ÀsÄË¥@¬ö > ®£©ÆÆF²§ > ¥þ²y½×¾Ô

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤@³¹ ¤T®aÁp¦X¶i§ð ¤å / ¹è¤H¥¼±B

    ª÷ÄõÆW¥_­±ªº¤ú²ø¡A¤T¦W¶V«nª±®a¬ù¦n¤F¦b³o¸Ì¸IÀY¡A°Ó¶q¦p¦ó¹ï¥Iª÷ÄõÆW®Ú¾Ú¦aªº¨Æ.³o¤T¦Wª±®a³£¬O¹CÀ¸¸Ì¶V«n°Ïªºª¾¦W¤Hª«¡A¤¤¶¡¬ïµÛ¶Â¦â­x¸Ë¡A¸y¶¡§OµÛ»é´ßºjªºª±®a¦W¥s¨¿§Ó¤å¡A¦b¤ú²ø«Ø¥ß¤F¤@­Ó®Ú¾Ú¦a¡A¥L¤â¤U¦³¤@¸U¤Hªºª±®a³¡¶¤¡C

    ¥ªÃä¤@¤H¯dµÛªø¾v¡A½§¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¨­§÷»á¬°½G¤p¡C¥L¦W¥s§õ¤å¤s¡A¦bª÷ÄõÆW¦è³¡ªº¶ð¹ë«Ø¥ß¤F®Ú¾Ú¦a¡A»P¨¿§Ó¤å¤@¦V¤£©M¡C¤£¹L³o¦¸¬°¤F¹ï¥Iª÷ÄõÆWªºµØ®L¤H¡A§õ¤å¤s±µ¨ì¨¿§Ó¤åªºÁܽЫá¡AÁÙ¬O¨Ó¨ì¤FªÞ²ø·|­±¡C

    ¥kÃä¤@¤H¯dµÛªO¤oÀY¡A¬ïµÛ¹ïÃ̵u»o¡A½§¦âÂK¶Â¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O·F¹A¬¡ªºnpc¡C¥L¦P¼Ë¤]¬O¶V«nªF«nªu®üªºª¾¦Wª±®a¡A¦W¦r¥s¼B¤å½÷¡A®Ú¾Ú¦a«Ø¦b¤FªÞ²ø¥_­±ªº¦h¨¹¡C³o¬O¤@­Ó­@¤£¦í©m¤lªº¤H¡A¥L²v¥ý¥´¯}¤F¨IÀq¹D¡G¡u¨¿§Ó¤å¡A§A§â§Ú­Ì¥s¨Ó¤S¤£»¡¸Ü¡A¨ì©³·Q°µ¤°»ò¡H¡v

    ¨¿§Ó¤å­W¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó·Ç³Æµ¥§õ«T¨Ó¤F«á¦A¤@°_°Ó¶qªº¡A¬Ý¨Ó¥L¬O¤£µ¹³o­Ó­±¤l¤F¡A´N§Ú­Ì¤T­Ó°Ó¶q§a¡I¡v

    ¡u§õ¤å¤s¥S§Ì¡A§A§Ú¦]¬°¦a½Lµo¥Í¹L¤@¨Çª§°õ¡A¤£¹L¨º¬O§Ú­Ìªº¤º³¡¥Ù¬Þ¡C¤µ¤Ñ§â¨â¦ì§ä¨Ó¥D­n¬O°Ó¶q¦p¦ó¹ï¥IµØ®L¤H¡A¬Û«HµØ®L¤H¬ðµM¦û»âª÷ÄõÆW¹ï¨â¦ì¤]³y¦¨¤FÀ£¤O¡A§Æ±æ¨â¦ì¯à¥H¤j§½¬°­«¡A§Ú­Ì¹Îµ²°_¨Ó¥ý§âµØ®L¤H¥´¶]¦A»¡¡C¡v

