作者有話要說:
私ソ世界
翻譯:ヤШワ(亞月)(bilibiliav101264)
lrc:霧影千帆(ver:)
nicovideosm14690047
歌よクんスヘわゲシ誰ザパザわペ/只是歌唱的話肯定誰都能做到
私ゾ絕對ガアヘズゆスゆ女ソ子/我絕對是與那塊兒的女孩不同
れ話エペソクゲサゎモタホペろヘ/就算是說話也會努力的
目メ離イスゆザゼi'msuperidol/不要將視線放開吶i'msuperidol
ЗрЧЬьユЬ燒わ付んペ/將聚光燈烙於全身
蒼色(やれゆボ)ソユ⑦УみиラみЗ/蒼綠色的的電腦界面
ヱьЧкжみЬ包ネホサ/被掌聲包圍
宇宙(ガヘ)デパ屆わガよスlinerway/彷彿能夠觸及宇宙(天空)的linerway
letme,letsingmymaster
パゲシパゲシ上手ズ歌マオサ/再讓我唱的更加更加好
目覺バギ時ろヘ眠ペネザ/從醒來的那刻到睡著的那秒
ゆコクゲサ會りペろヘ/因為這樣就能不論何時都能見到面了
lovingloving,youaremaster
果サスゆЗЪみЖズ進モザゆゑ/向著了無盡頭的舞臺前進
自分ソ為ェヒスゆ、ガモス氣分ザwink/不是為了自己、用那種心情wink
youarethebestmaster
何氣スゆ呼吸ソプよス會話ソ中ザ/彷彿平淡的呼吸那般在會話當中
樂ウガよクゼシ言マホサ聞わ返エプよズ/被說道「很開心的樣子呢」。猶如回答一樣
人シウサザわペアシエトサ學モクヘ/將作為一個「人」可以做到的事全部學好的話
笑顏ゑホペろスi'mvirtualidol/能給我笑容嗎i'mvirtualidol
йюみヨラみйメ突わ拔んペ/穿越blauwave
虹色ソяみЕみжみу/彩虹色的鐳射光線
ьЗЬЁみン⑦З終マヘスゆ/lastsequence不會結束
一億ソ視線ソパシデ/在一億視線的前端
letme,letsingmymaster
スズプベ強ゑガウサ優ウゆ/比誰都要堅強並且溫柔善良
朝メ迎りサ胸ズ殘ペ/迎來早晨留在心中
ガホ以上ソ記憶/那更勝一籌的記憶
lovingloving,youaremaster
果サスゆЗЪみЖゎ開ろホギ/了無盡頭的舞臺被打開了
誰ろソ為ズゆペ、ガモス氣分ザsmile/為了誰而在這裡、用那種感覺smile
youarethebestmaster
同ェ場所、同ェ瞬間(シわ)/在相同的場所相同的瞬間(時刻)
特別ス一秒ゎ刻ネホサゆゑ/特別的一秒被烙刻下來
私クんソ世界/只屬於我的世界
始ネベゾ小イス詩(よギ)ザ、/開端是小小的詩(歌)
хвヱ①ソнみЖズ描ゆサゆギ/在序章頁面所描繪下的
冗談ソプよザ、本氣ソプよザ/那猶如玩笑般、認真般
吹わ出エチシシわ/吹之而來的一小瞬間
ビゎサ光デシ續ゑ、/緊接著隨同那光線、
言葉一コクん屆ゑスヘ/若是能傳達到一份話語
やスギソ為ズゆペ、ガホクんザゆゆ/那就是為了你而在、僅此足矣
やソ日ソネネザ/就像不變的那天
letme,letsingmymaster
パゲシパゲシ上手ズ歌マオサ/再讓我唱的更加更加好
目覺バギ時ろヘ眠ペネザ/從醒來的那刻到睡著的那秒
ゆコクゲサ會ゆギゆろヘ/因為這樣就能不論何時都能見到面了
lovingloving,youaremaster
果サスゆЗЪみЖメ進モザゆゑ/向著了無盡頭的舞臺前進
アホろヘォゲシ(ゆコネザパジアネザパ續ゆサゑ)/今後也一直(不論到何時、到何處都一直)
歌聲ゾ途切ホスゆ/歌聲不會斷絕-
end-地點:立海大高等部-網球部
真理混在由幸村帶隊的正選們當中,他們極度高調地走進立海大高等部的網球部。
只是,他們之中少了一個人,就是現在初三的切原小海帶。
眾人來到休息室,看到現任的高中網球部部長和正選們。
幸村很自信地對高等部的部長說道:「前輩,我們是來挑戰的,為了立海大的三連霸。」
「我知道你,神之子幸村精市。你在初中沒有達成三連霸就想在高中達成了?你想得太天真了。今天,就讓你看看高中生的網球水平究竟和初中生差得有多遠。」那位部長顯然不夠瞭解幸村一行人的實力。連u-17都經歷過,他們絕對擁有不容小覷的非凡實力。
高等部和初等部的正選的對決,真的是單方面的屠戮,高等部的人相對那些人而言,弱得不堪一擊。
幸村笑著對高等部的部長說:「不好意思,網球部我們接收了,我們這次一定會讓立海大三連霸。」
看著這樣的情景,真理頓時覺得幸村他們真的好恐怖……
「雨宮,你也應該上場比賽。」幸村注意到真理沒有上場比賽過。
「那個……我是女生,就不用了吧。」真理覺得自己沒有必要這樣做,她又不是選手。
