
得償所願的翟家姐弟倆，這會很興奮，連爺爺奶奶不停的叮囑聲，什麼不要讓妹妹凍著，不要讓妹妹餓著，不要讓妹妹，在興奮的姐弟倆聽來都悅耳的很。
不過，等興奮的三個人換好衣服下來的時候，突然發現他們的隊伍中好像又多了一個牢頭，而且那牢頭還很有威懾力，不是翟耀輝還是誰。
「二哥，你也要跟我們一起去嗎？我們去的可都是小孩子愛玩的地方」，好不容易能放一次風，翟家姐弟倆都表示不太歡迎這個名為保鏢，實為牢頭的二哥。
翟家姐弟這邊跟翟耀輝討價還價，那邊院子外面突然有人敲門。等芽兒跑出去給人開門，剛要問好，但抬頭一看，愣了。這中國的地方足夠大啊，怎麼還到處都是熟人，這個叔叔怎麼也來首都了。
張慶國見是個小姑娘給自己開門，心裡琢磨算算年紀，這應該就是這段時間傳的沸沸揚揚的翟老的乾孫女了，不過這小姑娘怎麼看著很眼熟啊。可自己是這兩年才調到首都來的，因為同樣是來自f省軍區，這兩年沒少受翟學武同志的關照，今年自己才硬著頭皮來給翟老拜年，應該沒有見過這小姑娘才對啊。
芽兒見來人若有所思的表情，就知道自己快要露餡了。有時候謊言不管是善意的，還是惡意的，還是不要說得好啊。饒是芽兒向來鬼點子多，這會也不知道說什麼好了，只要乾巴巴的喊了一聲叔叔好，就讓來人進了院子。翟明山剛才在屋子裡聽見外面的動靜，見人一直沒有進來，出來一看，連一向鎮定自若的他，也一時沒反應過來。
張慶國見到芽兒時只是覺得面熟，這再見到翟明山，終於想起來這小丫頭是誰了。這不是當年自己帶人在青山縣搜查反*革命時，碰到的那祖孫倆嗎。這祖孫倆當時都說要幫忙，自己還感慨鄉親們就是熱情來著。張慶國反應很快，估計這翟老才是當年上級讓自己搜查的反*革命。
想到這裡，張慶國有點尷尬和擔憂的說道，「翟老，這真是大水沖了龍王廟了，當年我」。
翟明山那裡能不明白張慶國的擔心，也不讓張慶國說完，豪爽一笑，「不知者不罪，再說了你也是奉命行事，咱們這叫不打不相識」。
張慶國聽翟明山這麼一說，終於放下心來。只不過現在想想還有點後怕。當時要是沒有這個小丫頭插科打諢的，自己說不定就把這老首長給當成反*革命給逮捕了。京城裡這攤水太渾，自己一沒背景二沒靠山的，想在這裡站穩腳步實在是有點困難。不過，就沖翟老這豪爽的性格，翟老好像是個不錯的選擇。當然，當跟著翟明山成功站對隊伍，並逐年穩步升職後，張慶國每每想起來，就不由的慶幸自己這時候的選擇。
張慶國放下了心中的負擔，翟明山也沒把當年的事情放在心上，可是芽兒總是有一種做了壞事被抓包的心虛感。也顧不得翟家姐弟跟翟耀輝討價還價了，趴在翟耀楠耳朵跟前，嘀嘀咕咕的說了一通牢頭變保姆的道理，立馬把翟家姐弟說的眉開眼笑。對啊，他們怎麼沒有想起來，雖然他們失去了一點點的自由，但有人會替他們付賬啊。而且就沖二哥這身板，肯定沒有那不長眼的敢找他們麻煩。
想通了的姐弟倆，拉上芽兒和還在糾結著怎麼從芽兒嘴裡套話的趙磊，興沖沖的就往外跑。跟在他們身後的翟耀輝哭笑不得的搖搖頭，他們的那點小算盤自己還能不清楚。不過，自己還真是不放心讓這大大咧咧的姐弟倆帶著小丫頭出去，還是自己親眼看著放心。或許這會連翟耀輝自己也不清楚，曾幾何時，他把那個狡黠的、可愛的、嬌羞的小丫頭當成了自己甜蜜的負擔，樂在其中而不自知。