    §õ¤å¤s§N§N¦a¹D¡G¡u§A§Ú©ß¶}®¦«è¹ï¥IµØ®L¤H§Ú¨S·N¨£¡A¥u¬O«ç»ò­Ó¹ï¥Iªk¡H¾Ì§Ú­Ì¤â¸Ì¨º´X±ìÄêºj¡A´Nºâ¤H¼Æ¤ñµØ®L¤H¦h¨â­¿¤]«ÜÃø¥´±o¹L§a¡H¡v

    ¼B¤å½÷¤]»ª¦üéw«p¦a¯º¤F¯º¹D¡G¡u§Ú¤â¤U¦³­Ó¥S§Ì·|º~»y¡A¥L»¡¦û¾Úª÷ÄõÆWªºµØ®L¤H°]¤j®ð²Ê¡A¨ìª÷ÄõÆW°Ñ¾ÔªºµØ®Lª±®a¨C¤Hµo¤@±ì¦nºj¡A·|­«ªZ¾¹ªºÁÙµo­¢À»¬¶©M­«¾÷ºj¡A¥H§Ú­Ìªº¤õ¤O­n¹ï¥I¥L­Ì¤ÓÃø¤F¡C¡v

    ¨¿§Ó¤å©ç¤F©ç¤j»L¹D¡G¡u§Ú¤]Å¥»¡¤FµØ®L¤Hªº¤j¤âµ§¡A´N¦]¬°¬Ý¨ì½×¾Â¤Wªº®ø®§¡A§Ú¤~§ä¨â¦ì¨Ó°Ó¶q¬Ý¯à¤£¯à´£«e¤U¤â¡C°ê¤º»â¥ô°Èªºª±®a¤Ó¹L¹s´²ªº¸Ü¡A­n§¹¥þ¶°¤¤°_¨Ó­n¤@­Ó¤ë¤§«á¤F¡A§Ú­Ì¤£¯àµ¥¨ì¹ï¤â´©­x¨Ó¤F¦A°Ê¤â¡A§Úªº·N¨£¬O§Ú­Ìª÷ÄõÆWªþªñªº´X®a¥ýÁp¦X°_¨Ó©M¥L­Ì¤z¤@¥M¡C¡v

    ¼B¤å½÷¨I«ä¤ù¨è¹D¡G¡u³o¬O­Ó¿ìªk¡A¥u¬O»â¨ú¥ô°È­n¬Ý¹B®ðªº¡A§Ú­Ì¤â¤Uªºª±®a­n»â¥ô°È¤]»Ý­n®É¶¡§a¡H­Y¬O¨S¦³§änpc»â¨ú¥ô°È´N°Ê¤â§Ú¥i¤£·F¡A¤£»â¥ô°È¶TµM°Ñ»P¥ô°È¼@±¡¡A¤£¨ì¨º¨S¦³¥ô¦ó¼úÀy¡A¦º¤`Ãg»@ÁÙ·|«D±`ÄY­«¡A§Ú¨ºÂI®a©³©Ó¨ü¤£°_¡C¡v

    ¨¿§Ó¤å²n®Ô¦a¥´®ø¹D¡G¡u¼B¥S§Ì»¡¸Ü´N¬O¯Õª½¡A§A§¹¥þ¤£¥ÎÅU¼{³o­Ó¡A°ê¤ý¤w¸g¬£¤F¨ÏªÌ¨Ó¨ìªÞ²ø¡C¦pªG¨â¦ì¦P·N¤@°_°Ê¤â¡A§Ú­Ìªº¤â¤U§¹¥þ¥i¥H´£«e§ä¨ÏªÌ»â¨ú¥ô°È¡AµM«á¤T¤Ñ«á´N¥i¥Hµo°Ê¶i§ð¡C¡v