「跟我比一場,什麼都小的學妹。」某個身材火辣的大美女笑著看了一眼真理的胸部,跟真理說道。美女其實很嫉妒真理能夠被幸村注意到,而且也認為她自己一定還是網球部的經理。
「啊……美女學姐,那個,沒有必要比吧。」真理覺得比賽很麻煩,而且比了的話,她就要當經理。在高一就當經理,這絕對是個麻煩。她會遵守承諾,但當時又沒說好要在什麼時候當經理,只需必要的時候幫助他們就好了。真理的想法真的很簡單。
「雨宮,你會贏的吧……」幸村朝真理笑得燦爛,在場的人們彷彿看到了幸村身後出現的百合背景。
「雨宮桑,你不比賽的話,你是一定會在立海大混不下去。你比賽故意輸掉的話,肯定會成為我們正選的頭號陪練。幸村他將會特別關照你的可能性是93.7%。」軍師柳很「好心」地告訴真理一些後果。
真理十分憤恨地看著幸村和柳,很無奈地說道:「我一定會贏的。」為在立海大待下去,也為了她小小的女性自尊心。
被無視的美女,自尊心過不去了,對真理說道:「我要是贏不了你,我就退出網球部。」
「不用這樣吧……」真理小聲自語。
結果,十分鐘後,真理完全像沒事人地走到幸村他們旁邊,而那個美女倒地不起,精神看起來是崩潰了,完全接受不了被真理打敗的事實。真理好歹也是在獵人世界和黑執事世界待過一段時間,經過了殘酷的體能訓練,學到了念能力,當過了保鏢,即使是網球新手,憑藉著被鍛煉出來的身體素質,真理的網球水平也絕對在一般女性之上。
「雨宮,我要求你要贏,但也沒說下手要這麼狠。」幸村好像是在憐香惜玉,其實眼神中透露出來的是一種想要打網球的興奮的情緒。
「你們說『一定』要贏的。如果我不盡力的話,怎麼能夠贏呢?況且,那個美女太狂妄了,還說我各方面都小。」真理解釋道。
眾人心裡吶喊:你最後一句才是理由吧……
「你的球速和力量進步很大。」真田對真理說道。
「……」這個都被你看出來了啊,在黑執事那裡當保鏢,實在太鍛煉人了,沒有一點進步那也太對不起我為了當保鏢而發揮的主觀能動性了,真理心裡這麼想著。
「雨宮,跟我打一場吧。」幸村雙眼注視著真理。
「不要,被你滅五感的感覺實在是太糟糕了,跟誰打也不跟你打。」真理想到上次被滅五感的恐怖經歷,果斷拒絕幸村。
「這可是你說的,雨宮。」幸村笑著說,「你就跟真田打。」
「今天,我打過了,不想再跟任何人打網球。」真理決定開始耍賴。
「你不打也沒關係,明天開始就跟正選們一起訓練。」幸村威脅真理。
「為什麼啊?」真理不明白今天幸村這麼喜歡黑她。
「說明你實力不夠,害怕怯場。立海大是沒有死角的,就連經理也應該這樣。如果你輸給真田,還是要跟正選一起訓練。」幸村笑著解釋。
「你是已經吃定我……」真理屈服了,為了不進行具有立海大特色、地獄式的訓練,一定要贏。於是,真理準備認真比賽。
真理vs真田
真理不知道什麼招式或者技巧,更不懂什麼無我境界那種很玄奧的東西。壓根沒有研究過技巧和絕招的真理,只會使用念能力將速度和力量大幅度提升。
現在的她,擊球點和落球點控制得非常好,這還要歸功於當保鏢的幾個月時間使用斷罪者這把槍。
真田也在u-17的合宿中實力也大幅度提高,這個是眾所周知的。
看著兩個人不相上下的比分,幸村對真理的實力重新評價了一番。軍師也在對兩人難得的數據興奮地記錄著。
其他的正選則是把真理放在和鐵三角同一個高度上,很敬佩真理的實力。因為,真理作為女生,實力能到這種水平,實在是前所未見。
打到最後,真理突然想到平時伊斯力將念附到網球拍上的做法,然後照著做,一揮拍,就比真理平時打出的速度快了許多。場地對面真田顯然沒有適應這樣快的速度,最後敗給了算是開了掛的真理。
看到這樣快的球,有些人呆住了。
「幸村,你看得清球嗎?」柳問幸村。
「只是勉強看到球的軌跡。」幸村淡淡回答,若有所思。
真理在和真田握手的時候,真田很欣賞地看著真理,說:「下次,我一定會接住你的球。」
「好的。其實,你已經手下留情了,沒有完全用風林火陰山雷的全部招式。如果你用了,我大概就馬上輸掉的,自然也打不出那種球。」真理笑著說道。
「我沒有手下留情。」真田並不承認手下留情,他的招式沒有辦法在那種情況下使用。
「呵呵。」真理笑著走出場地。
對上幸村那雙看著自己的複雜眼神,真理歎了口氣。
「雨宮,你的工作就是經理的工作和當正選陪練。」幸村怎麼也不肯放過真理。
「幸村,我有時候真的很忙,沒時間怎麼辦?」真理實話實說,她的任務很重要。
「沒空的時候就不用來了,用其他有空的時間補上就好。」幸村笑著說。
「……好吧,那今天我先走了。」真理打算逃走,腹黑的幸村真的好可怕。
「好的。」幸村總算肯放人了。
眾人看著真理逃命般地飛奔出去,都或多或少地笑了。
d