「芽兒妹妹，這後海可是有個很大的滑冰場，年年冬天我們都來這裡滑冰。要是你夏天來的話，我們還可以去划船。我跟你說」，趙磊是個典型的北京通，說起典故來栩栩如生。
芽兒當然知道後海是什麼地方，就是在二十一世紀，每年夏天依舊有人在那裡划船，冬天有人在那裡滑冰，可是典型的賞風觀景的好去處。不過，相比起二十一世紀人工雕琢過的景點設施，這個時候的後海更加彰顯著濃厚的老北京味和歷史的無窮韻味。細細的感受下來，彷彿依舊能感受到黃袍馬褂、大煙袋，那濃濃的皇家遺韻。
到了地方，翟家姐弟和趙磊都顧不得再顯擺自己的北京通了，三人一溜小跑著租了三雙溜冰鞋，跟芽兒打個招呼，就急急忙忙的下場了。場地裡三、五一群的十六七歲的少年、少女們，正在肆意的滑動著，旋轉著，揮灑著他們的青春和汗水。
芽兒看的眼熱的不行，翟耀輝見狀十分稱職的充當自己保姆的角色，也去租了兩雙冰鞋，一雙是最大號，一雙是最小號，然後拉著躍躍欲試的芽兒也進了溜冰場。
不得不說有時候上帝是公平的，芽兒長了一顆聰明的腦袋，但那運動細胞似乎就不那麼發達了。進了場地後，芽兒是戰戰兢兢，終於親身體會到如履薄冰是什麼意思了。幸虧翟耀輝滑冰的技術很不錯，在他的保駕護航下芽兒體會到了風馳電掣的感覺。銀鈴般的笑聲，讓翟耀輝心裡好像羽毛輕輕掃過一樣，發癢，發酥，這種又酥又麻的感覺實在是不壞。
芽兒累滿頭大汗，才算是過足了滑冰的癮。最後芽兒實在是不死心，想要自己再獨立滑一次，她就不信自己學不會。翟耀輝不放心，只好一步不離的跟著，這小丫頭要是在自己眼皮子底下摔著了，不用杜爺爺他們，估計光自家老爺子那一關自己就過不去。
芽兒小心翼翼的滑了一步，似乎也沒有那麼難嘛，「翟哥哥，滑冰一點都不難對不對，我發現只要膽子大就行」。自以為找到竅門的芽兒很興奮，速度也一點點開始變快，看的一旁的翟耀輝是膽戰心驚，還不如自己帶著小丫頭滑呢。
不過，有句成語叫樂極生悲，正在芽兒越滑越快時，一時大意，重心不穩就要往後倒。這會芽兒苦中作樂竟然還有時間思考，就這速度，這一屁股摔下去自己的小屁股肯定要發青了。
一旁的翟耀輝可是時時注意著呢，見狀心急一時間沒有控制住力道，抓住芽兒的小手就往自己懷裡帶。當芽兒聞到那熟悉的味道時，第一反應就是自己的屁股獲救了。想到這裡，芽兒不由的用小腦袋蹭了蹭翟耀輝，不願意抬起頭來，這種心安的感覺著實不壞。
芽兒很心安，翟耀輝很難過。尤其是小丫頭的腦袋又在自己那個敏感的位置蹭了蹭，連小丫頭呼吸的熱氣似乎都能感覺的到。一向自詡為控制力很強的翟耀輝也不由的滿臉通紅，這小丫頭真是磨死人不償命。可是小丫頭又什麼都不懂，自己也不能跟她說。
滿臉通紅的翟耀輝，連忙拉開芽兒，帶著她出了滑冰場，匆匆留下一句，「芽兒在這裡等著，千萬不要亂跑，翟哥哥給你們買汽水喝去，馬上就回來」，然後不等芽兒回答就連忙離開。
看著火燒屁股似的離開的翟耀輝，安下心來的芽兒不由的壞心的想，難道翟哥哥是要去噓噓。每次家裡的兩個小胖子要噓噓的時候，都是這幅火急火燎的架勢。不得不說芽兒有時候心很細，有時候心又太粗，她可是一點都不知道自家翟哥哥是被自己剛才的磨蹭給嚇跑了。要是她知道的話，估計這會就直接買車票逃回家，無顏再見江東父老了。