    ¼B¤å½÷Åå³Y¦a©ï°_ÀY¹D¡G¡u°ê¤ý³ºµM¬£¤F¨ÏªÌ¨ÓªÞ²ø¡H¡v

    ¨¿§Ó¤åÂIÀY¹D¡G¡u¨S¿ù¡Iªk°ê¤H¦û»â§Ú°ê®É¤j²M¨S¦³¥XÀY¡A°ê¤ý¥»¨Ó´N¹ï¤j²M«D±`¤£º¡¡C³o¦¸±oª¾µØ®L¤H³ºµM¦û¾Ú§Ú°ê»â¤g¡A°ê¤ý«D±`¼««ã¡A¤Ú¤£±o¥Î³Ì§Öªº³t«×§âµØ®L¤H»°¤U®ü³ÞÃT³½¡A©Ò¥H¬£¤F¨ÏªÌ¹L¨ÓÁpµ¸·R°ê¤H¤h¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¤T®aÂ÷ª÷ÄõÆW³Ìªñ¡A¨ÏªÌ¥ý¨Ó¨ì¤FªÞ²ø¡AÅý§Ú§âªþªñªº¦U¦ì¤]½Ð¤F¹L¨Ó¡C­Y¬O³o¦¸¦¨¥\¥´¶]¤FµØ®L¤H¡A¨ÏªÌ©Ó¿Õ·|¦b°ê¤ý­±«e«O«µ¡A¥\³Ò¤jªº´X¤H¥i¥HÀò±o©x¾¡C¡v

    ¨¿§Ó¤åÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¨S»¡¡A¨º´N¬O¨ÏªÌÅý¥L¥X­±¥l¶°ª±®a°Ñ¾Ô¡A­Y¬O¦¨¥\»°¶]¤FµØ®L¤H°ê¤ý±N·|Åý¥L»{¯ªÂk©v¡C¨¿§Ó¤å¶i¤J³o­Ó¹CÀ¸®É¿ï¤F°ê¤ýªº©m¡A´N¬O·Q¦³¾÷·|§¹¦¨©v±Ú¥ô°È¡A¦b¹CÀ¸¸Ì¦¨¬°¬Ó¿Ë°ê±­¡A¥H«áµo®i¦n¤F´N¯à¦W¥¿¨¥¶¶Ä~©Ó¤ý¦ì¡C

    ª¾¹D¥i¥HÀò±o©x¾¼B¤å½÷©M§õ¤å¤s³£°Ê¤ß¤F¡A¶V«n°ê¤ýÁöµM¦¨¤F³ÈÀw¡A¦ý¦b¥»°ê¤H¤ß¥Ø¤¤¥÷¶qÁÙ¬O«Ü­«ªº¡C¦pªG¦³¤F©x¾¡A¥L­Ì©ÛÅónpc·|Åܱo§ó¥[®e©ö¡A¥H«áªºµo®i¤]·|¶¶§Q³\¦h¡C

    ¼B¤å½÷¯¸°_¨ÓªíºA¹D¡G¡u§ÚµªÀ³¤z¤F¡A¤£¹L¦p¦ó¥´³o¤@¥MÁٻݦn¦n¦X­p¦X­p¡C¡v

    §õ¤åµØ¤]ÂIÀY¹D¡G¡u§Ú­Ìªº®¦«è¥ý¥i¥H©ß¶}¡A¦ý§Ú¤@ª½ÃhºÃµØ®L¤H¦b½×¾Â¤W»¡°e­¢À»¬¶©Mºj¤ä·|¤£·|¬O©ñ·Ï¹õ¼u¡H¥L­Ì¬G·N©ñ¥X³o¼Ëªº®ø®§Åý§Ú­Ì§Ò¼ª¡AµM«á¦A¤H¤â¤£¨¬ªº±¡ªp¤U®³µÛ¸¨«áªZ¾¹°Ê¤â¡A¥¿¦n¤¤¤F¥L­ÌªºÄè­p¦Y¤jÁ«¡C¡v

    ¨¿§Ó¤åÂIÀY¹D¡G¡u§õ¥S§Ì»¡ªº¦³¹D²z¡A¤£¹L§Ú­ÌªºªZ¾¹¥i¤£¸¨«á¡AÀHµÛ¨ÏªÌ¤@°_¨ÓªºÁÙ¦³¤@¦ìªk°ê¤H¡C¥Lªº¦W¦r¥s®uº¸¥Ë¡A§Ú·Q³o¨â¤Ñ¨â¦ì¥S§Ì³£À³¸ÓÅ¥»¡¹L¡A¥LµªÀ³­Y¬O§Ú­Ì®i¶}¦æ°Êªº¸Ü¥i¥H¥X°â§Ú­Ì¤T¤H¨C¤H¤­¤d±ø¤ò·æ1888¨Bºj¡A«¢®ð³Í´µ­«¾÷ºj¥|®¼¡C¡v

    ¼B¤å½÷©M§õ¤å¤sÂù²´©ñ¥ú¡A¤­¤d±ø¨Bºj©M¥|®¼­«¾÷ºj¡A¥i¥HÅý¥L­Ì³¡¶¤ªº¾Ô°«¤O´£¤É¤@­ÓÀɦ¸¤F¡C¨â¤H²§¤f¦PÁn¦a¦P·N¤F¨¿§Ó¤åªº«Øij¡A³o¦b¨¿§Ó¤åªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¥Lª¾¹D¨â¤HµLªk©Úµ´ªZ¾¹ªº»¤´b¡C¦pªG¤â¤U¤H¤â¥R¨¬¡A¥L§óÄ@·N¿W¦Û¥h¹ï¥IµØ®L¤H¡AµM«á³æ¿W¶R¤Uªk°ê¤H¤â¸ÌªºªZ¾¹¡A¥u¬O¥L¨S³o­Ó¯à¤O¡C

    ¤T¤H¹F¦¨¤@­P·N¨£¥H«á¡A¨¿§Ó¤å«Ü§Ö±aµÛ¥L­Ì¨£¨ì¤F°ê¤ýªº¨ÏªÌ¡A»â¨ú¤F¶i§ðª÷ÄõÆW®Ú¾Ú¦aªº¥ô°È¡C§õ¤å¤s©M¼B¤å½÷ªº³¡¶¤¡A±µ¨ì©R¥O«á¶}©l»°¨ìªÞ²ø¶×¦X¡A»â¨ú¥ô°È¨Ã¼ô±x·sªºªZ¾¹«á´N·|¹ïª÷ÄõÆW®i¶}¶i§ð¡C

    §d¨Ø§·¥´¥M«Ü¦³¤@®M¡A¾¨ºÞ²{¦b¾Ôª§ÁÙ¨S¶}©l¡A¥L¦b­×¿v¤u¨Æªº¦P®É¤]¬£¤F¤@­Ó°»¹î³s¥X¥h¥´±´®ø®§¡CÀç¤fÂಾ¹L¨Óªº­x¶¤³£¬Oºë¾U¡A°»¹î³sªº¤H¤j¦h¬O¥H«eªº¤g­ê¡A¥L­Ì¦³µÛ¤£®zªº³æ§L¯à¤O¡A¤j¶qª±®a¦VªÞ²ø»E¶°ªº®ø®§³Q¥L­Ì¥´±´¨ì¤F¡C

    §d¨Ø§·±o¨ì®ø®§«á°¨¤W§ä¨ì¤F³¯¯E¡A±oª¾¶V«n¤H¨º»ò§Ö´N¦æ°Ê«á³¯¯E¤]«ÜÅå³Y¡A«Ü§Ö¬£¤H¥´±´¨ì¬Oª÷ÄõÆWªþªñªº¤T®a¶Õ¤O¡C³o¤T®a¶Õ¤O¥[°_¨Ó¦³¨â¸U¥|¤d¤H¥ª¥k¡A°ò¥»¤W³£¬Oª±®a³¡¶¤¡A³¯¯E¬Û«H¾Ì¤â¤UÀ³¸Ó¥i¥HÀ³¹ï¡C