匆匆逃開的翟耀輝，費了好大的勁才平復了內心的躁動，也不由的暗罵自己心思齷齪。被瑟瑟寒風一吹，等他拿著幾瓶汽水回來的時候，已經面色如常了。
芽兒接過翟耀輝遞過來的汽水，甜甜的喊了一聲，「謝謝翟哥哥」。這一喊，翟耀輝剛剛平復下來的心又有要躁動的趨勢，那種癢癢的、麻麻的感覺又來了。看著小丫頭紅潤潤的小嘴，緊緊抿著吸管，兩頰一鼓一癟，翟耀輝心裡又開始發甜，這小丫頭果真是他甜蜜的負擔。
不過，這種甜蜜的氣氛很快被趙磊的急促聲給打破，「耀輝哥，耀輝哥，趕緊的，耀楠、耀霆他們要跟人打起來了」。
翟耀輝這會很頭疼，這姐弟倆不幫著照顧芽兒就算了，還給他惹麻煩。不用想，就知道肯定是脾氣火爆的翟耀楠跟人嗆上了唄。
翟耀輝一把抱起來芽兒，大步的跟上前面一溜小跑的趙磊，心裡還有空琢磨回去後怎麼罰那兩個整天惹禍的姐弟倆。
等他們三個趕到事發現場時，在一群看熱鬧的少年、少女中間，翟耀霆正死死的拉著揮著拳頭要揍人的翟耀楠。而對方三個十五、六歲的少年也都揮著拳頭、不甘示弱，還有位十一二歲的小姑娘在一旁幫腔。
翟耀霆見自家二哥來了，也不拉自家姐姐了。剛才拉著她是因為自己這邊勢單力薄，趙磊又去通風報信去了，要是真打起來，他們佔不了便宜。這會二哥來了，他就不怕了，這一群人加起來也不是自家二哥的對手啊。
想到這裡，翟耀霆底氣十足的朝翟耀輝喊了一句，「二哥，趕緊過來幫我們揍他們」。不過，剛才還鬥志昂揚的翟耀楠這會卻蔫了，拳頭更是早早的就放下來了。自家弟弟也就這麼一點子小聰明，這二哥見他們跟人打架，回去還不得往死裡收拾他們，真是的，這趙磊怎麼把二哥給叫來了。
翟耀輝不是十五六歲的熱血少年，更不會隨隨便便的跟人打架。先是往自家兩個不省心的妹妹和弟弟腦袋上拍了這麼一下子，正要開口調解，卻見對面四個人都悄悄的走了。
翟耀輝前幾年在大院裡號稱是打遍大院無敵手，威名遠播。對面的那幾個也都是大院裡長大的，可是瞭解的很清楚。他們可不敢跟翟耀輝對上，尤其是現在的翟耀輝，看著就嚇人。當然，關鍵是身為事主的那個小姑娘先服軟了，看清翟耀輝抱著的是誰後，小姑娘的臉色一變，趕緊的拉著本就有點怯場的幾個人偷溜了。
見沒有熱鬧可以看，周圍的少年少女們也都散開了，真是的，還以為來了幫手能打起來呢。
翟家姐弟沉浸在自家二哥威名遠播的興奮當中，翟耀輝和芽兒也還都是一頭霧水呢。只有趙磊心中若有所思，剛才的那個小姑娘，可就是上次參加聯歡會被芽兒妹妹一句話嚇走的那個。她應該知道耀輝哥是耀霆的二哥啊，本來是一點都不怕的，肯定是見到芽兒妹妹才膽怯的。想到這裡，趙磊更加好奇芽兒說了什麼話。要是自己知道的話，以後見那個小姑娘一次，嚇她一次。以前她可是得罪過自己，哼，自己可是很記仇的。
一場烏龍架，就在眾人各種心情下莫名的結束了。看看正打量他們的二哥，心虛的翟家姐弟不由的又看向芽兒，讓芽兒替他們求情。他們這幾天可是發現了，這芽兒妹妹不光對付自家老爺子有用，對付自己二哥效果也相當不錯。
最後在芽兒的求情下，翟耀輝總算是答應先把這次記下，以後再說。見時間不早了，想討好自家二哥的翟耀楠姐弟倆和想從芽兒嘴裡套秘密的趙磊，不約而同的拍拍胸脯，說要用他們的壓歲錢去買北京烤鴨給芽兒他們吃。而且不光有烤鴨，還有各種小吃，總之他們有的是想堵上翟耀輝的嘴，有的是想撬開芽兒的嘴，各有各的小算盤。