    §d¨Ø§·­±¦â¾®­«¦a¹D¡G¡u¤j¤H¤£¥i¤j·N¡A¤â¤U¤H¶×³ø»¡³o¨Ç¶V«nª±®a¦bªÞ²ø¶×¦X«á¡A¤£¤Ö¤H³£´«¤W¤F¤ò·æ¨Bºj¡CÁöµM¦b¤õ¤O¤W§Ú­Ì¦û¾Úµ´¹ïÀu¶Õ¡A¦ý§Ú­Ìªº¨¾¿m¤u¨ÆÁÙ¦b¤£§¹µ½¡A­Y¤£¥J²ÓÀ³¹ï¥i¯à·|·l¥¢ºG­«¡C¡v

    ³¯¯EÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¨º¤l¥É®v¥Sı±oÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡H¡v

    §d¨Ø§·¯º¹D¡G¡u§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó¹q½u±ì±Ç¦Õ«Ë¡A¤j§÷¤p¥Î¡A¦b´ä¤f¤­¦Ê¦Ì¥~«Ø¥ß¤@­Óµê°²ªº¨¾¿m°}¦a¡C°}¦a¤W§Ú­Ì¤£­×¿v¥ô¦ó¨¾¿m¤u¨Æ¡A¥u¬O²³æªº«õ¤@¨ÇÀ¢·¾¡A²¤§@©è§Ü«á´N©ñ±ó°}¦a¡AµM«á¶°¤¤Ä¥¬¶¡B¤s¬¶¡B­¢À»¬¶¤@°_¶}¤õ¡A¶i¦æÂл\¦¡¬¶À»¡AÅý¶V«n¤H¦Y­Ó¤jÁ«¡C¡v

    ¡u¬°¤Fí§´°_¨£¡A§Ú­Ì¦bºò¾F´ä¤fªº¦a¤è«Ø¥ß²Ä¤G¹D¨¾½u¡A²Ä¤G¹D¨¾½u¥H¸M³ù¸s¬°¥D¡C­Y¬O¤õ¬¶¶i¦æÂл\¦¡®gÀ»«á¼Ä¤HÄ~Äò¶i§ð¡A¤Q¤»®¼­«¾÷ºj¦b¸M³ù¸Ì¶}¤õ¡A¥L­Ìµ´¹ï½Ä¤£¹L¨Ó¡C¤j¤H¹ï´ä¤fªº«Ø¿v¥»¨Ó´N¤£¤Óº¡·N¡A§Ú­Ì¥H«Ø¿v¬°¥DÅé­×¿v²Ä¤T¹D¨¾½u¡A©M¼Ä¤H®i¶}«Ñ¾Ô¡K¡K¡v

    §d¨Ø§··Ê·Ê¤£µ´¦a»¡¤F¤ù¨è«á¡A¼¸¤F¼¸¸£³U¹D¡G¡u§Ú¥u¬Oı±o§Ú­Ì±a¨Óªº³¡¶¤³£¬Oºë­^¡A¦º¤@­Ó´N¤Ö¤@­Ó¡A¦Ó§Ú­Ì³Ì¤jªºÀu¶Õ´N¬O¼uÃÄ¥R¨¬¡C©Ò¥H§Úªº¨¾¿m«ä¸ô¬O¥H±j¤j¤õ¤O¨Ó¨¾¿m¡AºÉ¶q¨Ì¾a¤õ¬¶©M­«¾÷ºj±þ¶Ë¼Ä¤H¡A¤Oª§¶Ë¤`³Ì¤p¡C¡v

    ¡u³o¦¸¶i§ð§Ú­Ìªº¤T®a¦pªG§@¾Ô¸gÅ礣Â×´I¡A§Ú­Ì¬G·N°h¥X¤@½u°}¦a¥H«á¡A¤õ¬¶ªºÂл\¦¡®gÀ»´N¯àÅý¥L­Ì·l¥¢¤j¥b¡A±q¦Ó²Õ´¤£°_¶i§ð¡C­Y¬O¥L­Ì°÷Áo©ú¡A¦û»â¤F¤@½u°}¦a«á±q°¼­±¨±°j¶i§ð¡A§Ú­Ìªº¦a³ù¦P¼Ë¤]¯àÅý¥L­Ì¦Y­Ó¤jÁ«¡A²Ä¤T¹D¨¾½u²£¥Í§@¥Îªº´X²v¤£¤j¡C¡v

    ³¯¯E§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¤l¥É®v¥Sªº¤T¹D¨¾½u«D±`§®¡A´N«ö§A»¡ªº¨Ó§G¸m¡A§Ú¦ô­p¶V«nµU¤l¦h¥b¦û»â¤@½u°}¦a«á·|Ä~Äò¬ð¶i¡Cµ¥·|¤l¥É®v¥S´À§Ú¤U¹F©R¥O¡AÅý®ü­x¤£­nµ¹§Ú§[¶Þ¬¶¼u¡A¶}¤õ®É§â¾ã­Ó¤@½u°}¦a±È­Ó©³´Â¤Ñ¡C¡v

    ¡u¹ï¤F¡I¨º¨Ç­^°ê¤H™J§@Ä¥¬¶ªº§Þ³N­n¦n±o¦h¡AÅý¥L­Ì¨Ó±±¨î­xÄ¥¤Wªº¤õ¬¶¡C¤£¹L¹ï¨º¨Ç­^°ê¤H§Ú¤£©ñ¤ß¡A¥L­Ì¶}¬¶®É®³ºjµ¹§Ú«üµÛ¥L­Ì¡A¤£µM¥L­Ì´Â½XÀY¶}´X¬¶§Ú­Ì´N§¹³J¤F¡K¡K¡v

    ª÷ÄõÆW®Ú¾Ú¦aªºª±®a©Mnpc³£¦£¸L°_¨Ó¡A¤@¤d¹µ¶Ä¨Óªº¤gµÛ¤]¶}©l¤j³W¼Ò«õ±¸¾ÔÀ¢¡A¦a³ù«h¬O¥Ñ©x§L¦b§d¨Ø§·ªº«ü´§¤U«õ±¸¡Cµuµu¨â¤Ñ®É¶¡¡Aª÷ÄõÆW´ä¤f§¹¥þÅܤF­Ó¼Ë¡A¥_­±©MªF­±ªº¤g¦a¤W§Gº¡¤FµL¼ÆªºÀ¢·¾¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O­n»P¼Ä¤H¥´¾ÔÀ¢¾Ôªº¼Ë¤l¡C

    ¨¿§Ó¤å¤T¤H¤]¨S¦³ÃhºÃ³o¤@ÂI¡A¥L­Ì±a»â³¡¶¤©è¹Fªº®É­Ô¡A¨ÌµMÁÙ¦³¤£¤Ö¤gµÛ¦b¾Ä¤O«õ±¸¡C¬Ý¨ì¤£»·³B®³µÛºjªº¤j³¡¶¤¡A¤@¤d¤gµÛ¥ý¬OÅå·W¥¢±¹¡Aµo²{¬O¥»°ê¤H«á³ºµM©ñ±ó¤F«õ±¸¾ÔÀ¢¡A¿³°ªªö¯P¦a¶]¦V¤F¤T¤Hªº³¡¶¤¡C

    ³¯¯E¯¸¦b¯³©l¬Ó¸¹ªº¥ÒªO¤W¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¤gµÛ¶]¦V¤F¶V«nª±®a³¡¶¤§Ô¤£¦í¹¿©B¹D¡G¡u¦Ñ¤l´Nª¾¹D³o¨Ç¶V«nµU¤l«H¤£¹L¡A¬Ý¨Ó±q°ê¤º²¾¥Áªº¤è°wµ´¹ï¥¿½T¡K¡K¡v(¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